<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362016000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Monitoreo energético en los laboratorios de la Universidad de las Ciencias Informáticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring energy in the laboratory of the University of Computer Science]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mar-Cornelio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caedentey-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nohemi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Ciencias Informáticas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>190</fpage>
<lpage>199</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la era de las tecnologías, el consumo energético tiende a ser parte en la gestión de cada organización. Para garantizar el control sobre el consumo energético de la tecnología, se implementan diferentes vías. Sin embargo, el método más usado en la actualidad es la lectura sistemática de los metros contadores, mecanismo que no genera informes en intervalos de tiempos menores sobre determinados comportamientos. El presente trabajo describe una solución a dicha problemática con la automatización del proceso, para lo cual se codificó un sistema informático que utiliza como motor de inferencia la herramienta de monitoreo Nmap Network Mapper. El sistema genera además un conjunto de reportes que facilita la toma de decisiones a los directivos de la empresa, en función de cumplir los planes trazados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the age of technology, energy consumption tends to be part in the management of each organization. To ensure control over energy consumption of technology, different routes are implemented. However, the method most used is the systematic reading of electricity meters, a mechanism that does not generates reports in intervals of shorter times on certain behaviors. The article describes a solution to such problematic, with the automation of the process for which a computer system was encoded that used as engine inference the monitoring tool Nmap Network Mapper. The system also generates a set of reports to aid the decision making of managers of the company, in function to fulfill the plans.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[consumo eléctrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control energético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[monitoreo tecnológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[monitoreo de red]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[power consumption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological monitoring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[network monitoring]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right" ><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>  	     <p align="right" ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Monitoreo energ&eacute;tico    en los laboratorios de la Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas</font></b></font><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p >&nbsp;</p>     <p ><font face="verdana" size="2"><font size="3"><b>Monitoring energy in the laboratory    of the University of Computer Science</b></font></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b><i>&nbsp;</i></b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>Omar Mar&#45;Cornelio, Nohemi Caedentey&#45;Moreno</b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b></b></font><font face="verdana" size="2">Universidad    de las Ciencias Inform&aacute;ticas. La Habana, Cuba.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p>  	 <hr>     <p ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">En la era de las tecnolog&iacute;as, el consumo energ&eacute;tico tiende a ser parte en la gesti&oacute;n de cada organizaci&oacute;n. Para garantizar el control sobre el consumo energ&eacute;tico de la tecnolog&iacute;a, se implementan diferentes v&iacute;as. Sin embargo, el m&eacute;todo m&aacute;s usado en la actualidad es la lectura sistem&aacute;tica de los metros contadores, mecanismo que no genera informes en intervalos de tiempos menores sobre determinados comportamientos. El presente trabajo describe una soluci&oacute;n a dicha problem&aacute;tica con la automatizaci&oacute;n del proceso, para lo cual se codific&oacute; un sistema inform&aacute;tico que utiliza como motor de inferencia la&nbsp; herramienta de monitoreo Nmap <i>Network Mapper</i>. El sistema genera adem&aacute;s un conjunto de reportes que facilita la toma de decisiones a los directivos de la empresa, en funci&oacute;n de cumplir los planes trazados.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> consumo el&eacute;ctrico,    control energ&eacute;tico, monitoreo tecnol&oacute;gico, monitoreo de red.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">In the age of technology, energy consumption tends to be part in the management of each organization. To ensure control over energy consumption of technology, different routes are implemented. However, the method most used is the systematic reading of electricity meters, a mechanism that does not generates reports in intervals of shorter times on certain behaviors. The article describes a solution to such problematic, with the automation of the process for which a computer system was encoded that used as engine inference the monitoring tool Nmap Network Mapper. The system also generates a set of reports to aid the decision making of managers of the company, in function to fulfill the plans.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> power consumption, energy    control, technological monitoring, network monitoring.</font></p>  	<hr>     <p align="left" ><font face="verdana" size="2"><b><i>&nbsp;</i></b></font></p>     <p align="left" ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2">Con el desarrollo de las tecnolog&iacute;as    ha sido posible la generaci&oacute;n de electricidad por diversas v&iacute;as    como la transformaci&oacute;n de la energ&iacute;a solar en el&eacute;ctrica,    la utilizaci&oacute;n de las fuentes hidr&aacute;ulicas, la generaci&oacute;n    e&oacute;lica, la manipulaci&oacute;n de la energ&iacute;a at&oacute;mica, la    utilizaci&oacute;n de la descomposici&oacute;n org&aacute;nica para fabricar    material inflamable. El m&eacute;todo tradicional implementado en casi todos    los pa&iacute;ses del mundo y que representa un 90%&nbsp; de la generaci&oacute;n    en Cuba, se sustenta en las termoel&eacute;ctricas, las cuales se nutren de    combustibles f&oacute;siles no renovables. Ello origina grandes cantidades de    gases de efecto invernadero y la generaci&oacute;n de lluvia &aacute;cida a    la atm&oacute;sfera, junto a part&iacute;culas volantes que pueden contener    metales pesados altamente da&ntilde;inos al medio ambiente.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta el impacto econ&oacute;mico y medio ambiental que representa la generaci&oacute;n el&eacute;ctrica, es necesario crear pol&iacute;ticas e implementar t&eacute;cnicas novedosas que garanticen el uso racional del recurso &#91;1&#93;. Pero ninguna pol&iacute;tica es cre&iacute;ble si se limita a una declaraci&oacute;n de intenciones y &uacute;nicamente depende de la voluntad de directores y empleados. Para que una pol&iacute;tica de ahorro energ&eacute;tico tenga &eacute;xito, es imprescindible determinar objetivos concretos &#91;2&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Si bien es cierto que el crecimiento econ&oacute;mico y social depende en gran medida de la disponibilidad de este servicio, es necesario una buena planificaci&oacute;n y control que posibilite su uso racional en medio de las dificultades econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">En la actualidad existen dos tendencias de ahorro donde se aboga por la introducci&oacute;n de energ&iacute;a renovable &#91;3&#93; y, la planificaci&oacute;n y control de los recursos energ&eacute;ticos. Para las instituciones que soportan sus procesos sobre las tecnolog&iacute;as representa un reto establecer dicho control y garantizar el cumplimiento de las medidas de ahorro establecidas para el sector estatal &#91;4, 5&#93;. Ejemplo de esto lo representa la Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas (UCI) la cual cuenta con 151 laboratorios de c&oacute;mputo lo que denota una cifra significativa de computadoras, usadas diariamente por estudiantes y trabajadores.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Se determin&oacute; configurar la administraci&oacute;n de energ&iacute;a de cada computadora as&iacute; como hacer recorridos peri&oacute;dicos que permitan llevar el control de la cantidad de medios encendidos y estimar el consumo de energ&iacute;a promedio que se gasta. Los edificios destinados a la docencia cuentan con oficinas, aulas, salones de conferencias y laboratorios de c&oacute;mputos. Para determinar el consumo se cuenta con un metro&#45;contador que muestra el consumo general por &aacute;rea, supervisado diariamente por los especialistas. Esto imposibilita conocer el comportamiento energ&eacute;tico en intervalos de menor tiempo y bajo determinadas circunstancias. Estas medidas fueron tomadas por la Universidad en aras de lograr un mayor ahorro energ&eacute;tico, cumpliendo con los lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica para el pa&iacute;s.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Si bien los mecanismos de control de cada organizaci&oacute;n son aut&oacute;nomos, el factor humano representa hoy el centro de control para garantizar el cumplimiento de las pol&iacute;ticas establecidas &#91;7, 8&#93;. Esto en muchas ocasiones introduce un alto grado de incertidumbre, poca objetividad e insuficiente informaci&oacute;n para tomar decisiones en tiempo real. Gracias a informes publicado se conoce que el 30% del consumo energ&eacute;tico de los ordenadores se produce cuando estos se dejan encendidos sin estar us&aacute;ndose &#91;9, 10&#93;. Ello representa una deficiencia por mitigar en muchas instituciones &#91;11&#93;.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Las herramientas de administraci&oacute;n de    energ&iacute;a son una forma de conocer si las computadoras y monitores est&aacute;n    apagados cuando no se requiera o cuando est&eacute;n en estado de inactividad    &nbsp;&#91;12, 13, 14&#93;. La literatura cient&iacute;fica relaciona un n&uacute;mero    de herramientas para conocer el consumo de electricidad en Sistemas de C&oacute;mputos    &#91;15, 16&#93;. La <a href="#t01">tabla 1</a> presenta una caracterizaci&oacute;n    de las principales herramientas existentes.&nbsp;</font></p>     <p align="center" ><font face="verdana" size="2">&nbsp;<a name="t01"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/t0107216.jpg" width="506" height="825" alt="Tabla 1.Caracterizaci&oacute;n de las herramientas analizadas"></font></p>  	     
<p ><font face="verdana" size="2">Las herramientas caracterizadas requieren de    la instalaci&oacute;n de agentes o clientes en los medios tecnol&oacute;gicos    a chequear y poseen una implementaci&oacute;n con tecnolog&iacute;as propietarias    impidiendo modificaciones o personalizaciones. Sobre el an&aacute;lisis antes    expuesto se evidencia que las herramientas analizadas no son factibles para    dar respuesta a la necesidad de controlar energ&eacute;tico existente. Por lo    que se decide desarrollar una aplicaci&oacute;n que permita automatizar el control    energ&eacute;tico de la tecnolog&iacute;a utilizando software libre que no requiera    de la utilizaci&oacute;n de agentes instalados en los medios a controlar.</font></p>     <p >&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">La <a>propuesta para el control energ&eacute;tico    de la tecnolog&iacute;a utilizando herramienta de monitoreo de red Nmap, en    su versi&oacute;n 1.0, est&aacute; orientado a soportar la gesti&oacute;n de    reportes sobre el comportamiento del consumo energ&eacute;tico de la tecnolog&iacute;a    a los diferentes especialistas y directivos &#91;17&#93;. El mismo cuenta con    un m&oacute;dulo de administraci&oacute;n que permite gestionar usuarios, &aacute;reas,    laboratorios o locales, as&iacute; como programar o reprogramar las tareas del    Cron</a><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><sup><sup>&#91;1&#93;</sup></sup></a>    de Linux. El m&oacute;dulo de reporte, permite la gesti&oacute;n de los datos    almacenados en dependencia de los criterios de b&uacute;squedas y un m&oacute;dulo    escanear que permite la identificaci&oacute;n de los sistemas de c&oacute;mputos    encendido y conectado a la red.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Para garantizar el correcto funcionamiento, intervienen entidades&nbsp; que se relacionan entre s&iacute; formando en su conjunto un sistema como son:</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Cron Linux: Entidad encargada de iniciar la herramienta de escaneo de forma autom&aacute;tica.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Nmap: Subsistema que ejecuta las peticiones previamente definidas en el cron o por solicitud del usuario &#91;18&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Reporte: Contiene la informaci&oacute;n de los resultados obtenidos.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Portal: Es la entidad que recibe las peticiones del usuario y se encarga de procesar y devolver la soluci&oacute;n.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">WSDL: Servicios Web que pueden ser consumidos.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Usuario: Representa la persona que interact&uacute;a con el portal solicitando una respuesta.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Se definieron tres actores fundamentales. El usuario, encargado de interactuar con el sistema para beneficiarse de las funcionalidades, el &nbsp;Administrador, encargado de la gesti&oacute;n de usuarios, &aacute;reas, laboratorios, y el administraci&oacute;n del Cron. Nmap, encargado de escanear la red.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2">La <a href="#f01">figura 1</a>, muestra una    representaci&oacute;n visual est&aacute;tica del entorno real de los objetos    del sistema. Permite comprender los conceptos que utilizan los usuarios con    los que deber&aacute; trabajar la aplicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center" ><font face="verdana" size="2">&nbsp;<a name="f01"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0107216.jpg" width="393" height="187" alt="Fig. 1. Diagrama del Modelo de Dominio"></font></p>  	    
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&oacute;dulo escanear, permite    realizar el monitoreo en tiempo real utilizando Nmap en su versi&oacute;n 5.0    para el sistema operativo Linux en modo consola, para la exploraci&oacute;n    de red. Posee alto grado de reconocimiento entre los administradores de red    por ser software libre. Permite realizar diferentes tipos de escaneo para intentar    minimizar la detecci&oacute;n por parte del sistema encuestado, estar dise&ntilde;ado    para analizar r&aacute;pidamente redes de gran tama&ntilde;o, entre otras caracter&iacute;sticas.    Adem&aacute;s de la utilidad que brinda para ofrecer informaci&oacute;n adicional    sobre las PC, incluyendo los nombres DNS, sistemas operativos posibles, los    tipos de dispositivos, y las direcciones MAC &#91;19&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Dentro de los patrones y estilos arquitect&oacute;nicos utilizados como plantillas para describir la estructuraci&oacute;n y organizaci&oacute;n de los casos de uso se encuentra Cliente&#45;Servidor.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Esta arquitectura se divide en dos partes claramente    diferenciadas: servidor y clientes. La <a href="#f02">figura 2</a>, muestra    los elementos que intervienen&nbsp; sobre la arquitectura utilizada, el servidor    ser&aacute; un procesador potente que act&uacute;a de dep&oacute;sito de datos    funcionando como Sistema de Gesti&oacute;n de Bases de Datos SGBD y Servidor    Web. Los clientes ser&aacute;n estaciones de trabajo que solicitan los servicios    al servidor. Ambas partes deben estar conectadas entre s&iacute; mediante una    red. Esta tecnolog&iacute;a le proporciona al usuario final el acceso transparente    a la aplicaci&oacute;n y&nbsp; datos desde m&uacute;ltiples plataformas.</font></p>     <p align="center" ><a name="f02"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0207216.jpg" width="340" height="143" alt="Fig. 2. Cliente-Servidor"></p>     
<p align="left" ><font face="verdana" size="2">Es el estilo de arquitectura de    software utilizado fuel el&nbsp; Modelo Vista Controlador (MVC) dado que permite    separar el c&oacute;digo fuente de la aplicaci&oacute;n en tres grupos: Modelo,    Vista y Controlador. El modelo ser&aacute; el encargado de la comunicaci&oacute;n    con el SGBD y la l&oacute;gica de negocio y el controlador ser&aacute; el responsable    de recibir los eventos de entrada desde la vista &#91;20&#93;.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><a></a><a></a><a></a><a></a><a></a><a> </a></font><font face="verdana" size="2"><a>Para    garantizar el proceso de recuperaci&oacute;n de las informaciones procesadas    por el sistema, se implementa una base de datos.</a></font> <font face="verdana" size="2"><a>La    </a></font><font face="Verdana" size="2"><a href="#f03">figura 3</a></font><font face="verdana" size="2"><a>    muestra una vista de la estructura y relaci&oacute;n de sus tablas.</a></font></p>     <p align="center" ><a name="f03"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0307216.jpg" width="529" height="399" alt="Fig. 3. Representaci&oacute;n gr&aacute;fica de la base de datos"></p>  	    
<p align="left" ><font face="verdana" size="2"><a>Dentro de los requerimientos</a>    para el correcto funcionamiento del sistema, es necesario que est&eacute;n en    buen estado t&eacute;cnico las conexiones de red permiti&eacute;ndose la recogida    de la informaci&oacute;n que ser&aacute; almacenada en el servidor para su posterior    uso mediante las peticiones de los usuarios. Las estaciones remotas de la aplicaci&oacute;n    que son objeto de monitoreo deben poseer tarjeta de red de 10 Megabytes (Mb)    o superior y estar conectadas a la LAN universitaria. El servidor por su parte    como requisitos m&iacute;nimos debe tener un microprocesador Pentium IV, una    memoria operativa de 1.0 Gigabytes (Gb), una capacidad de almacenamiento de    disco de 80 Gb y una tarjeta de red de 100 Megabytes (Mb).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2">Para el correcto funcionamiento del sistema propuesto, es necesario garantizar como requisitos de Software para el servidor un Sistema Operativo Linux. Servidor Web Apache 2.2.4 o superior, Servidor de Bases de Datos PostgreSQL 9.1 o superior, PHP 5.2.3 o superior. Para la correcta visualizaci&oacute;n del sistema por las estaciones clientes se requiere Sistema operativo Linux, navegadores Mozilla (versi&oacute;n 20 o superior). &nbsp;</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b> <font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s del diagrama de despliegue mostrado    en la <a href="#f04">figura 4</a> se muestra la configuraci&oacute;n de los    nodos que participan en la ejecuci&oacute;n de los componentes que residen en    ellos. Describen la arquitectura f&iacute;sica de la aplicaci&oacute;n durante    la ejecuci&oacute;n, en t&eacute;rminos de: procesadores, dispositivos, componentes    de software. La vista de despliegue representa la disposici&oacute;n de las    instancias de componentes de ejecuci&oacute;n en instancias de nodos conectados    por enlaces de comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center" ><a name="f04"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0407216.jpg" width="348" height="221" alt="Fig. 4. Diagrama de despliegue de la aplicaci&oacute;n"></p>     
<p ><font face="verdana" size="2">El nodo Pc Cliente correspondiente a la computadora    cliente representa todas aquellas PC que se empleen por los usuarios para acceder    a la aplicaci&oacute;n. El servidor App representa el servidor donde est&aacute;    alojada la aplicaci&oacute;n destinada al control energ&eacute;tico y su correspondiente    base de datos. El servicio WSDL (<i>Web Services Description Language</i>) representa    gr&aacute;ficamente los servicios Web que brinda la UCI a la comunidad universitaria.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de la <a href="#f05">figura    5</a>, se muestra un reporte general del comportamiento energ&eacute;tico dada    la cantidad de estaciones de trabajo que se encontraban consumiendo energ&iacute;a    en un horario de tiempo dado. La misma podr&aacute; ser generada por usuarios    autorizados y posibilita la b&uacute;squeda bajo los par&aacute;metros de fecha,    hora, &aacute;rea o laboratorios. La gesti&oacute;n est&aacute; soportada de    modo que la interfaz de entrada requiera los valores de fecha y hora, siendo    el resto opcionales.</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center" ><a name="f05"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0507216.jpg" width="466" height="257" alt="Fig. 5. Vista r&aacute;pida del comportamiento energ&eacute;tico"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     
<p ><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f06">figura 6</a> se visualiza    una gr&aacute;fica de consumo energ&eacute;tico dado el promedio de ordenadores    encendidos en el periodo de una semana desglosada por d&iacute;as. La misma    realiza estudios comparativos del comportamiento energ&eacute;tico por los d&iacute;as    de una semana. La vista, si existe desviaciones de los planes energ&eacute;ticos,    permite conocer el comportamiento diario durante el per&iacute;odo de una semana.</font></p>     <p align="center" ><a name="f06"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0607216.jpg" width="565" height="327" alt="Fig. 6. Gr&aacute;fica que muestra el consumo energ&eacute;tico semanal de un docente"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2">La <a href="#f07">figura 7</a> permite visualizar    una gr&aacute;fica con el comportamiento de la energ&iacute;a utilizada por    los medios tecnol&oacute;gicos durante el periodo de un a&ntilde;o en los edificios    docentes, el reporte muestra barras de diferentes colores las que representan    el comportamiento de cada docente dividido por meses. Facilita un panorama hist&oacute;rico    sobre la tendencia energ&eacute;tica de las &aacute;reas.</font></p>     <p align="center" ><a name="f07"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0707216.jpg" width="530" height="322" alt="Fig. 7.Gr&aacute;fica que muestra el comportamiento anual de los docentes"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     
<p ><font face="verdana" size="2">La figura 8 visualiza una gr&aacute;fica en forma de pastel, con el promedio de los sistemas de c&oacute;mputos que permanecen encendidos diariamente en cada &aacute;rea. Se puede obtiene el acumulado mensual separados por &aacute;reas. Dicha vista nos permite un panorama r&aacute;pido para determinar las &aacute;reas que m&aacute;s inciden sobre el consumo energ&eacute;tico.</font></p>  	     <p align="center" ><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="f08"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0807216.jpg" width="419" height="263" alt="Fig. 8. Promedio de PC encendidas por &aacute;rea"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     
<p ><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f09">figura 9</a> la curva representa    la variaci&oacute;n del consumo energ&eacute;tico correspondiente al total de    ordenadores que se encontraban encendidos a una determinada hora, con lo que    es posible determinar el comportamiento de las &aacute;reas implicadas en horarios    cr&iacute;ticos como es la madrugada, donde el acceso de estudiantes y profesores    baja significativamente</font></p>     <p align="center"><a name="f09"></a><img src="/img/revistas/rii/v37n2/f0907216.jpg" width="525" height="294" alt="Fig. 9. Consumo energ&eacute;tico mensual por &aacute;rea dado un horario"></p>     
<p align="center" >&nbsp;</p>     <p align="left" ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos con la aplicaci&oacute;n del monitoreo energ&eacute;tico de la tecnolog&iacute;a en los laboratorios de la UCI, logran satisfacer el objetivo planteado sobre la base de la problem&aacute;tica existente. Con la utilizaci&oacute;n de la herramienta de monitoreo de red Nmap se obtienen reportes sobre la explotaci&oacute;n energ&eacute;tica de la tecnolog&iacute;a en tiempo real.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Los datos almacenados en la base de datos sobre los eventos detectados, posibilitan investigar tendencias y comportamientos hist&oacute;ricos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de analizar los reportes din&aacute;micos que son generados, se obtiene la informaci&oacute;n presentada a los directivos y especialistas para la toma de decisiones en las actividades administrativas.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Para futuras investigaciones, se debe considerar    la integraci&oacute;n de un m&oacute;dulo que funcione como agente en los ordenadores    clientes que permita la auto programaci&oacute;n de apagado, representando &eacute;sta    la principal desventaja de la prop<a></a>uesta presentada por los autores.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">A pesar de los numerosos esfuerzos realizados por especialistas y directivos en su labor educativa diaria existe incumplimiento de las reglamentaciones, identific&aacute;ndose un conjunto de tendencias negativas sobre el comportamiento energ&eacute;tico. La gesti&oacute;n de los directivos y especialistas con las informaciones obtenida permiti&oacute; enfocando las principales acciones de control sobre las &aacute;reas incumplidoras.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Con la herramienta propuesta, es posible relacionar comportamientos energ&eacute;ticos para cualquier empresa que sustente sus procesos sobre las tecnolog&iacute;as y se encuentres interconectados sus ordenadores.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">El monitoreo de la red telem&aacute;tica, posee una visi&oacute;n futurista ya que la tendencia del mundo y Cuba se centra en la interconexi&oacute;n de los ordenadores en grandes redes de datos. Partiendo del principio mencionado utilizar herramientas para el monitoreo de red implementa un mecanismos que permite inferir el consumo energ&eacute;tico y la existencias de tendencias de derroche.&nbsp;</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	 <font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font>      <p ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp; El sistema dise&ntilde;ado permite, a organizaciones con gran n&uacute;mero de ordenadores en su modelo de gesti&oacute;n, la implementaci&oacute;n de mecanismos que emitan informaci&oacute;n sobre el consumo energ&eacute;tico de la tecnolog&iacute;a, sin crear programas clientes de instalaci&oacute;n en los medios a controlar.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">2.&nbsp; Con el monitoreo energ&eacute;tico de la tecnolog&iacute;a para los laboratorios de la UCI, se pudo obtener una base de datos con informaciones relevantes para que los principales especialistas y directivos tomen decisiones sobre las &aacute;reas que posean una tendencia inadecuada en el consumo energ&eacute;tico.&nbsp;</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">3.&nbsp; Mediante los informes generados fue visualizado el comportamiento que poseen las &aacute;reas analizadas en diferentes per&iacute;odos siendo posible la identificaci&oacute;n las &aacute;reas de mayor consumo energ&eacute;tico.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	 <font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">1. Sousa JMD, et al. Comunica&ccedil;&atilde;o    da responsabilidade social nos websites de distribuidoras de energia: um estudo    comparado Brasil e Fran&ccedil;a. Administrativa de Ara&ccedil;atuba. 2008;7(4):107&#45;19.        ISSN 1517&#45;8900.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">2. Duart V. Eficiencia y ahorro energ&eacute;tico:    contribuci&oacute;n del sector de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n.    Universia business review&#45;actualidad econ&oacute;mica. 2007;(1).     ISSN 1698&#45;5117.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">3. Arturo GC, et al. Bondades de la eficiencia    energ&eacute;tica y las energ&iacute;as renovables en el sector habitacional:    caso cd. Ju&aacute;rez Chihuahua, M&eacute;xico. GCBF. 2012;7(2).     ISSN 1941&#45;9589.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">4. Bornacki L. Uma estimativa da demanda industrial    de energia el&eacute;trica. Organiza&ccedil;&otilde;es Rurais &amp; Agroindustriais;    2008. &#91;Citado:05/08/2014&#93;.&nbsp; Disponible en: &#91;http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=8781713001&#93;    </font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">5. Barros H, Chaddad F. Pol&iacute;ticas para    a inova&ccedil;&atilde;o no Brasil: efeitos sobre os setores de energia el&eacute;trica    e de bens de inform&aacute;tica. Administrativa de Ara&ccedil;atuba. 2009;43(6):1459&#45;86.        ISSN 0034&#45;7612.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">6. PCC. Lineamientos de la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica    y Social del Partido y la Revoluci&oacute;n aprobados en el VI Congreso: Partido    Comunista de Cuba; 2011.     ISBN 953&#45;025&#45;152&#45;6.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">7. Mezquita E, Monfort E, Vaquer S, et al. Optimizaci&oacute;n    energ&eacute;tica en la fabricaci&oacute;n de baldosas cer&aacute;micas mediante    el uso de aceite t&eacute;rmico. Bolet&iacute;n de la Sociedad Espa&ntilde;ola    de Cer&aacute;mica y Vidrio. 2012;51(4):183&#45;90.     ISSN 0366&#45;3175.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">8. Clovis A, Kronbauer M. Evidencia&ccedil;&atilde;o    e an&aacute;lise de carga tribut&aacute;ria: um estudo em empresas brasileiras    do setor de energia el&eacute;trica. Revista de Contabilidade e Organiza&ccedil;&otilde;es.    2009;3(7):3&#45;24.     ISSN 1982&#45;6486.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">9. Morales R. La industria inform&aacute;tica    fracasa en el ahorro energ&eacute;tico; 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">10. Pilar M. Por un mundo m&aacute;s sostenible.    Quadernsanimacio. 2015;(21).     ISSN 1698&#45;4404.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">11. C&aacute;rcel F, Grau C. Supervisi&oacute;n    energ&eacute;tica para monitorizaci&oacute;n y control de consumo el&eacute;ctrico.    Un caso pr&aacute;ctico. Tecnolog&iacute;a. 2015;4(1).     ISSN 2254&#150;4143.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">12. Bertrand R, Morales M. An&aacute;lise e    avalia&ccedil;&atilde;o do mercado reprimido de energ&iacute;a no contexto do    desenvolvimento limpo na Regi&atilde;o Administrativa de Ara&ccedil;atuba. 2009;43(4):875&#45;96.        ISSN 0034&#45;7612.</font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">13. Castagnino P. PowerTOP Ahorra energ&iacute;a    con Linux en procesadores Intel. 2011. &#91;Citado 2012&#45;08&#45;25&#93;.    Disponible en: <a href="http://usemoslinux.blogspot.com/2010/06/powertop&#45;ahorra&#45;energia&#45;con&#45;linux&#45;en.html">http://usemoslinux.blogspot.com/2010/06/powertop&#45;ahorra&#45;energia&#45;con&#45;linux&#45;en.html</a></font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">14. Carolins S, Edson D. La eficiencia energ&eacute;tica    como herramienta de gesti&oacute;n de costos: una aplicaci&oacute;n para la    identificaci&oacute;n de inversiones de en eficiencia energ&eacute;tica, su    evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica y de riesgo. Revista del Instituto Internacional    de Costos. 2012;(Edici&oacute;n Especial).     ISSN 1646&#45;6896.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">15. Leyat F, Aballe L, Carbonell T. Aplicaci&oacute;n    de Gesti&oacute;n Total Eficiente de Energ&iacute;a en el Centro Internacional    de Salud "La Pradera". Ingenier&iacute;a Energ&eacute;tica. 2014; XXXV(2):112    &#150; 21.     ISSN 1815 &#150; 5901.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">16.    Pilar R, al. E, Dyna. Mejoramiento de la eficiencia energ&eacute;tica en la    industria del cemento por proceso h&uacute;medo a trav&eacute;s de la implementaci&oacute;n    del sistema de gesti&oacute;n integral de la energ&iacute;a. 2013;80(177): 115&#45;23.        ISSN 0012&#45;7353.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">17. Gnometips G. Gestor del consumo de energ&iacute;a    2010. &#91;Citado 2012&#45;09&#45;2&#93;. Disponible en: <a href="www.cliensol.es/medicion-energia-hogar-empresas.htm">www.cliensol.es/medicion&#45;energia&#45;hogar&#45;empresas.htm</a>.    </font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">18. Nmap O. Gu&iacute;a de referencia de Nmap.    2011. &#91;Citado 2012&#45;09&#45;2&#93;. Disponible en: <a href="http://nmap.org/man/es/index.html">http://nmap.org/man/es/index.html</a>&#93;</font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">19. Schmid P. The Truth About PC Power Consumptio.    2010. &#91;Citado 2012&#45;09&#45;2&#93;. Disponible en: <a href="www.cliensol.es/control-de-energia-profesional.html">www.cliensol.es/control&#45;de&#45;energia&#45;profesional.html</a></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">20. L</font><font face="Verdana" size="2">arman</font><font face="verdana" size="2">    C. UML y patrones: Introducci&oacute;n al an&aacute;lisis y programaci&oacute;n    orientada a objetos. 1999. &#91;Citado 2012&#45;09&#45;2&#93;. Disponible en:    <a href="www.scribd.ed/doc/46203833/UML-y-Patrones-Craig-Larman">www.scribd.ed/doc/46203833/UML&#45;y&#45;Patrones&#45;Craig&#45;Larman</a>.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p ><font face="verdana" size="2">Recibido: 20 de noviembre de 2012.    <br>   Aprobado: 30 de abril de 2015.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Omar Mar&#45;Cornelio. </i>Universidad    de las Ciencias Inform&aacute;ticas. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:omarmar@uci.cu"><i>omarmar@uci.cu</i></a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">&#91;1&#93;</a><b>Cron</b>:    Programa inform&aacute;tico que realiza tareas a intervalos regulares en sistemas    tipo UNIX.</font></p> 	     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Comunicação da responsabilidade social nos websites de distribuidoras de energia: um estudo comparado Brasil e França]]></article-title>
<source><![CDATA[Administrativa de Araçatuba]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>107-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duart]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficiencia y ahorro energético: contribución del sector de las tecnologías de la información]]></article-title>
<source><![CDATA[Universia business review-actualidad económica]]></source>
<year>2007</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arturo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bondades de la eficiencia energética y las energías renovables en el sector habitacional: caso cd. Juárez Chihuahua, México]]></article-title>
<source><![CDATA[GCBF]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bornacki]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma estimativa da demanda industrial de energia elétrica. Organizações Rurais & Agroindustriais]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaddad]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Políticas para a inovação no Brasil: efeitos sobre os setores de energia elétrica e de bens de informática]]></article-title>
<source><![CDATA[Administrativa de Araçatuba]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1459-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PCC]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[en]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución aprobados en el VI Congreso ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Partido Comunista de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mezquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monfort]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Optimización energética en la fabricación de baldosas cerámicas mediante el uso de aceite térmico]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio]]></source>
<year>2012</year>
<volume>51</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>183-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clovis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kronbauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evidenciação e análise de carga tributária: um estudo em empresas brasileiras do setor de energia elétrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Contabilidade e Organizações]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>3-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria informática fracasa en el ahorro energético]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Por un mundo más sostenible]]></article-title>
<source><![CDATA[Quadernsanimacio]]></source>
<year>2015</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Supervisión energética para monitorización y control de consumo eléctrico: Un caso práctico]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise e avaliação do mercado reprimido de energía no contexto do desenvolvimento limpo na Região Administrativa de]]></article-title>
<source><![CDATA[Araçatuba]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>875-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carolins]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La eficiencia energética como herramienta de gestión de costos: una aplicación para la identificación de inversiones de en eficiencia energética, su evaluación económica y de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Instituto Internacional de Costos]]></source>
<year>2012</year>
<numero>Edición Especial</numero>
<issue>Edición Especial</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyat]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aballe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de Gestión Total Eficiente de Energía en el Centro Internacional de Salud "La Pradera"]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Energética]]></source>
<year>2014</year>
<volume>XXXV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>112-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>al</collab>
<article-title xml:lang="unknown"><![CDATA[E, Dyna]]></article-title>
<source><![CDATA[Mejoramiento de la eficiencia energética en la industria del cemento por proceso húmedo a través de la implementación del sistema de gestión integral de la energía]]></source>
<year>2013</year>
<volume>80</volume>
<numero>177</numero>
<issue>177</issue>
<page-range>115-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gnometips]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestor del consumo de energía]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
