<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362012000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones y criterios para la selección de procesos para la mejora: Procesos Diana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Considerations and criteria for the selection of processes for the improvement: Diana processes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira-Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Nariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arialys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yeni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Camilo Cienfuegos Departamento de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Prácticos Centro-Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>272</fpage>
<lpage>281</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362012000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362012000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362012000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para implementar un procedimiento de Gestión y Mejora de Procesos, la literatura muestra una amplia revisión de procedimientos o metodologías, todas coincidentes con la necesidad de seleccionar los procesos a mejorar. La presente investigación hace énfasis en los criterios más comúnmente utilizados en la valoración para la selección del orden en que se realizará la mejora, lo que resultó en la recomendación de los criterios: impacto en los objetivos estratégicos y la repercusión en el cliente en cualquier condición existente; además del impacto a corto plazo, la variabilidad y la repetitividad, en dependencia de las necesidades de la organización. Este proceso de selección se sustenta en la utilización de herramientas como el análisis multivariado, el método Kendall para la selección de los procesos relevantes y la Matriz para la selección de los procesos Diana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[There is a wealth of literature on procedures and methodologies for the implementation of a procedure of Process Management and Improvement, and all of them coincide with the need for selecting the processes that are going to be improved. This paper stresses the most commonly used criteria in the appraisal for the selection of the order in which the improvement will be made. As a result, there were recommended the following criteria: impact on the strategic objectives and the repercussion on the customer under any existing condition; as well as the short-term impact, the variability and the repetition, depending on the organization needs. This selection process is based on the utilization of instruments such as the multivariate analysis, the Kendall method for the selection of the relevant processes and the Matrix for the selection of the Diana processes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión y Mejora de Procesos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[selección de procesos para la mejora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procesos Diana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Process Management and Improvement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[selection of processes for the improvement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diana processes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"> <strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="4" face="Verdana"><strong>Consideraciones  y criterios para la selecci&oacute;n de procesos para la mejora: Procesos Diana</strong></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana"><strong>Considerations  and criteria for the selection of processes for the improvement: Diana processes</strong></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Alberto  Medina-Le&oacute;n<sup>I</sup>, Dianelys Nogueira-Rivera<sup>I</sup>, Arialys  Hern&aacute;ndez-Nari&ntilde;o<sup>I</sup>, Yeni D&iacute;az-Navarro<sup>II</sup></strong></font></p><font face="Verdana">      <p><font size="2"><sup>I</sup> Universidad de Matanzas &#8220;Camilo Cienfuegos&#8221;,  Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial. Matanzas, Cuba.     <br> <sup>II</sup>  Pr&aacute;cticos Centro&#8211;Norte. Matanzas, Cuba.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p></font>  <hr> <font face="Verdana">     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para  implementar un procedimiento de Gesti&oacute;n y Mejora de Procesos, la literatura  muestra una amplia revisi&oacute;n de procedimientos o metodolog&iacute;as, todas  coincidentes con la necesidad de seleccionar los procesos a mejorar. La presente  investigaci&oacute;n hace &eacute;nfasis en los criterios m&aacute;s com&uacute;nmente  utilizados en la valoraci&oacute;n para la selecci&oacute;n del orden en que se  realizar&aacute; la mejora, lo que result&oacute; en la recomendaci&oacute;n de  los criterios: impacto en los objetivos estrat&eacute;gicos y la repercusi&oacute;n  en el cliente en cualquier condici&oacute;n existente; adem&aacute;s del impacto  a corto plazo, la variabilidad y la repetitividad, en dependencia de las necesidades  de la organizaci&oacute;n. Este proceso de selecci&oacute;n se sustenta en la  utilizaci&oacute;n de herramientas como el an&aacute;lisis multivariado, el m&eacute;todo  Kendall para la selecci&oacute;n de los procesos relevantes y la Matriz para la  selecci&oacute;n de los procesos Diana.</font></p></font>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras  clave:</strong> Gesti&oacute;n y Mejora de Procesos, selecci&oacute;n de procesos  para la mejora, procesos Diana.</font></p><hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">There  is a wealth of literature on procedures and methodologies for the implementation  of a procedure of Process Management and Improvement, and all of them coincide  with the need for selecting the processes that are going to be improved. This  paper stresses the most commonly used criteria in the appraisal for the selection  of the order in which the improvement will be made. As a result, there were recommended  the following criteria: impact on the strategic objectives and the repercussion  on the customer under any existing condition; as well as the short-term impact,  the variability and the repetition, depending on the organization needs. This  selection process is based on the utilization of instruments such as the multivariate  analysis, the Kendall method for the selection of the relevant processes and the  Matrix for the selection of the Diana processes.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Key  words:</strong> Process Management and Improvement, selection of processes for  the improvement, Diana processes.</font></p><hr>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Los  procesos han adquirido una importancia tal que, en la actualidad, forman parte  de las denominadas &#8220;buenas pr&aacute;cticas gerenciales&#8221;. En tal sentido,  puede se&ntilde;alarse que representan una de las perspectivas del Cuadro de mando  Integral (CMI), constituyen uno de los criterios de evaluaci&oacute;n del modelo  EFQM (<em>European Foundation for Quality Management</em>) de Calidad Total, forman  una de las cinco claves del Benchmarking [1], para los productores de clase mundial  resultan un arma competitiva [2], son el centro de las Normas ISO 9000 [3], poseen  similares principios que la teor&iacute;a de los Puntos Cr&iacute;ticos de Control  (PCC); y por &uacute;ltimo, su estudio es un excelente medio para eliminar despilfarros  y actividades que no aporten valor a&ntilde;adido [4]. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">La  Gesti&oacute;n por Procesos es el modo de gestionar toda la organizaci&oacute;n  bas&aacute;ndose en los procesos y percibe la organizaci&oacute;n como un sistema  interrelacionado. En la actualidad, en la mayor&iacute;a de las organizaciones  donde se aplica, coexiste el enfoque de procesos con la administraci&oacute;n  funcional, se asignan &quot;propietarios&quot; a los procesos y se establece una  gesti&oacute;n interfuncional generadora de valor para el cliente y que, por tanto,  procura su satisfacci&oacute;n. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Lograr  la transformaci&oacute;n de una organizaci&oacute;n hacia su gesti&oacute;n por  procesos resulta muy dif&iacute;cil. La cultura existente por m&aacute;s de 100  a&ntilde;os de empresas exitosas, estructuradas funcionalmente, y la existencia  hasta el presente de organizaciones tradicionales con estas estructuras mantenidas  por siglos, como son: los Ej&eacute;rcitos, las Universidades y la Iglesia Cat&oacute;lica;  atentan contra la aceptaci&oacute;n de esta forma de operar, cada vez m&aacute;s  necesaria por la globalizaci&oacute;n actual, las crecientes posibilidades de  los clientes de seleccionar lo que desean y, por tanto, su influencia en el mercado;  as&iacute; como la necesidad de buscar v&iacute;as que permitan elevar los resultados  de las estrategias empresariales dise&ntilde;adas.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Por  tanto, la Gesti&oacute;n por Procesos se justifica por la necesidad de lograr  eficiencia en los procesos, un enfoque al cliente capaz de detectar y resolver  sus necesidades, y como una v&iacute;a de materializar las estrategias empresariales  (eficacia). No obstante, en una inmensa mayor&iacute;a de las ocasiones resulta  imposible alcanzar la gesti&oacute;n de los procesos y aun as&iacute;, se considera  exitoso lograr la mejora con un enfoque de Gesti&oacute;n por Procesos, capaz  de transformar la cultura empresarial hacia el reconocimiento, en cada actividad,  de qui&eacute;nes son sus clientes, sus necesidades y exigencias; as&iacute; como  el logro de la adecuada coordinaci&oacute;n, sin feudos y fincas, que permitan  la concreci&oacute;n de los objetivos estrat&eacute;gicos. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">El  trabajo tiene como objetivo mostrar los diferentes criterios existentes que permiten  crear un orden entre los procesos para su mejora, as&iacute; como la importancia  que se le asocia a cada uno de ellos. De igual manera, se integran un conjunto  de instrumentos estad&iacute;sticos que facilitan el procesamiento y disminuyen  la subjetividad de los resultados. A la propuesta que se obtiene como resultado,  se arriba luego de la revisi&oacute;n de la literatura existente en el tema, su  an&aacute;lisis, s&iacute;ntesis y posterior puesta en pr&aacute;ctica para su  comprobaci&oacute;n y mejora.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para  el desarrollo del trabajo se emplearon los siguientes m&eacute;todos te&oacute;ricos  y emp&iacute;ricos.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>M&eacute;todos  te&oacute;ricos:</strong></font></p><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana"> An&aacute;lisis  y s&iacute;ntesis: Para detallar los procesos de dise&ntilde;o, integraci&oacute;n,  implementaci&oacute;n y operaci&oacute;n de los criterios y herramientas utilizadas,  manifiesto en la divisi&oacute;n mental del todo en sus m&uacute;ltiples relaciones  y componentes; y lograr establecer mentalmente la uni&oacute;n entre las partes,  previamente analizadas, para descubrir relaciones y caracter&iacute;sticas generales  entre los elementos de la realidad.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  Inducci&oacute;n y deducci&oacute;n: Se aprecia al definir una forma de razonamiento,  por medio de la cual se pasa del conocimiento de cosas particulares a un conocimiento  m&aacute;s general, que refleja lo que hay de com&uacute;n en los fen&oacute;menos  individuales o del razonamiento, mediante el cual se transita de un conocimiento  general a otro de menor nivel de generalidad.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  An&aacute;lisis hist&oacute;rico-l&oacute;gico: Se manifiesta en la trayectoria  real de los fen&oacute;menos y acontecimientos en la evoluci&oacute;n de su historia  (criterios publicados para la selecci&oacute;n de procesos) y el estudio de las  leyes generales de funcionamiento y desarrollo pr&aacute;ctico de estos fen&oacute;menos.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  Enfoque en sistema: Contemplado en la orientaci&oacute;n general para el estudio  de los fen&oacute;menos como una realidad integral formada por componentes, que  cumplen funciones y mantienen formas estables de interacci&oacute;n entre ellos.</font></li>    </ul>    <p><font size="2" face="Verdana">  <strong>M&eacute;todos emp&iacute;ricos:</strong></font></p><ul>     <li><font size="2" face="Verdana">  La observaci&oacute;n: Reflejada en las aplicaciones pr&aacute;cticas de las herramientas.  Constituye el m&eacute;todo m&aacute;s elemental y base de los restantes.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  M&eacute;todos Estad&iacute;sticos: Utilizados para mostrar herramientas de apoyo  a la propuesta metodol&oacute;gica planteada, con el objetivo de lograr el valor  cient&iacute;fico de los resultados y, sobre todo, la reducci&oacute;n del tiempo  de ejecuci&oacute;n.</font></li>    </ul>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Pr&oacute;digos  resultan la cantidad de procedimientos y metodolog&iacute;as dise&ntilde;ados  y encontrados en la literatura que abordan la &#8220;Gesti&oacute;n y Mejora de  Procesos&#8221;<sup><a href="#c01">1</a><a name="rc01"></a></sup>. De su an&aacute;lisis  se puede concluir que poseen un grupo de etapas comunes, a saber: determinaci&oacute;n  de los procesos de la empresa, selecci&oacute;n de los procesos para la mejora,  representaci&oacute;n de los procesos a ser mejorados, diagn&oacute;stico y determinaci&oacute;n  de las propuestas de mejora, implantaci&oacute;n de las mejoras propuestas y seguimiento  para la correcci&oacute;n de las desviaciones de las medidas implementadas.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Este  an&aacute;lisis te&oacute;rico y la experiencia pr&aacute;ctica acumulada, conllevan  a que resulta imposible abordar, de una sola vez, la mejora y transformaci&oacute;n  de toda la organizaci&oacute;n, como parte de un proceso de mejora continua. Ciertamente,  el objetivo ser&aacute; la mejora de todos los procesos de la empresa, pero es  indudable que los recursos, fundamentalmente personal y tiempo, son finitos, lo  que impone un orden para abordar la mejora.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">En  definitiva, el problema se reduce a fijar un grupo de criterios sobre la base  de los cuales se decidir&aacute; el orden de los procesos a mejorar. L&oacute;gicamente,  esta selecci&oacute;n estar&aacute; acompa&ntilde;ada de herramientas que faciliten  la determinaci&oacute;n de este orden con rigor cient&iacute;fico; pero, sobre  todo, con la premisa de la b&uacute;squeda de una econom&iacute;a de tiempo al  equipo encargado de realizar este proceso, entre los que se encuentran los t&eacute;cnicos  y directivos m&aacute;s conocedores de la organizaci&oacute;n.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Sin  embargo, estos criterios no poseen el mismo peso en la decisi&oacute;n. Hay que  tener presente aspectos, como: el sector de la econom&iacute;a, el nivel de madurez  en el enfoque basado en procesos de la organizaci&oacute;n u otras razones que  determinan la inclusi&oacute;n, o no, de los criterios a evaluar por los miembros  del grupo.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Es importante considerar  que la Gesti&oacute;n y Mejora de Procesos deber&aacute; cumplir con las premisas  siguientes:</font></p><ul>     <li><font size="2" face="Verdana"> Existencia de compromiso  por parte de la alta direcci&oacute;n.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  Involucrar a especialistas con capacidad de aportar ideas y tomar decisiones.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  Sustentado en un trabajo en equipo.</font></li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">A  partir de estas premisas se proponen los pasos siguientes:</font></p><ul>     <li><font size="2" face="Verdana">  Adiestrar al equipo de mejora sobre los criterios reflejados en la literatura  universal para este fin.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana"> Lograr  un consenso de los criterios a utilizar en la empresa objeto de estudio, para  sus condiciones particulares.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana"> Obtenci&oacute;n  de los procesos relevantes para reducir el listado de los procesos de la empresa.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  Obtenci&oacute;n de los pesos relativos de cada criterio seleccionado.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana">  Determinaci&oacute;n del orden de los procesos para la mejora.</font></li>    </ul>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Selecci&oacute;n  de criterios para la determinaci&oacute;n de los procesos a mejorar</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Existe  plena concordancia con Amozarrain (1999) cuando crea la matriz de objetivos estrat&eacute;gicos-repercusi&oacute;n  en el cliente, para la determinaci&oacute;n del orden de los procesos a ser mejorados  [6]. Esta matriz contiene los 2 criterios m&aacute;s difundidos, dada la propia  esencia de la gesti&oacute;n por procesos: alineaci&oacute;n de los procesos con  la estrategia (objetivos estrat&eacute;gicos) y orientaci&oacute;n al cliente  (repercusi&oacute;n en el cliente). Siendo:</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Impacto  del proceso (IP)</strong>: Valoraci&oacute;n de la incidencia del mismo en el  cumplimiento de los objetivos estrat&eacute;gicos y/o metas de la organizaci&oacute;n.  </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>Repercusi&oacute;n en el cliente  (RP)</strong>: Reflexi&oacute;n para cada proceso acerca de las incidencias que  posee en la satisfacci&oacute;n de los clientes de la organizaci&oacute;n.    <br>      <br> Otros criterios manejados en la literatura e incorporados a la selecci&oacute;n  de los procesos para la mejora son:</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">1.  <strong>Posibilidad de &eacute;xito a corto plazo (ECP)</strong>, basado en que  se deben abordar primero aquellos procesos que m&aacute;s posibilidades tienen  de alcanzar el &eacute;xito en el menor tiempo posible y, por tanto, ser m&aacute;s  redituables [7].</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">2. <strong>Variabilidad  (V) y Repetitividad (R)</strong>, por ser las dos caracter&iacute;sticas esenciales  que hacen importante el estudio de los procesos [8]. Adicionalmente, las empresas  que aplican de forma sistem&aacute;tica estas herramientas de mejora, con seguridad,  llegar&aacute;n al momento en que procesos de apoyo, por ejemplo, sean la causa  principal de las insatisfacciones de los clientes, dado que los procesos claves  o misionales ya mejorados reiteradamente, se encuentran ajustados y alineados.  Un ejemplo pudiera ser el proceso de mantenimiento de un hotel. Evidente resulta  que, en la medida que un proceso se repita m&aacute;s, ser&aacute; decisivo dedicarse  a su mejor&iacute;a.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">De ah&iacute;  se puede definir:</font></p>    <blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Variabilidad  (V)</strong>: cada vez que se repite el proceso hay ligeras variaciones en las  distintas actividades realizadas que, a su vez, generan variabilidad en los resultados  del mismo: nunca dos output son iguales. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Repetitividad  (R)</strong>: los procesos se crean para producir un resultado e intentar repetir  ese resultado una y otra vez. Esta caracter&iacute;stica permite trabajar sobre  el proceso y mejorarlo: a m&aacute;s repeticiones m&aacute;s experiencia.</font></p></blockquote>    <p><font size="2" face="Verdana">3.  <strong>Valor agregado al producto final (VAPF)</strong>, se utiliza para definir  la cantidad que se incorpora al valor total de un bien o servicio en distintas  etapas del proceso productivo, de distribuci&oacute;n y de comercializaci&oacute;n  [9].</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">4. <strong>Peso Econ&oacute;mico  (PE)</strong>, pues los recursos financieros constituyen un factor importante  en el contexto de la limitaci&oacute;n de recursos. Adem&aacute;s, el costo del  proceso debe ser estimado, no s&oacute;lo por la carga de trabajo, sino tambi&eacute;n  por la carga de recursos humanos y capital invertido [10].</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">5.  <strong>Perfiles de Competencias (PC)</strong>, se utiliza para definir el conjunto  de conocimientos, habilidades, actitudes e intereses del personal de contacto  en las empresas de prestaci&oacute;n de servicios t&eacute;cnicos, cuya demostraci&oacute;n  en el desempe&ntilde;o de las funciones implica un determinado nivel de complejidad  de los procesos mentales, con el consiguiente logro de los resultados esperados  [11].</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Como se aprecia, son varios los  criterios que se pueden considerar en la selecci&oacute;n de los procesos a ser  mejorados (Diana)<sup><a href="#c02">2</a></sup><a name="rc02"></a>. Adem&aacute;s,  resulta factible la incorporaci&oacute;n de alg&uacute;n otro criterio que el  equipo considere diferente a los mencionados. Se define como procesos &#8220;Diana&#8221;,  a aquellos en los que la entidad deber&aacute; centrar sus principales esfuerzos  para la mejora.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Selecci&oacute;n  de los procesos relevantes a trav&eacute;s del M&eacute;todo del Coeficiente Kendall</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Una  vez establecido el listado de los procesos de la empresa por el equipo de mejora,  se presenta a la Alta Direcci&oacute;n, para su revisi&oacute;n y aprobaci&oacute;n.  Posteriormente, y como pre-selecci&oacute;n a la obtenci&oacute;n del orden de  los procesos a ser mejorados, se debe aplicar el m&eacute;todo del coeficiente  de Kendall. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Este m&eacute;todo permite  verificar la concordancia entre los juicios expresados por el grupo de expertos,  con respecto a las evaluaciones que ofrecieron para seleccionar los procesos relevantes.  El algoritmo a seguir consiste en solicitar a cada experto su criterio acerca  del ordenamiento seg&uacute;n el grado de importancia de cada uno de los procesos.  Para ello, el equipo deber&aacute; reflexionar acerca de los principales elementos  que inciden en la selecci&oacute;n de los procesos a mejorar, con los cuales se  conforma una tabla, donde:</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><em>A</em><sub>ij</sub>:  Ponderaci&oacute;n sobre el criterio de la caracter&iacute;stica o variable i,  seg&uacute;n el experto j.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">K: Cantidad  de caracter&iacute;sticas o n&uacute;mero de &iacute;ndices a evaluar.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">m:  N&uacute;mero de expertos que emiten criterio.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">T:  Factor de concordancia.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">W: Coeficiente  de concordancia o Kendall.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para un  mejor procesamiento, es necesario obtener la suma de los criterios de los expertos  sobre las caracter&iacute;sticas i, empleando la <a href="#e01">ecuaci&oacute;n  1</a>:    <br>     <br> <img src="/img/revistas/rii/v33n3/e0107312.gif" alt="ecuaci&oacute;n 1" width="60" height="62">(1)<a name="e01"></a></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Se  halla el factor de concordancia (T) a trav&eacute;s de la <a href="#e02">f&oacute;rmula  2</a>:</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"> <img src="/img/revistas/rii/v33n3/e0207312.gif" alt="ecuaci&oacute;n 2" width="225" height="70">(2)<a name="e02"></a></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para  comprobar la concordancia entre los expertos se calcula el coeficiente de concordancia  de Kendall (W), seg&uacute;n las <a href="#e03">expresiones 3</a>, <a href="#e04">4</a>  y <a href="#e05">5</a>:</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"> <img src="/img/revistas/rii/v33n3/e0307312.gif" alt="ecuaci&oacute;n 3" width="139" height="82">(3)<a name="e03"></a></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">  <img src="/img/revistas/rii/v33n3/e0407312.gif" alt="ecuaci&oacute;n 4" width="131" height="79">(4)<a name="e04"></a></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">  <img src="/img/revistas/rii/v33n3/e0507312.gif" alt="ecuaci&oacute;n 5" width="142" height="74">(5)<a name="e05"></a></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Si  W &#8805; 0.5, existe concordancia de criterios entre todos los miembros que conforman  el panel de experto, por lo que el estudio puede valorase como confiable.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Se  seleccionan, para el caso de un ordenamiento de los m&aacute;s a los menos importantes,  aquellos procesos que se encuentren por debajo de la media ponderada; es decir,  aquellos cuya puntuaci&oacute;n se encuentre por debajo del factor de concordancia  (T). </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Este procedimiento permite reducir  el listado de procesos a analizar notablemente. El listado de los procesos de  la empresa se encuentra, para la aplicaci&oacute;n de herramientas de mejora continua,  entre 10 y 25. Con la aplicaci&oacute;n de esta herramienta el listado se reduce  a valores entre 6 y 8<sup><a href="#c03">3</a></sup><a name="rc03"></a>, lo que  permite que el pr&oacute;ximo an&aacute;lisis se realice con una mayor profundidad.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Selecci&oacute;n  de los procesos &#8220;Diana&#8221;</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para  la selecci&oacute;n de los procesos &#8220;Diana&#8221; se propone aplicar la  matriz de objetivos estrat&eacute;gicos (IOE)/ repercusi&oacute;n en el cliente  (RC)/ &eacute;xito a corto plazo (ECP); mostrada en la <a href="/img/revistas/rii/v33n3/t0107312.gif" target="_blank">tabla  1</a>. Se incorporan, adem&aacute;s, otros elementos o criterios que el equipo  considere oportunos, como: repetitividad (R), variabilidad (V), perfiles de competencias  (PC), peso econ&oacute;mico (PE), valor agregado al producto final (VAPF), u otro  a consideraci&oacute;n del equipo. A partir de ah&iacute;, se obtiene la puntuaci&oacute;n  total de cada proceso (TP).</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Los criterios  que formar&aacute;n parte de la matriz ser&aacute;n aquellos que el equipo de  mejora, con una valoraci&oacute;n subjetiva, determin&oacute; como influyentes  para la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo Kendall para la selecci&oacute;n de  los procesos relevantes y, por tanto, para los posibles procesos Diana.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Existe  consenso en la literatura en cuanto a la importancia de las 2 primeras variables,  y la experiencia pr&aacute;ctica ha demostrado que resulta viable considerar como  factibles las 5 primeras. En cuanto a las restantes, se considera que est&aacute;n  reflejadas en las 5 primeras en alguna medida. No obstante, la elecci&oacute;n  para utilizar una u otra, as&iacute; como la incorporaci&oacute;n de alguna nueva,  resulta plena potestad del grupo de trabajo y el someterlo a su consideraci&oacute;n,  con la explicaci&oacute;n precisa de su significado, constituye un paso obligatorio  de quien dirige el proyecto.    <br> </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Las  metas o prop&oacute;sitos de las empresas var&iacute;an. Una primera y gran diferenciaci&oacute;n  es si su prop&oacute;sito es la obtenci&oacute;n de lucro o si son empresas del  sector p&uacute;blico, sin fines de lucro. Kaplan y Norton (2004), definen como  perspectiva final (Cuadro de Mando Integral) para las empresas con fines de lucro,  la financiera; y &eacute;sta resulta la manifestaci&oacute;n concreta del cumplimiento  de la estrategia [15]. No obstante, para las que no poseen fines de lucro, reducen  los niveles de las perspectivas a 3 y colocan a un mismo tercer nivel la perspectiva  financiera y la de clientes, con &eacute;nfasis en que el resultado estar&aacute;  asociado a: &iquest;c&oacute;mo nos ver&aacute;n nuestros clientes en el cumplimiento  de nuestra misi&oacute;n? Entonces, la perspectiva financiera ser&aacute; analizada  desde la efectividad del uso de los recursos asignados. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Lo  anterior demuestra que resulta dif&iacute;cil establecer, fijos y de antemano,  los criterios que determinan la secuencia de los procesos a mejorar, m&aacute;xime  en &eacute;poca donde lo &uacute;nico fijo es el cambio.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">La  soluci&oacute;n de esta matriz puede ser abordada de 2 formas distintas: la primera,  bajo la consideraci&oacute;n de que todos los criterios poseen la misma importancia  y significaci&oacute;n en cuanto al momento en que se aplica, o el sector al que  pertenece la empresa; y la segunda, ofreci&eacute;ndoles pesos relativos a cada  uno de los criterios que denoten su importancia y significado.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">La  correlaci&oacute;n establecida como variable de ponderaci&oacute;n en la matriz  confeccionada es: fuerte (10 puntos), media (5 puntos), y baja (1 punto) [14].  Una vez calculado el total de puntos para los procesos relevantes, el equipo selecciona  los m&aacute;s significativos con referencia a los de m&aacute;xima puntuaci&oacute;n.  Deber&aacute; realizarse el dise&ntilde;o o redise&ntilde;o de todos los procesos  relevantes (uno a uno) con inicio en los procesos Diana de primer orden.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">En  el segundo caso, para la selecci&oacute;n de los pesos relativos asociados a los  criterios de selecci&oacute;n, se utiliza el an&aacute;lisis multivariado, que  implica un procedimiento m&aacute;s complejo que el anterior, pero sin dudas,  m&aacute;s preciso.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Luego de la elecci&oacute;n  de los criterios a utilizar para la selecci&oacute;n de los procesos Diana, se  propone aplicar la Matriz de Comparaci&oacute;n. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para  realizar este an&aacute;lisis, resulta factible la aplicaci&oacute;n del M&eacute;todo  Saaty (1980) [16], que se justifica en los supuestos de la metodolog&iacute;a  AHP (Proceso Anal&iacute;tico de Jerarqu&iacute;a, por sus siglas en ingl&eacute;s),  dise&ntilde;ado para resolver problemas complejos que tienen criterios m&uacute;ltiples,  por medio de un algoritmo relativamente sencillo, en la que los pesos y la consistencia  entre las ponderaciones son concedidas por el equipo de trabajo. Este algoritmo  puede apoyarse en aplicaciones inform&aacute;ticas, como la creada por Hern&aacute;ndez,  2010 [17]<sup><a href="#c04">4</a></sup><a name="rc04"></a> o <em>software</em>  propietarios existentes para tal fin. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Algoritmo  para la obtenci&oacute;n de los pesos de los criterios de selecci&oacute;n por  medio de un an&aacute;lisis multivariado o multicriterio</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Paso  1</strong>: Construir una matriz de comparaci&oacute;n de n x n variable, como  la que se muestra en la <a href="/img/revistas/rii/v33n3/t0207312.gif" target="_blank">tabla  2</a>, elaborada sobre la base de los criterios para la selecci&oacute;n de procesos  determinados por el grupo de mejora.    <br>     <br> La matriz estar&aacute; formada  por los criterios valorados por el grupo de mejora para la determinaci&oacute;n  de los procesos Relevantes y posibles Diana.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para  valorar las relaciones existentes entre cada criterio propuesto en la matriz de  comparaci&oacute;n, se pueden aplicar varias escalas, por ejemplo: otorgar valores  entre 1 y 5, entre 1 y 7 &oacute; entre 1 y 9. Para este an&aacute;lisis se considera  m&aacute;s factible emplear la escala entre 1 y 9, por dar un margen m&aacute;s  amplio de decisi&oacute;n a los expertos. En la <a href="#t03">tabla 3</a> se  expone la interpretaci&oacute;n de la escala a utilizar.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t03"></a><img src="/img/revistas/rii/v33n3/t0307312.gif" alt="Tabla 3.  Interpretaci&oacute;n de la escala a utilizar en la matriz de comparaci&oacute;n." width="550" height="278"></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Paso  2</strong>: Calcular la consistencia, la cual permitir&aacute; probar que los  resultados son v&aacute;lidos y confiables. En caso de no ser consistentes, implicar&iacute;a  realizar nuevamente el paso 1. Esta inconsistencia podr&iacute;a ser a causa de  que los expertos no tienen homogeneidad en los conocimientos sobre el tema expuesto,  o que a la hora de la explicaci&oacute;n del procedimiento, no hubo total claridad  y asimilaci&oacute;n del mismo.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Para  hallar la consistencia se compara el CI (&iacute;ndice de consistencia) con el  &iacute;ndice aleatorio (IA), que resulta una consecuencia de la cantidad de criterios  estudiados (n) y se encuentra en la <a href="#t04">tabla 4</a>.</font></p>    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t04"></a><img src="/img/revistas/rii/v33n3/t0407312.gif" alt="Tabla 4. &Iacute;ndice Aleatorio." width="199" height="267"></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Si  CI/IA &lt; 0.10, el grado de consistencia es satisfactorio; pero si CI/IA &gt;  0.10, existen problemas de consistencia y el Proceso Anal&iacute;tico de Jerarqu&iacute;a  (AHP) puede no proporcionar el resultado &oacute;ptimo.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Paso  3</strong>: Construir la Matriz para la selecci&oacute;n de los procesos Diana,  como se observa en la <a href="/img/revistas/rii/v33n3/t0507312.gif" target="_blank">tabla  5</a>. Obtenida la votaci&oacute;n de los expertos, se determina una medida de  tendencia central para cada una de las casillas de la matriz (proceso versus criterios  empleados) que represente al grupo. A tal efecto, se recomienda la moda; de usarse  la media se deber&aacute; calcular tambi&eacute;n la desviaci&oacute;n t&iacute;pica  y verificar que se encuentre entre los valores establecidos.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">La  medida de tendencia central seleccionada para cada proceso-criterio, se multiplica  por el peso relativo asociado al criterio (resultado obtenido en pasos anteriores,  y constituye &eacute;sta la diferencia con la manera de operar en la <a href="#t04">tabla  4</a>), seg&uacute;n se muestra en la <a href="#e06">expresi&oacute;n 6</a>. El  valor de TP es el resultado de la suma de todos los productos por fila. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">  <img src="/img/revistas/rii/v33n3/e0607312.gif" alt="ecuaci&oacute;n 6" width="532" height="57">(6)<a name="e06"></a></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">A  continuaci&oacute;n se debe calcular la puntuaci&oacute;n total media (Tp media),  a partir de la <a href="#e07">expresi&oacute;n 7</a>.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rii/v33n3/e0707312.gif" alt="ecuaci&oacute;n 7" width="399" height="34">(7)<a name="e07"></a></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Donde:</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">No:  Cantidad de objetivos estrat&eacute;gicos</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">TP:  Puntuaci&oacute;n total del proceso</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Voe:  peso relativo de impacto en objetivos estrat&eacute;gicos</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Vrc:  peso relativo de repercusi&oacute;n en el cliente</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Vecp:  peso relativo de &eacute;xito a corto plazo</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Vv:  peso relativo de la variabilidad</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"> Vr:  peso relativo de la repetitividad</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Vvapf:  peso relativo del valor agregado al producto final</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Vpe:  peso relativo del peso econ&oacute;mico</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Cuatro  (4): valor central de la escala utilizada, para este caso una escala de 1 a 7.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Los  procesos con puntuaci&oacute;n superior a la media ser&aacute;n los propuestos  para la mejora: </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Tp media =&lt;PT</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">La  cantidad de procesos a ser mejorados de una vez, depende de las particularidades  de cada empresa y en especial, de la fuerza de trabajo calificada que disponga  para enfrentar esa labor.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong>  </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">Se analizan los diversos criterios  recogidos en la literatura consultada para la determinaci&oacute;n de los procesos  a ser mejorados y se recomienda la utilizaci&oacute;n de los objetivos estrat&eacute;gicos  y la repercusi&oacute;n en el cliente en cualquier condici&oacute;n existente;  en un segundo momento, el uso del impacto a corto plazo, la variabilidad y repetitividad.  Se expone un procedimiento para cumplimentar esta etapa de la mejora y se complementa  con herramientas, tales como: el m&eacute;todo Kendall para la selecci&oacute;n  de los procesos relevantes, la Matriz para la selecci&oacute;n de los procesos  Diana y el uso del an&aacute;lisis multivariado para la determinaci&oacute;n de  los pesos relativos de los criterios seleccionados, con la correspondiente modificaci&oacute;n  a la Matriz de selecci&oacute;n de los procesos Diana.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">1.  La selecci&oacute;n de los procesos a mejorar se basa en principios como: qu&eacute;  criterios son v&aacute;lidos para decidir, por qu&eacute; proceso comenzar, qu&eacute;  nivel de importancia posee cada criterio para la organizaci&oacute;n en los momentos  y condiciones actuales. El uso de herramientas que faciliten esta selecci&oacute;n,  con rigor cient&iacute;fico y, sin descuidar, que resulte en exceso engorroso  para el equipo encargado, es el aporte fundamental de este trabajo.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">2.  Se recomienda que dadas las particularidades del enfoque a procesos, los criterios  de cumplimiento de los objetivos estrat&eacute;gicos y repercusi&oacute;n en el  cliente, siempre est&eacute;n presentes y considerados para la selecci&oacute;n.  En tercer lugar, resulta de utilidad la incorporaci&oacute;n de un criterio econ&oacute;mico  como el impacto a corto plazo. En cuanto a la variabilidad y repetitividad, se  recomienda su uso en dependencia de las condiciones espec&iacute;ficas de la organizaci&oacute;n,  mientras que los restantes criterios valorados en alguna medida se encuentran  contemplados en los 5 primeros.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">3.  La esencia estar&aacute; en mejorar todos los procesos de la organizaci&oacute;n,  pero sin dudas, esto resulta una tarea imposible de una vez. La cantidad de procesos  a mejorar depender&aacute; en gran medida de la capacidad de la empresa para asimilar  el enfoque de procesos y la cantidad de personal especializado que pueda dedicar  a esa tarea. Por tanto, determinar aquellos procesos cuya mejora contribuir&aacute;  en mayor medida a la eficiencia y eficacia de la organizaci&oacute;n, es una tarea  de primer orden.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><strong><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS</font></strong></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1.  NOGUEIRA, D. et al., <em>Fundamentos para el Control de la Gesti&oacute;n Empresarial</em>,  La Habana, Pueblo y Educaci&oacute;n, 2004, ISBN 959-13-1192-3.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2.  HEIZER, J.; RENDER, B., <em>Direcci&oacute;n de la Producci&oacute;n. Decisiones  Estrat&eacute;gicas</em>, 4ta. ed., Madrid, Prentice Hall Iberia, 1997, ISBN 0-13-139985-4.      </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n,  <em>NC-ISO 9000:2000. Sistemas de gesti&oacute;n de la calidad. Fundamentos y  Vocabulario</em>, La Habana, 2000.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4.  MEDINA, A. et al., &laquo;Relevancia de la Gesti&oacute;n por procesos en la Planificaci&oacute;n  Estrat&eacute;gica y la Mejora Continua&raquo; <em>Revista E&iacute;dos</em>,  2010, vol. 1, no. 2 / febrero, pp. 5-18, ISSN 1390-5007.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5.  D&Iacute;AZ, Y., &laquo;Aplicaci&oacute;n de un procedimiento de gesti&oacute;n  por procesos en la unidad de Pr&aacute;cticos Centro&#8211;Norte&raquo;, [<u>trabajo  de diploma</u>], Matanzas (Cuba), Universidad de Matanzas, Departamento de Ingenier&iacute;a  Industrial, 2010.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. AMOZARRAIN, M.,  <em>La gesti&oacute;n y Mejora de procesos</em> [en l&iacute;nea], 1999 [consulta:  2010-11-16]. Disponible en: &lt;<a href="http://web.jet.es/amozarrain/Gestion_procesos.htm" target="_blank">http://web.jet.es/amozarrain/Gestion_procesos.htm</a>&gt;    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7.  NOGUEIRA, D., &laquo;Modelo Conceptual y herramientas de apoyo para potenciar  el Control de Gesti&oacute;n en las Empresas Cubanas&raquo;, [<u>tesis doctoral</u>],  La Habana, Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,  Cujae, 2002.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. MEDINA, A. et al.,  &laquo;Metodolog&iacute;a para la Gesti&oacute;n por Procesos. Diccionario y Mapa  de Actividades para la Gesti&oacute;n Hotelera. Software de apoyo&raquo;, en <em>II  Simposio Internacional &quot;Turismo y Desarrollo&quot; TURDES 2003</em> (21 al  25 de octubre), Matanzas (Cuba), Universidad de Matanzas, 2003, ISBN 959-16-0229-4.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9.  MACHADO, N., &laquo;El Control de Gesti&oacute;n en instituciones bancarias&raquo;,  [<u>tesis doctoral</u>], La Habana, Universidad de la Habana, 2003.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10.  CLAVERANNE, J. P.; PASCAL, C., <em>Repenser les processus a l&acute;hopital. Une  methode au service de la performance</em>, Paris, M&eacute;dica Editions, 2004,  ISBN 2-914357-03-06.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. PARRA, C.,  &laquo;Modelo y procedimientos para la gesti&oacute;n con &oacute;ptica de servucci&oacute;n  de los servicios t&eacute;cnicos automotrices como elemento del sistema tur&iacute;stico  cubano&raquo;, [<u>tesis doctoral</u>], La Habana, Instituto Superior Polit&eacute;cnico  Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cujae, 2005.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12.  SOL&Eacute;, A., <em>Gesti&oacute;n por Procesos</em> [en l&iacute;nea], 2008  [consulta: 2010-02-12]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.budok.es/tienda/libros-tags/iso9001" target="_blank">http://www.budok.es/tienda/libros-tags/iso9001</a>&gt;    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13.  L&Oacute;PEZ, D., &laquo;Dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n parcial del Cuadro  de Mando Integral en la Empresa Constructora de Obras de Ingenier&iacute;a No.  35&raquo;, [<u>trabajo de diploma</u>], Matanzas (Cuba), Universidad de Matanzas,  Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial, 2010.     </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14.  AMOZARRAIN, M., <em>La gesti&oacute;n por procesos</em> [en l&iacute;nea], 1999  [consulta: 2004-02-04]. Disponible en: &lt;<a href="http://personales.jet.es/amozarrain/Gestion_procesos.htm" target="_blank">http://personales.jet.es/amozarrain/Gestion_procesos.htm</a>&gt;    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15.  KAPLAN, R. S.; NORTON, D. P., <em>Mapas Estrat&eacute;gicos</em>, Barcelona (Espa&ntilde;a),  Gesti&oacute;n 2000, 2004, ISBN 84-8088-977-2.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16.  SAATY, T., <em>The Analytic Hierarchy Process</em>, New York, McGraw Hill, 1981,  ISBN 2-931489-04-07.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">17. HERN&Aacute;NDEZ,  A., &laquo;Procedimiento general para la gesti&oacute;n y mejora de procesos en  instalaciones hospitalarias&raquo;, [<u>tesis doctoral</u>], Matanzas (Cuba),  Universidad de Matanzas, Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial, 2010.    </font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana">Citas</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font size="2" face="Verdana"><a href="#rc01">1</a><a name="c01"></a> Investigaci&oacute;n  realizada en la Universidad de Matanzas, por D&iacute;az (2010) [5]; en donde  se recogen m&aacute;s de 80 instrumentos con este prop&oacute;sito.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#rc02">2</a><a name="c02"></a>  En similitud a Sol&eacute; (2008) [12] y con aplicaci&oacute;n por L&oacute;pez  (2010) [13].</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#rc03">3</a><a name="c03"></a>  Criterio sustentado en la experiencia de los autores en innumerables aplicaciones.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#rc04">4</a><a name="c04"></a>  Esta aplicaci&oacute;n posee utilizaci&oacute;n en investigaciones realizadas  por: Dosag&uuml;es S&aacute;ez (2007), Pantoja Berm&uacute;dez (2007), Menocal  Urr&iacute;a (2007), Due&ntilde;as Real (2009), Manrique Arango (2010) y Manrique  Arango (2010); en todos los casos, con la utilizaci&oacute;n de herramientas de  apoyo computacional.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana">Recibido:  24 de marzo de 2011    <br> Aprobado: 15 de diciembre de 2011</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><em>Alberto  Medina-Le&oacute;n</em>.</font><font size="2" face="Verdana"> Universidad de Matanzas  &#8220;Camilo Cienfuegos&#8221;, Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial.  Matanzas, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alberto.medina@umcc.cu">alberto.medina@umcc.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOGUEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos para el Control de la Gestión Empresarial]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HEIZER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RENDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dirección de la Producción: Decisiones Estratégicas]]></source>
<year>1997</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall Iberia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Normalización, NC-ISO 9000:2000</collab>
<source><![CDATA[Sistemas de gestión de la calidad: Fundamentos y Vocabulario]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relevancia de la Gestión por procesos en la Planificación Estratégica y la Mejora Continua]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eídos]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de un procedimiento de gestión por procesos en la unidad de Prácticos Centro-Norte]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Matanzas, Departamento de Ingeniería Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMOZARRAIN,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gestión y Mejora de procesos]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOGUEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo Conceptual y herramientas de apoyo para potenciar el Control de Gestión en las Empresas Cubanas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para la Gestión por Procesos: Diccionario y Mapa de Actividades para la Gestión Hotelera. Software de apoyo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Matanzas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Control de Gestión en instituciones bancarias]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CLAVERANNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PASCAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repenser les processus a l´hopital: Une methode au service de la performance]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Médica Editions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo y procedimientos para la gestión con óptica de servucción de los servicios técnicos automotrices como elemento del sistema turístico cubano]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOLÉ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión por Procesos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño e implementación parcial del Cuadro de Mando Integral en la Empresa Constructora de Obras de Ingeniería No. 35]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Matanzas, Departamento de Ingeniería Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMOZARRAIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gestión por procesos]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAPLAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NORTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas Estratégicos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAATY]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Analytic Hierarchy Process]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimiento general para la gestión y mejora de procesos en instalaciones hospitalarias]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Matanzas, Departamento de Ingeniería Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
