<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5944</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5944</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Mecánica. Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echeverría"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59442011000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel de la modelación matemática en la formación de los ingenieros]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of mathematical modeling in the training of engineers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito-Vallina]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemán-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraga-Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Para-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias-de Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Facultad de Ingeniería Mecánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Educación Superior  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Facultad de Ingeniería Eléctrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Estatal Amazónica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>129</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59442011000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59442011000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59442011000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Existe una enorme brecha entre las habilidades matemáticas que requiere el ingeniero, vinculadas fundamentalmente a las actividades de modelar, interpretar, comunicarse en un lenguaje preciso, etc., y las habilidades que se forman en los cursos de Matemática, que ponen su mayor énfasis en la actividad de resolver ejercicios de cálculo. Son variadas las causas de este fenómeno, que no es exclusivo de Cuba. El conocimiento científico en general, es concebido por las prácticas sociales, y sin embargo se ha considerado en muchas ocasiones el estudio de las matemáticas como el trabajo con conceptos abstractos, es decir alejados de la actividad humana. La modelación matemática de problemas, crea en los estudiantes una capacidad y habilidad necesarias para la solución de posibles problemas prácticos. El presente trabajo tiene como objetivo proponer una estrategia metodológica que posibilite estructurar de modo sistémico el desarrollo de la habilidad de modelar, teniendo en cuenta la clasificación de los principales modelos matemáticos para las ingenierías; según la teoría o técnica utilizada en su elaboración, la naturaleza de los procesos que desarrollan, su estructura matemática y otras, sin obviar por supuesto, el perfil del profesional de estas carreras y las principales categorías didácticas del proceso de enseñanza - aprendizaje.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[There is a huge gap between the mathematical skills required by the engineer, primarily related to the activities of modeling, interpreting, communicating in precise language, etc., And skills that form in the courses of Mathematics and listed in the programs study, which put the most emphasis on solving activity calculation exercises. There are several causes of this phenomenon which is not unique to Cuba. Scientific knowledge is generally conceived by social practices, has emerged and evolved from the practical needs of man, and it has held on numerous occasions, the study of mathematics as working with abstract concepts, is say away from human activity. Mathematical modeling of problems from a particular phenomenon creates in students a capacity and skills needed to solve practical problems. This paper aims to propose a methodological strategy that enables systemic structure so developing the ability model, taking into account the classification of the major mathematical models for engineering, according to the theory or technique used in its preparation, the nature of the processes that develop, their mathematical structure and others, not forgetting of course the professional profile these races and the main categories of educational teaching process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[matemática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingeniería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[modeling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[engineering]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana" size="2"> <b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font> </p>       <p>&nbsp;</p> </div>     <P><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Papel de la modelaci&oacute;n    matem&aacute;tica en la formaci&oacute;n de los ingenieros</font></b></font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">Role of mathematical modeling    in the training of engineers</font></b> </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Luc&iacute;a Brito-Vallina<sup>I,</sup>    Isidro Alem&aacute;n-Romero<sup>I</sup>, Elena Fraga-Guerra<sup>II</sup>, Jos&eacute;    Lu&iacute;s Para-Garc&iacute;a<sup>III</sup>, Ruth Irene Arias-de Tapia<sup>IV</sup></b></font>     <p><font face="Verdana" size="2">I Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute;    Antonio Echeverr&iacute;a. Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica. La    Habana. Cuba    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>      <p><font face="Verdana" size="2">II Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. La    Habana. Cuba     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">III Instituto Superior Polit&eacute;cnico    Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a. Facultad de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica.    La Habana. Cuba    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">IV Universidad Estatal Amaz&oacute;nica    (UEA). Ecuador.</font>      <p>&nbsp;     <p>&nbsp; <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Existe una enorme brecha entre las habilidades    matem&aacute;ticas que requiere el ingeniero, vinculadas fundamentalmente a    las actividades de modelar, interpretar, comunicarse en un lenguaje preciso,    etc., y las habilidades que se forman en los cursos de Matem&aacute;tica, que    ponen su mayor &eacute;nfasis en la actividad de resolver ejercicios de c&aacute;lculo.    Son variadas las causas de este fen&oacute;meno, que no es exclusivo de Cuba.    El conocimiento cient&iacute;fico en general, es concebido por las pr&aacute;cticas    sociales, y sin embargo se ha considerado en muchas ocasiones el estudio de    las matem&aacute;ticas como el trabajo con conceptos abstractos, es decir alejados    de la actividad humana. La modelaci&oacute;n matem&aacute;tica de problemas,    crea en los estudiantes una capacidad y habilidad necesarias para la soluci&oacute;n    de posibles problemas pr&aacute;cticos. </font><font face="Verdana" size="2">El    presente trabajo tiene como objetivo proponer una estrategia metodol&oacute;gica    que posibilite estructurar de modo sist&eacute;mico el desarrollo de la habilidad    de modelar, teniendo en cuenta la clasificaci&oacute;n de los principales modelos    matem&aacute;ticos para las ingenier&iacute;as; seg&uacute;n la teor&iacute;a    o t&eacute;cnica utilizada en su elaboraci&oacute;n, la naturaleza de los procesos    que desarrollan, su estructura matem&aacute;tica y otras, sin obviar por supuesto,    el perfil del profesional de estas carreras y las principales categor&iacute;as    did&aacute;cticas del proceso de ense&ntilde;anza - aprendizaje. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b> matem&aacute;tica, modelaci&oacute;n,    ingenier&iacute;a. </font> <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">There is a huge gap between the mathematical    skills required by the engineer, primarily related to the activities of modeling,    interpreting, communicating in precise language, etc., And skills that form    in the courses of Mathematics and listed in the programs study, which put the    most emphasis on solving activity calculation exercises. There are several causes    of this phenomenon which is not unique to Cuba. Scientific knowledge is generally    conceived by social practices, has emerged and evolved from the practical needs    of man, and it has held on numerous occasions, the study of mathematics as working    with abstract concepts, is say away from human activity. Mathematical modeling    of problems from a particular phenomenon creates in students a capacity and    skills needed to solve practical problems. </font><font face="Verdana" size="2">This    paper aims to propose a methodological strategy that enables systemic structure    so developing the ability model, taking into account the classification of the    major mathematical models for engineering, according to the theory or technique    used in its preparation, the nature of the processes that develop, their mathematical    structure and others, not forgetting of course the professional profile these    races and the main categories of educational teaching process. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Key words</b>: mathematical, modeling, engineering.    </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font>      <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Modelaci&oacute;n matem&aacute;tica</b> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Un modelo constituye una representaci&oacute;n    o abstracci&oacute;n de la realidad. Entre los diferentes tipos de modelos se    pueden mencionar los anal&oacute;gicos, f&iacute;sicos, gr&aacute;ficos, esquem&aacute;ticos    y matem&aacute;ticos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La modelaci&oacute;n matem&aacute;tica es un    intento de describir alguna parte del mundo real en t&eacute;rminos matem&aacute;ticos.    Modelos matem&aacute;ticos han sido construidos en todas las ciencias tanto    f&iacute;sicas, como biol&oacute;gicas y sociales. Los elementos que lo componen    son tomados del c&aacute;lculo, el &aacute;lgebra, la geometr&iacute;a y otros    campos afines. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Es natural que los modelos matem&aacute;ticos    sean modelos de analog&iacute;a incompleta, es decir, que reflejan solamente    algunas propiedades del objeto modelado. A la vez, los modelos matem&aacute;ticos    se caracterizan por una suficiente generalidad, describiendo una clase completa    de objetos o fen&oacute;menos. Por otra parte, la creaci&oacute;n de modelos    matem&aacute;ticos no requiere significativos gastos materiales y la realizaci&oacute;n    del propio proceso de modelaci&oacute;n con ayuda de los modernos medios de    c&oacute;mputo permite efectuarla en un tiempo relativamente peque&ntilde;o.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En un modelo matem&aacute;tico se establece un    conjunto de relaciones (de igualdad y/o de desigualdad) definidas en un conjunto    de variables que reflejan la esencia de los fen&oacute;menos en el objeto de    estudio. Formalmente un modelo matem&aacute;tico M es una estructura, donde    R es el conjunto de las relaciones y V el conjunto de las variables. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la siguiente <a href="#f1">figura 1</a> se    ilustra [1] el proceso de modelado:</font>     <P align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/im/v14n2/f0105211.gif" width="339" height="229" alt="Figura 1. Proceso de modelado">     
]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">Dado un problema del mundo real, la primera tarea    es formular un modelo matem&aacute;tico. Para ello se identifican y nombran    las variables y se establecen hip&oacute;tesis que simplifiquen el fen&oacute;meno    lo suficiente para que pueda tratarse matem&aacute;ticamente. En lo anterior    se pone a prueba el conocimiento de la situaci&oacute;n f&iacute;sica y las    habilidades matem&aacute;ticas para obtener las relaciones entre las variables.    En algunas situaciones en que no se dispone de una ley f&iacute;sica, es necesario    examinar una colecci&oacute;n de datos para reconocer patrones, interpretando    los mismos num&eacute;ricamente, gr&aacute;ficamente e incluso podr&iacute;an    sugerir una representaci&oacute;n algebraica. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Papel de la Modelaci&oacute;n Matem&aacute;tica    en la Formaci&oacute;n de los Ingenieros</b> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La segunda etapa es aplicar las t&eacute;cnicas    de las matem&aacute;ticas conocidas al modelo matem&aacute;tico para llegar    a conclusiones matem&aacute;ticas. En la tercera etapa las conclusiones matem&aacute;ticas    se interpretan como informaci&oacute;n acerca del fen&oacute;meno original del    mundo real, de manera que ofrezcan explicaciones o se hagan predicciones. El    paso final es validar las predicciones al ser comparadas con nuevos datos reales.    Si las predicciones no se ajustan bien con la realidad, se redefine el modelo    o se formula uno nuevo y se reinicia el ciclo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Un modelo matem&aacute;tico nunca es una representaci&oacute;n    completamente exacta de una situaci&oacute;n f&iacute;sica; es una idealizaci&oacute;n.    En un buen modelo la realidad se simplifica lo suficiente para permitir c&aacute;lculos    matem&aacute;ticos, pero incluso as&iacute; es bastante exacto para permitir    conclusiones valiosas. Es importante el conocimiento acerca de las limitaciones    de un modelo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">De lo anterior se infiere, que para construir    un modelo matem&aacute;tico (Deiros Fraga, Beatriz. Optimizaci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">P&aacute;g.    1 a la 130) es necesario seguir una trayectoria bien definida y desglosada en    diferentes pasos adecuadamente ordenados, los cuales constituyen un enfoque    l&oacute;gico y consistente que se denominar&aacute; estrategia general de la    modelaci&oacute;n matem&aacute;tica, la cual se basa en el proceso de modelado    presentado.</font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b></font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">La estrategia general de la modelaci&oacute;n    matem&aacute;tica que aqu&iacute; se muestra consta de los siguientes pasos:    </font>  <ol>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">Definici&oacute;n del problema y sus objetivos      </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Definici&oacute;n de la teor&iacute;a que      gobierna el problema </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Descripci&oacute;n de la situaci&oacute;n      f&iacute;sica en t&eacute;rminos matem&aacute;ticos </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Soluci&oacute;n matem&aacute;tica del modelo.      </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Comparaci&oacute;n del modelo con la situaci&oacute;n      real. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Estudio de las limitaciones del modelo. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Aplicaci&oacute;n del modelo e interpretaci&oacute;n      de los resultados que ofrece. </font></li>     </ol>     <P><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se explican los pasos de    esta estrategia, aplic&aacute;ndola en un problema ilustrativo: </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>1. Definici&oacute;n del problema y sus objetivos</b>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La definici&oacute;n de la situaci&oacute;n f&iacute;sica    que se desea modelar debe ser detallada y clara, lo que facilitar&aacute; la    ejecuci&oacute;n del resto de los pasos y se garantizar&aacute; un final exitoso.    Adem&aacute;s, la modelaci&oacute;n matem&aacute;tica, por no ser un fin en    s&iacute; misma, debe realizarse por necesidad de cumplimentar un objetivo concreto    que requiera la manipulaci&oacute;n del modelo, por lo que el mismo debe estar    claramente establecido. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El problema ilustrativo consiste en estudiar    el drenaje de un tanque a trav&eacute;s de un orificio situado en el fondo del    mismo, el cual al inicio est&aacute; lleno de l&iacute;quido. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/im/v14n2/f0205211.gif" width="212" height="180" alt="Figura 2. Sistema a considerar">     
<P>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El sistema a considerar tiene las siguientes    caracter&iacute;sticas: </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">El tanque tiene secci&oacute;n transversal      constante (A) </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">El orificio tiene &aacute;rea conocida (A0)      </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">La altura inicial de l&iacute;quido en el      tanque es h0 </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">La temperatura dentro del tanque se mantiene      constante, por lo cual la densidad es constante (?). </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <P><font face="Verdana" size="2">Se supondr&aacute; que el objetivo es obtener    una expresi&oacute;n matem&aacute;tica (modelo) que permita conocer c&oacute;mo    var&iacute;a la altura del l&iacute;quido en el tanque con el tiempo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>2. Definici&oacute;n de la teor&iacute;a que    gobierna el problema </b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se deben identificar las magnitudes importantes    o relevantes, decidiendo cuales deben ser despreciadas o ignoradas. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La teor&iacute;a que gobierna el problema planteado    es el principio de conservaci&oacute;n de la masa, el cual aplicado a un sistema    din&aacute;mico establece: </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/im/v14n2/f0305211.gif" width="557" height="68" alt="La teor&iacute;a que gobierna el problema planteado es el principio de conservaci&oacute;n de la masa, el cual aplicado a un sistema din&aacute;mico establece">      
<P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana" size="2">3. Descripci&oacute;n de la situaci&oacute;n    f&iacute;sica en t&eacute;rminos matem&aacute;ticos</font></b><font face="Verdana" size="2">    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se refiere a la acci&oacute;n de relacionar las    variables o par&aacute;metros de inter&eacute;s, seg&uacute;n la definici&oacute;n    del problema y su objetivo, empleando para ello las relaciones matem&aacute;ticas    que ofrece la teor&iacute;a que gobierna el problema y otras que tambi&eacute;n    puedan ser formuladas e incluso aquellas que el especialista proponga. En este    paso debe tenerse en cuenta adem&aacute;s el logro del mejor compromiso entre    lo riguroso de la descripci&oacute;n del problema y la factibilidad o facilidad    de la soluci&oacute;n del mismo. En la composici&oacute;n de la descripci&oacute;n    matem&aacute;tica del modelo, se distinguen adem&aacute;s las ecuaciones de    limitaciones en los factores y par&aacute;metros del proceso. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El balance de masa planteado en el punto 2 conduce    en este caso a la ecuaci&oacute;n diferencial: </font>     <P><img src="/img/revistas/im/v14n2/e0105211.gif" width="79" height="43">     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">donde: </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> q: Flujo volum&eacute;trico de salida del l&iacute;quido,    en m3/s </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> A: &Aacute;rea del fondo del tanque, en m2 </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> A0: &Aacute;rea del orificio, en m2 </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> h : Altura del l&iacute;quido en cualquier instante    de tiempo, en m </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"> <font face="Symbol" size="3">r</font>: Densidad    del l&iacute;quido, kg/m3 </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> t: tiempo, en s. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Como <font face="Symbol" size="3">r</font> y    A son constantes, entonces</font>     <P><img src="/img/revistas/im/v14n2/e0205211.gif" width="66" height="39">     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se conoce que q es funci&oacute;n de h, por lo    cual se puede plantear como segunda ecuaci&oacute;n del modelo: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">q=f(h) </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En este caso particular se cuenta con datos experimentales    para el tanque en cuesti&oacute;n. Se proceder&aacute; a establecer distintas    alternativas para la relaci&oacute;n funcional entre q y h conformando 3 modelos,    comparando los resultados de cada uno con el fen&oacute;meno real y realizando    el an&aacute;lisis comparativo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas del tanque en mm son:    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Di&aacute;metro: 273 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"> Altura: 305 </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Di&aacute;metro del orificio: 15.5 </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/im/v14n2/t0105211.gif" width="548" height="73" alt="Tabla de altura del l&iacute;quido contra tiempo del experimento del drenaje del tanque:">     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Estos datos se representan en el siguiente gr&aacute;fico:    </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/im/v14n2/g0105211.gif" width="329" height="190" alt="Grafico 1">     
<P>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2"><u>Modelo I</u></font></b><font face="Verdana" size="2">    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se asume que no hay dependencia entre q y h,    y por lo tanto q=c (constante). Resolviendo la ecuaci&oacute;n diferencial y    ajustando la condici&oacute;n h(0)=h<sub>0</sub>, se obtiene el modelo:</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><img src="/img/revistas/im/v14n2/e0305211.gif" width="98" height="40">     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para valores de t<font face="Symbol"> &pound;</font>    30 se nota que la relaci&oacute;n entre h y t es casi lineal, o sea, dentro    de este intervalo de tiempo el modelo I explica el comportamiento de la situaci&oacute;n    f&iacute;sica satisfactoriamente. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><b><u>Modelo II</u></b> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se asume una dependencia lineal entre q y h,    y por lo tanto q=bh. Resolviendo la ecuaci&oacute;n diferencial y ajustando    la condici&oacute;n h(0)=h<sub>0</sub>, se obtiene el modelo: </font>     <P><img src="/img/revistas/im/v14n2/e0405211.gif" width="93" height="47">     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Este modelo predice una dependencia exponencial    entre h y t; la curva particular ser&aacute; definida por b/a, o sea por el    valor del par&aacute;metro b, por lo cual se debe buscar el valor de b que d&eacute;    el mejor ajuste entre el modelo y los datos experimentales, que en este caso    se obtiene para b/a=0,0145. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><b><u>Modelo III </u></b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se asume una dependencia exponencial entre q    y h del tipo . Resolviendo la ecuaci&oacute;n diferencial y ajustando la condici&oacute;n    h(0)=h0, se obtiene el modelo:</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><img src="/img/revistas/im/v14n2/e0505211.gif" width="163" height="70">     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">En este tercer modelo hay dos par&aacute;metros    k y n, los cuales se tienen que determinar a partir de los datos experimentales,    con el fin que d&eacute; el mejor ajuste entre el modelo y la situaci&oacute;n    f&iacute;sica real. Para este caso se obtienen que n = 0.5 y k = 5.195. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>1. Soluci&oacute;n matem&aacute;tica del modelo</b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Raramente la formulaci&oacute;n da una respuesta    directamente. Usualmente se requiere de una elaboraci&oacute;n, para comprobar    que la soluci&oacute;n matem&aacute;tica de las ecuaciones que lo constituyen    es verdaderamente factible, as&iacute; como dejar claramente establecido los    valores de los par&aacute;metros necesarios para lograr su soluci&oacute;n y    el m&eacute;todo id&oacute;neo a utilizar para ello. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La sucesi&oacute;n de operaciones que es necesario    realizar para hallar los valores de las variables y par&aacute;metros deseados,    se denomina algoritmo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por su sencillez, simult&aacute;neamente al paso    anterior se han solucionado matem&aacute;ticamente los tres modelos propuestos    al evaluar los par&aacute;metros en cada uno de ellos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>2. Comparaci&oacute;n del modelo con la situaci&oacute;n    real</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Obviamente lo m&aacute;s importante es si las    respuestas que da el modelo son correctas, lo que se logra con la comparaci&oacute;n    de ellas con la realidad. La verificaci&oacute;n de la adecuaci&oacute;n se    realiza comparando los resultados con el sistema real. Teniendo en cuenta que    en el paso relativo a la descripci&oacute;n matem&aacute;tica del problema se    lleg&oacute; a un compromiso entre la complejidad real y la simplicidad requerida    para manipular posteriormente el modelo, es imprescindible verificar que las    simplificaciones o aspectos del problema real ignorados no limitan la validez    del modelo. Si la comparaci&oacute;n entre el modelo y la realidad f&iacute;sica    no es adecuada, entonces se proceder&aacute; a considerar las causas y a realizar    las modificaciones que sean necesarias lo que pone en </font><font face="Verdana" size="2">evidencia    el car&aacute;cter c&iacute;clico de la estrategia. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Comparando los tres modelos analizados se pueden    plantear las siguientes conclusiones: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">i. Si el objetivo es encontrar un modelo que    explique el comportamiento del tanque en un per&iacute;odo de tiempo peque&ntilde;o,    se observar&aacute; que los tres modelos dan similar dependencia funcional (lineal)    entre h y t en este intervalo de tiempo justific&aacute;ndose, en este caso,    la utilizaci&oacute;n del modelo I por ser m&aacute;s simple. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">ii. Si el objetivo es encontrar un modelo con    prop&oacute;sitos predictivos, el uso del modelo I llevar&iacute;a a grandes    errores sobre todo en problemas donde los cambios de nivel sean una fracci&oacute;n    significativa de la altura total, por lo cual ser&iacute;a necesario optar por    modelos de mayor complejidad. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">iii. Se observa la importancia que tiene la obtenci&oacute;n    de suficientes datos experimentales y de un buen dise&ntilde;o de experimentos.    Por ejemplo, si en este caso se hubieran obtenido datos hasta t=35 s, no se    observar&iacute;an diferencias significativas entre ellos, justific&aacute;ndose    la utilizaci&oacute;n del modelo I. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">iv. Se pone en evidencia el papel que debe jugar    el ingeniero en la toma de decisiones entre elegir un modelo complejo y obtener    una predicci&oacute;n precisa o comprometerse con una menos compleja, pero un    modelo m&aacute;s simple. En este caso en particular, como los modelos son relativamente    sencillos la decisi&oacute;n no es tan dif&iacute;cil de tomar. En situaciones    m&aacute;s complicadas el mejor nivel de compromiso es frecuentemente dif&iacute;cil    de alcanzar. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">v. Es este ejemplo tambi&eacute;n se puede observar    c&oacute;mo al comparar el modelo obtenido con los datos experimentales es frecuentemente    necesario, para explicar la situaci&oacute;n f&iacute;sica correctamente, desarrollar    un nuevo modelo. En este caso era posible de prever de antemano los resultados    obtenidos posteriormente; por ejemplo, el suponer el flujo de salida constante    implica que cuando h=0, q=c, lo cual se sabe que no es real, por tanto, era    de suponer que el modelo basado en esta suposici&oacute;n fuera solo v&aacute;lido    para el per&iacute;odo de tiempo inicial donde la variaci&oacute;n de la altura    con el tiempo fuera una peque&ntilde;a fracci&oacute;n de la altura inicial    total. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Al suponer en el modelo II que q=bh, y obtener    una ecuaci&oacute;n exponencial, era de esperar que este tampoco explicar&aacute;    la situaci&oacute;n f&iacute;sica en todo el intervalo de tiempo, ya que de    acuerdo con la expresi&oacute;n matem&aacute;tica obtenida se necesitar&iacute;a    un tiempo infinito para vaciar el tanque, lo cual no es cierto en la pr&aacute;ctica.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En realidad, el modelo que mejor se ajusta a    las condiciones reales es el III. Este resultado era de esperar, ya que de acuerdo    con las ecuaciones de <i>Bernoulli</i> se obtiene que <img src="/img/revistas/im/v14n2/eq05211.gif" width="93" height="38">.    Puede observarse que esta expresi&oacute;n tiene la misma forma que la supuesta    en el modelo III. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">Lo anterior pone en evidencia que el conocimiento    del tratamiento de un problema con condiciones ideales, permite lograr m&aacute;s    r&aacute;pidamente una mejor aproximaci&oacute;n a la formulaci&oacute;n del    mismo. Es frecuente que el ingeniero tenga que desarrollar varios modelos antes    de obtener aquel que responda de forma satisfactoria al problema planteado y    sus objetivos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>3. Estudio de las limitaciones del modelo</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Si la comparaci&oacute;n es adecuada, se deben    definir las limitaciones que puede tener el modelo para su aplicaci&oacute;n    posterior incluso por personas ajenas al analista que lo desarroll&oacute;.    Deben recogerse resumidamente todas las consideraciones hechas en la definici&oacute;n    del problema, las agregadas en la descripci&oacute;n matem&aacute;tica y las    detectadas en la comprobaci&oacute;n del modelo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la selecci&oacute;n que se realice    atendiendo al an&aacute;lisis anteriormente realizado, es necesario detallar    todas las consideraciones que se han tomado respecto a la situaci&oacute;n f&iacute;sica.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>4. Aplicaci&oacute;n del modelo e interpretaci&oacute;n    de los resultados que ofrece</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Este paso obviamente constituye el objetivo general    de todo el trabajo anterior. Una vez obtenido y comprobado el modelo matem&aacute;tico,    el mismo podr&aacute; ser utilizado en todas las situaciones que sus limitaciones    lo permitan. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El modelo ser&aacute; aplicable en aquellos casos,    que cumplen con las consideraciones, que se han tomado respecto a la situaci&oacute;n    f&iacute;sica. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El modelo matem&aacute;tico creado sobre la base    de la metodolog&iacute;a dada, es un poderoso instrumento para la investigaci&oacute;n    del objeto estudiado, semejante a un banco de experimentaci&oacute;n muy perfecto,    y en una serie de casos superior a &eacute;l. Un banco de experimentaci&oacute;n    no posee la universalidad y la amplitud de variaci&oacute;n de par&aacute;metros    caracter&iacute;sticos de la modelaci&oacute;n matem&aacute;tico. Este permite    variar cualquier par&aacute;metro elegido en particular, lo que no siempre es    posible en el experimento f&iacute;sico. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Precauciones en la formulaci&oacute;n de modelos</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Las posibilidades que brinda la modelaci&oacute;n    matem&aacute;tica son muchas. Por esto, es necesario precisar algunos aspectos    vinculados con el desarrollo de los modelos que en unos casos, pueden producir    graves errores y, en otros casos, p&eacute;rdidas de tiempo y esfuerzos innecesarios.    </font> <ol>       <li><font face="Verdana" size="2">La primera limitaci&oacute;n que incide directamente      en la elaboraci&oacute;n de un modelo es la relativa a la disponibilidad y      exactitud de los datos necesarios para el modelo. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Se debe determinar con que exactitud se deben      conocer los diferentes valores de los par&aacute;metros del modelo. </font>    </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Otra limitaci&oacute;n que presenta la formulaci&oacute;n      de los modelos matem&aacute;ticos es la que intr&iacute;nsecamente est&aacute;      presente en los m&eacute;todos matem&aacute;ticos disponibles para su soluci&oacute;n.      </font> </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">Otra precauci&oacute;n muy com&uacute;n es      la de atribuirle al modelo cualidades que no llega a poseer. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Se debe precisar el intervalo de validez del      modelo.</font></li>     </ol>     <P><font face="Verdana" size="3"><b><font size="2"><u>Clasificaci&oacute;n de    los modelos matem&aacute;ticos</u></font></b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">En la medida en que sea capaz de definir el problema    bajo estudio de una forma precisa, el modelo que se elabore debe corresponder    al comportamiento real. Es por ello que dentro de los principios generales para    la construcci&oacute;n de los modelos es primordial el conocimiento con la mayor    profundidad posible del problema, as&iacute; como las implicaciones que tendr&aacute;n    en los aspectos cualitativos y cuantitativos las consideraciones que se realicen    en el proceso de construcci&oacute;n del modelo. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Diversas clasificaciones [2, 3] han sido establecidas,    tomando en cuenta diferentes aspectos del modelo. Las clasificaciones m&aacute;s    &uacute;tiles, y generalmente, utilizadas en los modelos matem&aacute;ticos    son: </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la teor&iacute;a o t&eacute;cnica      b&aacute;sica utilizada en su elaboraci&oacute;n </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la naturaleza de los procesos      que la componen </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n su estructura matem&aacute;tica      </font> </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n de los modelos matem&aacute;ticos    seg&uacute;n la teor&iacute;a o t&eacute;cnica b&aacute;sica utilizada en su    elaboraci&oacute;n</b></font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Modelos de fen&oacute;menos de transporte      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Dentro de estos se plantean todos aquellos      modelos basados en los principios f&iacute;sico-qu&iacute;micos que utilizan      las ecuaciones fenomenol&oacute;gicas de cambio, es decir, las ecuaciones      que describen la conservaci&oacute;n de la masa, la energ&iacute;a y el momento      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Modelos de balance de poblaci&oacute;n </font>    </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Son los que utilizan los principios de balance      de poblaci&oacute;n para la modelaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas      del flujo y el mezclado en determinados sistemas, donde los fen&oacute;menos      de trans porte no pueden ser planteados o son muy complejos. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Modelos emp&iacute;ricos </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Se basan en las t&eacute;cnicas de ajuste      de datos emp&iacute;ricos estudiados en la estad&iacute;stica. </font> </li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n de los modelos matem&aacute;ticos    seg&uacute;n la naturaleza de los procesos</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con esta clasificaci&oacute;n se agrupan    los modelos matem&aacute;ticos en los pares opuestos siguientes: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">Determin&iacute;sticos-estoc&aacute;sticos      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Los modelos determin&iacute;sticos son aquellos      en los cuales los valores de las variables est&aacute;n especificados de forma      precisa para cualquier conjunto de condiciones establecidas, mientras que      en el estoc&aacute;stico estos valores no se conocen con exactitud, son inciertos,      es decir, son aleatorios o siguen alguna distribuci&oacute;n probabil&iacute;stica.      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">La industria se caracteriza por numerosas      situaciones en que el comportamiento de los factores involucrados es de naturaleza      aleatoria o es factible y conveniente tratarla como tal. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Los modelos estoc&aacute;sticos son m&aacute;s      dif&iacute;ciles de trabajar que los determin&iacute;sticos y requieren conocimiento      del c&aacute;lculo de probabilidades. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Estacionarios-no estacionarios </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">El modelo estacionario considera que no existen      variaciones con respecto al tiempo de las diferentes variables y par&aacute;metros      del sistema. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Por el contrario, un modelo no estacionario      considera variaciones con respecto al tiempo. Estos modelos tambi&eacute;n      se denominan transitorios o din&aacute;micos. Sin dudas es m&aacute;s compleja      que la modelaci&oacute;n en estado estacionario. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Par&aacute;metro combinado-par&aacute;metro      distribuido </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">En los modelos par&aacute;metros combinados      se ignoran las variaciones espaciales de las variables dependientes del sistema      y de sus par&aacute;metros, o sea, el sistema se considera completamente homog&eacute;neo.      Los modelos de par&aacute;metros distribuidos toman en cuenta variaciones      en el comportamiento de un punto a otro del sistema. Todos los sistemas son      distribuidos, ya que existen variaciones a trav&eacute;s de ellos, sin embargo,      frecuentemente estas son relativamente peque&ntilde;as pudiendo ser ignoradas,      y as&iacute; el sistema puede ser considerado combinado. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">En general, los procedimientos para la soluci&oacute;n      matem&aacute;tica de los modelos par&aacute;metros combinados son m&aacute;s      simples que para los de par&aacute;metros distribuidos, es por ello que a      menudo se aproximan estos &uacute;ltimos al modelo combinado equivalente.      </font> </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n de los modelos matem&aacute;ticos    seg&uacute;n su estructura matem&aacute;tica</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">La clasificaci&oacute;n que agrupa los modelos    de acuerdo con su estructura matem&aacute;tica sirve de gu&iacute;a para conocer    la complejidad matem&aacute;tica, y las posibles t&eacute;cnicas de soluci&oacute;n    en cada caso particular. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En el siguiente esquema se muestra la clasificaci&oacute;n    basada en la estructura matem&aacute;tica para el caso de modelos determin&iacute;sticos:    </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Ecuaciones algebraicas (lineales, no lineales)      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Ecuaciones diferenciales (ordinarias, parciales)      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Ecuaciones integrales </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Ecuaciones en diferencias (una dimensi&oacute;n,      multidimensionales) </font> </li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2">Utilizando las clasificaciones dadas anteriormente    es posible conocer la descripci&oacute;n matem&aacute;tica m&aacute;s com&uacute;n    en el uso de cada tipo de modelo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La descripci&oacute;n matem&aacute;tica de regimenes    estacionarios de trabajo de los modelos con par&aacute;metros combinados se    realiza mediante ecuaciones algebraicas o trascendentes. Estos modelos no podr&iacute;an    aplicarse en una situaci&oacute;n din&aacute;mica, pues no ser&iacute;a posible    incluir la variaci&oacute;n en el tiempo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las ecuaciones diferenciales ordinarias se utilizan    para la descripci&oacute;n matem&aacute;tica de reg&iacute;menes no estacionarios    de los modelos con par&aacute;metros combinados, as&iacute; como reg&iacute;menes    estacionarios de modelos con par&aacute;metros distribuidos, en los cuales los    valores de los par&aacute;metros solo dependen de una coordenada espacial. En    el primer caso, en calidad de variable independiente se utiliza el tiempo; en    el segundo, la coordenada espacial. Este tipo de descripci&oacute;n matem&aacute;tica    tiene una ampl&iacute;a utilizaci&oacute;n ya que, el tratamiento matem&aacute;tico    no es muy complejo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las ecuaciones diferenciales en derivadas parciales    pueden tener cualquier n&uacute;mero de variables independientes, pero en el    casi de an&aacute;lisis de procesos el m&aacute;ximo a utilizar es 4: las tres    dimensiones espaciales y el tiempo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Debido a que en una ecuaci&oacute;n diferencial    parcial hoy al menos 2 variables y de estas una puede ser el tiempo, tendremos    que al menos una variable espacial ser&aacute; variable independiente. Por lo    tanto, los modelos que tienen ecuaciones diferenciales parciales son siempre    modelos de par&aacute;metros distribuidos. Si bien es cierto que los modelos    de ecuaciones diferenciales brindan mayores posibilidades de representar m&aacute;s    detalladamente el sistema f&iacute;sico real, sus soluciones son de gran complejidad.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Un modelo expresado por ecuaciones diferenciales    frecuentemente puede representarse por ecuaciones integrales y viceversa, siempre    que esto sea conveniente. Hay m&eacute;todos para resolver ecuaciones integrales    que resultan m&aacute;s sencillos que hallar la soluci&oacute;n anal&iacute;tica    de la ecuaci&oacute;n diferencial equivalente. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis de los objetivos descritos    por las ecuaciones diferenciales, en una serie de casos, se sustituye por ecuaciones    de diferencias finitas. Para ello, el objeto continuo con par&aacute;metros    distribuidos se pasa a uno discreto con par&aacute;metros combinados, pero que    tiene una estructura reticular. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El principal aporte de la clasificaci&oacute;n    de los modelos matem&aacute;ticos anterior es servir de gu&iacute;a, brindando    elementos acerca de los modelos matem&aacute;ticos y sus principales caracter&iacute;sticas.    </font>     <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Sobre la estrategia para la trabajar la modelaci&oacute;n    matem&aacute;tica con estudiantes de ingenier&iacute;a</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La importancia de la Matem&aacute;tica en la    formaci&oacute;n del ingeniero radica en que constituye el lenguaje de modelaci&oacute;n,    o sea, el soporte simb&oacute;lico con la ayuda del cual se expresan las leyes    que rigen el objeto de trabajo del ingeniero. Por tanto, se debe otorgar prioridad    al desarrollo de la capacidad de modelar utilizando los conceptos y el lenguaje    de la Matem&aacute;tica, as&iacute; como a la habilidad de interpretar modelos    ya creados sobre la base de los conceptos de la disciplina. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos de    ense&ntilde;anza - aprendizaje en las diferentes asignaturas que potencien el    desarrollo de la habilidad de modelar matem&aacute;ticamente una situaci&oacute;n    probl&eacute;mica, se espera propiciar en el estudiante [3]: </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Integraci&oacute;n de las matem&aacute;ticas      con otras &aacute;reas del conocimiento; </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Inter&eacute;s por las matem&aacute;ticas      frente a su aplicabilidad; </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Mejor&iacute;a de la aprehensi&oacute;n de      los conceptos matem&aacute;ticos; </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Capacidad para leer, interpretar, formular      y resolver situaciones-problema; </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Estimular la creatividad en la formulaci&oacute;n      y resoluci&oacute;n de problemas; </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Habilidad en el uso de la tecnolog&iacute;a      (calculadora gr&aacute;fica y computadoras). </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2"> Capacidad para actuar en grupo; </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Orientaci&oacute;n para la realizaci&oacute;n      de la investigaci&oacute;n; </font> </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">Capacidad para la redacci&oacute;n de esa      investigaci&oacute;n. </font> </li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2">Por tanto para favorecer que los estudiantes    adquieran las habilidades necesarias en la modelaci&oacute;n matem&aacute;tica,    se propone como estrategia general en la Disciplina Matem&aacute;tica Superior    para las carreras de ingenier&iacute;a los siguientes aspectos: </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">En la elaboraci&oacute;n de los programas      de la disciplina Matem&aacute;tica para Ingenier&iacute;a, as&iacute; como      de las asignaturas que la integran, se debe incluir dentro del sistema de      contenidos aspectos que impliquen la necesidad de modelar matem&aacute;ticamente      un fen&oacute;meno determinado y paralelamente se desarrollen determinadas      habilidades en los estudiantes que le permitan captar una visi&oacute;n de      su entorno y tomar decisiones adecuadas. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Proponer a los estudiantes en las diferentes      formas organizativas de ense&ntilde;anza diversos problemas propios de la      disciplina Matem&aacute;tica y vinculada con el perfil profesional, teniendo      en cuenta los conocimientos adquiridos previamente, que impliquen la necesidad      de modelar matem&aacute;ticamente un fen&oacute;meno. El proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje      requiere orientaci&oacute;n adecuada, formalizaci&oacute;n y organizaci&oacute;n      de los contenidos para esto. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">En las clases se debe trabajar la modelaci&oacute;n      dentro de la ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas (como m&eacute;todo      para desarrollar el contenido program&aacute;tico), sobre la base de que ya      el estudiante se ha apropiado de un sistema de contenidos previos y ha adquirido      determinadas habilidades que le permitan enfrentar la soluci&oacute;n de un      problema que implique modelar un fen&oacute;meno e interpretar correctamente      su soluci&oacute;n. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Proponer una diversidad de problemas vinculados      con la especialidad, donde el estudiante pueda reformar el modelo matem&aacute;tico      cuando cambian las condiciones y a partir de los nuevos conocimientos adquiridos.      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Empleo de m&eacute;todos participativos de      ense&ntilde;anza en el aula, potenciando el componente investigativo en la      modelaci&oacute;n matem&aacute;tica, propiciando de esta forma el pensamiento      cr&iacute;tico e independiente. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Reformular los instrumentos de evaluaci&oacute;n.      La prueba escrita y la verificaci&oacute;n de si el alumno sabe o no utilizar      una t&eacute;cnica de resoluci&oacute;n ya no puede ser el &uacute;nico procedimiento.      La modelaci&oacute;n requiere una evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica, procesal      y de resultados. </font> </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><b>Principales ventajas</b> </font>  <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Propicia en el alumno una mejor comprensi&oacute;n      de los contenidos desarrollados e incrementa el grado de inter&eacute;s del      alumno por las matem&aacute;ticas, debido a la aproximaci&oacute;n con el      &aacute;rea af&iacute;n y su aplicaci&oacute;n. Permite una mayor seguridad      en el profesor para la conducci&oacute;n de la clase, pues puede determinar      un tiempo para ense&ntilde;ar el contenido matem&aacute;tico, presentar ejemplos      an&aacute;logos y retornar al modelo director, resolvi&eacute;ndolo y evalu&aacute;ndolo.      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Favorece que el alumno: act&uacute;e/haga      y no s&oacute;lo reciba sin comprender el significado de lo que est&aacute;      estudiando: Que investigue, lo que es una actividad poco com&uacute;n a pesar      de ser parte del curr&iacute;culo: que </font><font face="Verdana" size="2">cree      conocimiento y sentido critico, principalmente en la formulaci&oacute;n y      validaci&oacute;n del modelo; que interact&uacute;e y se entere de los trabajos      de los dem&aacute;s grupos y compa&ntilde;eros. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Permite al profesor: estar m&aacute;s atento      a las dificultades del alumno. Tomar conocimiento de los trabajos de manera      gradual, en especial en el momento en el que orienta a los alumnos, y modificar      sus criterios e instrumentos de evaluaci&oacute;n. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Posibilita que los futuros profesionales enfrenten      problemas relacionados con su especialidad que potencien una visi&oacute;n      de manera cr&iacute;tica, con el prop&oacute;sito de transformar la realidad      circundante en aras de su mejoramiento, reforzando el desarrollo de uno de      los modos de actuaci&oacute;n de los profesionales de hoy en d&iacute;a que      es la investigaci&oacute;n. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Potencia la integraci&oacute;n de las diferentes      estrategias curriculares en la ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas,      por cuanto el estudiante necesita del uso de las TIC, el dominio de otro idioma,      de la formaci&oacute;n medioambiental, de la formaci&oacute;n econ&oacute;mica,      entre otros aspectos, para resolver problemas vinculados con la investigaci&oacute;n      y obtener soluciones adecuadas. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Permite que el estudiante enfrente tareas      que se le pueden presentar en su futura actividad como profesional. </font>    </li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Principales dificultades</b> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">La dificultad principal est&aacute; centrada    en la formaci&oacute;n de los profesores y en la falta de vivencia del alumno    en un trabajo de esta naturaleza. En la formaci&oacute;n de profesores de matem&aacute;ticas.    Por ejemplo, rara vez se da una orientaci&oacute;n de modelaci&oacute;n ni c&oacute;mo    utilizar este procedimiento en la ense&ntilde;anza formal. Eso viene ocurriendo    m&aacute;s a menudo en esta &uacute;ltima d&eacute;cada en cursos de formaci&oacute;n    continua o disciplinas de postgrado en Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica. Para    los alumnos que tuvieron una vivencia de ense&ntilde;anza en las formas tradicionales,    la resistencia a la modelaci&oacute;n es significativa ya que este m&eacute;todo    requiere m&aacute;s empe&ntilde;o en los estudios, requiere la investigaci&oacute;n    y la interpretaci&oacute;n del contexto [4, 5]. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><b>Para el profesor:</b> </font>  <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Interpretaci&oacute;n del contexto. </font>    </li>       <li><font face="Verdana" size="2">En la ense&ntilde;anza tradicional. Particularmente      la de Matem&aacute;ticas, pocas veces se presentan a los alumnos situaciones      probl&eacute;micas que requieren, despu&eacute;s de su lectura e interpretaci&oacute;n,      una formulaci&oacute;n y explicaci&oacute;n de ese contexto as&iacute; como      una interpretaci&oacute;n correcta y en correspondencia con el problema que      se presenta Sin esta vivencia, dentro del proceso de ense&ntilde;anza - aprendizaje      es poco probable que el futuro profesional est&eacute; entrenado para enfrentar      situaciones que se le pueden presentar en su vida laboral y darle soluciones.      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Referencias bibliogr&aacute;ficas. </font>    </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Hay pocos trabajos publicados sobre modelaci&oacute;n      en la ense&ntilde;anza o trabajos acad&eacute;micos disponibles a los cuales      el profesor pueda tener f&aacute;cil acceso. Sin embargo, en casi todas las      &aacute;reas hay modelos; matem&aacute;ticos aplicados (F&iacute;sica, Qu&iacute;mica      Biolog&iacute;a Econom&iacute;a, etc.), pero que demandan del profesor una      cierta base sobre el &aacute;rea de conocimiento [6]. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Orientaci&oacute;n. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Un curso de perfeccionamiento o un texto sobre      el asunto no propicia la confianza suficiente en el profesor para poner en      pr&aacute;ctica el m&eacute;todo de la modelaci&oacute;n en un primer momento.      Esa confianza. Como tambi&eacute;n la habilidad. S&oacute;lo se adquiere con      el tiempo. La orientaci&oacute;n de un especialista en el asunto, dirimiendo      dificultades y auxiliando en la planificaci&oacute;n y conducci&oacute;n de      las actividades, propiciar&iacute;a ciertamente, m&aacute;s confianza en el      profesor [7]. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Disponibilidad para aprender y para orientar.      </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Para que el profesor pueda orientar al alumno      en la realizaci&oacute;n de sus trabajos, es necesario tomar conciencia de      los temas/asuntos por ellos escogidos antes de llegar a la tercera etapa del      proceso de modelaci&oacute;n como m&eacute;todo de investigaci&oacute;n, es      decir, la delimitaci&oacute;n del problema y su planteamiento. Cuanto mayor      es el n&uacute;mero de grupos de alumnos, mayor es el n&uacute;mero de temas      y por consiguiente, mayor el tiempo que el profesor tendr&aacute; que disponer      para estudiar. </font> </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Para el alumno:</font></b><font face="Verdana" size="2">    </font>  <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Interpretaci&oacute;n de un contenido. </font>    </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Cuando el alumno es colocado frente a un texto      o a un contexto, presenta serias dificultades para leer, entender e interpretar,      es decir para hacer una lectura. </font> </li>       <li><font face="Verdana" size="2">Disponibilidad para investigar. </font> </li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2">Los temas exigen investigaci&oacute;n, para lo    cual, muchas veces, no dispone de recursos. Cabe destacar que cuanto mayor es    el tiempo que el alumno dispone para el trabajo, en correspondencia con una    orientaci&oacute;n adecuada mejor ser&aacute; la calidad del trabajo y del ejercicio    de la creatividad.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font>     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2">El presente trabajo propone una estrategia metodol&oacute;gica    sobre la base de la concepci&oacute;n cient&iacute;fica m&aacute;s moderna sobre    modelaci&oacute;n. Esta estrategia posibilita estructurar de modo sist&eacute;mico    el desarrollo de la habilidad de modelar, teniendo en cuenta la clasificaci&oacute;n    de los principales modelos matem&aacute;ticos para las ingenier&iacute;as; seg&uacute;n    la teor&iacute;a o t&eacute;cnica utilizada en su elaboraci&oacute;n, la naturaleza    de los procesos que desarrollan, su estructura matem&aacute;tica y otras, sin    obviar por supuesto, el perfil del profesional de estas carreras y las principales    categor&iacute;as did&aacute;cticas del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.</font>      <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font>      <P>&nbsp;     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Stewart, J. <i>C&aacute;lculo. Trascendentes    Tempranas</i>. Cuarta Edici&oacute;n. M&eacute;xico: Thomson Learning, 2002.    1191 p. p. 24-48. ISBN: 970-686-127-0.     </font>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">2. Basmadjian, D. <i>The Art of Modeling in Science    and Engineering</i>. Primera edici&oacute;n. Chapman&amp; Hall/CRC, 1999. Cap&iacute;tulos    1-3. 657 p.     <br>   ISBN 1-58488-012-0. </font>      <p>      <p><font face="Verdana" size="2">3. Biembengut Salett, M., y Hein, N. &quot;Modelaci&oacute;n    Matem&aacute;tica y los Desaf&iacute;os para Ense&ntilde;ar Matem&aacute;tica&quot;.    <i>Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica</i>. M&eacute;xico, DF. 2004.     <br>   p. 105-125. vol. 16, n&#186;. 002. ISSN 1665-5826 </font>      <p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. C&aacute;mara, V. y Belquis Alaniz, M. N.    &quot;Modelaci&oacute;n Matem&aacute;tica: su implementaci&oacute;n en el aula.    Un Desaf&iacute;o para el Docente&quot;. En: <i>II REPEM</i>. Santa Rosa, La    Pampa, Argentina, agosto 2008. p. 77-79.     </font>      <p>      <p><font face="Verdana" size="2">5. Ib&aacute;&ntilde;ez, J. J. Concepto y Tipo    de Modelos Cient&iacute;ficos. El Universo Visible Bajo Nuestros Pies. [Consultado    el: Mayo de 2008].     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana" size="2">Disponible en: <a href="http://www.madrimasd.org/blogs/universo/2008/05/10/91441" target="_blank">http://www.madrimasd.org/blogs/universo/2008/05/10/91441</a>.    </font>      <p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Mart&iacute;nez Migules, M. &quot;Naturaleza    y aplicabilidad de los Modelos Matem&aacute;ticos&quot;. <i>Cuadernos del CENDE</i>,    2003. ISSN 1012-2508.     </font>      <p>      <p><font face="Verdana" size="2">7. Villa Ochoa, J. A. y Ru&iacute;z Vahos, H.    M. &quot;Modelaci&oacute;n en Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica: Una Mirada    desde los Lineamientos y Est&aacute;ndares Curriculares colombianos&quot;. <i>Revista    virtual Universidad Cat&oacute;lica del Norte</i>. 2009. n&#186;. 27. p. 1-    21. Disponible en: <a href="http://revistavirtual.ucn.edu.co/" target="_blank">http://revistavirtual.ucn.edu.co/</a>        <br>   ISSN 0124-5821. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 15 de marzo de 2011    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aceptado: 25 de mayo de 2011</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P><i><font face="Verdana" size="2">Mar&iacute;a Luc&iacute;a Brito-Vallina</font></i><font face="Verdana" size="2">.    Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a.    Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica. Cujae.     <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lucy@mecanica.cujae.edu.cu">lucy@mecanica.cujae.edu.cu</a>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cálculo: Trascendentes Tempranas]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Cuarta</edition>
<page-range>24-48</page-range><publisher-name><![CDATA[Thomson Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basmadjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Art of Modeling in Science and Engineering]]></source>
<year>1999</year>
<edition>Primera</edition>
<publisher-name><![CDATA[Chapman & Hall/CRC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biembengut Salett]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hein]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelación Matemática y los Desafíos para Enseñar Matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Matemática]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>002</numero>
<issue>002</issue>
<page-range>105-125</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, DF. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belquis Alaniz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelación Matemática: su implementación en el aula. Un Desafío para el Docente]]></article-title>
<source><![CDATA[II REPEM]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>77-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Rosa^eLa Pampa La Pampa]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concepto y Tipo de Modelos Científicos: El Universo Visible Bajo Nuestros Pies]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Migules]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Naturaleza y aplicabilidad de los Modelos Matemáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del CENDE]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz Vahos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelación en Educación Matemática: Una Mirada desde los Lineamientos y Estándares Curriculares colombianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista virtual Universidad Católica del Norte]]></source>
<year>2009</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>1- 21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
