<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362015000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de Responsabilidad Social de Bayer CropScience en la comunidad Mamonal de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social Responsibility strategy of Bayer CropScience on Mamonal community of Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antelo-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaima Yiri]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso-Robaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Callejo-Carballeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León-Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Midialys de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CUJAE Facultad de Industrial CETDIR]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Bayer CropScience  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>318</fpage>
<lpage>327</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362015000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362015000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362015000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los últimos años se ha visto cómo las organizaciones van concibiendo en su actuar la ayuda, educación y cambio en las personas con las que interactúa para que mejoren conjuntamente y tengan más oportunidades de beneficiarse juntas. El objetivo es mostrar los resultados de la aplicación de la estrategia de Responsabilidad Social (RS) de Bayer CropScience en la comunidad Mamonal a partir de las condiciones higiénicos-sanitarias que existían. La estrategia RS implementada permitió un crecimiento económico, social y medioambiental a través del seguimiento sostenido a los diferentes grupos de interés identificados. Se dota a los productores de los medios de protección y medición para un manejo seguro de los plaguicidas con vistas a la protección de: los cultivos y el medio ambiente de la comunidad agregando valor a la producción del cultivo de tomate.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the last years, it has been seen how organizations keep on conceiving in its performing on help, education, change in the people who interacts in order that they get better jointly, and have more opportunities to benefit together. The objective is showing the results of Social Responsibility (SR) strategy applied for Bayer CropScience in Mamonal community to depart from the hygienic physicians&#8217; conditions that existed. SR strategy application allowed an economic, social and environmental growth through the sustained follow-up to the different stakeholders identified. Furthermore to the endowment to protective media's producers and measurement for a safe handling of the pesticides with a view toward the protection of the cultivations and the environment in the community through benefit in the production of the tomatoes cultivation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Responsabilidad Social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[grupos de interés]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social Responsibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stakeholders]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	     <p align="right" style='text&#45;align:right'><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	 <font face="verdana" size="2"><b><i><font size="4">Estrategia de Responsabilidad  Social de Bayer CropScience en la comunidad Mamonal de Cuba</font></i></b></font>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b><i>&nbsp;</i></b></font></p>  	 <font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Social Responsibility strategy  of Bayer CropScience on Mamonal community of Cuba</font></b></font>      <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Yaima Yiri    Antelo Gonz&aacute;lez<sup>I</sup>, Daniel Alfonso Robaina<sup>I</sup>,Carlos    Manuel Callejo Carballeda<sup>II</sup>, Midialys de Le&oacute;n Mart&iacute;n<sup>II</sup></b></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><sup>I </sup>CETDIR,    Facultad de Industrial, CUJAE, La Habana, Cuba.</font><font face="verdana" size="2"><a href="mailto:jarojas2@usbcali.edu.co"></a></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><sup>II</sup>    Bayer CropScience, La Habana, Cuba</font></p> <hr>     <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha visto c&oacute;mo las organizaciones van concibiendo en su actuar la ayuda, educaci&oacute;n y cambio en las personas con las que interact&uacute;a para que mejoren conjuntamente y tengan m&aacute;s oportunidades de beneficiarse juntas. El objetivo es mostrar los resultados de la aplicaci&oacute;n de la estrategia de Responsabilidad Social (RS) de Bayer CropScience en la comunidad Mamonal a partir de las condiciones higi&eacute;nicos&#45;sanitarias que exist&iacute;an. La estrategia RS implementada permiti&oacute; un crecimiento econ&oacute;mico, social y medioambiental a trav&eacute;s del seguimiento sostenido a los diferentes grupos de inter&eacute;s identificados. Se dota a los productores de los medios de protecci&oacute;n y medici&oacute;n para un manejo seguro de los plaguicidas con vistas a la protecci&oacute;n de<b>:</b> los cultivos y el medio ambiente de la comunidad agregando valor a la producci&oacute;n del cultivo de tomate.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><b>Palabras    clave:</b> Responsabilidad Social, estrategia, gesti&oacute;n, grupos de inter&eacute;s.</font></p> <hr>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">In the last years,    it has been seen how organizations keep on conceiving in its performing on help,    education, change in the people who interacts in order that they get better    jointly, and have more opportunities to benefit together. The objective is showing    the results of Social Responsibility (SR) strategy applied for Bayer CropScience    in Mamonal community to depart from the hygienic physicians&#8217; conditions    that existed. SR strategy application allowed an economic, social and environmental    growth through the sustained follow&#45;up to the different stakeholders identified.    Furthermore to the endowment to protective media's producers and measurement    for a safe handling of the pesticides with a view toward the protection of the    cultivations and the environment in the community through benefit in the production    of the tomatoes cultivation.</font></p>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b>    Social Responsibility, strategy, management, stakeholders.</font></p> <hr>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><i><font size="3">&nbsp;</font></i></font><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En la actualidad, la Responsabilidad Social (RS) y las implicaciones que trae asociadas han tomado un gran auge en el mundo pol&iacute;tico y empresarial, debido al grado de conciencia alcanzado por algunos empresarios en cuanto a:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2"> La innegable responsabilidad del hombre en      su lucha por desarrollarse</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="verdana" size="2">El agotamiento de los recursos naturales no      renovables ante el inminente cambio clim&aacute;tico</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">El incremento de la abismal separaci&oacute;n      social &#91;1, 2, 3&#93;.</font></li>     </ul>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Es fundamental que el tejido empresarial incorpore estrategias de gesti&oacute;n en torno a la RS y eval&uacute;e los riesgos que inciden en su supervivencia a largo plazo. Estos peligros &nbsp;que se pueden derivar del incumplimiento de compromisos adquiridos, la falta de transparencia informativa o de su posicionamiento reactivo en torno a las demandas de la sociedad. Elementos &nbsp;que afectan desde un punto de vista competitivo &#91;4, 5, 6&#93;.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La RS aplicada en la gesti&oacute;n empresarial significa superar el cumplimiento de las obligaciones legales a trav&eacute;s de un fuerte compromiso &eacute;tico con la sociedad. Se considera un concepto, amplio y ambicioso, estrechamente ligado al manejo de los riesgos y la creaci&oacute;n de valor a largo plazo; todo lo cual conlleva a un desarrollo sostenible. Se requiere conocer el comportamiento de las organizaciones respecto a la RS como parte del proyecto estrat&eacute;gico a trav&eacute;s del uso de herramientas y t&eacute;cnicas modernas de direcci&oacute;n. Con vistas a un mejor desempe&ntilde;o de las empresas con un impacto en el bienestar social en funci&oacute;n de un Desarrollo Sostenible &#91;7, 8&#93;.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric'><font face="verdana" size="2">Un ejemplo de esta pr&aacute;ctica ocurri&oacute; en la comunidad rural Mamonal perteneciente a la provincia de Ciego de &Aacute;vila productora de grandes cantidades de hortalizas, como el tomate con destino a la industria nacional. Esta producci&oacute;n demanda gran cantidad de insumos como: combustibles, semillas, agua, fertilizantes y plaguicidas, siendo este &uacute;ltimo utilizado de manera indiscriminada. Esto provoca un alto riesgo de intoxicaci&oacute;n en la comunidad porque:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2"> no recolectan&nbsp; ni destruyen &nbsp;los      envases de agroqu&iacute;micos vac&iacute;os</font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> no se analizan los residuos en el suelo,      en el agua ni en los frutos</font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> no se respetan los t&eacute;rminos de carencia      de los productos agroqu&iacute;micos (tiempo que separa el &uacute;ltimo tratamiento      de la cosecha), entre otros &#91;9, 10&#93;</font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric'><font face="verdana" size="2">Siendo    <b>Respetar el medio ambiente evitando en lo posible cualquier tipo de contaminaci&oacute;n    minimizando la generaci&oacute;n de residuos y racionalizando el uso de los    recursos naturales y energ&eacute;ticos</b> una de las condiciones de la responsabilidad    social que se debe asumir seg&uacute;n Organizaci&oacute;n Internacional del    Trabajo &#91;11&#93;. Bayer CropScience, es una empresa proveedora de soluciones    fitosanitarias sostenibles para el agricultor en el mundo. En Cuba, como parte    de su estrategia de Responsabilidad Social se desarroll&oacute; un proyecto    de referencia. Donde se recoge c&oacute;mo debe ser el manejo responsable y    seguro de los agroqu&iacute;micos en aras de minimizar los riesgos econ&oacute;micos,    sociales y medioambientales, creando la conciencia en los grupos de inter&eacute;s    implicados y el impacto negativo que se ocasiona al medio ambiente.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">El objetivo del trabajo es mostrar la estrategia del Bayer CropScience para coordinar e integrar los grupos de inter&eacute;s que interact&uacute;an en Mamonal buscando en el proceso de cultivo de tomate, un producto que agregue valor y satisfaga la demanda nacional. Se persigue mejorar las condiciones de vida de la propia poblaci&oacute;n partiendo de las necesidades presentes y futuras de la sociedad.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Responsabilidad    Social</b></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La    OIT (2006) establece que la Responsabilidad Social (RS) &#91;1&#93; es el conjunto    de acciones que toman en consideraci&oacute;n las empresas para que sus actividades    tengan repercusiones positivas sobre la sociedad y que afirman los principios    y valores por los que se rigen, tanto en sus propios m&eacute;todos y procesos    internos como en su relaci&oacute;n con los dem&aacute;s actores (11)ISO asume    como definici&oacute;n de RS, &#91;2&#93; la opci&oacute;n voluntaria de una    organizaci&oacute;n de hacerse cargo de los impactos de sus decisiones y actividades    en la sociedad y en el ambiente, a trav&eacute;s de un comportamiento transparente    y &eacute;tico tal que sea consistente con el desarrollo sostenible y el bienestar    de la sociedad, tenga en cuenta las expectativas de sus grupos de inter&eacute;s,    se haga dentro del cumplimiento de las leyes aplicables y que sean consistentes    con las normas internacionales de conducta, y sea parte integral de la actividad    de la empresa &#91;12&#93;.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">El Libro Verde&nbsp; muestra numerosos factores que&nbsp; impulsan el avance de la RS como son &#91;13&#93;:</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">a) las nuevas inquietudes y expectativas de los grupos de inter&eacute;s;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">b) los criterios sociales influyen en las decisiones de inversi&oacute;n;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">c) Existe mayor&nbsp; preocupaci&oacute;n por el deterioro ambiental que provocan las actividades econ&oacute;micas; d) Aumenta la demanda de transparencia en la actividad empresarial.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Si    se introduce en la gesti&oacute;n de las comunidades, pr&aacute;cticas &eacute;ticas    y socialmente responsables, se obtendr&aacute; el reconocimiento y la confianza    del entorno, pues solo el mercado y la sociedad reconocen el liderazgo; por    tanto, han de ser transparentes la gesti&oacute;n y la comunicaci&oacute;n con    el entorno &#91;14, 15, 16, 17&#93;.&nbsp; Las empresas contribuyen de una manera    destacada al desarrollo social, pues su principal raz&oacute;n de ser, es la    generaci&oacute;n de productos y servicios, que lleve aparejada la creaci&oacute;n    de puestos de trabajo, los salarios y la contribuci&oacute;n a una mejor calidad    de vida &#91;18, 19, 20, 21&#93;. M&aacute;s all&aacute; de las actividades    aisladas que algunas empresas han realizado, existen m&aacute;s ejemplos de    planteamientos econ&oacute;micos, sociales y medioambientales integrados y planificados    como un elemento estrat&eacute;gico de la gesti&oacute;n de las organizaciones    &#91;1,10, 22, 23&#93;.</font></p>  	     <p style='margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent: 0cm'><font face="verdana" size="2">El    concepto de Responsabilidad Social ha variado en el tiempo de acuerdo a la literatura    consultada,. Actualmentese asociadoa &nbsp;la uni&oacute;n de varias aristas    esenciales como son: la econom&iacute;a, medio ambiente y sociedad; usados por    los pioneros del tema. Aparecen &nbsp;otros t&eacute;rminos que constituyen    la evoluci&oacute;n de este paradigma como son: los&nbsp; grupos de inter&eacute;s    (stakeholders), la ventaja competitiva, la imagen corporativa, el desarrollo    sostenible y enfoque integral de Responsabilidad Social &#91;12, 2, 3&#93;.    Dentro de los enfoques asociados a su aplicaci&oacute;n se encuentran:</font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="verdana" size="2">&nbsp; Filantr&oacute;pico basado en donaciones      simples sin una estructura de planificaci&oacute;n</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">&nbsp; Socioecon&oacute;mico donde se asume      un mayor grado de RS pero los objetivos son restringidos</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">&nbsp; Moderno que se basa en la aceptaci&oacute;n      plena de las responsabilidades sociales con los distintos grupos de inter&eacute;s,      siendo planificada e integrada a la estrategia de la organizaci&oacute;n &#91;11,      12&#93;.</font></li>     </ul>     <p style='margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent: 0cm'><font face="verdana" size="2">Es la experiencia m&aacute;s integradora que ofrece mayor cantidad de elementos que esclarecen los objetivos a seguir con su aplicaci&oacute;n y los beneficios que reporta a la sociedad.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La acci&oacute;n    responsable integral implica el an&aacute;lisis y la definici&oacute;n del alcance    que la organizaci&oacute;n tendr&aacute;, en relaci&oacute;n a: las distintas    necesidades, expectativas y valores que conforman el ser y quehacer de las personas    y de las sociedades con las que interact&uacute;a &#91;10, 14, 24, 25&#93;.&nbsp;    Una buena gesti&oacute;n de los grupos de inter&eacute;s (stakeholders) puede    ser beneficiosa para la empresa, pero para ello se requiere su identificaci&oacute;n    y luego la diferenciaci&oacute;n en el trato &#91;4&#93;. Es decir, que una    empresa socialmente responsable es aquella que se adecua a las necesidades de    la sociedad en que opera. Su misi&oacute;n principal es satisfacer a sus grupos    de inter&eacute;s protegiendo el medio ambiente en pos de un desarrollo sostenible,    que proteja y mejore no solo la calidad de vida&#91;5&#93; de su micro ambiente    sino tambi&eacute;n la de su entorno social &#91;6&#93;.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Es por ello, que    la Responsabilidad Social, en el presente trabajo, constituye una herramienta    de gesti&oacute;n empresarial que aporte una nueva visi&oacute;n en los negocios    e incorpore la preocupaci&oacute;n por el desempe&ntilde;o econ&oacute;mico,    social y medioambiental de la empresa y su impacto en los grupos de inter&eacute;s.    Es una actitud estrat&eacute;gica que se manifiesta en la capacidad de la empresa    para o&iacute;r, comprender y satisfacer las expectativas e intereses leg&iacute;timos    de sus diversos p&uacute;blicos, siendo din&aacute;mica, variable en el tiempo    y ajust&aacute;ndose seg&uacute;n la empresa que la aplique.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="verdana" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font>  </p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bayer Cuba es una agencia directa    rectorada por la casa matriz en Alemania que no se subordina a ning&uacute;n    ministerio u otro organismo del territorio nacional aunque se rige estrictamente    por las leyes y legislaciones del pa&iacute;s &#91;7<sup>, 8, 9, 10&#93;</sup>.    Su objeto social consiste en&nbsp; la realizaci&oacute;n de actividades comerciales    relacionadas con&nbsp; varias mercanc&iacute;as expuestas. La empresa se divide    en tres grandes &aacute;reas: Bayer Healthcare, Bayer Material Science y Bayer    CropScience, siendo este &uacute;ltimo el objeto de estudio del presente trabajo.    Se dedica a la comercializaci&oacute;n de productos agroqu&iacute;micos para    la agricultura; la oferta se divide en categor&iacute;as: Fungicidas, Herbicidas,    Insecticidas, Tratamiento de semillas y otros. El grupo Bayer est&aacute; comprometido    con la RSE y con los principios de crecimiento sostenible, el cual significa    cubrir las necesidades del presente con el compromiso de que en generaciones    futuras puedan cubrir las suyas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric'><font face="verdana" size="2">M&aacute;s    que una empresa comercializadora, Bayer&nbsp; CropScience en Cuba se ha dado    a la tarea de desarrollar proyectos con instituciones como: el Centro de Ingenier&iacute;a    Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a para la producci&oacute;n de la vacuna    contra la garrapata entre otros y con Anticuerpos Monoclonales para desarrollar    estudios contra el c&aacute;ncer. Ha brindado asesor&iacute;a t&eacute;cnica    para evaluar plantas de producci&oacute;n de medicamentos en Cuba, ofreciendo    instrucciones precisas para asegurar la m&aacute;xima calidad de los productos&#91;11<sup>,    12, 13&#93;</sup>.</font></p>     <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric'><font face="verdana" size="2">La    Estrategia&nbsp; de Responsabilidad Social de Bayer CropScience gira en torno    a 7 ejes materializados en el proyecto Mamonal, lo cual se observa en la <a href="#f06">figura    1</a>. El proyecto surge en del 2008, y cuenta &nbsp;con apoyo y compromiso    de las autoridades de: la Agricultura, de Sanidad Vegetal y del Gobierno provincial    y municipal. La empresa adopta una postura activa a favor de la sostenibilidad    de sus operaciones. Se&nbsp; preocupa por el bienestar de sus colaboradores    y sus familiares, la transparencia de sus actividades, las buenas relaciones    con sus clientes, proveedores y finalmente con la comunidad y el medio ambiente.</font></p>     <p align="center" style='text&#45;align:center;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric'><a></a><a name="f06"></a><img src="/img/revistas/rii/v36n3/f0109315.jpg" width="318" height="224" alt="Figura 1. Modelo conceptual para la integraci&oacute;n de los conocimientos que se originan de la  transferencia de tecnolog&iacute;as entre la universidad y la empresa "></p> <font face="verdana" size="2">En la <a href="#f02">figura 2</a> se representa  las etapas para gestionar la aplicaci&oacute;n de la Estrategia de Responsabilidad  Social (ERS) de Bayer CropScience en la comunidad de Mamonal que a su vez, se  corresponde con el ciclo de direcci&oacute;n; en cada una de ellas, se mencionan  las acciones a desarrollar para su cumplimiento.</font> <font face="verdana" size="2"><b></b></font>      
<p align="center" style='text&#45;align:center;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric'><a name="f02"></a><img src="/img/revistas/rii/v36n3/f0209315.jpg" width="408" height="344" alt="Figura 2. Etapas para gestionar la aplicaci&oacute;n de la ERS de  Bayer CropScience en Mamonal  "></p>  	    
<p align="center" style='text&#45;align:center;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Etapa 1 Compromiso de los miembros de la comunidad-Identificaci&oacute;n,    articulaci&oacute;n y formaci&oacute;n &eacute;tica de los habitantes de la    comunidad</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Compromiso de los habitantes de la comunidad</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Etapa2 Autodiagn&oacute;stico-Estudio de la    comunidad en cuanto a condiciones econ&oacute;micas, sociales y medioambientales</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Aplicaci&oacute;n de cuestionarios para conocer    el nivel de concienciaci&oacute;n.- Definici&oacute;n de problemas diagnosticados    en funci&oacute;n de condiciones econ&oacute;micas, sociales y medioambientales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Etapa 3 Planeaci&oacute;n (Organizaci&oacute;n,    recursos, procesos)</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">-Redise&ntilde;o de la gesti&oacute;n de la comunidad    en funci&oacute;n de las acciones a ejecutar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Determinaci&oacute;n de subsistemas y procesos    fundamentales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Ejecuci&oacute;n de seminarios, talleres, intercambios    e instrumentos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Propuesta de plan de acci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Etapa 4 Ejecuci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Desarrollo del programa de acciones formativas    y participativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Intercambio en los momentos fundamentales a    ejecutar para coordinar esfuerzos en los cambios proyectados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Etapa 5 Evaluaci&oacute;n / Comunicaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Evaluaci&oacute;n del seguimiento del desarrollo    de las acciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Evaluaci&oacute;n del impacto econ&oacute;mico/social/    medioambiental.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">-Evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de los    agricultores con el uso de buenas pr&aacute;cticas fitosanitarias</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Di&aacute;logo con las partes implicadas para    corroborar lo ense&ntilde;ado y la realidad en la pr&aacute;ctica</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-Rendici&oacute;n de cuentas ante la comunidad    de las acciones efectuadas por la empresa en funci&oacute;n del incremento del    nivel de vida de la comunidad en cuanto a condiciones econ&oacute;micas, sociales    y medioambientales</font>.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Las etapas aplicadas en la Estrategia de Responsabilidad Social (ERS) de Bayer CropScience en la comunidad de Mamonal se describen a continuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Etapa 1 Compromiso</b> &#45; El proyecto fue ejecutado en las &aacute;reas donde se ubicaban los productores que sembraban el cultivo del tomate. Se estudi&oacute; la posibilidad de incluir productores que sembrar&aacute;n otros cultivos; partiendo de un total de 268 ha las cuales ten&iacute;an un rendimiento de 19.682 ton/ha con la participaci&oacute;n de 133 agricultores. La identificaci&oacute;n,&nbsp; articulaci&oacute;n y formaci&oacute;n &eacute;tica de los habitantes de la comunidad cont&oacute; con el apoyo y compromiso de las autoridades de la Agricultura, de Sanidad Vegetal y del Gobierno provincial y municipal. Este respaldo viabiliza la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o&nbsp; y compromiso de los habitantes de la comunidad ante una oportunidad que contribuir&iacute;a al incremento de la calidad de vida de la poblaci&oacute;n en general.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Etapa 2 Autodiagn&oacute;stico</b> &#150;Se cont&oacute; con la informaci&oacute;n brindada por las autoridades para el estudio de la comunidad, en cuanto a condiciones econ&oacute;micas, sociales y medioambientales. Se&nbsp; aplicaron &nbsp;cuestionarios que buscan conocer el nivel de concienciaci&oacute;n de los habitantes en materia de:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2">una producci&oacute;n con menores niveles      de carga t&oacute;xica</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">menor impacto medioambiental en el uso de      los productos qu&iacute;micos</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="verdana" size="2"> conocimiento de la poblaci&oacute;n del tratamiento      de residuales y medios</font></li>     </ul>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Con esta informaci&oacute;n se pudo definir los problemas sobre los cuales se deb&iacute;an actuar en funci&oacute;n de un comportamiento sostenible.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Etapa 3 Planeaci&oacute;n</b> &#150; Se redise&ntilde;&oacute; la gesti&oacute;n de la comunidad en funci&oacute;n de las acciones a ejecutar en el orden productivo, formativo y de desarrollo de la comunidad. Se determinaron los subsistemas y procesos fundamentales sobre los cuales trabajar de acuerdo a las prioridades definidas y negociadas con la poblaci&oacute;n implicada en este proceso. Se ejecutaron seminarios, talleres, intercambios y se aplicaron instrumentos con vistas a determinar el nivel cognitivo en el manejo y tratamiento de los productos as&iacute; como el reciclaje de los envases luego de su uso. Partiendo de lo anterior se propuso un plan de acci&oacute;n que defini&oacute; no solo la actividad a realizar; sino tambi&eacute;n:&nbsp;&nbsp; los responsables, los implicados, la fecha, lugar, recursos necesarios para llevar a cabo la misma.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Etapa 4 Ejecuci&oacute;n</b>    &#45;&nbsp; Se desarroll&oacute; el programa <b>Agro Vida</b> de acciones educativa,    formativas y participativas para agricultores. Este &nbsp;tuvo una metodolog&iacute;a    de ense&ntilde;anza te&oacute;rica y pr&aacute;ctica que garantiz&oacute; los    resultados en el trabajo de capacitaci&oacute;n de las comunidades agr&iacute;colas,    las cuales se coordinaron con los factores del proyecto. La ense&ntilde;anza    te&oacute;rica fue cubierta mediante charlas, seminarios y otras formas de comunicaci&oacute;n;    y la pr&aacute;ctica mediante &#8220;Parcelas Demostrativas&#8221;, trabajos    directos con los productores y &#8220;D&iacute;as de Campo&#8221; con productores    l&iacute;deres.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Etapa 5 Evaluaci&oacute;n&#45;Comunicaci&oacute;n</b> &#150; La evaluaci&oacute;n del seguimiento del desarrollo de las acciones se chequeaba de forma mensual en el orden interno de la comunidad manteniendo la comunicaci&oacute;n con la empresa de forma sistem&aacute;tica.&nbsp; Se efectuaron encuentros para evaluar el impacto econ&oacute;mico/social/ medioambiental de forma semestral y anual con las autoridades implicadas a trav&eacute;s del di&aacute;logo. Donde se corrobor&oacute; lo ense&ntilde;ado y la experiencia pr&aacute;ctica, visto adem&aacute;s como el ejercicio de rendici&oacute;n de cuentas ante la comunidad de las acciones efectuadas por la empresa en funci&oacute;n del incremento del nivel de vida de la colectividad</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Se trabaj&oacute; en la disminuci&oacute;n de la carga t&oacute;xica para obtener alimentos m&aacute;s sanos, as&iacute; como la evaluaci&oacute;n de la incidencia de organismos ben&eacute;ficos en la producci&oacute;n de medios biol&oacute;gicos necesarios para aplicaci&oacute;n en el cultivo del tomate.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Dentro de las acciones de desarrollo social,&nbsp; se mejor&oacute; la imagen de la comunidad con la renovaci&oacute;n de las condiciones de la infraestructura de la comunidad y la participaci&oacute;n activa de todos los miembros de la comunidad. Esto incluye la preparaci&oacute;n de los m&eacute;dicos de la familia a trav&eacute;s del comportamiento hist&oacute;rico de casos de intoxicaciones por plaguicidas en los consultorios. Se efectuaron C&iacute;rculos de Inter&eacute;s con los alumnos de las escuelas promoviendo las medidas de manejo seguro y cuidado del medio ambiente en la comunidad. Se realizaron entrenamientos a maestros, se desarrollaron concursos y se entregaron materiales de apoyo para el trabajo en las escuelas con los c&iacute;rculos de inter&eacute;s.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">El trabajo con los diferentes grupos de inter&eacute;s de la comunidad permiti&oacute; establecer para cada uno de ellos: los flujos de informaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n y espacios de intercambio. Se sigui&oacute; el proceso de cultivo del tomate para incidir directamente en aquellas deficiencias o debilidades que afectan la producci&oacute;n de la comunidad. Estos cambios los propios agricultores han podido constatar en el d&iacute;a a d&iacute;a con el uso de pr&aacute;cticas m&aacute;s saludables para: el tomate, el hombre, la comunidad y el medio ambiente de forma general.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Algunos de los    resultados m&aacute;s representativos se muestran en la <a href="/img/revistas/rii/v36n3/t0109315.jpg">tabla    1</a> donde se visualizan avances y mejor&iacute;as en condiciones econ&oacute;micas,    sociales y medioambientales de la comunidad Mamonal luego de la aplicaci&oacute;n    de la Estrategia de Responsabilidad Social de Bayer CropScience.</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font> </div>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Leyenda: **</b> significa que tambi&eacute;n tributa a la dimensi&oacute;n medio ambiental</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En la<a href="#t02">    tabla 2</a> se aprecian los enunciados de acuerdo a las 3 dimensiones de la    RS, los resultados obtenidos en el marco del proyecto.</font></p>     <p align="center" style='text&#45;align:center'><a name="t02"></a><img src="/img/revistas/rii/v36n3/t0209315.jpg" width="490" height="648" alt="Tabla 2. Beneficios asociados al proyecto desde las aristas  econ&oacute;micas-medioambiental-social "></p>  	     
<p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font>  </p>     <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La    Estrategia de Responsabilidad Social de Bayer CropScience implementada a trav&eacute;s    del programa <b>Agro Vida</b> se fundament&oacute; en una metodolog&iacute;a    de ense&ntilde;anza te&oacute;rica y pr&aacute;ctica que contribuy&oacute; a    los resultados del trabajo de las comunidades agr&iacute;colas. Tambi&eacute;n    permiti&oacute; la coordinaci&oacute;n e integraci&oacute;n de los grupos de    inter&eacute;s que coexisten en Mamonal contribuyendo de esta forma a que en    el proceso de cultivo de tomate, se agregue valor al producto y se satisfaga    la demanda nacional, mejor&aacute;ndose as&iacute; las condiciones de vida de    la propia comunidad.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Bayer CropScienceadem&aacute;s de cumplir con las exigencias internacionales fuera del l&iacute;mite de las obligaciones legales, ha desarrollado valores &eacute;ticos, h&aacute;bitos de vida confortables y mejores pr&aacute;cticas en el cultivo del tomate. A trav&eacute;s de dicha estrategia se ha mejorado el entorno y ofrece oportunidades futuras en funci&oacute;n del desarrollo sostenible de la comunidad Mamonal.&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La capacitaci&oacute;n a t&eacute;cnicos, activistas y productores en materia de manejo seguro (uso correcto de los medios de protecci&oacute;n personal y medidas para la dosificaci&oacute;n exacta), Manejo Integrado de Plagas y Cultivos. Se apoy&oacute; de forma material a los productores, dot&aacute;ndolos de los medios de protecci&oacute;n personal, medios de medici&oacute;n, otros materiales tales como: medios audiovisuales, folletos divulgativos y revistas. Se contribuye al aprendizaje de los productores, t&eacute;cnicos y grupos de inter&eacute;s de la comunidad.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Para el Manejo Agron&oacute;mico&#45;Productivo, a los productores de los equipos de riego, se les dot&oacute; de mochilas, fertilizantes y otros insumos necesarios para la producci&oacute;n de tomate con altos resultados productivos. Todo lo cual contribuye a la evaluaci&oacute;n de los rendimientos/&aacute;reas en cada productor y los rendimientos hist&oacute;ricos de a&ntilde;os anteriores al proyecto.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Se potencia la    educaci&oacute;n en materia de recolecci&oacute;n de envases vac&iacute;os creando    una cultura de reciclaje en los productores y en la comunidad, en general.</font></p>     <p style='text&#45;align:justify'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">1. La Responsabilidad Social ha ido enriqueci&eacute;ndose    y tomando participaci&oacute;n en los proyectos estrat&eacute;gicos en funci&oacute;n    del desarrollo sostenible de acuerdo a la literatura consultada, enfoc&aacute;ndose    a los diferentes grupos de inter&eacute;s (stakeholders) y a la sociedad en    general; vista como una estrategia de la empresa, pues los beneficios de su    implementaci&oacute;n le permite ser m&aacute;s atractiva para los grupos de    inter&eacute;s con que se relaciona tomando en cuenta que sus acciones deben    estar encaminadas a satisfacer las necesidades y demandas de los mismos.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">2. La Estrategia de Responsabilidad Social de    Bayer CropScience se orienta a la atenci&oacute;n y seguimiento a los grupos    de inter&eacute;s bas&aacute;ndose en un enfoque de sistema y de proceso buscando    la mejora continua desde la producci&oacute;n del cultivo de tomate hasta el    impacto econ&oacute;mico, social y medioambiental en la comunidad beneficiada    por este proyecto.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">3. La comunidad Mamonal recibi&oacute; los beneficios    de la Estrategia de Responsabilidad Socialde Bayer CropScience lo cual contribuy&oacute;    a un crecimiento econ&oacute;mico, social y medioambiental. Se estableci&oacute;:    la actualizaci&oacute;n en forma sostenida a los t&eacute;cnicos, agricultores,    m&eacute;dicos de la familia, y activistas del proyecto con la respectiva implicaci&oacute;n    de otros grupos de inter&eacute;s menos directos como son: ni&ntilde;os y poblaci&oacute;n    de la comunidad. Se dot&oacute; a los productores de los medios de protecci&oacute;n    y medici&oacute;n para un manejo seguro de los plaguicidas para la protecci&oacute;n    de las personas, los cultivos y el medio ambiente en la comunidad.</font> </p>     <p style='margin&#45;right:&#45;24.8pt;text&#45;align:justify;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;right:&#45;24.8pt;text&#45;align:justify;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">1. Driver M. An Interview With Michael Porter: Social Entrepreneurship and the Transformation of Capitalism. Academy Management Learning &amp; Education. 2012;11(3):11.     ISSN 1537&#45;260X. DOI http://dx.doi.org/10.5465/amle.2011.0002A.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">2. Lange D, Washburn NT. Understanding Attributions of Corporate Social Irresponsibility. Academy of Management Review. 2012;37(2):28.     ISSN 0363&#45;7425.</font></p>  	     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">3. Peloza J,    Loock M, Cerruti J, et al. Understanding Attributions of Corporate Social Irresponsibility.    California Management Review. 2012;55(1):25.     ISSN 0008&#45;1256. DOI 10.1525/cmr.2012.55.1.74.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">4. Hernani Merino MN, Hamann Pastorino A. Percepci&oacute;n sobre el desarrollo sostenible de las Mype en el Per&uacute;. RAE: Revista de Administra&#231;&atilde;o de Empresas. 2013;53(3):14.     ISSN 0034&#45;7590.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">5. Robles E. A new kind of social entrepreneurship in Puerto Rico: Mujeres ayudando a madres. Review of business and finance studies. 2013;4(2):9.     ISSN 2150&#45;3338</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">6. Madden TJ, Roth MS, Dillon WR. Global product quality and corporate social responsability perceptions: a cross&#45;national study of halo effects. Journal of International Marketing. 2012;20(1):17.     ISSN 1069&#45;0031X</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">7. Kraus P, Brtitzelmaier B. A literature review on corporate social responsibility: definitions, theories and recent empirical research. International Journal of Management Cases. 2013:16.     ISSN 1741&#45;6264.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">8. Avenda&ntilde;o WR. Responsabilidad social (RS) y responsabilidad social corporativa (RSC): una nueva perspectiva para las empresas. Revista lasallista de investigaci&oacute;n. 2013;10(1):152&#45;63.     ISSN 1794&#45;4449.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">9. Cabral Martell A, et al. &Eacute;tica y responsabilidad social de los agronegocios en Am&eacute;rica Latina. Technology Management &amp; Innovation. 2006;1(2):53&#45;63.     ISSN 0718&#45;2724.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">10. Moya F. Responsabilidad social y &eacute;tica en el sector agroindustrial colombiano Escenarios. 2011;9(1):90&#45;5.     ISSN 1794&#45;1180.</font></p>  	     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">11. OIT. Declaraci&oacute;n    tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la pol&iacute;tica    social. Ginebra, Suiza: OIT; 2006.     </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">12. International Organization for Standardization. ISO 26 000: Gu&iacute;a de responsabilidad social. Primera edici&oacute;n. Ginebra &nbsp;(Suiza): Secretar&iacute;a Central de ISO; 2010. 132 p.    </font></p>  	     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">13. Comisi&oacute;n    Comunidades Europeas. Libro Verde. Fomentar un marco para la responsabilidad    social de las empresas. Espa&ntilde;a: Comisi&oacute;n de la Comunidades Europeas;    2001. p. 109. ISBN 92&#45;894&#45;0316&#45;0.    </font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">14. Cambra Fierro JJ, et al. Preocupaci&oacute;n por el cliente: &#191;&eacute;tica, responsabilidad o simplemente negocio? &nbsp;Innovar: revista de ciencias administrativas y sociales. 2010;20(37):47&#45;57.     ISSN 0121&#45;5051.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">15. Recalde VM. Algunas propiedades y principios de gesti&oacute;n: &#191;De qu&eacute; modo contribuye la comunicaci&oacute;n al logro de una empresa m&aacute;s responsable? Cuadernos de informaci&oacute;n. 2010;27:111&#45;22.     ISSN 0717&#45;8697.</font></p>  	     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">16. Mancebo E.    Stakeholders Management: clave del &eacute;xito empresarial2011. [Citado16 Nov    2010&#93;. Disponible en: <a href="http://www.creacionempresa.es/los-factores-claves-del-exito-de-una-empresa" target="_blank">http://www.creacionempresa.es/los-factores-claves-del-exito-de-una-empresa</a>.        </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">17. Wells VK, Ponting CA, Peattie K. Behaviour and climate change: Consumer perceptions of responsibility. Journal of Marketing Management. 2011;27(7&#45;8):27.     ISSN 0267&#45;257X. DOI 10.1080/0267257X.2010.500136.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">18. Kramer MRPME. Estrategia y sociedad: el v&iacute;nculo entre ventaja competitiva y responsabilidad social corporativa. Harvard Business Review. 2006;84(12):42&#45;56.     ISSN 0717&#45;9952.</font></p>  	     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">19. Garc&iacute;a    Ramos C. La influencia de la responsabilidad social corporativa (RSC) sobre    la sostenibilidad del crecimiento empresarial. En: Conocimiento, innovaci&oacute;n    y emprendedores: camino al futuro La Rioja (Espa&ntilde;a): Universidad de La    Rioja; 2007. ISBN 84-690-3573-8.    </font></p>  	     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">20. Nieto Antol&iacute;n    M. La difusi&oacute;n de las pr&aacute;cticas de responsabilidad social en las    empresas multinacionales. La difusi&oacute;n de las pr&aacute;cticas de responsabilidad    social en las empresas multinacionales. 2008;( Extra 1):33-64.     ISSN 1699&#45;9495.</font></p>     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">21. Dur&aacute;n    Herrera JJ. La funci&oacute;n econ&oacute;mica de la empresa socialmente responsable.    Responsabilidad Social de la Empresa. 2009;(1).     ISSN 1888&#45;9638.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">22. Romero N.    La responsabilidad social corporativa: &#191;una estrategia de cambio hacia    un modelo &eacute;tico de desarrollo?Ciencias Sociales. 2010;16(3):456&#45;67.        ISSN 1315&#45;9518.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">23. Corteza Marinely O. Elementos para un enfoque estrat&eacute;gico de la responsabilidad social de las organizaciones empresariales. Revista Digital de Investigaci&oacute;n y Postgrado. 2011;1(2).     ISSN 2244&#45;7393.</font></p>  	     <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">24. Cort&eacute;s    Garc&iacute;a FJ. &Eacute;tica empresarial y responsabilidad social corporativa.    Bolet&iacute;n econ&oacute;mico de ICE.Informaci&oacute;n Comercial Espa&ntilde;ola.    2008;(2936):33-48.     ISSN 0214&#45;8307.</font></p>  	    <!-- ref --><p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">25. Rojas TC, et al. El Siglo XXI: &#191;Responsabilidad Social o Empresa Ciudadana? Formaci&oacute;n Gerencial. 2011;10(1):11&#45;32.     ISSN 1690&#45;0073.</font></p>  	    <p style='text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;left:36.0pt;text&#45;indent:&#45;36.0pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 31 de mayo de 2012.    <br>   Aprobado: 26 de agosto de 2015.</font><font face="Verdana"> </font> </p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>Yaima Yiri Antelo Gonz&aacute;lez</i>.    CETDIR, Facultad de Industrial, CUJAE, La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:%20yaima@ind.cujae.edu.cu">yaima@ind.cujae.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Driver]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Interview With Michael Porter: Social Entrepreneurship and the Transformation of Capitalism]]></article-title>
<source><![CDATA[Academy Management Learning & Education]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Washburn]]></surname>
<given-names><![CDATA[NT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding Attributions of Corporate Social Irresponsibility]]></article-title>
<source><![CDATA[Academy of Management Review]]></source>
<year>2012</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peloza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loock]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerruti]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding Attributions of Corporate Social Irresponsibility]]></article-title>
<source><![CDATA[California Management Review]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernani Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamann Pastorino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción sobre el desarrollo sostenible de las Mype en el Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[RAE: Revista de Administração de Empresas]]></source>
<year>2013</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new kind of social entrepreneurship in Puerto Rico: Mujeres ayudando a madres]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of business and finance studies]]></source>
<year>2013</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global product quality and corporate social responsability perceptions: a cross-national study of halo effects]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Marketing]]></source>
<year>2012</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kraus]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brtitzelmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A literature review on corporate social responsibility: definitions, theories and recent empirical research]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Management Cases]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avendaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Responsabilidad social (RS) y responsabilidad social corporativa (RSC): una nueva perspectiva para las empresas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista lasallista de investigación]]></source>
<year>2013</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>152-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabral Martell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y responsabilidad social de los agronegocios en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Technology Management & Innovation]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Responsabilidad social y ética en el sector agroindustrial colombiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Escenarios]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>90-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OIT]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Declaración tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la política social.Ginebra,]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Organization for Standardization</collab>
<source><![CDATA[ISO 26 000: Guía de responsabilidad social]]></source>
<year>2010</year>
<edition>Primera edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría Central de ISO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Comunidades Europeas</collab>
<source><![CDATA[Libro Verde.Fomentar un marco para la responsabilidad social de las empresas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión de la Comunidades Europeas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cambra Fierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preocupación por el cliente: ¿ética, responsabilidad o simplemente negocio?]]></article-title>
<source><![CDATA[Innovar: revista de ciencias administrativas y sociales]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>47-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Recalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Algunas propiedades y principios de gestión: ¿De qué modo contribuye la comunicación al logro de una empresa más responsable?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de información]]></source>
<year>2010</year>
<volume>27</volume>
<page-range>111-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancebo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Stakeholders Management: clave del éxito empresarial]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponting]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peattie]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behaviour and climate change: Consumer perceptions of responsibility]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marketing Management]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>7-8</numero>
<issue>7-8</issue>
<page-range>27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRPME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia y sociedad: el vínculo entre ventaja competitiva y responsabilidad social corporativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard Business Review]]></source>
<year>2006</year>
<volume>84</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>42-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La influencia de la responsabilidad social corporativa (RSC) sobre la sostenibilidad del crecimiento empresarial.En: Conocimiento, innovación y emprendedores:]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[camino al futuro La Rioja ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Rioja]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Antolín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La difusión de las prácticas de responsabilidad social en las empresas multinacionales]]></article-title>
<source><![CDATA[La difusión de las prácticas de responsabilidad social en las empresas multinacionales]]></source>
<year>2008</year>
<numero>Extra 1</numero>
<issue>Extra 1</issue>
<page-range>33-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La función económica de la empresa socialmente responsable]]></article-title>
<source><![CDATA[Responsabilidad Social de la Empresa]]></source>
<year>2009</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La responsabilidad social corporativa: ¿una estrategia de cambio hacia un modelo ético de desarrollo?Ciencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociales]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>456-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corteza Marinely]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elementos para un enfoque estratégico de la responsabilidad social de las organizaciones empresariales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Digital de Investigación y Postgrado]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés García]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética empresarial y responsabilidad social corporativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín económico de ICE.Información Comercial Española]]></source>
<year>2008</year>
<numero>2936</numero>
<issue>2936</issue>
<page-range>33-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="unknown"><![CDATA[El Siglo XXI: ¿Responsabilidad Social o Empresa Ciudadana?]]></article-title>
<source><![CDATA[Formación Gerencial]]></source>
<year>2011</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
