<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362013000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación integral de empresas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The integral evaluation of companies]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa-Moré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo Ejecutivo de Perfeccionamiento Empresarial  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>340</fpage>
<lpage>352</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La evaluación empresarial se torna una tarea compleja, en la medida en que es necesario tener en cuenta, no solo las interrelaciones que se producen al interior de la empresa, sino además, las de ésta con su entorno. El objetivo del trabajo es presentar una metodología para la evaluación integral de la empresa como sistema, que tiene en cuenta esa complejidad y que permite identificar las portunidades de mejora de la organización en la implementación de su sistema de dirección y gestión. Se expone el caso de una empresa evaluada utilizando la metodología propuesta y se analizan los resultados obtenidos en las diferentes etapas del proceso, los cuales fundamentan la importancia del uso de la metodología propuesta.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The managerial evaluation is becoming a complex task, as far as it is necessary to take into account, both the interrelations that take place within the company and those which exist between the organization and its environment. The objective of the work is to present a methodology for the integral evaluation of the company as a system, which takes into consideration that complexity and allows the identification of the organization&#8217;s opportunities of improvement, related to the implementation of its administration and management system. The case of an evaluated company is exposed, using the proposed methodology; and the results obtained at the different stages of the process are analyzed. These outcomes support the importance of the utilization of the above mentioned methodology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología evaluativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[company]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluative methodology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>       <p><font face="Verdana"></font></p>   </div> <font face="Verdana">      <p><font size="4"><strong>La evaluaci&oacute;n integral de empresas</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong>The integral evaluation of companies</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"> <strong>Sergio Espinosa-Mor&eacute;</strong></font></p>     <p><font size="2">Grupo Ejecutivo de Perfeccionamiento Empresarial. La Habana,    Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> </font> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La evaluaci&oacute;n empresarial se torna una    tarea compleja, en la medida en que es necesario tener en cuenta, no solo las    interrelaciones que se producen al interior de la empresa, sino adem&aacute;s,    las de &eacute;sta con su entorno. El objetivo del trabajo es presentar una    metodolog&iacute;a para la evaluaci&oacute;n integral de la empresa como sistema,    que tiene en cuenta esa complejidad y que permite identificar las oportunidades    de mejora de la organizaci&oacute;n en la implementaci&oacute;n de su sistema    de direcci&oacute;n y gesti&oacute;n. Se expone el caso de una empresa evaluada    utilizando la metodolog&iacute;a propuesta y se analizan los resultados obtenidos    en las diferentes etapas del proceso, los cuales fundamentan la importancia    del uso de la metodolog&iacute;a propuesta.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras clave</strong>: evaluaci&oacute;n,    empresa, sistema, metodolog&iacute;a evaluativa.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> The managerial evaluation is becoming a complex    task, as far as it is necessary to take into account, both the interrelations    that take place within the company and those which exist between the organization    and its environment. The objective of the work is to present a methodology for    the integral evaluation of the company as a system, which takes into consideration    that complexity and allows the identification of the organization&#8217;s opportunities    of improvement, related to the implementation of its administration and management    system. The case of an evaluated company is exposed, using the proposed methodology;    and the results obtained at the different stages of the process are analyzed.    These outcomes support the importance of the utilization of the above mentioned    methodology.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Key words</strong>: evaluation, company,    system, evaluative methodology.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Son circunstancias realmente complejas las que    se plantean ante los directivos y trabajadores de una empresa, para obtener    el rendimiento que la sociedad espera de cada una de ellas en cuanto a resultados    y beneficios econ&oacute;mico-financieros; pero tambi&eacute;n en relaci&oacute;n    con otros tipos de aportes relacionados con la formaci&oacute;n de los trabajadores,    la innovaci&oacute;n para la creaci&oacute;n de nuevos productos y procesos,    patentes, entre otros. Los hechos y procesos que distinguen a la empresa como    un tipo particular de organizaci&oacute;n social, son la consecuencia de la    interacci&oacute;n permanente entre el personal de la organizaci&oacute;n, y    de &eacute;ste con proveedores, clientes y otras partes interesadas en el desempe&ntilde;o    de &eacute;sta [1]. En ella se deben aplicar las normativas que rigen para todo    el sistema empresarial del pa&iacute;s y que le permiten atenerse, estructural    y funcionalmente, a la legalidad vigente. Asimismo, se deben atender los intereses    de todos los interesados en el desempe&ntilde;o organizacional, junto a otras    normativas m&aacute;s espec&iacute;ficas, propias de cada organizaci&oacute;n,    que determinan su visi&oacute;n y misi&oacute;n, sus objetivos, sus pol&iacute;ticas    y valores; y generan un tipo de cultura espec&iacute;fica en &eacute;sta. La    evaluaci&oacute;n organizacional se transforma en insumo din&aacute;mico y de    retroalimentaci&oacute;n para las decisiones gerenciales y Los instrumentos    de evaluaci&oacute;n tambi&eacute;n cambian [2]. La evaluaci&oacute;n por &aacute;reas    funcionales separadas no revela ya el estado general de la organizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La tarea de evaluar es compleja adem&aacute;s,    porque va m&aacute;s all&aacute; de la aplicaci&oacute;n mec&aacute;nica de    t&eacute;cnicas o metodolog&iacute;as para analizar y valorar acciones, programas,    proyectos u organizaciones; para impulsar el desarrollo humano, econ&oacute;mico    o social [3]. Cada organizaci&oacute;n es considerada como un sistema que se    gestiona por procesos, en los cuales se realizan determinadas operaciones para    agregar valor a los insumos iniciales [4]. La evaluaci&oacute;n permite medir    el nivel de integraci&oacute;n de la empresa como sistema, sirve para clarificar    los objetivos y fines organizacionales, ya sea que &eacute;stos est&eacute;n    enfocados a la productividad, la eficiencia, la eficacia, la efectividad, la    supervivencia, la competitividad o el crecimiento de cualquier tipo de organizaci&oacute;n    [5; 6]. Por otra parte, la medici&oacute;n de resultados basados, fundamentalmente,    en indicadores econ&oacute;micos y medici&oacute;n de tangibles, tampoco satisface    ya la necesidad de comprender integralmente el desempe&ntilde;o organizacional.    Se impone en el mundo un nuevo paradigma de gesti&oacute;n que considera el    conocimiento como el principal recurso organizacional y a la gesti&oacute;n    del conocimiento como un enfoque gerencial [7; 8].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Est&aacute;n apareciendo nuevos paradigmas de    gesti&oacute;n y evaluaci&oacute;n para abordar los diferentes tipos de organizaciones    conocidas hasta hoy, entre ellas, las empresas [9; 10; 11]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El control y la evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica    de su funcionamiento deber&iacute;an constituir una pr&aacute;ctica habitual    dentro de toda organizaci&oacute;n [12]. Comprobar y valorar c&oacute;mo se    van engranando los diferentes y muy diversos componentes que la integran, es    decisivo para su buena marcha y, sobre todo, para procurar su mejora continua,    tanto en los elementos que determinan su accionar interno, como en aquellos    que determinan su relaci&oacute;n con el entorno.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Entre los principios rectores por los cuales    se ha guiado el proceso de perfeccionamiento empresarial se encuentran el de    considerarlo como un proceso de mejora continua de la gesti&oacute;n interna    de la empresa, que posibilita lograr, mediante el trabajo sistem&aacute;tico,    un alto desempe&ntilde;o para producir bienes o prestar servicios competitivos    [13; 14]. Seg&uacute;n los documentos referidos, la &#8220;supervisi&oacute;n    y ajuste del sistema dise&ntilde;ado&#8221;, constituye un paso en el proceso    de perfeccionamiento empresarial, pero en ellos no se describe de qu&eacute;    manera se realizar&iacute;a la etapa de supervisi&oacute;n del sistema empresa,    aspecto &eacute;ste que constituye una necesidad en el proceso de mejora continua    de la organizaci&oacute;n y, en general, en el nuevo sistema de gesti&oacute;n    y direcci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por otra parte, en el marco regulatorio vigente    para el plantel empresarial cubano, est&aacute; establecido el uso de un grupo    de indicadores seleccionados (Resoluci&oacute;n 2/1997 del Ministerio de Finanzas    y Precios (MFP) [15], Modelo 5903 de la Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas    e Informaci&oacute;n, ONEI , entre otros instrumentos legales), los cuales son,    fundamentalmente, de tipo econ&oacute;mico-financiero, por lo que s&oacute;lo    miden la eficiencia empresarial en estas &aacute;reas. Otros instrumentos legales    que norman el sistema de planificaci&oacute;n y control empresarial (Resoluci&oacute;n    276/04 del Ministerio de Econom&iacute;a y Planificaci&oacute;n (MEP) [16] y    la Resoluci&oacute;n 60/11 de la Contralor&iacute;a General de la Rep&uacute;blica    (CGR)) [17], abarcan &aacute;reas de gesti&oacute;n para las cuales no est&aacute;n    definidos actualmente con enfoque sist&eacute;mico los indicadores de evaluaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La evaluaci&oacute;n no debe significar un instrumento    o recurso desmotivador, sino todo lo contrario [6]. Se parte de las premisas    de que: 1) una organizaci&oacute;n madura y que aspira a estar entre las mejores    en su esfera de actividad, se siente retada ante una evaluaci&oacute;n externa    si percibe objetividad [8], y 2) puede ser incluso una necesidad para ella en    su proceso de mejora continua si, como pr&aacute;ctica interna, ejercita la    autoevaluaci&oacute;n sistem&aacute;ticamente [18; 19].</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> El objetivo del trabajo es demostrar la pertinencia    de la Metodolog&iacute;a para la Evaluaci&oacute;n Integral de Empresas (MEISE),    a trav&eacute;s de su aplicaci&oacute;n, en la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o    integral de una organizaci&oacute;n, para identificar sus oportunidades de mejora    en funci&oacute;n de consolidar su sistema de direcci&oacute;n y gesti&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los resultados obtenidos permiten afirmar que    el conocimiento previo de las reglas y contenidos de la evaluaci&oacute;n juegan    un papel importante. Para ello hace falta contar con los mismos referentes y    pautas de actuaci&oacute;n que permitan que una empresa se compare consigo misma    a lo largo del tiempo, y con otras organizaciones, como m&eacute;todo cotidiano    de aprendizaje organizacional. La organizaci&oacute;n evaluada est&aacute; en    condiciones de obtener mejores resultados integrales en su gesti&oacute;n, a    partir de transformar en objetivos de trabajo las oportunidades de mejora identificadas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">La propuesta de la Metodolog&iacute;a para la    Evaluaci&oacute;n Integral de las Empresas cubanas (MEISE), que se utiliza en    este trabajo, surge como resultado de las acciones que ven&iacute;a realizando    la Empresa de Gesti&oacute;n del Conocimiento y la Tecnolog&iacute;a (GECYT),    en el desarrollo del Modelo y Sistema de Evaluaci&oacute;n de Empresas de Alto    Desempe&ntilde;o (MYSIVALE), con el apoyo del Grupo Ejecutivo de Perfeccionamiento    Empresarial (GEPE), para contribuir a la implantaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n    del perfeccionamiento en el sistema empresarial del pa&iacute;s. El MYSIVALE    considera que las empresas pueden llegar a alcanzar diferentes niveles de desarrollo    organizacional; por ello, en la metodolog&iacute;a de evaluaci&oacute;n se define    la siguiente escala: Empresa Competente, de 100 hasta 90 puntos; Empresa Eficiente,    de 89 hasta 70 puntos; Empresa en v&iacute;as de la Eficiencia, menos de 70    puntos. La matriz de evaluaci&oacute;n considera 8 Grupos de Criterios, 25 criterios    y 72 requisitos. Estos requisitos est&aacute;n doblemente ponderados, primero    dentro del conjunto de la matriz para una empresa, y luego por su diferente    importancia relativa seg&uacute;n sea el sector de actividad de la empresa a    evaluar; es decir, productora de bienes, productora de servicios o comercializadora.    La ponderaci&oacute;n fue realizada por un grupo de especialistas de GECYT y    del GEPE, constituidos en grupo de expertos para tal fin.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las modalidades en que se puede aplicar la Metodolog&iacute;a    para la Evaluaci&oacute;n Integral dise&ntilde;ada son las siguientes:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 1. Auto-evaluaci&oacute;n (independiente o asistida)    <br>   2. Evaluaci&oacute;n por tercero, la que a su vez puede ser:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana"> por solicitud de la empresa o</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana"> la evaluaci&oacute;n para medir la consolidaci&oacute;n      del proceso de perfeccionamiento empresarial en la organizaci&oacute;n.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana"> El procedimiento metodol&oacute;gico para la    evaluaci&oacute;n se compone de 3 fases, como se muestra en la <a href="/img/revistas/rii/v34n3/f0110313.jpg">figura    1</a>.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana"><strong>Primera fase</strong>: o fase de decisi&oacute;n    y preparaci&oacute;n del ejercicio evaluativo. Esta fase tiene como objetivos:    a) la preparaci&oacute;n de condiciones para realizar correctamente el ejercicio    evaluativo y b) contar con un personal id&oacute;neo para las tareas de evaluaci&oacute;n.    Est&aacute; en dependencia de cu&aacute;l sea la modalidad de aplicaci&oacute;n.    B&aacute;sicamente se trata de adoptar la decisi&oacute;n de autoevaluar o evaluar    a la empresa como parte de su programa de mejora continua. La empresa, adem&aacute;s    de cumplir con las premisas establecidas, debe contar con todos los antecedentes    sobre la metodolog&iacute;a, el listado de requisitos y evidencias que se exigen.    Para la evaluaci&oacute;n por terceros y la autoevaluaci&oacute;n asistida,    es necesario, adem&aacute;s, que exista una solicitud formal por parte de la    empresa a evaluar. La solicitud para evaluar el nivel de consolidaci&oacute;n    en la implantaci&oacute;n del perfeccionamiento empresarial debe realizarse    al GEPE. A partir de que se adopte la decisi&oacute;n de evaluar a la empresa,    esta fase la componen 4 pasos:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 1. Constituci&oacute;n y preparaci&oacute;n    del Equipo Externo Evaluador (EEE).     <br>   2. Conformaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Organizadora en la organizaci&oacute;n    a evaluar para: a) la recopilaci&oacute;n y organizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n,    b) elaboraci&oacute;n del informe contentivo del perfil organizacional, y c)    la calificaci&oacute;n previa de la matriz de evaluaci&oacute;n.     <br>   3. Constituci&oacute;n del Grupo Interno de Expertos (GIE).    <br>   4. Verificaci&oacute;n del cumplimiento de las premisas y capacitaci&oacute;n    respecto al modelo de gesti&oacute;n que se utiliza como referencia, en este    caso, el Modelo y Sistema de Evaluaci&oacute;n de la Empresa Cubana de Alto    Desempe&ntilde;o, MYSIVALE.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Segunda fase</strong>: tiene como objetivo    evaluar integralmente cada uno de los procesos y &aacute;reas de la organizaci&oacute;n    a trav&eacute;s del conjunto de requisitos concebidos en la matriz de evaluaci&oacute;n.    Esta fase est&aacute; compuesta por 7 pasos, que son:    <br>   5. Calificaci&oacute;n de la Matriz de Evaluaci&oacute;n por el Grupo Interno    de Expertos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   a) Ejercicio de Autoevaluaci&oacute;n individual de la matriz de evaluaci&oacute;n    por parte del Grupo Interno de Expertos (GIE), en presencia del Equipo Externo    Evaluador (EEE).    <br>   b) Evaluaci&oacute;n colectiva, por consenso de cada requisito, conducida por    el EEE.    <br>   6. Procesamiento de los resultados por el EEE.     <br>   7. An&aacute;lisis del nivel de coincidencia entre los expertos.    <br>   8. Coordinaci&oacute;n y realizaci&oacute;n del trabajo de terreno para la comprobaci&oacute;n    de las evidencias.     <br>   a) Comprobaci&oacute;n de evidencias por parte del Equipo Externo Evaluador    (EEE).     <br>   b) Llenado de las hojas de trabajo.     <br>   c) An&aacute;lisis diario en el seno del Equipo Externo Evaluador (EEE). Este    paso se realiza mientras dure el proceso de comprobaci&oacute;n de evidencias    para coordinar acciones, evitar duplicidad y garantizar el levantamiento total    de las evidencias.    <br>   9. Integraci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de las valoraciones del EEE y procesamiento    preliminar de &eacute;stas. Evaluaci&oacute;n en colectivo de cada requisito    por el Equipo Externo Evaluador. An&aacute;lisis de los resultados preliminares    de la evaluaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n (comparando con los resultados    obtenidos en procesos anteriores, si los hubiese).    <br>   10. Elaboraci&oacute;n del informe con el resultado preliminar de la evaluaci&oacute;n    de la organizaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>Tercera Fase</strong>: Tiene como objetivos:    a) el an&aacute;lisis con la organizaci&oacute;n evaluada de los resultados    obtenidos, y b) emitir las recomendaciones que se consideren necesarias. Esta    fase consta de 4 pasos que son:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 11. a) Entrega del Informe Preliminar a la Comisi&oacute;n    Organizadora de la empresa evaluada para su an&aacute;lisis y valoraci&oacute;n,    b) Sesi&oacute;n de trabajo de los integrantes del EEE con las personas que    la organizaci&oacute;n designe (preferentemente el GIE, la Comisi&oacute;n Organizadora    y el Consejo de Direcci&oacute;n ampliado), para escuchar sus opiniones y descargos,    si los hubiere, con respecto al informe preliminar; c) Si hubiese descargos    o discrepancias, el EEE puede decidir realizar una nueva verificaci&oacute;n    de evidencias, el re-an&aacute;lisis de los resultados contenidos en el informe    preliminar o ratificar la evaluaci&oacute;n.    <br>   12. Procesamiento definitivo de la calificaci&oacute;n y categorizaci&oacute;n    de la empresa en alguno de los estad&iacute;os previstos en la metodolog&iacute;a.    <br>   13. Elaboraci&oacute;n de los documentos finales del proceso evaluativo: a partir    de las hojas de trabajo, se elaboran por parte de los miembros del EEE, los    correspondientes Certificos del Cumplimiento de cada requisito (deben ser firmados    por cada experto y por el Responsable del EEE, y pasan al expediente de la evaluaci&oacute;n    de la referida organizaci&oacute;n). El EEE aprueba con car&aacute;cter definitivo    la evaluaci&oacute;n integral de la organizaci&oacute;n. Se elabora de manera    definitiva y en colectivo, entre los miembros del EEE, la evaluaci&oacute;n    integral de cada requisito para la organizaci&oacute;n. Se aplican las herramientas    inform&aacute;ticas (paquete inform&aacute;tico EvalEmp) y se realizan los an&aacute;lisis    estad&iacute;sticos y gr&aacute;ficos que se obtienen como resultado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Elaboraci&oacute;n del informe definitivo de    la evaluaci&oacute;n. En este informe se har&aacute; especial &eacute;nfasis    en la identificaci&oacute;n de las principales oportunidades de mejora para    la organizaci&oacute;n evaluada. En sus recomendaciones, el informe har&aacute;    referencia a los aspectos m&aacute;s sustantivos que deben ser transformados    en la organizaci&oacute;n evaluada a los efectos de que &eacute;sta est&eacute;    en condiciones de elaborar el plan de acciones correspondientes, como parte    de su programa de mejora continua.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 14. Entrega del Informe Definitivo a la organizaci&oacute;n    evaluada y an&aacute;lisis del mismo con las personas que en &eacute;sta se    decida.     <br>   15. Se analiza la calidad y el cumplimiento de los procedimientos en el ejercicio    evaluativo desarrollado y se eval&uacute;a el desempe&ntilde;o en el mismo de    los integrantes del Equipo Externo Evaluador.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <strong><font size="3">RESULTADOS</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Para los prop&oacute;sitos de este art&iacute;culo,    el proceso de evaluaci&oacute;n integral de la empresa consisti&oacute; en aplicar    la metodolog&iacute;a de evaluaci&oacute;n a una entidad que aplica el perfeccionamiento    empresarial. No obstante, la misma se puede aplicar tambi&eacute;n a cualquier    otro tipo de empresa que lo solicite. Esta metodolog&iacute;a permite evaluar    en poco tiempo el estado de los procesos y resultados fundamentales en cualquier    organizaci&oacute;n, facilitando con ello el enfoque integral en la toma de    decisiones. A continuaci&oacute;n se exponen los resultados de la aplicaci&oacute;n    en una empresa comercializadora.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La empresa evaluada fue fundada el 1ro. de febrero    de 1991. En 1997 pasa a ser una Sucursal de una empresa nacional. Actualmente    cuenta con 2 250 trabajadores y desde septiembre del 2004 implanta el perfeccionamiento    empresarial. Sus actividades productivas y de servicios abarcan el comercio    minorista y mayorista, y la prestaci&oacute;n de servicios. A los efectos de    esta evaluaci&oacute;n la Sucursal clasific&oacute; como una empresa Comercializadora.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La Evaluaci&oacute;n por Terceros se realiz&oacute;    a solicitud de la empresa, aplicando para ello la Metodolog&iacute;a contenida    en el Modelo y Sistema de Evaluaci&oacute;n de Empresas de Alto Desempe&ntilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El Director General de la Sucursal elabor&oacute;    la solicitud para la realizaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n, entreg&oacute;    el perfil descriptivo de la organizaci&oacute;n y design&oacute; la Comisi&oacute;n    Organizadora, la cual realiz&oacute; la calificaci&oacute;n de la matriz de    evaluaci&oacute;n. Estos documentos fueron analizados por el Equipo Externo    Evaluador, sirviendo de preparaci&oacute;n previa para la realizaci&oacute;n    de la evaluaci&oacute;n. Los resultados de la calificaci&oacute;n de la Matriz    de Evaluaci&oacute;n por la Comisi&oacute;n Organizadora de la Sucursal, para    completar el perfil de la organizaci&oacute;n, muestran que esta Comisi&oacute;n    consider&oacute; que 64 requisitos pod&iacute;an ser calificados como Competentes    (C), 8 como Eficientes (E) y ninguno En V&iacute;as de la Eficiencia (NC) o    que No Aplican (NA) o No Procede Evaluar (NE) en esta organizaci&oacute;n, lo    cual dio como resultado que la Sucursal se auto-propusiera una calificaci&oacute;n    de Empresa Competente. El procesamiento de estos datos utilizando el paquete    inform&aacute;tico EvalEmp, aport&oacute; para la Sucursal una puntuaci&oacute;n    ponderada de 92.7479 puntos y una brecha de 7.2521 puntos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En la fecha acordada se realiz&oacute; un ejercicio    de Autoevaluaci&oacute;n por parte del Grupo Interno de Expertos (GIE), en presencia    del Equipo Externo Evaluador (Autoevaluaci&oacute;n Asistida), en el que participaron    los expertos internos seleccionados quienes, utilizando como referencia la Matriz    de Evaluaci&oacute;n del MYSIVALE, analizaron los indicadores establecidos para    cada uno de los 72 requisitos y se&ntilde;alaron cu&aacute;l de ellos era cumplido    por la empresa y en qu&eacute; condici&oacute;n. La selecci&oacute;n de un adecuado    Grupo Interno de Expertos es uno de los aspectos que se considera importante,    tanto para el proceso de Autoevaluaci&oacute;n, como durante el proceso de Evaluaci&oacute;n    por Terceros de una organizaci&oacute;n, y debe responder a la siguiente caracterizaci&oacute;n:    Conjunto de entre 5 y 15 individuos con capacidades y experiencias propias,    que interact&uacute;an para el logro de uno o m&aacute;s objetivos, en este    caso, dar criterios evaluativos sobre su empresa, y que tienen una relaci&oacute;n    psicol&oacute;gica entre ellas; o sea, que cada uno percibe a los otros y se    percibe a s&iacute; mismo como competente y perteneciente al conjunto. En este    caso, se logr&oacute; que los expertos fuesen aquellos que mejor conoc&iacute;an    la organizaci&oacute;n, provenientes de todas las &aacute;reas claves de la    empresa, que hubiesen tenido vivencia real de las acciones ejecutivas y estrat&eacute;gicas    de la empresa en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, sin ser, necesariamente, todos    los miembros del Consejo de Direcci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En la Autoevaluaci&oacute;n Asistida, en presencia    del EEE, cada integrante del GIE calific&oacute; cada uno de los requisitos.    Al determinar la puntuaci&oacute;n para cada uno de los 8 grupos, 25 criterios    y 72 requisitos analizados, los resultados obtenidos aportaron una evaluaci&oacute;n    general de Empresa Competente, con una puntuaci&oacute;n ponderada de 91.1520    puntos y una brecha de 8.8480 puntos de 100 posibles, puntuaci&oacute;n ligeramente    inferior a la otorgada por la Comisi&oacute;n Organizadora.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En la Autoevaluaci&oacute;n por consenso, ejercicio    que se realiza a viva voz aplicando el m&eacute;todo de trabajo en grupos, los    resultados muestran que disminuy&oacute; el n&uacute;mero de requisitos evaluados    en la condici&oacute;n de competente y en la condici&oacute;n de eficiente.    En el an&aacute;lisis se lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n de que todos los    requisitos son aplicables, y por lo tanto, exigibles a esta organizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Posterior a la realizaci&oacute;n del ejercicio    con el GIE, se pas&oacute; a la fase de revisi&oacute;n de las evidencias por    parte de los evaluadores externos. Debido a la dispersi&oacute;n geogr&aacute;fica    de sus unidades, se reprodujo el equipo evaluador en sub-equipos integrales.    Se comprob&oacute; el cumplimiento de los 72 requisitos contenidos en los 25    criterios de evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de las empresas cubanas,    mediante el examen detallado de las 123 evidencias asociadas a los requisitos,    las que fueron aportadas por la Sucursal y sus complejos u obtenidas por el    Equipo Externo Evaluador. La revisi&oacute;n de evidencias se realiz&oacute;    de 3 formas, que a su vez constituyen 3 niveles de avance o profundizaci&oacute;n    en el an&aacute;lisis del cumplimiento de cada requisito: 1) Evidencias documentadas,    2) Evidencias por conocimiento, demostradas durante el proceso de observaci&oacute;n,    entrevistas y encuestas a los implicados; y 3) Evidencias por comportamiento    y resultados logrados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De acuerdo con las evidencias comprobadas al    realizar la Evaluaci&oacute;n por Terceros, la Sucursal obtuvo una calificaci&oacute;n    de Empresa Eficiente, con una calificaci&oacute;n ponderada de 78,27 puntos    y una brecha de 21.73 puntos. En la <a href="/img/revistas/rii/v34n3/t0110313.gif">tabla    1</a> pueden apreciarse los resultados de los 4 momentos evaluativos descritos    anteriormente. En correspondencia con el an&aacute;lisis realizado en la discusi&oacute;n    de los resultados con la Comisi&oacute;n Organizadora y el Grupo de Expertos    Internos, se encontr&oacute; que los requisitos en los cuales la empresa deber&iacute;a    trabajar para resolver el 70 % de la brecha, son los relacionados en la <a href="/img/revistas/rii/v34n3/t0210313.gif">tabla    2</a>. Los resultados obtenidos por Grupos de Criterios son los que se muestran    en la <a href="#t03">tabla    3</a>. Los mismos ponen de manifiesto que las principales brechas de esta organizaci&oacute;n    se encuentran en las &aacute;reas relacionadas con: el Impacto en la Sociedad,    el Capital Humano, el Capital Estructural y la Tecnolog&iacute;a, y el &Aacute;rea    de Capital Relacional y Mercadotecnia.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana"> En la <a href="/img/revistas/rii/v34n3/f0210313.jpg">figura    2</a> se aprecia la relaci&oacute;n existente entre el valor ponderado obtenido    y el valor ponderado m&aacute;ximo posible para cada Grupo de Criterios. </font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t03"></a><img src="/img/revistas/rii/v34n3/t0310313.gif" width="565" height="437">  </p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana">Puede apreciarse que el GEPE le    dio gran importancia al sector de las empresas comercializadoras y, por ende,    le asign&oacute; valores altos en los pesos al grupo 06-Capital Humano, 04-Capital    Relacional. Mercadotecnia, O5-Capital Estructural. Tecnolog&iacute;a y 07-Impacto    en la Sociedad; lo que hace que calificaciones inferiores a la m&aacute;xima    posible en los requisitos que conforman esos grupos, aporten una brecha considerable    en relaci&oacute;n con el resto de los grupos.    <br>       <br>   Para facilitar el an&aacute;lisis individual de los requisitos, se utilizaron    gr&aacute;ficos, en los que se comparan los resultados obtenidos. La<a href="/img/revistas/rii/v34n3/f0310313.jpg">    figura 3</a> relaciona la puntuaci&oacute;n asignada por la Sucursal a cada    requisito con los pesos (importancia o valor ponderado) asignados por el grupo    de expertos de GECYT-GEPE. N&oacute;tese que en el caso de Sucursal, existe    un elevado n&uacute;mero de requisitos a los que la empresa asigna altas puntuaciones    (por encima de la media), y, sin embargo, fueron poco ponderados (por debajo    de la media para los pesos). Se trata de requisitos que en realidad no influyen    decisivamente en los resultados de la evaluaci&oacute;n, ya que al estar poco    ponderados, no pueden mover a la organizaci&oacute;n hacia el estad&iacute;o    de alto desempe&ntilde;o (no se pueden mover hacia el cuadrante superior derecho,    con independencia de que alcancen el m&aacute;ximo de puntuaci&oacute;n).</font></p>     
<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Un an&aacute;lisis detallado al    interior de cada Grupo de Criterio, teniendo en cuenta las evidencias comprobadas    en esta organizaci&oacute;n, aporta los siguientes resultados:     <br>   En el Grupo de Criterios de EFECTIVIDAD, la Sucursal tiene una brecha de 1.2205,    la cual viene dada, fundamentalmente, porque a pesar de que cumple el Plan de    Gasto Total por Peso de Ingreso, el valor Real no mantiene un comportamiento    decreciente en los &uacute;ltimos 2 a&ntilde;os (crecen los gastos de salario,    fuerza de trabajo y seguridad social). A pesar de que se cumple el plan acumulado    de productividad por trabajador para el a&ntilde;o y el real crece ligeramente    con respecto al a&ntilde;o anterior, la tendencia no es creciente en los &uacute;ltimos    3 a&ntilde;os. Debe verificarse la f&oacute;rmula de c&aacute;lculo que emplea    la entidad para determinar su productividad, ya que en el modelo 5903, al cierre    de diciembre se detectan diferencias con los c&aacute;lculos realizados. La    gesti&oacute;n de cr&eacute;ditos bancarios es una actividad que se realiza    a nivel de la corporaci&oacute;n, mientras que la Sucursal no tiene establecida    una pol&iacute;tica financiera en relaci&oacute;n con la gesti&oacute;n de cr&eacute;ditos    con proveedores y a clientes, tal como establecen las Resoluciones No. 56 y    No. 64 del 2001 del Banco Central; siendo &eacute;sta una actividad que de hecho    se realiza en determinadas acciones comerciales. Ello redunda en la gesti&oacute;n    de las cuentas por cobrar y por pagar.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> En ORGANIZACI&Oacute;N, la Sucursal    tiene una brecha de 1.2593. La actualizaci&oacute;n del expediente que se realiz&oacute;    no est&aacute; refrendada por Resoluci&oacute;n del Director General y no contempla    todas las variaciones realizadas. La estructura es plana, con 2 niveles de direcci&oacute;n,    tanto en la sucursal como en los complejos. La estructura aprobada en el expediente    no se corresponde en su totalidad con los procesos identificados en el Manual    de Calidad. La estrategia integral de la Sucursal fue aprobada y actualizada.    En ella se define un grupo amplio de objetivos estrat&eacute;gicos con su plan    de acciones bien detallado. Solamente se ha realizado el ejercicio de proyecci&oacute;n    estrat&eacute;gica en 3 Complejos. No hay una correspondencia clara y precisa    entre los objetivos que le establece la Corporaci&oacute;n con los enunciados    en el documento de la proyecci&oacute;n estrat&eacute;gica elaborado en la Sucursal,    pero s&iacute; entre &eacute;stos y los de los complejos que realizaron la proyecci&oacute;n    estrat&eacute;gica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"> En PLANEACI&Oacute;N Y CONTROL,    la Sucursal tiene una brecha de 0.7130. Esta brecha viene dada porque, a pesar    de que la empresa cuenta con un Plan Anual Empresarial, &eacute;ste no se acog&iacute;a    totalmente a lo establecido en la Resoluci&oacute;n 276 del MEP. Se considera    que la Sucursal puede continuar mejorando en la sustituci&oacute;n de importaciones,    tanto en el orden interno como en los productos y servicios que comercializan    para ser utilizados por sus clientes. Igualmente ocurre en el dise&ntilde;o    y uso del cuadro de mando integral, no s&oacute;lo como sistema estructurado    de informaci&oacute;n, sino como herramienta de gesti&oacute;n para el cumplimiento    de los objetivos estrat&eacute;gicos de la organizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> En el Grupo de Criterios de CAPITAL    RELACIONAL Y MERCADOTECNIA, la Sucursal tiene una brecha de 3.1911. Aunque se    muestran algunos res&uacute;menes que reflejan fundamentalmente los problemas    detectados en las visitas que realizan de forma integral a las unidades y los    complejos, no est&aacute; montado un real sistema de trabajo y retroalimentaci&oacute;n    de las opiniones de los clientes. La atenci&oacute;n a clientes se encuentra    estructurada con enfoque reactivo, en funci&oacute;n de las quejas y reclamaciones    de &eacute;stos.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Los libros de quejas y sugerencias    se utilizan como v&iacute;a fundamental para conocer las opiniones de los clientes,    pero en el muestreo realizado se evidenci&oacute; desactualizaci&oacute;n, poco    uso real por los clientes y no se encontraron evidencias del seguimiento dado    a las opiniones que en &eacute;stos aparecen. Existe buen trabajo con las marcas    propias de la Corporaci&oacute;n, no as&iacute; con el registro de los nombres    de los establecimientos, aspecto en que se necesita clarificar el alcance de    la responsabilidad legal de la Sucursal.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> En el Grupo de Criterios de CAPITAL    ESTRUCTURAL. TECNOLOG&Iacute;A, la Sucursal tiene una brecha de 4.000. Se dispone    de tecnolog&iacute;a suficientemente actualizada que le permite asegurar los    niveles de trazabilidad de las mediciones y la calidad, y ser competitivos en    el sector, para la operaci&oacute;n de productos y servicios que garantizaron    casi toda la facturaci&oacute;n en el &uacute;ltimo a&ntilde;o. No obstante,    no cuenta con una estrategia tecnol&oacute;gica documentada y, por lo general,    se asocia el concepto de tecnolog&iacute;a s&oacute;lo al equipamiento tecnol&oacute;gico,    por lo que no la gestionan o la gestionan aleatoriamente sin clara conciencia    de su importancia para la innovaci&oacute;n de procesos. No existen evidencias    de estudios de balance de carga/capacidad del equipamiento tecnol&oacute;gico    que se adquiere, en correspondencia con el flujo tecnol&oacute;gico que se utilizar&aacute;,    lo que provoca desbalances productivos (ejemplo: Centro de Elaboraci&oacute;n).    En la mayor&iacute;a de los procesos de producci&oacute;n y servicios cuentan    con un plan de mantenimiento del equipamiento, pero se carece de cartas tecnol&oacute;gicas    para el mantenimiento y de registros de las operaciones realizadas.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Tienen verificados y certificados    (con el sello correspondiente) por la Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n    (ONN), los medios de medici&oacute;n de peso y volumen, pero carecen de certificaci&oacute;n    en otros controles b&aacute;sicos como los relativos a temperatura para la cadena    de fr&iacute;o. No se pudieron obtener evidencias de cartas tecnol&oacute;gicas    para los diferentes procesos, con excepci&oacute;n de los relativos a las ventas    en la red minorista. Los servicios de mantenimiento a terceros, carecen igualmente    de cartas tecnol&oacute;gicas elaboradas de acuerdo a las caracter&iacute;sticas    de la entidad (en algunos casos se utilizaban las indicaciones del fabricante).</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> En el Grupo de Criterios de CAPITAL    HUMANO la Sucursal tiene una brecha de 5.0136. Se trabaja en la actualizaci&oacute;n    de los perfiles de competencia. No se han desarrollado an&aacute;lisis del comportamiento    de la retenci&oacute;n. Se considera posible un mejoramiento en las &aacute;reas    de formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n vinculada a los puestos de trabajo,    ya que no se muestran evidencias de que se controle su cumplimiento. La evaluaci&oacute;n    del desempe&ntilde;o se realiza mensualmente y existe un sistema automatizado    para la realizaci&oacute;n de la misma. En opini&oacute;n del Equipo Externo    Evaluador, este proceso, realizado de esa forma, tiende a ser formalista, lo    que puede impedir que se logren los objetivos deseados.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> La brecha correspondiente al Grupo    de Criterios de IMPACTO EN LA SOCIEDAD es de 5.5000. La organizaci&oacute;n    est&aacute; trabajando en el desarrollo de un programa de medidas sobre el medio    ambiente. No est&aacute; definida claramente la pol&iacute;tica medioambiental,    sino que existe una declaraci&oacute;n de principios al respecto. Estas actividades    son incipientes y se realizan las coordinaciones pertinentes con las entidades    de la provincia para el desarrollo de las actividades medioambientales. No se    aplican los principios, ni las buenas pr&aacute;cticas de higiene y seguridad    alimentaria (sistemas HACCP). La entidad est&aacute; trabajando en el dise&ntilde;o    de su sistema de gesti&oacute;n de la calidad, en el cual se considerar&aacute;n    los aspectos relacionados con la inocuidad de los alimentos. Se trabaja en la    implementaci&oacute;n de la NC-ISO 18 001. A&uacute;n no poseen el Aval de implementaci&oacute;n    o la certificaci&oacute;n del mismo, seg&uacute;n el Programa Conjunto GEPE&#8211;ONN.    Al estar las tareas relacionadas con la implementaci&oacute;n del programa medioambiental    en fase incipiente, la empresa no ha optado por las condiciones especificadas    en dicho requisito. Han obtenido diversos reconocimientos en el &aacute;mbito    territorial.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> En el Grupo de Criterios de PREPARACI&Oacute;N    PARA CONTINGENCIAS (DEFENSA), la empresa tiene una brecha de 0.8333, la cual    viene dada porque no existen evidencias de que todos los trabajadores se han    preparado en funci&oacute;n del cumplimiento del plan de misiones para tiempo    de guerra de la organizaci&oacute;n. Las medidas de protecci&oacute;n contra    ataques a&eacute;reos que se informan, a&uacute;n son insuficientes para garantizar    la vida del personal.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> El an&aacute;lisis de los valores    ponderados obtenidos por la Sucursal en comparaci&oacute;n con los pesos asignados    y el valor ponderado m&aacute;ximo posible obtenido por el GEPE, muestra que    la empresa debe trabajar con prioridad en los aspectos relacionados con el Impacto    en la Sociedad, el Capital Humano y el Capital Estructural-Tecnolog&iacute;a.    El resultado muestra que se tiene un buen desempe&ntilde;o en los aspectos relacionados    con la Organizaci&oacute;n y Liderazgo, Planeamiento y Control, y en el cumplimiento    de las tareas relacionadas con la Defensa. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> La evaluaci&oacute;n por terceros    realizada muestra que la empresa presenta requisitos en la zona de los altamente    ponderados, en los cuales pudiera incidir para mejorar su gesti&oacute;n; tal    es el caso de los requisitos 36: Conformidad y Satisfacci&oacute;n de los clientes,    49: Resultados Innovativos organizacionales, 65: Seguridad laboral y salud en    el trabajo, 60: Mejoras en la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o, 68: Premios    y Reconocimiento ambiental, y 66: Gesti&oacute;n de la Calidad. En estos casos,    aun cuando algunos est&aacute;n evaluados como eficientes, mejorar la puntuaci&oacute;n    de los mismos contribuir&iacute;a a mejorar la evaluaci&oacute;n integral de    la empresa. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"> El an&aacute;lisis del nivel de    coincidencia en las respuestas de los expertos es de significativa importancia,    por cuanto muestra las diferencias en los niveles de conocimiento y en los enfoques    o interpretaciones que los expertos tienen sobre lo que est&aacute; ocurriendo    en la organizaci&oacute;n. Al Director, le permite evaluar el nivel de cohesi&oacute;n    alcanzado y la unidad de pensamiento y de acci&oacute;n; en particular, cuando    el grupo de expertos de la empresa est&aacute; integrado, como en este caso,    por parte de su propio equipo de direcci&oacute;n. Existi&oacute; Significativa    Coincidencia (SC) en la manera en que los expertos internos de la Sucursal calificaron    42 de los requisitos (58.33 %) y Coincidencia (C) en 15 (20.83 %). No obstante,    en cinco requisitos se alcanz&oacute; No Coincidencia (NC), y en 10, las respuestas    fueron Significativamente No Coincidentes (SNC). Estos resultados llaman la    atenci&oacute;n sobre la necesidad de continuar fortaleciendo los esfuerzos    de comunicaci&oacute;n interna en la organizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Por otra parte, el an&aacute;lisis    de las puntuaciones otorgadas por los miembros del Grupo Interno de Expertos,    demostr&oacute; que, de un total de 648 evaluaciones individuales posibles,    teniendo en cuenta la cantidad de expertos participantes y de requisitos a evaluar,    en el 71 % de las veces se otorgaron calificaciones superiores a los 90 puntos    (calificaci&oacute;n de competente, para esos requisitos); en tanto que en el    16 % de las calificaciones otorgadas se consider&oacute; que esos requisitos    calificaban como eficientes. Cada experto consider&oacute;, como promedio, que    3 requisitos de la Matriz de Evaluaci&oacute;n no eran cumplidos por la organizaci&oacute;n    y que 8 de &eacute;stos, como promedio, eran No Aplicables y por tanto, no proced&iacute;a    evaluarlos en esta organizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> En general, el n&uacute;mero total    de requisitos evaluados como competentes decrece en la medida en que la organizaci&oacute;n    trabaja de manera m&aacute;s reiterada con la matriz de evaluaci&oacute;n, lo    cual es indicativo de la necesidad de realizar acciones de capacitaci&oacute;n    respecto al Modelo y Sistema de Evaluaci&oacute;n de la Empresa Cubana de Alto    Desempe&ntilde;o (MYSIVALE). En el orden cualitativo se aprecia una diferencia    importante (ver <a href="/img/revistas/rii/v34n3/t0110313.gif">tabla 1</a>), entre las dos autoevaluaciones    del Grupo de Expertos Internos de la empresa, en particular, en los Grupos de    Criterios de Capital Humano e Impacto en la Sociedad.</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana"> El Equipo Externo Evaluador consider&oacute;    que la Sucursal obtuvo la evaluaci&oacute;n de COMPETENTE en 23 requisitos de    evaluaci&oacute;n, EFICIENTE en 29, y calificaci&oacute;n de EN V&Iacute;AS    DE LA EFICIECIA en 20 requisitos. Se consider&oacute; que en esta empresa no    procede evaluar los siguientes requisitos: 2- Cumplimiento del Plan de Aportes    en Moneda Libremente Convertible (MLC), 3-Cumplimiento del Plan de aporte por    rendimiento de la inversi&oacute;n estatal, 7-Cumplimiento de Ventas MLC, 8-Plan    exportaciones y 70-Cumplimiento del Plan de demandas para tiempo de paz. No    hubo respuestas &#8220;No Sabe&#8221;, lo que indica que el conocimiento interno    de la organizaci&oacute;n por parte del Grupo Interno de Expertos es adecuado.    No obstante, al comparar los resultados de los 4 momentos de evaluaci&oacute;n    aplicados, se aprecia una diferencia entre los resultados obtenidos, lo cual    es indicativo de la necesidad de continuar profundizando en la comunicaci&oacute;n    y el conocimiento general de la organizaci&oacute;n y del MYSIVALE.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> La calificaci&oacute;n obtenida    por la Sucursal en esta Evaluaci&oacute;n por Tercero, siguiendo la metodolog&iacute;a    aprobada por el Grupo Ejecutivo de Perfeccionamiento Empresarial, GEPE, fue    la de EMPRESA EFICIENTE, teniendo en cuenta la puntuaci&oacute;n ponderada obtenida    al evaluar cada requisito, una vez verificadas cada una de la 123 evidencias    correspondientes. La empresa tiene a&uacute;n una brecha que vencer, lo cual    debe ser motivo de estudio por parte del equipo de trabajo encargado de dise&ntilde;ar    la estrategia de la organizaci&oacute;n, determinando los aspectos que inciden    en la calificaci&oacute;n obtenida y elaborando los planes de acci&oacute;n    que resuelvan dichos problemas en un tiempo prudencial. En opini&oacute;n del    Equipo Externo Evaluador, las principales Oportunidades de Mejora para la Sucursal,    est&aacute;n relacionadas con:</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 1. Clarificar m&aacute;s el alcance    del enfoque estrat&eacute;gico a nivel de la Sucursal y de los Complejos comerciales    que la integran, as&iacute; como la aplicaci&oacute;n de la direcci&oacute;n    por objetivos.    <br>   2. Evaluar la correspondencia entre los diferentes tipos de negocio, sus procesos    fundamentales y la estructura de funcionamiento.     <br>   3. Ampliar la gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n a la de procesos y organizacional,    as&iacute; como documentar una estrategia al respecto.     <br>   4. Lograr una mayor armon&iacute;a en la utilizaci&oacute;n de los instrumentos    vinculados al sistema del control interno, incluyendo la evaluaci&oacute;n de    riesgos.    <br>   5. Ampliar la gesti&oacute;n del capital humano, con la utilizaci&oacute;n de    instrumentos de evaluaci&oacute;n y certificaci&oacute;n de competencias, planes    de carrera, estudios de organizaci&oacute;n y normaci&oacute;n del trabajo,    as&iacute; como documentar una estrategia al respecto.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   6. Avanzar hacia un sistema integrado del capital humano, la gesti&oacute;n    de la calidad, el medio ambiente y la seguridad y salud en el trabajo; sobre    la base de los procesos identificados.     <br>   7. Modificar el actual sistema de atenci&oacute;n al cliente para que permita    eliminar formalidades en relaci&oacute;n con el mercado minorista y cubrir nuevas    necesidades de sus clientes mayoristas, actuales y potenciales.     <br>   8. Implementar un modelo de gesti&oacute;n integral de la organizaci&oacute;n,    que permita alcanzar una mayor eficiencia y eficacia en los resultados sistem&aacute;ticos    de mejora.    <br>   9. Aplicar nuevamente y con car&aacute;cter sistem&aacute;tico la metodolog&iacute;a    para la evaluaci&oacute;n integral de la empresa como herramienta de an&aacute;lisis    y aprendizaje organizacional, y como parte del proceso de mejora continua que    se lleva a cabo en esta organizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> <font size="3"><strong>CONCLUSIONES    </strong></font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 1. La metodolog&iacute;a expuesta    permite evaluar con enfoque sist&eacute;mico e integral el desempe&ntilde;o    de una empresa e identificar sus oportunidades de mejora en funci&oacute;n de    consolidar su sistema de direcci&oacute;n y gesti&oacute;n.    <br>   2. El hecho de que la empresa conozca esta metodolog&iacute;a, le permite practicar    la autoevaluaci&oacute;n como parte de su sistema de gesti&oacute;n, en el convencimiento    de que est&aacute; prestando atenci&oacute;n a las &aacute;reas de atenci&oacute;n    y resultados que a nivel de pa&iacute;s son realmente importantes.     <br>   3. Los resultados obtenidos por la Sucursal utilizando la Metodolog&iacute;a    para la Evaluaci&oacute;n Integral de Empresas, permiten afirmar que esta organizaci&oacute;n    est&aacute; en condiciones de obtener mejores resultados integrales en su gesti&oacute;n,    a partir de transformar en objetivos de trabajo las oportunidades de mejora    identificadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> <font size="3"><strong>REFERENCIAS</strong></font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 1. ODRIOZOLA, S., &laquo;Hacia    una nueva concepci&oacute;n del llamado capital humano en Cuba&raquo;, [tesis    de doctorado], La Habana, Universidad de La Habana, 2007.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 2. PICADO, X., &laquo;Criterios    para realizar evaluaciones de calidad&raquo; Ciencias Sociales, 2002, vol. 97,    no. 97, pp. 9-16, ISSN 0482-5276.    </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 3. MONTILLA, O. J., &laquo;Modelo    para evaluaci&oacute;n de empresas industriales del subsector cosm&eacute;ticos&raquo;    Estudios Gerenciales, 2005, vol. 20, no. 92, pp. 25-45, ISSN 0123-5923.    <!-- ref --><br>       <!-- ref --><br>   4. ACEVEDO. J. A.; G&Oacute;MEZ, M. I., La log&iacute;stica moderna en la empresa,    La Habana, F&eacute;lix Varela, 2010, ISBN 978-959-07-1135-0, pp. 12-21.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 5. ALFONSO, D., &laquo;Modelo de    direcci&oacute;n estrat&eacute;gica para la Integraci&oacute;n del sistema de    direcci&oacute;n de la Empresa&raquo;, [tesis de doctorado], La Habana, Instituto    Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echaverr&iacute;a (Cujae), Centro    de Estudios de T&eacute;cnicas de Direcci&oacute;n (CETDIR), Facultad de Ingenier&iacute;a    Industrial, 2007.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 6. VIDAL, E., Diagn&oacute;stico    organizacional, 2da. ed., Bogot&aacute; (Colombia), ECOE Ediciones, 2004, ISBN    958-64-8371-1.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 7. ARTILES, S., &laquo;Modelo de    informaci&oacute;n y conocimiento para la empresa cubana en perfeccionamiento&raquo;,    [tesis de doctorado], La Habana, Universidad de La Habana, Facultad de Comunicaci&oacute;n,    2010.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 8. FALOH, R., &laquo;Evaluaci&oacute;n    de organizaciones ante el nuevo paradigma de la gesti&oacute;n del conocimiento&raquo;,    Gesti&oacute;n del Conocimiento, un enfoque gerencial, La Habana, Academia,    2004, pp. 11-26, ISBN 959-270-037-0.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 9. BUENO, E., MORCILLO, P., RODR&Iacute;GUEZ,    J., LUQUE, M. A., CERVERA, M., RODR&Iacute;GUEZ, O., MURCIA, C., CAMACHO, C.,    MERINO, B., VILLANUEVA, J., MART&Iacute;NEZ, J., Capital Intelectual y producci&oacute;n    cient&iacute;fica, Madrid, Direcci&oacute;n General de Investigaci&oacute;n,    Consejer&iacute;a de Educaci&oacute;n, Comunidad de Madrid, 2002, ISBN 84-451-2233-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 10. ESPINOSA, S., &laquo;Modelo    y Sistema de Evaluaci&oacute;n para la empresa cubana de alto desempe&ntilde;o&raquo;,    en Taller Internacional Empresas de Alto Desempe&ntilde;o San Jos&eacute; (Costa    Rica), Bases de Conocimiento INNRED, 2004, [consulta: 04-05-2010]. ISBN 959-270-038-9.    Disponible en: &lt;<a href="http://www.cegesti.org;%20http://www.innred.org" target="_blank">http://www.cegesti.org;    http://www.innred.org</a>&gt;    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 11. ROOS, J.; ROOS, G.; GRAGONETTI,    N.; EDVINSSON, L., Capital Intelectual, Barcelona (Espa&ntilde;a), Paid&oacute;s    Empresa, 1997, ISBN 84-493-1911-3.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 12. COLECTIVO DE AUTORES, Estrategia    Organizacional, La Habana, F&eacute;lix Varela, 2010, ISBN 978-959-07-1014-8.        </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 13. CONSEJO DE ESTADO, &laquo;Decreto-Ley    187 De las Bases Generales del Perfeccionamiento Empresarial&raquo; Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba, 1998, vol. 45, pp. 2-11, ISSN 0864-0793.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 14. CONSEJO DE ESTADO, &laquo;Decreto-Ley    No. 252 Sobre la continuidad y el fortalecimiento del sistema de direcci&oacute;n    y gesti&oacute;n empresarial cubano&raquo; Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica    de Cuba, 2007, vol. 41, pp. 237-241, ISSN 0864-0793.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 15. MINISTERIO DE FINANZAS Y PRECIOS,    &laquo;Resoluci&oacute;n No. 2. Indicadores seleccionados&raquo; Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica, 1997, no. 4, pp. 62-63, ISSN 1682-7511.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 16. MINISTERIO DE ECONOM&Iacute;A    Y PLANIFICACI&Oacute;N, &laquo;Resoluci&oacute;n 276. Sobre la Planificaci&oacute;n    Empresarial&raquo; Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica, 2003, no. 18, pp.    273, ISSN 1682-7511.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 17. CONTRALOR&Iacute;A GENERAL    DE LA REP&Uacute;BLICA, &laquo;Resoluci&oacute;n 60. Normas del Control Interno&raquo;    Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica, 2011, vol. CIX, no. 13, pp. 39-50, ISSN    1682-7511.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 18. ESPINOSA, S., &laquo;Experiencias    en la aplicaci&oacute;n del Modelo y Sistema de Evaluaci&oacute;n de Empresas    en Cuba&raquo;, en Jornadas Iberoamericanas de gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n    para desarrollar organizaciones de alto desempe&ntilde;o (16 al 20 de mayo),    Antigua (Guatemala), Centro de Formaci&oacute;n de la Cooperaci&oacute;n Espa&ntilde;ola,    2005, [consulta: 25-03-2009]. Disponible en: &lt;<a href="http://www.innred.org" target="_blank">http://www.innred.org</a>&gt;    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana"> 19. ESPINOSA, S.; FERN&Aacute;NDEZ    DE ALAISA, M. C., Nueva herramienta para las empresas que aspiran a elevar su    desempe&ntilde;o [en l&iacute;nea], Compendio 2009, Revista Nueva Empresa, 2009    [consulta: 2011-04-12]. ISBN 978-959-270-171-7. Disponible en: &lt;<a href="http://www.nuevaempresa.cu" target="_blank">http://www.nuevaempresa.cu</a>&gt;    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Recibido: 26/11/2011    <br>   Aprobado: 27/08/2012</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><font size="2"><em>Sergio Espinosa-Mor&eacute;</em></font></font>.    <font size="2" face="Verdana">Grupo Ejecutivo de Perfeccionamiento Empresarial.    La Habana, Cuba.</font><font size="2" face="Verdana">    <br>   E-mail: <a href="mailto:sergioem@cecm.cu">sergioem@cecm.cu</a></font></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ODRIOZOLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una nueva concepción del llamado capital humano en Cuba]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[tesis de doctoradoUniversidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PICADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios para realizar evaluaciones de calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias Sociales]]></source>
<year>2002</year>
<volume>vol. 97</volume><volume>no. 97</volume>
<page-range>pp. 9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo para evaluación de empresas industriales del subsector cosméticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Gerenciales]]></source>
<year>2005</year>
<volume>vol. 20</volume>
<numero>no. 92</numero>
<issue>no. 92</issue>
<page-range>pp. 25-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACEVEDO.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La logística moderna en la empresa,]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>pp. 12-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALFONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de dirección estratégica para la Integración del sistema de dirección de la Empresa]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[tesis de doctoradoInstituto Superior Politécnico José Antonio Echaverría (Cujae), Centro de Estudios de Técnicas de Dirección (CETDIR), Facultad de Ingeniería Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico organizacional]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECOE Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARTILES]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de información y conocimiento para la empresa cubana en perfeccionamiento]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[tesis de doctoradoUniversidad de La Habana, Facultad de Comunicación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FALOH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de organizaciones ante el nuevo paradigma de la gestión del conocimiento]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>pp. 11-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gestión del Conocimiento, un enfoque gerencial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORCILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LUQUE,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CERVERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MURCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAMACHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MERINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLANUEVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capital Intelectual y producción científica]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Investigación, Consejería de Educación, Comunidad de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo y Sistema de Evaluación para la empresa cubana de alto desempeño]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[en Taller Internacional Empresas de Alto Desempeño San José (Costa Rica)Bases de Conocimiento INNRED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRAGONETTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EDVINSSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Capital IntelectualPaidós Empresa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Estrategia Organizacional]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COLECTIVO DE AUTORES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decreto-Ley 187 De las Bases Generales del Perfeccionamiento Empresarial]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>1998</year>
<volume>vol. 45</volume>
<page-range>pp. 2-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decreto-Ley No. 252 Sobre la continuidad y el fortalecimiento del sistema de dirección y gestión empresarial cubano]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>2007</year>
<volume>vol. 41</volume>
<page-range>pp. 237-241</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución No. 2. Indicadores seleccionados]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<numero>no. 4</numero>
<issue>no. 4</issue>
<page-range>pp. 62-63</page-range><publisher-name><![CDATA[Gaceta Oficial de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución 276. Sobre la Planificación Empresarial]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República]]></source>
<year>2003</year>
<numero>no. 18</numero>
<issue>no. 18</issue>
<page-range>pp. 273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución 60. Normas del Control Interno]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República]]></source>
<year>2011</year>
<volume>vol. CIX</volume><volume>no. 13</volume>
<page-range>pp. 39-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencias en la aplicación del Modelo y Sistema de Evaluación de Empresas en Cuba]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Antigua ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[en Jornadas Iberoamericanas de gestión de la innovación para desarrollar organizaciones de alto desempeño (16 al 20 de mayo)Centro de Formación de la Cooperación Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ DE ALAISA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva herramienta para las empresas que aspiran a elevar su desempeño]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Compendio 2009Revista Nueva Empresa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
