<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362012000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la cadena de valor hortofrutícola del municipio Marianao en La Habana, Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fruits and vegetables supply chain analysis in Marianao municipality at Havana, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Inés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Joy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae Facultad de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>200</fpage>
<lpage>213</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362012000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362012000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362012000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En Cuba, el funcionamiento de las redes hortofrutícolas se rigen por la estructura del Ministerio de la Agricultura denominada Operación Producción-Acopio-Comercialización, que va desde un Puesto de Dirección Nacional hasta los municipales. De manera que, de la semilla al plato, las futas y vegetales fluyen por redes que reflejan su eficiencia en la disponibilidad en los mercados municipales. El objetivo general que plantea este estudio es analizar la estructura y funcionamiento de la cadena de valor hortofrutícola del municipio Marianao en La Habana, Cuba. La investigación abordará la identificación de eslabones y actores de esta cadena, la evaluación con los Modelos de Referencia de la Logística y Red de Valor y un análisis causa-efecto de los problemas de esta red. El resultado permite identificar la problemática municipal para proponer estrategias de mejoramiento en función de los elementos de las redes de valor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Cuba, the fruits and vegetables supply chain works with the structure established by the Ministry of Agriculture, named Production-Distribution-Sale Operation, which includes national directions to municipal management. So from the plant to the plate, fruits and vegetables flow through chains that reflect their efficiency on the availability in municipality markets. The general objective of this study is to analyze the structure and operation of the fruits and vegetables supply chain in Marianao municipality at Havana, Cuba. This investigation deals with the identification of the different links and members of this supply chain, its evaluation based on the Reference Models of Logistic and Value Chain and a cause-effect analysis about the problems in the above mentioned chain. The results permit to identify the problems of this municipality and to propose strategies in order to improve the situation, based on the elements of the supply chain.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cadena de valor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disponibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hortofrutícola]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[supply chain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[availability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fruits and vegetables]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">        <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </strong>      </font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><strong>An&aacute;lisis de la      cadena de valor hortofrut&iacute;cola del municipio Marianao en La Habana,      Cuba</strong></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><strong>Fruits and vegetables      supply chain analysis in Marianao municipality at Havana, Cuba</strong></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>Jos&eacute; Antonio Acevedo-Su&aacute;rez,      Martha In&eacute;s G&oacute;mez-Acosta, Teresita L&oacute;pez-Joy</strong></font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Instituto Superior Polit&eacute;cnico      Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cujae. Facultad de Ingenier&iacute;a      Industrial. La Habana, Cuba.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>   <hr>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong> </font></p> </div>     <P><font size="2" face="Verdana">En Cuba, el funcionamiento de las redes hortofrut&iacute;colas    se rigen por la estructura del Ministerio de la Agricultura denominada Operaci&oacute;n    Producci&oacute;n-Acopio-Comercializaci&oacute;n, que va desde un Puesto de    Direcci&oacute;n Nacional hasta los municipales. De manera que, de la semilla    al plato, las futas y vegetales fluyen por redes que reflejan su eficiencia    en la disponibilidad en los mercados municipales. El objetivo general que plantea    este estudio es analizar la estructura y funcionamiento de la cadena de valor    hortofrut&iacute;cola del municipio Marianao en La Habana, Cuba. La investigaci&oacute;n    abordar&aacute; la identificaci&oacute;n de eslabones y actores de esta cadena,    la evaluaci&oacute;n con los Modelos de Referencia de la Log&iacute;stica y    Red de Valor y un an&aacute;lisis causa-efecto de los problemas de esta red.    El resultado permite identificar la problem&aacute;tica municipal para proponer    estrategias de mejoramiento en funci&oacute;n de los elementos de las redes    de valor.</font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras clave</strong>: cadena de valor,    disponibilidad, hortofrut&iacute;cola.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">In Cuba, the fruits and vegetables supply chain    works with the structure established by the Ministry of Agriculture, named Production-Distribution-Sale    Operation, which includes national directions to municipal management. So from    the plant to the plate, fruits and vegetables flow through chains that reflect    their efficiency on the availability in municipality markets. The general objective    of this study is to analyze the structure and operation of the fruits and vegetables    supply chain in Marianao municipality at Havana, Cuba. This investigation deals    with the identification of the different links and members of this supply chain,    its evaluation based on the Reference Models of Logistic and Value Chain and    a cause-effect analysis about the problems in the above mentioned chain. The    results permit to identify the problems of this municipality and to propose    strategies in order to improve the situation, based on the elements of the supply    chain.</font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Key words</strong>: supply chain, availability,    fruits and vegetables.</font> <hr>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las cadenas agroalimentarias en Cuba enfrentan    hoy una problem&aacute;tica que implica, en primera instancia, la consolidaci&oacute;n    de una base productiva nacional de alimentos. Para esto se desarrollan estrategias    como la proliferaci&oacute;n de cooperativas y productores individuales, el    incremento de la industrializaci&oacute;n, el paso de la distribuci&oacute;n    y ventas de alimentos basado en la demanda de la poblaci&oacute;n en sustituci&oacute;n    de las entregas normadas, el uso eficiente de los recursos debido a restricciones    financieras y la descentralizaci&oacute;n de la administraci&oacute;n a nivel    de las empresas y cooperativas [1]. Estas circunstancias en el sector agr&iacute;cola    exigen el paso a un nuevo modelo de gesti&oacute;n que asegure la debida coordinaci&oacute;n    de todos los eslabones, desde los proveedores de insumos hasta los mercados,    en funci&oacute;n de la demanda de la poblaci&oacute;n. De no lograrse ese mecanismo,    los objetivos propuestos de consolidar la base nacional productora de alimentos    pueden fracasar [2]. De ah&iacute; surge la necesidad de desarrollar e implementar    un modelo de gesti&oacute;n integrada en las cadenas agroalimentarias, con principios    organizativos acordes a la demanda de los clientes finales [3]. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El funcionamiento actual de las redes agroalimentarias    en el pa&iacute;s no responde eficientemente a las necesidades de los clientes    finales de la misma. La insuficiente satisfacci&oacute;n de la demanda en los    territorios enfrenta situaciones de bajas disponibilidades, precios que fluct&uacute;an    y una calidad baja de los productos [4]. Abordar esta tem&aacute;tica desde    la perspectiva local o municipal, concuerda con las formas productivas cooperativas    vigentes en el pa&iacute;s, las cuales act&uacute;an desde una perspectiva de    coordinaci&oacute;n territorial mediante la aplicaci&oacute;n de los conceptos    de agricultura urbana y suburbana [5]. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo se abordar&aacute; el    an&aacute;lisis de la red alimentaria hortofrut&iacute;cola del municipio Marianao    en La Habana Cuba. El concepto de cadena de suministro aplicado al funcionamiento    actual de esta cadena resultar&aacute; en la proyecci&oacute;n de mejoras en    la coordinaci&oacute;n entre las entidades, la eficiencia en la producci&oacute;n    y la elevaci&oacute;n del nivel de satisfacci&oacute;n de los consumidores finales.</font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana">En este trabajo se presenta la estructura de    la cadena de suministro de productos hortofrut&iacute;colas del municipio Marianao    en La Habana, Cuba; y se describe su funcionamiento seg&uacute;n los eslabones    que la integran. El enfoque de la red estudiada es el abastecimiento de estos    productos a la poblaci&oacute;n de este municipio como consumidores principales.    Para llevar a cabo la presente investigaci&oacute;n, se ha efectuado una metodolog&iacute;a    de estudio de caso, basado en el diagn&oacute;stico del estado de la log&iacute;stica    y la red de valor con modelos de referencia, estudios de disponibilidad y an&aacute;lisis    causa-efecto de la situaci&oacute;n de esta red de valor. Como resultado se    ha obtenido la estructura funcional de esta cadena hortofrut&iacute;cola municipal    detallando sus eslabones y actores. De este an&aacute;lisis se presentan las    estrategias de mejoramiento a la red seg&uacute;n los eslabones que la componen.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la actualidad esta cadena funciona en el marco    legislativo del Ministerio de la Agricultura (MINAG) y sobre la base de la Operaci&oacute;n    Producci&oacute;n-Acopio-Comercializaci&oacute;n (OPAC) que rige el funcionamiento    de estas redes a nivel de pa&iacute;s y se apoya en las Empresas Comercializadoras,    que deben funcionar como entidades focales para las regiones. El an&aacute;lisis    sigue el orden metodol&oacute;gico mostrado en la <a href="#f01">figura 1</a>,    que comienza con la estructuraci&oacute;n de la red municipal y la identificaci&oacute;n    de sus eslabones y actores. Luego se realiza una evaluaci&oacute;n del estado    de la log&iacute;stica y la red de valor a partir de los Modelos de Referencia    [6]. Con este objetivo se aplicaron las encuestas propuestas en dichos modelos    a la Empresa Agropecuaria Manuel Mart&iacute;nez Prieto. En el caso de la log&iacute;stica    y para el diagn&oacute;stico del funcionamiento de la red de valor, se tomaron    en cuenta, adem&aacute;s, los criterios de especialistas pertenecientes a la    entidad. </font>     <P align="center"><a name="f01"></a><img src="/img/revistas/rii/v33n2/f0111212.gif" alt="Figura 1. Marco metodol&oacute;gico para el estudio de la red hortofrut&iacute;cola de Marianao." width="412" height="390">      <P><font size="2" face="Verdana">El Modelo de Referencia de la Log&iacute;stica    de Excelencia consta de un conjunto de elementos que describen las pr&aacute;cticas    que deben identificar a la log&iacute;stica de excelencia de la empresa. Los    elementos que conforman el Modelo de Referencia de las Redes de Valor facilitan    la conformaci&oacute;n de estrategias de desarrollo en este sentido. Las empresas    pueden evaluar el estado de su Red de Valor y en forma comparativa analizar    el estado de cada uno de los elementos. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Se realiza, adem&aacute;s, un estudio de disponibilidad    y se efect&uacute;a un an&aacute;lisis causa-efecto basado en los elementos    analizados para plantear las estrategias de mejoramiento en esta red agroalimentaria.</font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>RESULTADOS</strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Cadena agroalimentaria del municipio    Marianao en La Habana</strong> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la Cadena de Suministros Agroalimentaria del    municipio Marianao, que se coordina seg&uacute;n la estructura de la Operaci&oacute;n    Producci&oacute;n-Acopio-Comercializaci&oacute;n (OPAC), intervienen los eslabones    y actores que se muestran en la <a href="/img/revistas/rii/v33n2/f0211212.gif">figura 2</a>.    De manera que est&aacute; integrada por 7 niveles fundamentales constituidos    por: proveedores, productores, empresa focal<sup><a href="#c01">1</a><a name="rc01"></a></sup>,    transportistas, acopio, comercializaci&oacute;n y clientes finales. [7] </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A continuaci&oacute;n se describe el funcionamiento    de esta red agroalimentaria municipal y las relaciones entre las entidades que    la integran: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">a) Proveedores </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Empresa de Suministros Agropecuarios de Ciudad    de la Habana (ESAACH): Esta empresa pertenece al Ministerio de la Agricultura    y funciona como proveedor principal de medios de producci&oacute;n a las empresas    agropecuarias de la provincia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Consultorios Tiendas Agropecuarias (CTA): Son    proveedores de semillas y fertilizantes para los productores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">b) Productores </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Existen varias formas de producci&oacute;n agr&iacute;cola    en Cuba, las cuales est&aacute;n presentes en el municipio Marianao. A continuaci&oacute;n    se describe la base fundamental del funcionamiento de cada forma productiva.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Cooperativas de Producci&oacute;n Agropecuaria    (CPA): Integradas voluntariamente por propietarios de tierras en el territorio    que venden sus medios a la cooperativa, reciben el pago por los mismos y pasan    a ser propietarios colectivos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Cooperativas de Cr&eacute;dito y Servicio (CCS):    Integradas voluntariamente por propietarios de tierras en el territorio con    el objetivo de obtener beneficios propios y para la sociedad. Comercializan    sus productos seg&uacute;n las cantidades contratadas con su cooperativa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Unidades B&aacute;sicas de Producci&oacute;n    Cooperativa (UBPC): Constituyen una organizaci&oacute;n econ&oacute;mica y social    integrada por trabajadores con autonom&iacute;a en su gesti&oacute;n y administraci&oacute;n    de sus recursos. Recibe la tierra y otros bienes en usufructo por tiempo indefinido    y posee personalidad jur&iacute;dica propia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Granjas Estatales-Organop&oacute;nicos: Constituyen    formas productivas que se especializan en el cultivo de las hortalizas. Sus    trabajadores pertenecen al sector estatal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Microindustrias: Su funci&oacute;n es producir    conservas y procesar la producci&oacute;n que no cumple los requisitos para    la comercializaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Productores privados: Propietarios de tierras    que producen y comercializan sin estar integrados a las estructuras cooperativas.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En total se ubican 16 productores hortofrut&iacute;colas    en el municipio Marianao que se asocian a estas formas de producci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">c) Empresa focal </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Empresa Comercializadora Manuel Mart&iacute;nez    Prieto (ECMMP): Su labor es coordinar los procesos de producci&oacute;n, acopio,    distribuci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de la producci&oacute;n agr&iacute;cola    de los municipios que atiende. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">d) Transportistas </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Unidad Empresarial de Base de Transporte de    la Empresa Comercializadora Manuel Mart&iacute;nez Prieto </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Transporte propio de las Cooperativas </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Transporte propio de los campesinos </font>     <P><font size="2" face="Verdana">e) Acopio </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Punto de compra: En este punto debe concurrir    una parte los productos para su posterior distribuci&oacute;n. Se localiza en    las &aacute;reas de la empresa Manuel Mart&iacute;nez Prieto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">f) Comercializaci&oacute;n </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las formas de comercializaci&oacute;n de los    productos agr&iacute;colas en Cuba son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Mercado Agropecuario Estatal (MAE): Se ha establecido    que son el primer destino de la producci&oacute;n, una vez que se ha llevado    a cabo el abastecimiento del consumo social. Las diferentes formas de producci&oacute;n    distribuyen a determinados mercados estatales y s&oacute;lo cuando &eacute;stos    est&aacute;n plenamente abastecidos, pueden vender en puntos de venta y los    mercados de oferta y demanda. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Mercado Agropecuario de Oferta-Demanda (MAOD):    En principio deben ser abastecidos del excedente de los MAE para comercializar    los productos a precios variables acordes a la calidad. Su funcionamiento en    la actualidad es reflejo de la situaci&oacute;n inversa, ya que en &eacute;stos    se encuentran los productos de mejor calidad para comercializarlos a mayores    precios. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- Puntos de venta: Son establecimientos de tama&ntilde;o    reducido abastecidos por las propias cooperativas o los organop&oacute;nicos,    debido a que se localizan a una corta distancia de los mismos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Vendedores informales: est&aacute;n constituidos    por personas que comercializan productos agr&iacute;colas mediante la venta    callejera, anunciando sus ofertas y llegando a la puerta de los consumidores,    de manera que los precios promedio son m&aacute;s altos y la oferta es menos    estable que en los mercados. Esta forma de comercializaci&oacute;n no estaba    institucionalizada y a partir de octubre de 2010, se ha divulgado por parte    del Estado cubano que ser&aacute; autorizada como una forma de trabajo por cuenta    propia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los puntos de comercializaci&oacute;n de productos    hortofrut&iacute;colas del municipio Marianao suman un total de 30, de los cuales,    5 son Mercados Agropecuarios Estatales, 3 son Mercados de Oferta y Demanda y    22 son Puntos de venta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">g) Clientes finales </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los consumidores de esta red del municipio Marianao    se dividen en: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Poblaci&oacute;n: Constituida por los clientes    que acuden a los mercados Puntos de venta y a los vendedores informales del    territorio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Consumo social: Constituido por c&iacute;rculos    infantiles, escuelas, hospitales, sistema de atenci&oacute;n a la familia, dietas    m&eacute;dicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Instituciones (OACE): Constituidos por Industrias    Empresas, Ministerio del Turismo (MINTUR) y establecimientos del Ministerio    de Comercio Interior (MINCIN) pertenecientes al territorio. </font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana">Estructura de la cadena de gesti&oacute;n    hortofrut&iacute;cola para el municipio Marianao</font></strong><font size="2" face="Verdana">    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">A partir de la estructura de la red municipal,    se conform&oacute; la estructura de la cadena de gesti&oacute;n agroalimentaria    para Marianao, la cual se muestra en la <a href="/img/revistas/rii/v33n2/f0311212.gif">figura    3</a>. De manera que en el funcionamiento de la cadena intervienen 2 ministerios:    el MINAG y el MINCIN. El MINAG cuenta con una estructura de 9 entidades tipo,    en las que se desarrollan los procesos de importaci&oacute;n, </font><font size="2" face="Verdana">planificaci&oacute;n,    producci&oacute;n, distribuci&oacute;n y comercializaci&oacute;n; y el MINCIN,    con los mercados concentradores como mecanismo previo a la comercializaci&oacute;n    de los productos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><strong>Diagn&oacute;stico del estado de la Log&iacute;stica    en la Cadena de Suministro Agroalimentaria de Marianao</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Con la aplicaci&oacute;n del Modelo de Referencia    de la Log&iacute;stica en la Empresa Agropecuaria Manuel Mart&iacute;nez Prieto,    se obtuvieron los resultados que se muestran en la <a href="#f04">figura 4</a>.    </font>     <P align="center"><a name="f04"></a><img src="/img/revistas/rii/v33n2/f0411212.gif" alt="Figura 4. Resultados del diagn&oacute;stico del estado de la log&iacute;stica en la Empresa Agropecuaria Manuel Mart&iacute;nez Prieto." width="548" height="321">      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Como se observa, la valoraci&oacute;n general    al aplicar el modelo de referencia es de 2,18 puntos para el estado de la log&iacute;stica    en la empresa, lo que representa un 44 % de cumplimiento de los elementos del    modelo. Al observar la calificaci&oacute;n de los m&oacute;dulos se aprecia,    de forma general, que el 85 % de &eacute;stos tiene una evaluaci&oacute;n inferior    a los 2 puntos y el 15 % restante, inferior a 1 punto. Todos los m&oacute;dulos    evaluados obtuvieron una calificaci&oacute;n de mal o muy mal, y se aprecia    que los m&oacute;dulos Tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n y Sistema    de software son los m&aacute;s cr&iacute;ticos, lo cual refleja la importancia    de gestionar y compartir la informaci&oacute;n entre los procesos de la red    para la toma de decisiones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Este resultado muestra las insuficiencias en    la log&iacute;stica de la empresa para su funcionamiento. Se debe trabajar en    la mejora de todos los m&oacute;dulos del modelo de referencia de la log&iacute;stica    y en la concepci&oacute;n de los procesos de organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n    log&iacute;stica como entidad focal en la cadena agroalimentaria municipal.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Diagn&oacute;stico de la Red de Valor    en la Cadena de Suministro Agroalimentaria de Marianao</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La aplicaci&oacute;n del Modelo de Referencia    de Redes de Valor se realiz&oacute; basada en el funcionamiento de la Empresa    Agropecuaria Manuel Mart&iacute;nez Prieto y los resultados del diagn&oacute;stico    del funcionamiento como cadena agr&iacute;cola, que responde a la satisfacci&oacute;n    de la demanda de los clientes municipales. Los resultados obtenidos se exponen    en la <a href="#f05">figura 5</a>. </font>     <P align="center"><a name="f05"></a><img src="/img/revistas/rii/v33n2/f0511212.gif" alt="Figura 5. Resultados del diagn&oacute;stico de la Red de Valor en la Cadena Agroalimentaria de Marianao." width="559" height="393">      <P><font size="2" face="Verdana">La valoraci&oacute;n general de la cadena agroalimentaria    de Marianao en su funcionamiento como red de valor es de 2,30 puntos; lo cual    indica un cumplimiento del 46 % de los elementos del modelo de referencia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Estos resultados muestran la insuficiencia en    la integraci&oacute;n de la Red del Valor en la cadena agroalimentaria del municipio    Marianao y, aunque ninguno de los aspectos evaluados llega a la calificaci&oacute;n    de 3 puntos, los m&aacute;s cr&iacute;ticos son: tecnolog&iacute;a de informaci&oacute;n    y comunicaciones, gesti&oacute;n de pedidos, servicio al cliente, desarrollo    gerencial, coordinaci&oacute;n estrat&eacute;gica y gesti&oacute;n de inventarios.    De manera que debe trabajarse en consolidar los elementos de coordinaci&oacute;n    en la red para lograr un enfoque al cliente, al tomar como base la informaci&oacute;n    en la toma de decisiones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Estudio de disponibilidad de productos    agr&iacute;colas en el municipio Marianao</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para realizar un diagn&oacute;stico que refleje    los niveles de satisfacci&oacute;n de la demanda de productos agr&iacute;colas    en el municipio Marianao, se realiz&oacute; un estudio de disponibilidad durante    15 d&iacute;as en el per&iacute;odo comprendido entre el 23 de marzo y el 10    de abril de 2010. Se verific&oacute; la presencia de 51 productos hortofrut&iacute;colas:    7 variedades de viandas, 30 hortalizas y 14 frutas; definidos por la </font><font size="2" face="Verdana">Empresa    Manuel Mart&iacute;nez Prieto, como los surtidos que deben estar disponibles    en los agro-mercados, en 14 de los puntos de comercializaci&oacute;n del municipio    Marianao. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f06">figura 6</a> se muestra    un gr&aacute;fico que resume los niveles de disponibilidad de productos registrados    en estos puntos de comercializaci&oacute;n. </font>     <P align="center"><a name="f06"></a><img src="/img/revistas/rii/v33n2/f0611212.gif" alt="Figura 6. Resultados del estudio de disponibilidad." width="468" height="314">      <P><font size="2" face="Verdana">Los resultados de este estudio arrojaron que    ning&uacute;n punto de comercializaci&oacute;n alcanz&oacute; valores por encima    del 50 % de disponibilidad y, en su mayor&iacute;a, no superaron el 25 %. De    manera general, la disponibilidad promedio tuvo un valor de 14 %. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se puede observar en algunos puntos de comercializaci&oacute;n    del municipio Marianao, un desabastecimiento de productos agr&iacute;colas.    Algunos establecimientos se encontraron cerrados algunos d&iacute;as por no    tener productos que ofertar. En aquellos de mayor disponibilidad de productos,    se comprob&oacute; que el abastecimiento fue realizado por medio del mercado    informal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Esto indica la necesidad de consolidar la red    de distribuci&oacute;n a partir de los suministros de un universo de productores,    o sea, incluyendo el abastecimiento desde otros territorios, ya sean municipios    o provincias. De esta forma se avanzar&aacute; en asegurar una oferta amplia    en todos los puntos de comercializaci&oacute;n, as&iacute; como en determinar    la pol&iacute;tica de surtidos en cada uno. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los MAOD se abastecen de m&uacute;ltiples productores    e incluso, desde otros territorios, lo cual hace que la disponibilidad sea superior    con otros niveles de servicio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La baja disponibilidad de productos a ofertar    en los mercados es un reflejo de los bajos niveles de producci&oacute;n. El    estudio de disponibilidad realizado es la base para plantear que, en la actualidad,    hay una insatisfacci&oacute;n de la demanda de productos agr&iacute;colas en    el municipio Marianao.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Factores que inciden en la insatisfacci&oacute;n    de la demanda en la Cadena de Suministro Agroalimentaria de Marianao</strong>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la cadena de suministro agroalimentaria de    Marianao existen determinados factores que influyen en su funcionamiento. A    partir de la estructura actual de la red municipal agroalimentaria, se analizar&aacute;n    los aspectos relacionados con cada eslab&oacute;n y su incidencia en la actual    insatisfacci&oacute;n de la demanda de productos agr&iacute;colas de este territorio.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Proveedores</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> Carencia de insumos e implementos necesarios      para la producci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Dificultades con el suministro de envases      a la producci&oacute;n, que dificultan el flujo material en la cadena. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Falta de maquinarias agr&iacute;colas. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Productores</strong> </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana"> Bajos niveles de producci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> No se siembran cultivos de ciclo largo plazo,      por lo que existen per&iacute;odos de baja producci&oacute;n. </font></li>       <li> <font size="2" face="Verdana">Afectaciones a la calidad de la producci&oacute;n,      debido a la no existencia de nomas de manipulaci&oacute;n y cosecha. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Capacidades ociosas en la microindustria.      </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Falta de capacitaci&oacute;n directa en labores      agr&iacute;colas a los productores, principalmente a los nuevos propietarios.      </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Empresa focal</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> El funcionamiento actual de la Empresa Agropecuaria      Manuel Mart&iacute;nez Prieto se basa en la organizaci&oacute;n estricta por      funciones y no por procesos, as&iacute; como existe una falta de coordinaci&oacute;n      de &eacute;stos. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> La capacitaci&oacute;n del personal de esta      entidad no est&aacute; acorde con las tareas coordinadoras que debe asumir.      </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> El balance financiero de la entidad refleja      p&eacute;rdidas, ya que los gastos en que se incurren representan el doble      de los ingresos obtenidos, lo cual est&aacute; dado por problemas de planificaci&oacute;n      en la empresa. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Transporte</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> Transportaciones en exceso que aumentan el      n&uacute;mero de manipulaciones y afectan la calidad de los productos agr&iacute;colas,      provocando p&eacute;rdidas y deterioros en detrimento de los vol&uacute;menes      de producci&oacute;n a ofertar a los clientes. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Demoras constantes por desconocimiento de      las capacidades actuales de transportaci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Desv&iacute;o de productos durante la distribuci&oacute;n,      por insuficiencias de los mecanismos de control. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Acopio</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> El funcionamiento del proceso de acopio sustituye      el flujo informativo como base para la toma de decisiones por el flujo material,      centraliz&aacute;ndose la producci&oacute;n y no la informaci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Se influye negativamente en la calidad de      los productos a ofertar, por el exceso de manipulaciones dadas por la obligatoriedad      de trasladar la producci&oacute;n, ya sea a los mercados concentradores o      al punto de compra de la empresa agropecuaria. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><strong>Comercializaci&oacute;n</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> En ninguna de las variantes de comercializaci&oacute;n      est&aacute; definida una pol&iacute;tica de surtidos seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas      y no se realizan pedidos a la empresa. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Se incumple la pol&iacute;tica de calidad-precio      establecida, pese a las estrategias para el ajuste de precios seg&uacute;n      la calidad, el retorno de productos o su incorporaci&oacute;n a las microindustrias      para su procesamiento. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Clientes</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> En la actualidad no se conoce la demanda      por sector de clientes, debido a que no se realizan estudios de demanda basados      en el an&aacute;lisis de los mercados o el seguimiento estad&iacute;stico      de pedidos y los niveles de servicio que se ofertan. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Clima</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> Afectaciones de los niveles de producci&oacute;n      provocados por la sequ&iacute;a y el azote de ciclones tropicales. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><strong>Mercado informal</strong> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> La red informal no es reconocida como una      v&iacute;a para la satisfacci&oacute;n de la demanda, aunque la constituye.      </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> El aprovisionamiento de recursos tiene como      proveedores los propios actores de la red formal mediante el desv&iacute;o      de recursos. </font></li>     </ul>     <P><strong><font size="2" face="Verdana">Nivel de incidencia de los factores</font></strong><font size="2" face="Verdana">    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los aspectos analizados anteriormente se resumen    en el diagrama causa-efecto que se muestra en la <a href="/img/revistas/rii/v33n2/f0711212.gif">figura    7</a>, en el cual se muestran las causas en funci&oacute;n del efecto: insatisfacci&oacute;n    de la demanda de productos agr&iacute;colas en Marianao. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para analizar el nivel de incidencia de cada    factor en la satisfacci&oacute;n de la demanda de productos agr&iacute;colas    en Marianao, se muestra un resumen de la cantidad de problemas detectados en    cada eslab&oacute;n o factor en la <a href="#f08">figura 8</a>. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f08"></a><img src="/img/revistas/rii/v33n2/f0811212.gif" alt="Figura 8. Cantidad de problemas detectados en cada eslab&oacute;n o factor." width="499" height="306"></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como puede apreciarse, las carencias en los niveles    de producci&oacute;n son el factor fundamental que incide en la satisfacci&oacute;n    de la demanda a los clientes del territorio. De manera que elevar los niveles    de producci&oacute;n es primordial para la mejora del funcionamiento de esta    cadena de suministro. Por otra parte, los mecanismos actuales de comercializaci&oacute;n    son los que m&aacute;s afectan el desempe&ntilde;o de la cadena y luego, los    proveedores o proceso de aprovisionamiento, el cual es vital para el desarrollo    de la producci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se puede plantear que las medidas a proyectar    para elevar la satisfacci&oacute;n de la demanda de productos agr&iacute;colas    en el municipio Marianao, no deben centrarse s&oacute;lo en los mecanismos de    venta, sino en estrategias que permitan la obtenci&oacute;n de mayores vol&uacute;menes    de producci&oacute;n y la adecuada organizaci&oacute;n para gestionar aquellos    insumos y productos que son necesarios para lograrlos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><strong>An&aacute;lisis DAFO del funcionamiento    de la red</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En funci&oacute;n de las dificultades analizadas,    se muestra en la <a href="/img/revistas/rii/v33n2/t0111212.gif">tabla 1</a> un an&aacute;lisis    b&aacute;sico de las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades que presenta    esta cadena municipal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Propuestas de soluci&oacute;n con enfoque    de cadena de suministro</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A partir del diagn&oacute;stico y el an&aacute;lisis    realizado para el funcionamiento de la red agroalimentaria en el municipio Marianao    y sus deficiencias actuales, se proponen medidas para implementar un enfoque    de cadena de suministro y elevar el nivel de satisfacci&oacute;n de la demanda    de productos agr&iacute;colas en el territorio. En la <a href="/img/revistas/rii/v33n2/t0211212.gif">tabla    2</a> se presentan las propuestas de cambios al funcionamiento actual, agrupados    en aspectos que van, desde la gesti&oacute;n integrada de la red, hasta el an&aacute;lisis    de las dificultades concretas por eslab&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>CONCLUSIONES</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana">1. La cadena agroalimentaria del municipio Marianao    est&aacute; integrada por 7 niveles fundamentales, constituidos por: proveedores,    productores, empresa focal, transportistas, acopio, comercializaci&oacute;n    y clientes finales. En su funcionamiento intervienen 2 ministerios: el Ministerio    de la Agricultura y el Ministerio de Comercio Interior, centr&aacute;ndose la    mayor&iacute;a de los procesos en el Ministerio de la Agricultura. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">2. El diagn&oacute;stico del estado de la log&iacute;stica    con el modelo de referencia arroj&oacute; un nivel de cumplimiento del 44 %    de los elementos de dicho modelo. La cadena agroalimentaria de Marianao cumple    las caracter&iacute;sticas del modelo de referencia de redes de valor en un    46 %. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3. El estudio realizado arroj&oacute; que existe    un 14 % de disponibilidad general de productos agroalimentarios en el municipio,    lo cual es un reflejo de los bajos niveles de producci&oacute;n y la falta de    coordinaci&oacute;n entre los actores y eslabones que integran la cadena; por    lo que en la actualidad hay una insatisfacci&oacute;n de la demanda de productos    agr&iacute;colas en el municipio Marianao. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">4. A partir del an&aacute;lisis causa-efecto,    se determin&oacute; que la producci&oacute;n es el factor fundamental que incide    en la satisfacci&oacute;n de la demanda a los clientes del territorio, de manera    que elevar los niveles de producci&oacute;n es primordial para la mejora del    funcionamiento de esta cadena de suministro. Seguidamente, los mecanismos actuales    de comercializaci&oacute;n son los que m&aacute;s afectan el desempe&ntilde;o    de la cadena y luego, los proveedores o proceso de aprovisionamiento, el cual    es vital para el desarrollo de la producci&oacute;n. Las medidas a proyectar    para elevar la satisfacci&oacute;n de la demanda de productos agr&iacute;colas    en el municipio Marianao no deben centrarse solo en los mecanismos de venta,    se requiere el desarrollo de la log&iacute;stica agr&iacute;cola que asegure    el sistema de recursos requeridos en cantidad, tiempo y lugar demandados.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><strong>REFERENCIAS</strong></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. BRIZ, J.; BRIZ, T., &quot;La cadena de valor    alimentaria: un enfoque metodol&oacute;gico&quot; Bolet&iacute;n Econ&oacute;mico    De ICE, 2010, vol. 3, no. 2983, pp. 6-11, ISSN 0214-8307.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. LAZZARINI, S.; CHADDAT, F.; COOK, L., &quot;Integrating    supply Chain and net work analysis: The study of Netchains&quot; Journal on    Chain and Network Science, 2001, vol. 1, no. 1, pp. 10-13, ISSN 1132-175X.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. ACEVEDO, J. A.; G&Oacute;MEZ, M. I., La log&iacute;stica    moderna y la competitividad empresarial, La Habana, Instituto Superior Polit&eacute;cnico    Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cujae, 2000.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. ACEVEDO, J. A.; G&Oacute;MEZ, M. I. et al.,    La log&iacute;stica moderna en la empresa, La Habana, Logicuba, 2007, ISBN 978-959-7191-16-2.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. MINISTERIO DE LA AGRICULTURA, Lineamientos    Agricultura Suburbana 2010, La Habana, Editorial ACTAF, 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. ACEVEDO, J. A., &quot;Modelos y estrategias    de desarrollo de la Log&iacute;stica y las Redes de valor en el entorno de Cuba    y Latinoam&eacute;rica&quot;, [tesis doctoral], La Habana, Instituto Superior    Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cujae, 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. ZOTT, CH., &quot;Innovaci&oacute;n del modelo    de negocio: creaci&oacute;n de valor en tiempos de cambio&quot; Universia Business    Review, 2009, vol. 2, no. 3, pp. 7-12, ISSN 1698-5117.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. PARTIDO COMUNISTA DE CUBA (PCC), Resoluci&oacute;n    del VI Congreso del PCC. Lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica    y social del Partido y la Revoluci&oacute;n, La Habana, Granma, 2011, ISBN 953-025-152-6.    </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">Citas</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#rc01">1</a><a name="c01"></a></sup>Entidad    de la cadena de suministro cuyo modelo de negocio se basa en la creaci&oacute;n    de valor para esa empresa y sus socios en la red, mediante procesos que llevan    a cabo la propia entidad focal, sus socios, clientes o proveedores, de for&not;ma    que trasciende y supera los l&iacute;mites de la propia empresa [7].</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 21 de marzo de 2011    <br>   Aprobado: 25 de febrero de 2012</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <div align="right">        <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><em>Jos&eacute; Antonio Acevedo-Su&aacute;rez</em>.      Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,      Cujae. Facultad de Ingenier&iacute;a Industrial. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:      <a href="mailto:acevedo@tesla.cujae.edu.cu">acevedo@tesla.cujae.edu.cu</a></font>    </p> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cadena de valor alimentaria: un enfoque metodológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Económico De ICE]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<numero>2983</numero>
<issue>2983</issue>
<page-range>6-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAZZARINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHADDAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COOK]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrating supply Chain and net work analysis: The study of Netchains]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal on Chain and Network Science]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACEVEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La logística moderna y la competitividad empresarial]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACEVEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La logística moderna en la empresa]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Logicuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINISTERIO DE LA AGRICULTURA</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos Agricultura Suburbana 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ACTAF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACEVEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos y estrategias de desarrollo de la Logística y las Redes de valor en el entorno de Cuba y Latinoamérica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Innovación del modelo de negocio: creación de valor en tiempos de cambio]]></article-title>
<source><![CDATA[Universia Business Review]]></source>
<year>2009</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>7-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>PARTIDO COMUNISTA DE CUBA (PCC)</collab>
<source><![CDATA[Resolución del VI Congreso del PCC. Lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
