<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-7696</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Mendive. Revista de Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mendive]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-7696</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-76962017000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La apropiación de contenidos en la asignatura Tecnología de Albañilería en la Educación Técnica y Profesional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The appropriation of contents in the subject Technology of Masonry in Technical and Professional Education]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix Noel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gato Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Politécnico Ángel Cayetano Ramírez Departamento de Construcción ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca Centro de Estudios Pedagógicos para la Educación General ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>194</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-76962017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-76962017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-76962017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la Educación Técnica y Profesional ocupa un lugar preponderante el estudio relativo a cómo hacer más eficiente la enseñanza y el aprendizaje. En tal sentido el trabajo tuvo como propósito fundamentar aspectos básicos del proceso de apropiación de contenidos en la asignatura Tecnología de Albañilería, durante la formación del obrero calificado de esta especialidad para su inserción competente en el mundo laboral. El proceso investigativo se realizó sobre una base dialéctico-materialista y se emplearon métodos del nivel teórico, del nivel empírico y estadístico-matemáticos, tales como el enfoque de sistema, la modelación, el análisis y la síntesis, la observación, la entrevista, el análisis documental y de la estadística descriptiva el análisis porcentual, que permitieron el diagnóstico de la realidad educativa y la evidencia de la validez práctica del trabajo. El nivel de apropiación de los contenidos se constató en función de la medida en que los estudiantes fueron capaces de mostrar las habilidades requeridas durante la solución, en la práctica, de las disímiles problemáticas que en el ámbito constructivo se suscitaron en el contexto escuela-empresa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In technical and professional education, the study on how to make teaching and learning more efficient is a preponderant place. In this sense, the purpose of the work was to base basic aspects of the process of appropriation of contents in the subject of Masonry Technology, during the training of the qualified worker of this specialty for his competent insertion in the labor world. The research process was carried out on a dialectical-materialist basis and methods were used from the theoretical level, from the empirical level and statistical-mathematical, such as the system approach, modeling, analysis and synthesis, observation, interview and documentary analysis and from the descriptive statistics the percentage analysis, which allowed the diagnosis of the educational reality and the evidence of the practical validity of the work. The level of appropriation of content was based on the extent to which students were able to show the skills required during the solution, in practice, of the dissimilar problems that in the constructive scope arose in the context school-business.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[apropiación de contenidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación Técnica y Profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnología de Albañilería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obrero calificado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[appropriation of contents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technical and Professional Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Masonry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[qualified worker]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></b></P>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apropiaci&oacute;n de contenidos en la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a en la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The appropriation of contents in the subject Technology of Masonry in Technical and Professional Education</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">F&eacute;lix Noel Hern&aacute;ndez Torres<SUP>1</SUP>, Armando Acosta Iglesias<SUP>2</SUP>, Carlos Alberto Gato Armas<SUP>2</SUP></font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Profesor del Departamento de Construcci&oacute;n. Centro Polit&eacute;cnico &ldquo;&Aacute;ngel  Cayetano Ram&iacute;rez&rdquo;. Los Palacios. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:armando.acostai@upr.edu.cu">armando.acostai@upr.edu.cu</a> <SUP>    <br> 2</SUP>Profesor investigador del Centro de Estudios Pedag&oacute;gicos para la  Educaci&oacute;n General. Universidad de Pinar del R&iacute;o &quot;Hermanos Sa&iacute;z Montes de  Oca&quot;.     <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carlos.gato@upr.edu.cu">carlos.gato@upr.edu.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional ocupa un lugar preponderante el estudio  relativo a c&oacute;mo hacer m&aacute;s eficiente la ense&ntilde;anza y el aprendizaje. En tal  sentido el trabajo tuvo como prop&oacute;sito fundamentar aspectos b&aacute;sicos del proceso  de apropiaci&oacute;n de contenidos en la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a,  durante la formaci&oacute;n del obrero calificado de esta especialidad para su  inserci&oacute;n competente en el mundo laboral. El proceso investigativo se realiz&oacute; sobre una base  dial&eacute;ctico-materialista y se emplearon m&eacute;todos del nivel te&oacute;rico, del nivel  emp&iacute;rico y estad&iacute;stico-matem&aacute;ticos, tales como el enfoque de  sistema, la modelaci&oacute;n, el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis, la observaci&oacute;n, la  entrevista, el an&aacute;lisis documental y de la estad&iacute;stica descriptiva el an&aacute;lisis  porcentual, que permitieron el diagn&oacute;stico de la realidad educativa y la  evidencia de la validez pr&aacute;ctica del trabajo. El nivel de apropiaci&oacute;n de los  contenidos se constat&oacute; en funci&oacute;n de la medida en que los estudiantes fueron  capaces de mostrar las habilidades requeridas durante la soluci&oacute;n, en la  pr&aacute;ctica, de las  dis&iacute;miles problem&aacute;ticas que en el &aacute;mbito constructivo se suscitaron en el  contexto escuela-empresa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>apropiaci&oacute;n de contenidos; Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional; Tecnolog&iacute;a  de Alba&ntilde;iler&iacute;a; obrero calificado. </font> <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In technical and professional education, the study on how to make  teaching and learning more efficient is a preponderant place. In this sense,  the purpose of the work was to base basic aspects of the process of  appropriation of contents in the subject of Masonry Technology, during the  training of the qualified worker of this specialty  for his competent insertion in the labor world. The research process was  carried out on a dialectical-materialist basis and methods were used from the theoretical level,  from the empirical level and statistical-mathematical, such  as the system approach, modeling, analysis and synthesis, observation,  interview and documentary analysis and from the descriptive statistics the percentage  analysis, which allowed the diagnosis of the educational reality and the evidence  of the practical validity of the work. The level of appropriation of content  was based on the extent to which students were able to show the skills required  during the solution, in practice, of the dissimilar problems that in the  constructive scope arose in the context school-business. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>appropriation of contents; Technical and  Professional Education; Masonry; qualified worker. </font> <hr>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  los &uacute;ltimos tiempos, las grandes contradicciones del mundo contempor&aacute;neo han  provocado cambios en todas las esferas de la sociedad al calor de los procesos  globalizadores. Ello ha conllevado a la necesidad de realizar transformaciones  en la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional (ETP) para lograr la eficiencia y calidad  de los servicios educativos. La sociedad cubana vive un momento hist&oacute;rico  trascendental de cambios y perfeccionamiento del sistema socialista, orientado  por los Lineamientos de la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social acordados en el VII  Congreso del Partido Comunista de Cuba (2016).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ese contexto es un imperativo de importancia social, contribuir  a la soluci&oacute;n de los problemas en la preparaci&oacute;n integral de los estudiantes de  la ETP, a partir del papel formativo que desempe&ntilde;an los docentes y el resto de  los agentes socializadores, acorde con las necesidades de la sociedad actual.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ETP en Cuba tiene como misi&oacute;n la  formaci&oacute;n integral de t&eacute;cnicos medios y de obreros calificados en las distintas  ramas de la econom&iacute;a y los servicios. En la base para el logro de este objetivo  est&aacute; la necesidad de formar un profesional con una amplia cultura b&aacute;sica y  t&eacute;cnica espec&iacute;fica, para que se desempe&ntilde;e competentemente en el mundo laboral. El aprendizaje depende de  la relaci&oacute;n sujeto-mundo, por tanto, el hombre desde que nace comienza a  apropiarse de esa realidad en un continuo proceso de aprendizaje; desde ese  momento necesita de la gu&iacute;a, de la direcci&oacute;n de otro que interprete sus  necesidades y en correspondencia act&uacute;e para poder satisfacerla.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Investigaciones realizadas en el mundo  y en Cuba por diferentes autores como R. L. Abreu (2012); Acosta (2012); Aguilar (2014); Berm&uacute;dez (2014);  Berm&uacute;dez &amp; P&eacute;rez (2004); Mena, Sierra &amp; Herrera (2008); Morales &amp;  Borroto (2012); Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos (2014); R&iacute;os &amp;  S&aacute;enz (2012) entre otros, han demostrado  que durante a&ntilde;os los estudios pedag&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y metodol&oacute;gicos han  centrado su atenci&oacute;n en c&oacute;mo transcurre el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje y  han revelado su importancia y la relaci&oacute;n con la apropiaci&oacute;n de los contenidos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado de las indagaciones preliminares,  utilizando m&eacute;todos del nivel emp&iacute;rico tales como el an&aacute;lisis documental, la  encuesta a docentes y estudiantes del Centro Polit&eacute;cnico &ldquo;&Aacute;ngel Cayetano Ram&iacute;rez  Pedroso&rdquo; del municipio Los Palacios, la observaci&oacute;n al proceso de ense&ntilde;anza y  aprendizaje permitieron identificar las siguientes potencialidades y dificultades en  el proceso: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Potencialidades:</strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  cuenta con los programas y planes de estudio, programas audiovisuales  (computadoras, videos, TV), bibliograf&iacute;as y trabajos de investigaci&oacute;n  realizados. Adem&aacute;s, existe el departamento metodol&oacute;gico encargado de la  superaci&oacute;n y preparaci&oacute;n de la asignatura.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de ello, durante visitas de inspecci&oacute;n y de ayuda metodol&oacute;gica se han  detectado dificultades en la apropiaci&oacute;n de los contenidos por los estudiantes  en la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a, tales como: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&uacute;n  no se logran cambios en la autorregulaci&oacute;n y regulaci&oacute;n del comportamiento. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  motivaci&oacute;n para la ejecuci&oacute;n de las tareas de aprendizaje es baja. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No  se evidencia correspondencia entre los conocimientos que poseen los estudiantes  en el orden te&oacute;rico y las habilidades pr&aacute;cticas que deben evidenciar en la  soluci&oacute;n de los problemas profesionales que se les presentan. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  direcci&oacute;n del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la asignatura Tecnolog&iacute;a de  Alba&ntilde;iler&iacute;a, por los docentes, posee debilidades en el orden did&aacute;ctico  metodol&oacute;gico.</font> </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este  an&aacute;lisis permite apreciar la contradicci&oacute;n existente entre la necesidad de que  los docentes que imparten la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a potencien su  accionar did&aacute;ctico metodol&oacute;gico, seg&uacute;n las demandas del proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje y del modelo del profesional, de manera que los  estudiantes de la especialidad obrero calificado en Alba&ntilde;iler&iacute;a, del Centro Polit&eacute;cnico  &ldquo;&Aacute;ngel Cayetano Ram&iacute;rez&rdquo; del municipio los Palacios, se apropien de los  contenidos establecidos en el programa de la asignatura para la soluci&oacute;n de las  problem&aacute;ticas en su campo de actuaci&oacute;n y las insuficiencias que se denotan, las  cuales entorpecen dicha intenci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A su vez, la contradicci&oacute;n  identificada posibilita plantear el problema cient&iacute;fico en los t&eacute;rminos siguientes:&iquest;C&oacute;mo potenciar el  accionar did&aacute;ctico metodol&oacute;gico de los docentes, en aras de la apropiaci&oacute;n de  contenidos, en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la asignatura Tecnolog&iacute;a  de Alba&ntilde;iler&iacute;a, para la formaci&oacute;n de un obrero calificado de acuerdo a las  exigencias del modelo del profesional de la ETP, en el Centro Polit&eacute;cnico  &ldquo;&Aacute;ngel Cayetano Ram&iacute;rez&rdquo; del municipio Los Palacios? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En aras de la soluci&oacute;n del problema se expresa el siguiente objetivo de  la investigaci&oacute;n: fundamentar aspectos b&aacute;sicos en el orden te&oacute;rico y did&aacute;ctico  metodol&oacute;gico que potencien el accionar de los docentes en funci&oacute;n de la  apropiaci&oacute;n de contenidos en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la  asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a, para la formaci&oacute;n de un obrero calificado  de acuerdo a las exigencias del modelo del profesional de la ETP, en el Centro Polit&eacute;cnico  &ldquo;&Aacute;ngel Cayetano Ram&iacute;rez&rdquo;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es evidente  la importancia que posee el tema objeto de estudio si se tiene en cuenta que el  obrero calificado en alba&ntilde;iler&iacute;a juega un rol decisivo en las actividades  constructivas de las distintas obras sociales que se ejecutan en Cuba, incluso  cuando se solicita la colaboraci&oacute;n en el extranjero, para lo cual debe saber y  saber hacer, unido a su actitud coherente a los principios de la naci&oacute;n cubana.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n es de tipo descriptiva. El estudio se llev&oacute; a cabo en  el Departamento de Construcci&oacute;n del Centro Polit&eacute;cnico &ldquo;&Aacute;ngel Cayetano Ram&iacute;rez&rdquo; del  municipio Los Palacios, donde se trabaj&oacute; con una poblaci&oacute;n de 45 estudiantes de primer  a&ntilde;o de la especialidad de Alba&ntilde;iler&iacute;a y con 6 profesores. La muestra de  estudiantes qued&oacute; conformada, de manera intencional, por 22, lo que representa  el 49 % de la poblaci&oacute;n. En el caso de los docentes se asumi&oacute; la totalidad.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la investigaci&oacute;n se asume  la posici&oacute;n dial&eacute;ctico-materialista, para revelar los rasgos de la  apropiaci&oacute;n de contenidos en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la  asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a, adem&aacute;s de orientar la  l&oacute;gica investigativa en la combinaci&oacute;n de los m&eacute;todos del nivel te&oacute;rico y del  nivel emp&iacute;rico mencionados en el Resumen y que se describen a continuaci&oacute;n: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enfoque de sistema facilit&oacute; la orientaci&oacute;n en el estudio realizado;  asimismo posibilit&oacute; el an&aacute;lisis de los resultados obtenidos a partir del  diagn&oacute;stico de la realidad educativa y el establecimiento de nexos y relaciones  entre los aspectos tratados. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  modelaci&oacute;n favoreci&oacute; la representaci&oacute;n mental y el desarrollo de los elementos que  intervinieron en el proceso investigativo y as&iacute; la fundamentaci&oacute;n de los  aspectos b&aacute;sicos en la apropiaci&oacute;n de contenidos de alba&ntilde;iler&iacute;a por el obrero calificado  de esta especialidad. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis estuvieron presentes en toda la investigaci&oacute;n y permitieron aportar los  argumentos del todo, sus partes y viceversa. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La observaci&oacute;n directa y el  an&aacute;lisis documental permitieron identificar y conocer los  factores que estaban influyendo en la apropiaci&oacute;n de los contenidos por parte  del estudiante en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la Tecnolog&iacute;a de  Alba&ntilde;iler&iacute;a. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La entrevista a estudiantes y profesores posibilit&oacute; la  recopilaci&oacute;n de mayor informaci&oacute;n acerca del tema objeto de an&aacute;lisis, as&iacute; como conocer  la actividad cotidiana del Departamento. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis porcentual fue &uacute;til para la descripci&oacute;n del  comportamiento de los indicadores explorados, en la apropiaci&oacute;n de los  contenidos por parte de los estudiantes en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje  en la Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a.</font> </li>     </ul>    <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la  aplicaci&oacute;n de los referidos m&eacute;todos investigativos, se evidenci&oacute; que los  docentes participantes en la investigaci&oacute;n coincidieron en se&ntilde;alar que la  apropiaci&oacute;n de los contenidos por parte del estudiante en el proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje en la Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a supone una alta  responsabilidad, en tanto influye decisivamente en la formaci&oacute;n de  profesionales que ejercer&aacute;n funciones en el mundo laboral y social.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al mismo tiempo, en el quehacer  cotidiano de los profesores, cobra significativa importancia la actualizaci&oacute;n  permanente tanto en aspectos pedag&oacute;gicos como en la necesidad de estar al d&iacute;a  en sus respectivas disciplinas y asignaturas para la direcci&oacute;n eficiente del  proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en los educandos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seguidamente se realiza el an&aacute;lisis de algunas cuestiones referidas  especialmente a la apropiaci&oacute;n de contenidos de alba&ntilde;iler&iacute;a en dicho proceso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>El  proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a. La  apropiaci&oacute;n de los contenidos</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La asignatura Tecnolog&iacute;a  de Alba&ntilde;iler&iacute;a es de vital importancia para la formaci&oacute;n de los obreros  calificados en la especialidad Alba&ntilde;iler&iacute;a; en ella se prepara al estudiante  para la realizaci&oacute;n de los procesos de construcci&oacute;n en una obra u objeto de  obra, ya sea arquitecto vial o hidr&aacute;ulico, o una combinaci&oacute;n de estos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una asignatura b&aacute;sica espec&iacute;fica  donde se integran todos los temas que han sido recibidos o recibir&aacute;n a lo largo  de la especialidad. A partir de ella, el estudiante desarrolla las habilidades  del pensamiento l&oacute;gico que le permiten ejecutar procesos constructivos en  entidades del MICONS u otro organismo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo general de esta materia va dirigido a caracterizar las tecnolog&iacute;as  para el desempe&ntilde;o de tareas y ocupaciones afines al oficio de la construcci&oacute;n  en la ejecuci&oacute;n de los procesos en objetos de obras de sistemas tradicionales y  otros, teniendo en cuenta los conceptos y caracter&iacute;sticas inherentes a estos,  utilizando los medios adecuados para su realizaci&oacute;n, el orden operacional, las  normas de seguridad, salud laboral, calidad y ahorro.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por esta raz&oacute;n, la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la Tecnolog&iacute;a de  Alba&ntilde;iler&iacute;a que se desarrolla en el Centro Polit&eacute;cnico  &ldquo;&Aacute;ngel Cayetano Ram&iacute;rez Pedroso&rdquo;debe estar dirigida a incentivar y promover  cambios aptitudinales y actitudinales en los estudiantes. Siendo consecuentes  con la teor&iacute;a vigotskyana el aprendizaje debe implicar siempre adquisici&oacute;n de  conocimientos y construcci&oacute;n de significado; el actor principal del proceso es  el propio estudiante aunque no el &uacute;nico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  proceso tiene lugar en un sistema de relaciones entre componentes culturales y  humanos y, por tanto, a trav&eacute;s de las interacciones con el docente y con los  compa&ntilde;eros de aula; el estudiante aprende los instrumentos cognitivos y  comunicativos de su cultura. Se trata de un proceso de apropiaci&oacute;n de la  experiencia hist&oacute;rico-social, de sus fines y sus condiciones que est&aacute;  determinado por la existencia de una cultura, que condiciona tanto los  contenidos, de los cuales los educandos deben apropiarse, como los m&eacute;todos de  trabajo tecnol&oacute;gico, los instrumentos, los recursos (materiales y subjetivos), as&iacute;  como los espacios y las situaciones espec&iacute;ficas en que se lleva a cabo en la  ense&ntilde;anza-aprendizaje de la alba&ntilde;iler&iacute;a.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a,  sin lugar a dudas, lleva impl&iacute;cito dos acciones inherentes que se dan en una  unidad dial&eacute;ctica, se interrelacionan y condicionan mutuamente: el ense&ntilde;ar y el  aprender, que est&aacute;n condicionadas por su v&iacute;nculo con las necesidades, motivos e  intereses de profesores y estudiantes.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la actualidad dicho proceso en la ETP se realiza con el concurso de la  escuela y la empresa. A tal efecto, las entidades laborales y sus escenarios  productivos adquieren m&aacute;s relevancia en el desarrollo de los contenidos de la  alba&ntilde;iler&iacute;a, de los cuales se debe apropiar el futuro obrero calificado. La  apropiaci&oacute;n de estos por los estudiantes debe incluir tambi&eacute;n los importantes  elementos axiol&oacute;gicos que complementan el dominio de los conocimientos y las  habilidades profesionales y que conducen a la formaci&oacute;n con car&aacute;cter integral  que necesita desde el punto de vista socio-laboral. De esta manera el  estudiante adquiere valores y principios &eacute;ticos de independencia, creatividad,  colectivismo, criterios y conservaci&oacute;n del medio ambiente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo fundamental del contenido, es decir, el car&aacute;cter esencial  de este, su condici&oacute;n necesaria y suficiente, permitir&aacute; garantizar una  formaci&oacute;n a tono con la &eacute;poca, de modo que se expresen en los objetivos  aquellas habilidades y conocimientos que sean invariantes en el desempe&ntilde;o  profesional, as&iacute; como las variantes fundamentales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Sugerencias  did&aacute;ctico-metodol&oacute;gicas para potenciar el accionar de los docentes en  funci&oacute;n de la apropiaci&oacute;n de contenidos, en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje  en la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  la ejecuci&oacute;n de las diferentes acciones de ense&ntilde;anza-aprendizaje que conlleven  a la apropiaci&oacute;n de contenidos, se deben considerar los siguientes momentos en  el aspecto did&aacute;ctico-metodol&oacute;gico: </font> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Momento  orientador de la tarea profesional a realizar: aqu&iacute; el docente debe delimitar  los presupuestos de partida para la ejecuci&oacute;n exitosa de las actividades. Para  ello se debe basar en la explicaci&oacute;n te&oacute;rica apoyada de la demostraci&oacute;n  pr&aacute;ctica, siempre que sea posible, para que los estudiantes comprendan con  antelaci&oacute;n los m&eacute;todos y procedimientos de trabajo, teniendo en cuenta el por  qu&eacute;, el c&oacute;mo, el con qu&eacute; y el para qu&eacute; va a ejecutar la tarea. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Momento  de ejecuci&oacute;n de la tarea profesional: en este caso el estudiante pondr&aacute; de  manifiesto los conocimientos adquiridos, que se traducen en habilidades y  actitudes en respuesta a la problem&aacute;tica planteada, ya sea en el plano te&oacute;rico  y/o pr&aacute;ctico, como por ejemplo identificar materiales de construcci&oacute;n,  clasificar las muestras de suelo, levantar un muro, replantear una cimentaci&oacute;n,  comprobar una nivelaci&oacute;n, entre otros. Como m&eacute;todos principales se sugieren la  elaboraci&oacute;n conjunta y el trabajo independiente, de manera que se evidencie el  car&aacute;cter innovador y creativo por parte de los educandos. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Momento  de control: su objetivo es comprobar la calidad y eficiencia de las operaciones  realizadas, lo que permitir&aacute; obtener un criterio valorativo sobre el nivel de  apropiaci&oacute;n de los contenidos de alba&ntilde;iler&iacute;a que van alcanzando los  estudiantes. Este control no solo se realiza al final, sino tambi&eacute;n en momentos  iniciales e intermedios, es decir, de manera parcial.</font> </li>     </ol>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque  los tres momentos se explican por separado para su an&aacute;lisis, es oportuno  se&ntilde;alar que en determinado espacio de tiempo se conjugan por la naturaleza de  la tarea a realizar; al planificar una tarea profesional, el profesor debe  cuestionarse lo siguiente: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Por qu&eacute; la tarea que se presenta? Lo que conduce  al problema profesional.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Para qu&eacute;? Dirige hacia el objetivo.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Qu&eacute; hacer para  lograrlo? Aborda el contenido profesional.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;C&oacute;mo lo van hacer? Se refiere a los  m&eacute;todos did&aacute;cticos y de trabajo tecnol&oacute;gico.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Con qu&eacute; lo van hacer? En funci&oacute;n  de los medios, herramientas, equipos e instrumentos para la resoluci&oacute;n de la  tarea.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;En qu&eacute; medida y calidad se solucion&oacute; la tarea profesional? Se implementa  el control y evaluaci&oacute;n de la tarea.</font>   </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  tarea profesional debe cumplir ciertas exigencias para que garantice un  aprendizaje que tire del desarrollo del estudiante. Las mismas se enuncian a  continuaci&oacute;n: </font> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que  estimule el desarrollo integral.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que permita el tr&aacute;nsito de la dependencia a la  independencia cognoscitiva del estudiante.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que den respuesta a las necesidades  educativas de los estudiantes. </font>  </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>    <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Puntos de vista sobre el  proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje y la apropiaci&oacute;n de contenidos. Su concreci&oacute;n  en la Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada vez m&aacute;s la sociedad exige de fuerza de  trabajo calificada capaz de hacerle frente a las complejas tareas que emana del  contexto hist&oacute;rico social actual. En ello incide notablemente la calidad del  proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje. Resulta importante tener claridad en los  objetivos de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional, pero tambi&eacute;n es preciso no  olvidar que el contenido, despu&eacute;s de entendido el encargo social, est&aacute;  relacionado con la profesi&oacute;n en la que se desempe&ntilde;ar&aacute; el obrero calificado en  alba&ntilde;iler&iacute;a. De modo que resulta  necesario que, sin la pretensi&oacute;n de significar la importancia del contenido por  encima del resto de los componentes, ni mucho menos por encima del car&aacute;cter de  sistema de los mismos, se realice su an&aacute;lisis por la relevancia que tiene para  el objeto de estudio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el  an&aacute;lisis se tuvo en cuenta el criterio de diferentes investigadores que  sirvieron como referentes. Se debe se&ntilde;alar que los conceptos:  ense&ntilde;anza-aprendizaje y apropiaci&oacute;n de contenidos han sido trabajados por  diversos investigadores como los que se citar&aacute;n a continuaci&oacute;n; sin embargo, en  la Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a no se encontraron estudios previos referidos a  estos, al menos en la b&uacute;squeda realizada por el autor de este trabajo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se asume al proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje, conforme con Berm&uacute;dez &amp; P&eacute;rez (2004), como: el proceso de interacci&oacute;n entre el profesor y  los alumnos mediante el cual el maestro dirige el aprendizaje por medio de una  adecuada actividad y comunicaci&oacute;n, facilitando la apropiaci&oacute;n de la experiencia  hist&oacute;rico-social y el crecimiento de los alumnos y del grupo, en un proceso de  construcci&oacute;n personal y colectiva.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Refiri&eacute;ndose  al contenido como componente del proceso Berm&uacute;dez &amp; P&eacute;rez (2004) lo consideran, de modo general, como aquella  experiencia hist&oacute;rica social que para el sujeto &ldquo;es importante, necesaria,  tiene significaci&oacute;n y sentido personal en su vida en el momento en que la  aprende y en funci&oacute;n de su futuro&rdquo;. Dicha afirmaci&oacute;n es coherente al objeto de  esta investigaci&oacute;n, puesto que en la medida que al estudiante en la asignatura  Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a se le presenten cuestiones que resulten de novedad y  de relevancia para el ejercicio de su labor social y de su quehacer personal,  as&iacute; ser&aacute; el inter&eacute;s hacia su aprendizaje convirti&eacute;ndose estos en contenidos de  su profesi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este mismo sentido Mena et&nbsp;al. (2008) definen el contenido profesional como: &rdquo;La parte de  la experiencia hist&oacute;rico social, cultural, cient&iacute;fico t&eacute;cnica y tecnol&oacute;gica que  es importante, necesaria, significativa y &uacute;til para el profesional de nivel medio,  que le permite poseer una preparaci&oacute;n general y t&eacute;cnico-profesional integral,  posibilitando su desempe&ntilde;o exitoso en correspondencia con los intereses  sociales y laborales&rdquo;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta definici&oacute;n  posee relevancia para este trabajo, no obstante, es necesario puntualizar que  el contenido del obrero calificado en la especialidad Alba&ntilde;iler&iacute;a integra las  esferas cognitivas, procedimentales y axiol&oacute;gicas que conducen a su formaci&oacute;n  integral, seg&uacute;n el modelo del profesional. A partir de lo anterior se puede  realizar el siguiente an&aacute;lisis. La experiencia hist&oacute;rico-social, cultural,  cient&iacute;fico-t&eacute;cnica y tecnol&oacute;gica, encierra aquellos componentes relacionados  con los elementos te&oacute;ricos, leyes, principios generales y espec&iacute;ficos,  caracter&iacute;sticas, propiedades, entre otros, de la vida social y de la  especialidad Alba&ntilde;iler&iacute;a, adem&aacute;s de aquellos conocimientos instrumentales,  m&eacute;todos, procedimientos y recursos, que, en relaci&oacute;n estrecha con los primeros,  permiten al futuro obrero calificado un desempe&ntilde;o profesional exitoso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde esta perspectiva se precisa que  el contenido posibilita el progreso de las capacidades del futuro obrero  calificado en alba&ntilde;iler&iacute;a y favorece la realizaci&oacute;n de las funciones de su  campo de acci&oacute;n, lo que asegura su intervenci&oacute;n din&aacute;mica con las labores de  alba&ntilde;iler&iacute;a. En funci&oacute;n de ello, resulta primordial la manera en que se  planifique y desarrolle, concibiendo su sistematizaci&oacute;n desde dis&iacute;miles  escenarios. As&iacute;, durante su formaci&oacute;n, el estudiante deber&aacute; transitar por los  diferentes niveles del conocimiento: sensoperceptual, representativo y  racional, a partir de la soluci&oacute;n de problemas profesionales. Estas condiciones  y exigencias propiciar&aacute;n que los obreros calificados en alba&ntilde;iler&iacute;a ejecuten  las tareas y ocupaciones propias de la especialidad con la calidad que demandan  la producci&oacute;n y los servicios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n  con lo precedente, los planes de construcci&oacute;n y reparaci&oacute;n de viviendas,  escuelas, hospitales o policl&iacute;nicos van en ascenso, no obstante, la formaci&oacute;n  de obreros para la rama de la Construcci&oacute;n no suple estas necesidades, por lo  que en muchas tareas se solicita la participaci&oacute;n de los estudiantes, los  cuales en algunos casos no poseen la preparaci&oacute;n requerida. Se hace necesario  entonces que el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje permita la apropiaci&oacute;n de los  contenidos requeridos y as&iacute; responda con mayor objetividad a esta demanda  creciente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como ya se expres&oacute;, el  tema de apropiaci&oacute;n de los contenidos ha sido debatido por diversos autores.  Para Mena (2008) la  apropiaci&oacute;n de contenidos profesionales es definida como:&ldquo;Las diversas formas y recursos a trav&eacute;s de  los cuales este, de forma activa y en &iacute;ntima interrelaci&oacute;n con profesores, especialistas  instructores, los estudiantes del grupo, as&iacute; como con el resto de los obreros  que integran el colectivo, hace suyos los contenidos profesionales y convierte  en cualidades personales, la cultura que caracteriza el entorno socio-laboral  en que se desempe&ntilde;ar&aacute; en el futuro&rdquo;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acosta (2012) es del criterio que: &ldquo;la apropiaci&oacute;n  de habilidades profesionales constituye uno de los pilares fundamentales en la  formaci&oacute;n de los obreros calificados y est&aacute; relacionado con el saber hacer,  manifestado en un sistema de acciones y operaciones para poder influir sobre el  propio entorno socio-laboral, con el fin de adquirir no s&oacute;lo una calificaci&oacute;n  profesional, sino la capacidad para hacer frente a un gran n&uacute;mero de  situaciones previstas e imprevistas o nuevas, en su puesto de trabajo y a  trabajar en equipo&rdquo;. Tiene como base, los conocimientos que deben ser  asimilados profunda y conscientemente desde la Tecnolog&iacute;a de la Especialidad,  que manifiesta el resultado del proceso de ense&ntilde;anza pr&aacute;ctica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre esta base se reconoce que la (ETP) tiene ante  s&iacute; el reto de formar el trabajador competente que requiere el nuevo modelo  socioecon&oacute;mico. En relaci&oacute;n con ello el proceso pedag&oacute;gico profesional debe  responder a las condiciones propias de cada contexto y al momento hist&oacute;rico, de  modo que, como resultado de este, el futuro obrero calificado en Alba&ntilde;iler&iacute;a  pueda participar activamente en su necesaria transformaci&oacute;n de manera  competente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Abreu (2012) expres&oacute; que:&ldquo;el obrero debe ser competente, estas competencias vistas en el sentido de  apropiarse de un sistema de contenidos que le proporcionen cultura general,  aquella que toda persona debe poseer para enfrentarse a la vida, y muy  especialmente en el sentido pol&iacute;tico-ideol&oacute;gico, econ&oacute;mico-productivo y  tecnol&oacute;gico, que le permita su preparaci&oacute;n para el trabajo, para ocupar  distintos puestos de trabajo, y con ello, adaptarse a las cambiantes  condiciones del mundo laboral as&iacute; como su mejoramiento continuo y la  integraci&oacute;n plena a la construcci&oacute;n del proyecto socialista cubano&rdquo;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la  ETP del futuro obrero calificado en alba&ntilde;iler&iacute;a, la apropiaci&oacute;n comprende la  pr&aacute;ctica que representa al proceso productivo y a sus problemas profesionales  en su esencia, por tanto, incluye la transmisi&oacute;n de contenidos, la asimilaci&oacute;n  de contenidos y la reproducci&oacute;n de estos tanto en el plano interno como  externo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De modo que los objetivos e  intereses sociales y laborales de un futuro obrero calificado en alba&ntilde;iler&iacute;a  determinan el objetivo de la formaci&oacute;n integral de su personalidad, pero con  caracter&iacute;sticas propias, relacionadas con el objeto de su profesi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Abreu &amp; Soler  (2016) afirma:&ldquo;las tareas y/o problemas profesionales deben  permitir al futuro obrero calificado que aprenda a resolver los problemas  propios de la profesi&oacute;n; de ah&iacute; que es muy importante tener en cuenta la  relaci&oacute;n tarea y/o problema profesional objetivo contenido m&eacute;todo como uno de  sus principios pedag&oacute;gicos&rdquo;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos autores consideran  tambi&eacute;n que la apropiaci&oacute;n activa y creadora de la cultura propicia  enriquecimiento y crecimiento en la persona, al permitirle operar con la  realidad y enfrentarla con una actitud cient&iacute;fica, personalizada y creadora.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De este modo los estudiantes adquieren  los contenidos b&aacute;sicos de las asignaturas, lo que posibilita el desarrollo  gradual de modos de actuaci&oacute;n profesional, mediante la interacci&oacute;n con la  teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica que desarrolla en los diferentes contextos de formaci&oacute;n-actuaci&oacute;n  y con los modelos de desempe&ntilde;o que ofrecen los profesores, lo que contribuye a  garantizar la preparaci&oacute;n indispensable para enfrentar con calidad los  problemas profesionales inherentes a su campo de aplicaci&oacute;n y asumir con  compromiso la tarea de continuar form&aacute;ndose de manera permanente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como respuesta a las nuevas caracter&iacute;sticas de la  ETP cubana, en el a&ntilde;o 2013 surge la Resoluci&oacute;n Ministerial 254, la que  considera cuestiones b&aacute;sicas del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en la ETP que  estimulan la apropiaci&oacute;n de los contenidos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, Aguilar(2014) reconoce  la relevancia de este proceso de apropiaci&oacute;n en la formaci&oacute;n de la fuerza de  trabajo calificada, durante el proceso de inserci&oacute;n laboral en la rama del  transporte.</font> </p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los an&aacute;lisis efectuados hasta aqu&iacute; conducen a los  siguientes planteamientos: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sistematizaci&oacute;n de las principales ideas que se  han abordado en esta investigaci&oacute;n coinciden en la necesidad de contribuir a la  apropiaci&oacute;n de contenidos en la asignatura Tecnolog&iacute;a de Alba&ntilde;iler&iacute;a, la cual  es importante para lograr niveles adecuados en la  formaci&oacute;n y desempe&ntilde;o profesional del graduado de la especialidad Alba&ntilde;iler&iacute;a. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  apropiaci&oacute;n de los contenidos durante el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en  esta asignatura se materializa en la medida en que el estudiante manifiesta el  saber hacer ante la soluci&oacute;n de un determinado problema profesional. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  labor del docente en la direcci&oacute;n del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la  alba&ntilde;iler&iacute;a es determinante en la apropiaci&oacute;n de los contenidos por los futuros  obreros calificados de esta especialidad.</font></li>     </ul>       <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Abreu, R. L. (2012). <em>Pedagog&iacute;a de la  Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional</em>. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Abreu, R., &amp; Soler, J. (2016). <em>Did&aacute;ctica  de las especialidades de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional</em>. La Habana:  Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acosta, A. (2012). <em>Concepci&oacute;n  did&aacute;ctico-metodol&oacute;gica para el proceso de ense&ntilde;anza pr&aacute;ctica de la soldadura,  en la entidad productiva.</em> (Tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo de Doctor en Ciencias  Pedag&oacute;gicas). Instituto Central de Ciencias Pedag&oacute;gicas, La Habana.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aguilar, V. (2014). <em>La evaluaci&oacute;n de la  apropiaci&oacute;n de los contenidos profesionales durante la inserci&oacute;n laboral en la  rama del Transporte.</em> (Tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo de Doctor en Ciencias  Pedag&oacute;gicas). Instituto Central de Ciencias Pedag&oacute;gicas, La Habana.    <a href="https://es.scribd.com/doc/56114436/HISTORIA-DE-LA-CAPACITACION-EN-MEXICO_" target="_blank"></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Berm&uacute;dez, R. (2014). <em>Pedagog&iacute;a de la  Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional</em>. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Berm&uacute;dez, R., &amp; P&eacute;rez, L. (2004). <em>Aprendizaje  Formativo y Crecimiento Personal</em>. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mena, J. A. (2008). <em>Metodolog&iacute;a para potenciar  la integraci&oacute;n entre la escuela polit&eacute;cnica y la entidad laboral de la rama del  transporte, en Pinar del R&iacute;o.</em> (Tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo de Doctor en  Ciencias Pedag&oacute;gicas). Instituto Superior Pedag&oacute;gico para la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica  y Profesional, La Habana.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mena, J. A., Sierra, A., &amp; Herrera, G.  (2008). La apropiaci&oacute;n de contenidos profesionales: esencia del proceso de  educaci&oacute;n t&eacute;cnica y profesional continua del obrero. <em>Mendive</em>, <em>6</em>(2),  3-4.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Morales, M. M., &amp; Borroto, M. (2012). <em>Did&aacute;ctica  de la Educaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica y Laboral.</em> La Habana: Editorial Pueblo y  Educaci&oacute;n.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos. (2014).  Objetivos sociales de la Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Sociedad. Recuperado 1 de junio  de 2017, a partir de <a href="http://www.oie.es/cts.htm#1" target="_blank">http://www.oie.es/cts.htm#1</a>.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> R&iacute;os, R., &amp; S&aacute;enz, J. (2012). <em>Saberes,  sujetos y m&eacute;todos de ense&ntilde;anza. Reflexiones sobre la apropiaci&oacute;n de la Escuela  Nueva en Colombia. Universidad Nacional de Colombia.</em> Bogot&aacute;: Editorial CES.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido:</strong> 13 de marzo 2017. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Aprobado:</strong> 19 de mayo  2017.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">F&eacute;lix Noel Hern&aacute;ndez Torres.</font></em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em> </em> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:armando.acostai@upr.edu.cu">armando.acostai@upr.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la Educación Técnica y Profesional]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica de las especialidades de la Educación Técnica y Profesional]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concepción didáctico-metodológica para el proceso de enseñanza práctica de la soldadura, en la entidad productiva]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación de la apropiación de los contenidos profesionales durante la inserción laboral en la rama del Transporte]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la Educación Técnica y Profesional]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje Formativo y Crecimiento Personal]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para potenciar la integración entre la escuela politécnica y la entidad laboral de la rama del transporte, en Pinar del Río]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La apropiación de contenidos profesionales: esencia del proceso de educación técnica y profesional continua del obrero]]></article-title>
<source><![CDATA[Mendive]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica de la Educación Tecnológica y Laboral]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Estados Iberoamericanos</collab>
<source><![CDATA[Objetivos sociales de la Ciencia, Tecnología y Sociedad]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saberes, sujetos y métodos de enseñanza. Reflexiones sobre la apropiación de la Escuela Nueva en Colombia]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de ColombiaEditorial CES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
