<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-7696</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Mendive. Revista de Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mendive]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-7696</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-76962017000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación vocacional en la educación preuniversitaria: tendencias que han primado en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vocational training in pre-university education: trends that have prevailed in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noemí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa Delfina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>523</fpage>
<lpage>537</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-76962017000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-76962017000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-76962017000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La formación de las nuevas generaciones para responder a las necesidades de la fuerza laboral que requiere la sociedad es una responsabilidad de todos; dentro de ella la formación vocacional juega un importante papel en este empeño. El presente artículo tiene como objetivo presentar una revisión teórica acerca de las posiciones que se han asumido sobre esta temática. Se empleó como método fundamental la revisión bibliográfica de artículos, libros y otros soportes de información que permitieron obtener como resultados esenciales una panorámica de los antecedentes y las tendencias en la formación de este concepto, así como de sus relaciones con la educación. Se pudo concluir que hasta hoy existen ambigüedades en la comunidad científica nacional acerca del proceso para formar vocaciones y las edades en que debe ocurrir.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The formation of the new generations to respond to the needs of the labor force that society requires is a responsibility of all and vocational training plays an important role in this endeavor. The present article aims to present a theoretical review about the positions that have been assumed on this subject. The documentary review of articles, books and other information supports were used as a fundamental method to obtain as an essential result an overview of the antecedents and trends in the formation of this concept, as well as of its relations with education. It was possible to conclude that until now there are ambiguities in the national scientific community about the process to form vocations and the ages in which it must occur.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[asimilación consciente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conceptos estadísticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estadística]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[problemas profesionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vocational training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pre-university education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</font></b></P>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La formaci&oacute;n vocacional en la educaci&oacute;n  preuniversitaria: tendencias que han primado en Cuba</strong></font></b>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vocational training in pre-university education: trends that have prevailed in Cuba</span></font></strong>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P align="right">&nbsp;</P>      <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Noem&iacute; Due&ntilde;as Bravo, Teresa Delfina Iglesias Hern&aacute;ndez<SUP>2</SUP></font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Profesora. Asesora de desarrollo Local. Universidad de Pinar del R&iacute;o "Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca", Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:noemid@upr.edu.cu">noemid@upr.edu.cu</a><SUP>    <br>   2</SUP>Universidad de Pinar del R&iacute;o "Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca". Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:teresa.iglesias@upr.edu.cu">teresa.iglesias@upr.edu.cu</a>  <SUP>   </SUP></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="right">&nbsp;</P>    <P align="right">&nbsp;</P>        <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n de las nuevas  generaciones para responder a las necesidades de la fuerza laboral que requiere  la sociedad es una responsabilidad de todos; dentro de ella la formaci&oacute;n  vocacional juega un importante papel en este empe&ntilde;o. El presente art&iacute;culo tiene  como objetivo presentar una revisi&oacute;n te&oacute;rica acerca de las  posiciones que se han asumido sobre</a> esta tem&aacute;tica. Se emple&oacute; como  m&eacute;todo fundamental la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de art&iacute;culos, libros y otros  soportes de informaci&oacute;n que permitieron obtener como resultados esenciales una  panor&aacute;mica de los antecedentes y las tendencias en la formaci&oacute;n de este  concepto, as&iacute; como de sus relaciones con la educaci&oacute;n. Se pudo concluir que  hasta hoy existen ambig&uuml;edades en la comunidad cient&iacute;fica nacional acerca del  proceso para formar vocaciones y las edades en que debe ocurrir. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>asimilaci&oacute;n  consciente;<strong> </strong>contabilidad; conceptos  estad&iacute;sticos; estad&iacute;stica; problemas profesionales.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The formation of the new generations to respond to the needs of the labor force that society requires is a responsibility of all and vocational training plays an important role in this endeavor. The present article aims to present a theoretical review about the positions that have been assumed on this subject. The documentary review of articles, books and other information supports were used as a fundamental method to obtain as an essential result an overview of the antecedents and trends in the formation of this concept, as well as of its relations with education. It was possible to conclude that until now there are ambiguities in the national scientific community about the process to form vocations and the ages in which it must occur.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong>Vocational training; pre-university education, community.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las actuales transformaciones  educacionales, la formaci&oacute;n vocacional constituye un tema de an&aacute;lisis por  directivos, maestros y profesores. En cada uno de los subsistemas del Sistema  Nacional de Educaci&oacute;n cubano se crean programas y estrategias dirigidas a  cumplir con el prop&oacute;sito de formar vocaciones en los estudiantes. Una de las  prioridades que tiene la escuela cubana actual en este proceso, lo constituye  la formaci&oacute;n vocacional agropecuaria, debido a que este sector desempe&ntilde;a un  papel decisivo en la econom&iacute;a del pa&iacute;s.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los centros de Educaci&oacute;n  Superior, donde se estudian carreras agropecuarias, y los Institutos  Polit&eacute;cnicos Agropecuarios, son los encargados de dar respuesta a la demanda de  los recursos humanos para el sector agropecuario. Sin embargo, a pesar de los  esfuerzos realizados, existen cuestiones subjetivas y objetivas que impiden el  cumplimiento de tales prop&oacute;sitos, pues en muchas ocasiones no se cumple con los  planes de ingreso a estas carreras y en otras los alumnos causan baja en los  primeros a&ntilde;os y algunos, luego de graduarse, buscan otras fuentes de empleo y  no ejercen su profesi&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para indagar acerca de esta  problem&aacute;tica se consultaron estudios relacionados con el desarrollo de la  formaci&oacute;n vocacional y en particular la formaci&oacute;n vocacional agropecuaria.  Autores como L&oacute;pez  Gonz&aacute;lez y otros., (2015); Varela Quesada, (2013) abordan estos temas de manera general, mientras que Bennett  Garc&iacute;a, (2010); Salas Batista, (2006); Torres, (2003) se refieren a los relacionados con la formaci&oacute;n de  vocaciones hacia las carreras agropecuarias.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ninguno de los autores  referidos anteriormente toma en cuenta el contexto como una variable fundamental  en este proceso. (Chinique, 2015), en sus estudios, aborda la formaci&oacute;n vocacional  desde y para la comunidad; no obstante, no se particulariza en el rol de la  relaci&oacute;n escuela-familia-comunidad en el referido proceso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En sentido general, el  estudio bibliogr&aacute;fico realizado revela que a&uacute;n existen limitaciones te&oacute;ricas y  metodol&oacute;gicas en el desarrollo del proceso de formaci&oacute;n vocacional y en  particular de la formaci&oacute;n vocacional agropecuaria. Estas limitaciones se  centran esencialmente en dos aspectos fundamentales, los cuales, a juicio de la  autora, son imprescindibles para hacer corresponder los intereses y  expectativas de los estudiantes con los intereses de la sociedad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En primer lugar, existen  ambig&uuml;edades en la definici&oacute;n del t&eacute;rmino formaci&oacute;n vocacional, lo cual se pudo  constatar en los autores estudiados que abordan esta tem&aacute;tica. De igual modo,  es insuficiente la teor&iacute;a que existe para explicar c&oacute;mo se debe realizar la  formaci&oacute;n vocacional, de modo que permita dar respuesta a las necesidades de fuerza  laboral de un territorio. Esta se realiza sin partir de un diagn&oacute;stico preciso  de cu&aacute;les son las fortalezas en que puede apoyarse el docente, ni cu&aacute;les son  las debilidades que debe enfrentar.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En segundo lugar,  igualmente es insuficiente la teor&iacute;a que hay para explicar, desde la ciencia, c&oacute;mo  concebir el proceso de formaci&oacute;n vocacional agropecuaria en los estudiantes, a  partir de la utilizaci&oacute;n de herramientas en las cuales se pueda apoyar la  escuela para facilitar la interacci&oacute;n e  intercambio entre todas las personas e instituciones que intervienen en &eacute;l, de  manera que permita su desarrollo hacia el exterior y dirigirlo hacia la  formaci&oacute;n de los futuros trabajadores agropecuarios que necesita el pa&iacute;s.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tampoco resulta claro c&oacute;mo  se logra establecer que el escolar tiene formada una vocaci&oacute;n y si esta  responde realmente a las necesidades y posibilidades laborales que ofrece el  entorno comunitario en el que vive, pues uno de los problemas que se observaron  por esta investigadora es que muchas veces los j&oacute;venes eligen y estudian  profesiones y oficios que los condenan a abandonar sus sitios de residencia, al  no existir en ellos ofertas laborales que se correspondan con su perfil.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de lo anterior se  asume como objetivo de este art&iacute;culo presentar una revisi&oacute;n te&oacute;rica acerca de las  posiciones cubanas sobre la formaci&oacute;n vocacional en la Educaci&oacute;n Preuniversitaria.</font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A lo largo de toda la historia,  el sector agropecuario ha desempe&ntilde;ado un papel importante en las econom&iacute;as  nacionales. Por tal motivo, varios pa&iacute;ses han hecho una valoraci&oacute;n de su papel  y han dise&ntilde;ado pol&iacute;ticas para apoyar su desarrollo. Cuba no est&aacute; ajena a ello y  es por eso que la formaci&oacute;n vocacional agropecuaria constituye una tarea  priorizada del estado cubano, representado por el Ministerio de Educaci&oacute;n (en  lo adelante MINED).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  proceso de formaci&oacute;n vocacional agropecuaria tiene sus bases filos&oacute;ficas en la  teor&iacute;a marxista-leninista, el pensamiento martiano y los aportes de Fidel,  dirigidos a un objetivo com&uacute;n: lograr la formaci&oacute;n de un individuo que ame su  profesi&oacute;n por encima de todo, que manifieste sentido de pertenencia, que piense  y act&uacute;e en correspondencia con los valores de la Revoluci&oacute;n, que tenga  conciencia de productor, preparaci&oacute;n para la defensa, desarrollo del  pensamiento l&oacute;gico y dominio del idioma materno como elementos fundamentales (Salas Batista, 2006).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las ideas que se presentan en este objetivo se  deriva que la formaci&oacute;n vocacional agropecuaria en Cuba va m&aacute;s all&aacute; de la  formaci&oacute;n de un productor competente. Es un proceso que ayuda, no solo a  desarrollar el inter&eacute;s hacia la especialidad agropecuaria, sino que influye,  adem&aacute;s, en la formaci&oacute;n integral del estudiante en correspondencia con los valores de la Revoluci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n vocacional  agropecuaria depende, en gran medida, de la acci&oacute;n conjunta de todos los  actores e instituciones que influyen en el proceso. El hecho de que los  escolares puedan entrar en contacto con diversas personas, les permite  conformar verdaderas opiniones acerca de la activad productiva. La  responsabilidad de cada organismo en este proceso,  esencialmente la agricultura, aparece en varios documentos emitidos por el  Estado Cubano, en particular el MINED.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n vocacional agropecuaria se gesta desde  la Educaci&oacute;n Primaria, donde tiene sus bases en el trabajo en los huertos  escolares, lo cual se considera un paso  importante para el desarrollo de este proceso. La vinculaci&oacute;n de la escuela con el sector de la  agricultura adquiere una importancia extraordinaria en el desarrollo del mismo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la Estrategia Nacional  de Formaci&oacute;n Vocacional y Orientaci&oacute;n Profesional se concretan las  orientaciones emitidas por el (MINED, 2000). Seg&uacute;n el referido documento, las firmas de convenio  MINED-MINAGRI, la ubicaci&oacute;n de especialistas de la agricultura en los palacios  de pioneros para el desarrollo de c&iacute;rculos de inter&eacute;s de la agricultura, la  divulgaci&oacute;n de concurso, la realizaci&oacute;n de conferencias, paneles y visitas  especializadas, constituyen las acciones fundamentales a realizar por la  agricultura.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es de se&ntilde;alar que, a pesar  de que los documentos referidos precisan las acciones a realizar por el sector  de la agricultura (la responsabilidad del mismo se centra en el control, la  organizaci&oacute;n y la participaci&oacute;n), no hay claridad acerca de qu&eacute; instituciones  van a participar, qu&eacute; contenidos se van a tratar, qui&eacute;nes son las personas que  est&aacute;n involucradas en el proceso y en qu&eacute; lugares se van a desarrollar las  actividades. De igual modo, las actividades que se realizan se centran en la  Educaci&oacute;n Primaria y Secundaria B&aacute;sica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de la Educaci&oacute;n  Preuniversitaria, la formaci&oacute;n vocacional agropecuaria no se encuentra entre  las actividades fundamentales a realizar por el MINAGRI. Con las adecuaciones del (MINED, 2014a), las acciones encaminadas a interesar a los estudiantes  hacia la actividad agropecuaria sufren algunos cambios en la manera de  concebirlas. Seg&uacute;n la mencionada Resoluci&oacute;n Ministerial (RM), se orienta la  incorporaci&oacute;n de los estudiantes de este nivel educacional a los proyectos  socioproductivos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A su vez, los proyectos socioproductivos son entendidos como una  variante de la formaci&oacute;n laboral y est&aacute;n dirigidos a desarrollar actitudes para el trabajo y a contribuir a  la sostenibilidad de la comunidad donde est&aacute; enclavada la escuela. La vinculaci&oacute;n de los estudiantes con las labores relacionadas con el trabajo en huertos  intensivos y parcelas constituye otra de las actividades a realizar en el preuniversitario.  Esto les permite incorporarse a la esfera productiva con un dominio de las  habilidades y h&aacute;bitos laborales, donde el estudio se integre al trabajo (MINED, 2014a).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No hay duda de que la  escuela, en su car&aacute;cter polit&eacute;cnico y laboral, debe trabajar en la consecuci&oacute;n  de una cultura laboral donde se destaque como proceso la formaci&oacute;n para el  trabajo y se sit&uacute;e al estudiante ante problemas de la pr&aacute;ctica social donde  tenga que aplicar lo aprendido. Sin embargo, no debe obviarse en todo este  proceso la concepci&oacute;n de la formaci&oacute;n integral de la personalidad, lo que  significa proceder de igual forma en todas las &aacute;reas que conforman el  desarrollo personal de un individuo, en el cual, formar vocacionalmente a un  estudiante tiene un papel trascendental.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si bien las propias  actividades de formaci&oacute;n laboral llevan al desarrollo integral de la  personalidad, hoy se requiere de una intencionalidad en el proceso de formaci&oacute;n  vocacional agropecuaria de los estudiantes de la Educaci&oacute;n Preuniversitaria, de  manera que sean capaces de contribuir, con el desarrollo de uno de los sectores  m&aacute;s importantes, a la mejor&iacute;a de la econom&iacute;a pa&iacute;s.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En opini&oacute;n de (Mainegra, 2016), los sistemas educativos no pueden perder de vista  los acontecimientos que trascurren en su espacio a nivel local y nacional, de  manera que se proyecte la respuesta necesaria desde la educaci&oacute;n, expresada en  orientaci&oacute;n y formaci&oacute;n vocacional adecuadas a la &eacute;poca, la econom&iacute;a y las  necesidades de cada comunidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ideas expresadas por la  autora citada, permiten entender la necesidad de potenciar la formaci&oacute;n  vocacional agropecuaria en la Educaci&oacute;n Preuniversitaria. Dicho proceso debe  resultar un factor b&aacute;sico para este nivel educacional, debido al papel  determinante que desempe&ntilde;a el sector agropecuario en la econom&iacute;a del pa&iacute;s y, en  particular, en el desarrollo agropecuario de la propia comunidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, resulta de  vital importancia transformar la postura de la escuela conjuntamente con los  familiares y los organismos involucrados en la formaci&oacute;n de vocaciones hacia la  actividad agropecuaria, mediado por el di&aacute;logo, la reflexi&oacute;n y el intercambio,  en busca de las problem&aacute;ticas que afectan la formaci&oacute;n de los futuros agr&oacute;nomos  que necesita una comunidad, lo que ser&aacute; dif&iacute;cil si antes no se forma  vocacionalmente al estudiante, de manera coherente e intencional, hacia la  actividad agropecuaria.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>El proceso de formaci&oacute;n vocacional en Cuba: tendencias  en su desarrollo</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hombre ha aprendido a  trav&eacute;s de los a&ntilde;os, como una de las cuestiones fundamentales de su desarrollo,  la importancia que tiene ser formado adecuadamente de acuerdo a su profesi&oacute;n o vocaci&oacute;n.  Esta idea comienza a tomar auge a finales del siglo XVIII, con la aparici&oacute;n de  referencias sobre formaci&oacute;n de oficios. Muestra de ello son los criterios manifestados  sobre esta tem&aacute;tica por pedagogos cubanos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el ideario de pensadores  cubanos como F&eacute;lix Varela (1788-1853), Jos&eacute; de la Luz y Caballero (1800-1862),  Jos&eacute; Mart&iacute; (1853-1895), Enrique Jos&eacute; Varona (1849-1933) entre otros, est&aacute;  presente la necesidad de una educaci&oacute;n m&aacute;s racional y de car&aacute;cter cient&iacute;fico  experimental y de desarrollar en las nuevas generaciones una formaci&oacute;n t&eacute;cnica (Bennett Garc&iacute;a, 2010).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos criterios marcaron un importante viraje en el  tratamiento de la formaci&oacute;n vocacional. El t&eacute;rmino deja de ser visto como algo  m&aacute;s all&aacute; de lo material, como algo puramente biol&oacute;gico, para enfocarse como un  proceso de car&aacute;cter cient&iacute;fico y pr&aacute;ctico. Entre los pedagogos cubanos gana  fuerza la concepci&oacute;n martiana de preparar al hombre para la vida.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por la peculiaridad de la  formaci&oacute;n vocacional y el rol que este proceso desempe&ntilde;&oacute; en el proyecto  socialista, as&iacute; como el lugar y papel que ocupa en la restructuraci&oacute;n del  modelo econ&oacute;mico, la autora considera medular un estudio hist&oacute;rico acerca de  c&oacute;mo ha acontecido la formaci&oacute;n vocacional en el per&iacute;odo revolucionario cubano.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el triunfo del 1ro de  enero de 1959, el Estado se dio a la tarea de comenzar a sentar las bases para  producir un salto cualitativo en el desarrollo de la personalidad del individuo.  La Reforma Integral de la Ense&ntilde;anza y la Campa&ntilde;a Nacional de Alfabetizaci&oacute;n  constituyeron las acciones fundamentales para desarrollar el cumplimiento de  este fin.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez sentadas las bases,  se le asign&oacute; a la educci&oacute;n la responsabilidad de desarrollar la personalidad de  cada uno de los estudiantes, expresado en sus modos, h&aacute;bitos de pensar, sentir  y actuar para poder enfrentar los nuevos retos que se perfilaban para la  humanidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n vocacional, desde los inicios de la  Revoluci&oacute;n, constituy&oacute; una de las v&iacute;as imprescindibles para el cumplimiento de  tales prop&oacute;sitos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tema de la formaci&oacute;n  vocacional y la manera en que debe ocurrir este proceso se encuentra disperso  en el pensamiento &eacute;tico-pedag&oacute;gico de Fidel Castro. En el acto  nacional de graduaci&oacute;n del Destacamento Pedag&oacute;gico Universitario &ldquo;Manuel  Azcunce Domenech&rdquo; el 7 de julio de 1981 expres&oacute;:</font>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las escuelas secundarias b&aacute;sicas e institutos  preuniversitarios, se debe continuar perfeccionando el trabajo de formaci&oacute;n  vocacional y orientaci&oacute;n profesional para que los j&oacute;venes seleccionen cada vez  mejor sus estudios de acuerdo con sus aptitudes e intereses personales y  sociales [Castro, 1981, citado por (Salas Batista, 2006)].</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las Tesis y Resoluciones del Primer Congreso del Partido  Comunista de Cuba en 1975 sobre pol&iacute;tica educacional, el Decreto Ley No.63 y las  Resoluciones Ministeriales (MINED, 2000, 2014b), son  evidencias del compromiso de los l&iacute;deres cubanos del per&iacute;odo revolucionario con  el cumplimiento del ideal de los padres fundadores de la pedagog&iacute;a nacional,  d&aacute;ndole una importancia extraordinaria a la participaci&oacute;n de toda la sociedad,  en correspondencia con las necesidades que demanda la misma.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conforme  al decreto ley n&uacute;mero 63, aprobado el 4 de marzo de 1980 por el Comit&eacute;  Ejecutivo del Consejo de Ministro (CECM), se produce la regulaci&oacute;n del trabajo de formaci&oacute;n  vocacional, donde se estableci&oacute; que, el Ministerio de Educaci&oacute;n, como organismo  rector, dictar&aacute; las medidas pertinentes con el prop&oacute;sito de orientar, controlar  y velar peri&oacute;dicamente por el desarrollo de las actividades de formaci&oacute;n  vocacional y orientaci&oacute;n profesional que ejecuten los organismos y  organizaciones de masas de los centros e instituciones extraescolares del pa&iacute;s (Comit&eacute; Ejecutivo del Consejo de Ministros, 1980).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente, seg&uacute;n la RM  170/2000 del MINED, aprobada el 31 de octubre del propio a&ntilde;o, el trabajo de  formaci&oacute;n vocacional y orientaci&oacute;n profesional, debe ajustarse a las  condiciones actuales y definir en correspondencia, las funciones y  responsabilidades asignadas a los organismos de la administraci&oacute;n central del  estado que participan; la escuela constituye la c&eacute;lula fundamental del proceso  docente educativo, donde se desarrollar&aacute; la Formaci&oacute;n Vocacional y la  Orientaci&oacute;n Profesional a trav&eacute;s de las actividades docentes, extradocentes,  extraescolares, en los palacios y c&iacute;rculos de pioneros (MINED, 2000).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se declara en la referida  RM que en todas las escuelas y palacios de pioneros se instrumentar&aacute;n las  actividades de formaci&oacute;n vocacional y orientaci&oacute;n profesional, desde las  clases, asignaturas, los c&iacute;rculos de inter&eacute;s y dem&aacute;s acciones de este tipo,  relacionadas con la educaci&oacute;n, la salud, la educaci&oacute;n f&iacute;sica, el deporte y la  recreaci&oacute;n, la defensa, el orden interior, las Fuerzas Armadas Revolucionarias,  la Agricultura, la Industria Azucarera, la Construcci&oacute;n, la Industria Pesquera  y el Transporte. Cada provincia y municipio ser&aacute; la encargada de decidir la  inclusi&oacute;n de otras ramas y especificidades que sean de importancia e inter&eacute;s  para el territorio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las actividades que se  deben realizar, de acuerdo al propio documento, deben estar relacionadas con  los juegos de roles, c&iacute;rculos de inter&eacute;s cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos, conferencias,  exposiciones, encuentros con trabajadores, divulgaci&oacute;n profesional, visitas  especializadas, f&oacute;rum de ciencia y t&eacute;cnica, movimiento de Pioneros Creadores,  Sociedades Cient&iacute;fico-Estudiantiles, movimiento de monitores y otras.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la instrumentaci&oacute;n de  las precisiones que aparecen en el (MINED, 2000) se elabor&oacute; la estrategia de formaci&oacute;n vocacional y  orientaci&oacute;n profesional en cada uno de los niveles del sistema educacional. En  la referida resoluci&oacute;n se enfatiza el papel fundamental que se les asigna a las  instituciones y a los organismos de masa para el desarrollo del trabajo de  formaci&oacute;n vocacional y orientaci&oacute;n profesional; sin embargo, las acciones se  centran esencialmente en las escuelas y los palacios de pioneros, resaltando el  trabajo con los c&iacute;rculos de inter&eacute;s. No se se&ntilde;ala a la comunidad como uno de  los escenarios fundamental para el desarrollo de ambos procesos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente, en el curso  2014-2015, es emitida por el MINED la RM 186/2014 que tiene entre sus  prop&oacute;sitos principales insertar a la instituci&oacute;n escolar en la comunidad m&aacute;s  all&aacute; del aspecto geogr&aacute;fico. Seg&uacute;n la referida RM, la  realizaci&oacute;n de adecuaciones a la organizaci&oacute;n escolar y tambi&eacute;n de cambios en  las formas de concebir las actividades del proceso docente educativo dar&aacute; la  posibilidad de tener m&aacute;s tiempo para el trabajo de formaci&oacute;n vocacional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, las  adecuaciones y cambios relacionados con la formaci&oacute;n vocacional planteados en  dicha RM se centran fundamentalmente en la Secundaria B&aacute;sica, pues, seg&uacute;n  plantea, con ello se favorece la organizaci&oacute;n de esta actividad de forma  concentrada en un d&iacute;a, para la visita a centros laborales, palacios de pioneros  y garantiza el funcionamiento de los c&iacute;rculos de inter&eacute;s, el desarrollo de  conferencias y otras actividades de formaci&oacute;n vocacional que requiera la  escuela y el territorio (MINED, 2014b).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Afirma, adem&aacute;s, que se deben  incorporar a los estudiantes de primaria, secundaria y preuniversitario a  proyectos socioproductivos, que les permitan adquirir conocimientos,  desarrollar actitudes para el trabajo y, a su vez, contribuyan al desarrollo de  la comunidad donde est&aacute; enclavada la escuela. Estos proyectos pueden estar  vinculados al desarrollo local de cada territorio. Las actividades las realizan  fundamentalmente dentro del horario docente, preferiblemente durante la sesi&oacute;n  de la tarde (MINED, 2014a).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los proyectos socioproductivos,  concebidos como actividades para la formaci&oacute;n laboral se consideran como una de  las v&iacute;as principales para desarrollar la formaci&oacute;n vocacional, seg&uacute;n las  indicaciones metodol&oacute;gicas emitidas por el sistema educacional (MINED, 2016).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No hay duda de que, para el  Ministerio de Educaci&oacute;n, la necesidad de dar respuesta a la formaci&oacute;n de la  fuerza de trabajo calificada que necesita el pa&iacute;s constituye una prioridad. De  igual modo, es incuestionable que para cumplir con esta necesidad, la formaci&oacute;n  vocacional es una v&iacute;a fundamental. Sin embargo, desde las normativas, no se  evidencia una intencionalidad hacia el rengl&oacute;n agropecuario en las acciones que  se precisan para el desarrollo del referido proceso.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La formaci&oacute;n vocacional en la Educaci&oacute;n  Preuniversitaria</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo al (MINED, 2000), en la Educaci&oacute;n Preuniversitaria se desarrollar&aacute;n  fundamentalmente actividades de orientaci&oacute;n profesional, con &eacute;nfasis en la  creaci&oacute;n de sociedades cient&iacute;fico-estudiantiles, por ser m&aacute;s atractivas para  los alumnos de esta educaci&oacute;n, aunque no queda establecida por la referida RM  la no realizaci&oacute;n de actividades de formaci&oacute;n vocacional en este subsistema.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta contradictorio que  no se explicite la formaci&oacute;n vocacional dentro de las actividades principales a  realizar en el preuniversitario debido al papel estrat&eacute;gico que juega este  proceso para que los j&oacute;venes seleccionen cada vez mejor sus  estudios, de acuerdo con sus aptitudes e intereses personales y sociales, prop&oacute;sito expresado por Fidel desde inicios del per&iacute;odo  revolucionario y materializado en documentos pol&iacute;ticos y jur&iacute;dicos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es de destacar que los  docentes trabajan por lo que aparece en esos documentos normativos, lo que  significa que generalmente las actividades que se realizan en este nivel  educacional son de orientaci&oacute;n profesional. Tanto la formaci&oacute;n vocacional como  la orientaci&oacute;n profesional son procesos que se caracterizan por una continua ayuda  y reforzamiento psicol&oacute;gico al individuo, por lo que se deben producir durante  toda la vida educacional y hasta en la vida profesional activa, de ah&iacute; que se  deba considerar el tratamiento de la formaci&oacute;n vocacional en los estudiantes de  Educaci&oacute;n Preuniversitaria como un proceso de continuidad de la que se realiza  en las educaciones anteriores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta valioso para el  desarrollo del proceso de formaci&oacute;n vocacional en la Educaci&oacute;n Preuniversitaria  asegurar las condiciones previas, de manera que el estudiante ponga en pr&aacute;ctica  conscientemente cada una de las acciones que se realicen. Si queremos hacer  coincidir los intereses personales de los estudiantes con los intereses de la  sociedad, en opini&oacute;n de la autora de este art&iacute;culo, es fundamental realizar  acciones que influyan de forma clara en la personalidad del estudiante.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal sentido, se requiere de una nueva mirada para reorganizar el  proceso de formaci&oacute;n vocacional en la Educaci&oacute;n Preuniversitaria, de modo que  se tenga en cuenta la manera en que se va a organizar, ejecutar y controlar  cada una de las acciones que se realicen en el referido proceso, as&iacute; como el  modo en que se va a evaluar la calidad de las mismas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Enfoques utilizados en el desarrollo de la formaci&oacute;n  vocacional</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante aclarar que,  debido a las diversas maneras que han utilizado los investigadores (fil&oacute;sofos,  psic&oacute;logos, soci&oacute;logos y pedagogos) para nombrar el trabajo vocacional, durante  el an&aacute;lisis de los enfoques pedag&oacute;gicos se utilizar&aacute;n t&eacute;rminos diversos que se  asocian a la formaci&oacute;n vocacional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el orden te&oacute;rico se han  construido varios enfoques relacionados con el trabajo vocacional. La intenci&oacute;n  no es citarlos a todos, sino reflejar aquellos que han sido relevantes en Cuba.  (Gonz&aacute;lez  Maura, 2003), al realizar el estudio  acerca de los enfoques vocacionales, destaca los factorialistas, psicodin&aacute;micos y evolucionistas entre los m&aacute;s difundidos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las Teor&iacute;as Factorialistas, Parsons y Fingermann, 1968, citados por (Gonz&aacute;lez  Maura, 2003) consideran la elecci&oacute;n profesional como un acto no  determinado por el sujeto, sino como resultado de la correspondencia entre las  aptitudes naturales del hombre y las exigencias de la profesi&oacute;n, la cual es  determinada por los test psicol&oacute;gicos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las Teor&iacute;as Psicodin&aacute;micasBordin,  Nachman, Holland, 1973, citados por Gonz&aacute;lez  Maura, (2003)  parten del supuesto de que los procesos mentales inconscientes poseen una  supremac&iacute;a en la regulaci&oacute;n del comportamiento del hombre.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro  de las Teor&iacute;as Evolucionistas se destaca la obra de S&uacute;per, citado por Gonz&aacute;lez  Maura, (2003), el cual considera que el  desarrollo vocacional es un proceso en marcha y continuo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A juicio de Gonz&aacute;lez  Maura, (2003), &ldquo;&hellip;ninguna de las teor&iacute;as vocacionales anteriormente  referidas logra explicar c&oacute;mo se manifiesta la unidad dial&eacute;ctica de los  factores internos y externos en el proceso de construcci&oacute;n de la vocaci&oacute;n&rdquo;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La autora de la tesis  coincide con el criterio expresado y a&ntilde;ade que:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores de las  corrientes factorialistas y psicodin&aacute;micas, al concebir el momento de la  selecci&oacute;n profesional no implican al individuo en el proceso, de lo cual se  infiere que para estos te&oacute;ricos la vocaci&oacute;n no se forma, ni se educa, si no que  est&aacute; limitada a las cualidades personales, por lo tanto, carece del aspecto  social.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n vocacional  desde la corriente evolucionista es concebida como un proceso asociado al  desarrollo de la personalidad. Supone entender al individuo como un ente activo  en el proceso de selecci&oacute;n de la profesi&oacute;n. Hay que se&ntilde;alar que estos elementos  son esenciales para la investigaci&oacute;n; sin embargo, esta corriente no tiene en  cuenta el medio social como un aspecto esencial para estimular la referida  formaci&oacute;n.</font></li>    </ul>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio realizado acerca de los enfoques  te&oacute;ricos en torno al desarrollo  del trabajo de formaci&oacute;n vocacional, se  evidenci&oacute; que la mayor&iacute;a de los investigadores analizados defiende el enfoque  personol&oacute;gico desde la perspectiva hist&oacute;rico-cultural de Gonz&aacute;lez  Maura, (2003). Tal es el caso de Agramonte  y Mena, (2006) y Garcell y Rodr&iacute;guez, (2011).</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los enfoques presentados  hasta el momento, incluso los m&aacute;s antiguos, pueden proporcionar pistas sobre  aspectos relevantes para trabajar la formaci&oacute;n vocacional; sin embargo, en  ninguno de ellos se aprecia una concepci&oacute;n que haga coherente los aspectos  personales con los compromisos sociales. En la b&uacute;squeda de este tipo de  enfoque, se hace necesario detenerse en el hist&oacute;rico-cultural, desarrollado por  (Vygotsky, 1981) y sus seguidores.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el enfoque hist&oacute;rico-cultural  se explica que el hombre es un ser social, que se desarrolla en estrecho  v&iacute;nculo con su entorno y su realidad, que es educable y que la influencia del  otro o los otros, como mediadores, y de los niveles de ayuda que reciba,  posibilitar&aacute;n el salto cualitativo hacia una zona de desarrollo superior (la  Zona de Desarrollo Pr&oacute;ximo). A partir de esta idea general, se analizaron postulados  esenciales que demostraron su aplicaci&oacute;n en el proceso de formaci&oacute;n vocacional  agropecuaria, por lo que se asume como referente te&oacute;rico y metodol&oacute;gico el  enfoque hist&oacute;rico-cultural.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el marco de la presente  investigaci&oacute;n, el proceso de formaci&oacute;n vocacional basado en el enfoque hist&oacute;rico-cultural  se concibe a partir de una interacci&oacute;n activa con el medio social, que propicie  un salto cualitativo en el desarrollo de la personalidad del estudiante, con la  comunicaci&oacute;n social como mediadora del proceso y la relaci&oacute;n  escuela-familia-comunidad para facilitar su desarrollo.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este modo de concebir el  proceso deben conjugarse aspectos de &iacute;ndole hist&oacute;rico-cultural, como la  idiosincrasia de su origen rural o semirural, adem&aacute;s de la importancia y  necesidad de formar agr&oacute;nomos que satisfagan las prioridades productivas del  sector agropecuario y el reconocimiento social a estas profesiones, por las  caracter&iacute;sticas del lugar y, al mismo tiempo, para contribuir con el desarrollo  social.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fundamentos que sustentan la formaci&oacute;n vocacional en  la Educaci&oacute;n Preuniversitaria cubana</strong></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n vocacional es  un tema que ha sido abordado tanto en el contexto internacional como nacional.  En Cuba, generalmente, este t&eacute;rmino se interrelaciona con la orientaci&oacute;n  profesional. En el &aacute;mbito internacional, seg&uacute;n la bibliograf&iacute;a estudiada,  aparecen delimitados ambos t&eacute;rminos. Dicha interrelaci&oacute;n lleva a realizar un  estudio acerca de los conceptos de orientaci&oacute;n, formaci&oacute;n, vocaci&oacute;n y  profesi&oacute;n, lo cual ayudar&aacute; a una mejor comprensi&oacute;n de los criterios que se  defienden en la investigaci&oacute;n.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio del concepto  de <em>orientaci&oacute;n,</em> los autores Collazo  y Puentes, (1992); Rodr&iacute;guez y Lorenzo, (2004) coinciden al plantear  que es una actividad de ayuda al estudiante para estimular la formaci&oacute;n de la  personalidad. En el enfoque hist&oacute;rico-cultural se  manifiesta que la orientaci&oacute;n es aquella actividad  que implica por parte del alumno enfrentar situaciones de aprendizaje que  estimulen la formaci&oacute;n y desarrollo de los modos de actuaci&oacute;n del sujeto, as&iacute;  como de su capacidad de autodeterminaci&oacute;n personal.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Collazo y Puentes, (1992) consideran que el papel de la orientaci&oacute;n se centra  en &ldquo;&hellip;ayudar, guiar al estudiante para que se conozca mejor a s&iacute; mismo, sus  limitaciones, as&iacute; como sus posibilidades de desarrollo&hellip;&rdquo;. Por su parte, Rodr&iacute;guez y Lorenzo, (2004) reconocen  que &ldquo;&hellip;existe consenso al comprender la orientaci&oacute;n como  una relaci&oacute;n de ayuda del educador con el estudiante para facilitar el proceso  de desarrollo de su personalidad&rdquo;.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La categor&iacute;a <em>formaci&oacute;n </em>ha sido tratada por autores como &Aacute;lvarez  de Zayas, (1999); Cerezal Mezquita, (2000); Paz, Venet y Ramos, (2011) y  Tito-Dur&aacute;n, (2016), entre los cuales se destacan aspectos comunes. Los  autores citados relacionan la formaci&oacute;n con el proceso de evoluci&oacute;n y  transformaci&oacute;n del hombre; enfatizan en el v&iacute;nculo estrecho que existe entre  formaci&oacute;n y desarrollo, c&oacute;mo una conduce a la otra y ambas logran un hombre  pleno.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n expresa la  direcci&oacute;n del desarrollo, es decir, hacia d&oacute;nde este debe dirigirse. Cuando se  habla de formaci&oacute;n no se hace referencia espec&iacute;ficamente a aprendizajes  particulares, destrezas o habilidades; estos constituyen m&aacute;s bien medios para  lograr su formaci&oacute;n como ser espiritual.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A juicio de Paz  y otros., (2011), la formaci&oacute;n implica desarrollo y se logra a trav&eacute;s  de la educaci&oacute;n. El aprendizaje es el mecanismo mediador. (Tito-Dur&aacute;n,  2016) define el proceso  formativo como una unidad org&aacute;nica de lo instructivo, lo educativo y lo  orientador [Celeiro, 2012, citado por (Tito-Dur&aacute;n,  2016)].</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso del t&eacute;rmino <em>vocaci&oacute;n</em>, los autores, Cardona y Fundora lo asocian con el desarrollo de la personalidad. Opina Fundora  Sim&oacute;n, (2004), que &ldquo;&hellip;la vocaci&oacute;n, implicita la vinculaci&oacute;n  personalidad, motivaci&oacute;n e intereses, ya que se relacionan en el mismo la  unidad de lo cognitivo y lo afectivo, la actividad y el proceso de madurez  biol&oacute;gica e intelectual&rdquo;.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cardona define la  vocaci&oacute;n como &ldquo;&hellip;algo que va surgiendo del proceso de madurez y aprendizaje, el  cual, recorremos a trav&eacute;s de nuestros a&ntilde;os, es una forma de expresar nuestra  personalidad frente al mundo del trabajo y el estudio...&rdquo; [Citado en (Fundora  Sim&oacute;n, 2004)].</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro de los conceptos que  se considera necesario resaltar en el desarrollo del presente estudio, lo  constituye el t&eacute;rmino <em>profesi&oacute;n.</em> Esta  es la categor&iacute;a esencial de la pedagog&iacute;a de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica Profesional  (ETP). Para Berm&uacute;dez  Morris y Le&oacute;n Garc&iacute;a, (2014), las profesiones tienen tres componentes esenciales: <em>contenido</em> (conocimientos, habilidades,  h&aacute;bitos, capacidades, valores, actitudes), <em>comportamientos</em> (&eacute;tica profesional) y <em>contextos</em> (tradiciones, costumbres, identidad), caracter&iacute;sticas que llevan impl&iacute;citas los  elementos fundamentales que est&aacute;n presentes en toda profesi&oacute;n: fundamento  cient&iacute;fico, tecnol&oacute;gico, social, econ&oacute;mico y metodol&oacute;gico.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de los  conceptos de orientaci&oacute;n, formaci&oacute;n, vocaci&oacute;n y profesi&oacute;n, revel&oacute; que la  formaci&oacute;n es un t&eacute;rmino m&aacute;s amplio. Los criterios expresados por los autores citados  coinciden con una concepci&oacute;n propia de la pedagog&iacute;a cubana, asumida por Mart&iacute;: &ldquo;preparar  el hombre para la vida&rdquo;<em>.</em> La formaci&oacute;n es el resultado de la orientaci&oacute;n y la  vocaci&oacute;n. La orientaci&oacute;n consiste en ayudar a la formaci&oacute;n del hombre y el  hombre se va formando adecuadamente de acuerdo a su vocaci&oacute;n, que se expresa,  generalmente, conforme al deseo e inclinaci&oacute;n de las personas hacia cierta  profesi&oacute;n.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es significativo para el  desarrollo de la investigaci&oacute;n, destacar el criterio expresado por Hern&aacute;ndez,  (2004). Este autor, despu&eacute;s de  haber realizado un estudio te&oacute;rico relacionado con las expectativas  vocacionales, manifiesta que &ldquo;&hellip;si una persona ante una actividad se autopercibe  a s&iacute; misma como eficaz y, adem&aacute;s, anticipa consecuencias deseables para s&iacute;,  entonces es mayor la probabilidad de que desarrolle intereses estables hacia  ese tipo de actividad&rdquo;.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Manifiesta el propio autor Hern&aacute;ndez,  (2004), que ser&aacute; dif&iacute;cil que aparezcan intereses all&iacute; donde  las expectativas de autoeficacia sean d&eacute;biles y donde las consecuencias  esperadas sean negativas o neutras para el sujeto. El an&aacute;lisis de las ideas  expresadas por &eacute;l demuestra la necesidad de influir en el aspecto vocacional de  cada una de las personas, durante toda la etapa educacional y hasta laboral.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del estudio realizado la  autora infiere que la vocaci&oacute;n es un t&eacute;rmino m&aacute;s amplio y general que incluye  lo profesional, lo acad&eacute;mico, la motivaci&oacute;n hacia el estudio, los deseos, las  aspiraciones, las expectativas, los intereses; mientras que, la orientaci&oacute;n  profesional va dirigida a los objetivos profesionales para la satisfacci&oacute;n  personal y beneficio de la sociedad. Ambos t&eacute;rminos tienen un car&aacute;cter procesal  y convergen en el proceso de toma de  decisiones profesionales de cada estudiante, para contribuir con un fin com&uacute;n:  facilitar la elecci&oacute;n de la profesi&oacute;n.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el contexto cubano se  encontraron autores como Despaigne, (2017); MINED, (2016) y Varela Quesada, (2013), que presentan diversas  definiciones asociadas con la formaci&oacute;n vocacional. Otros autores, como Del  pino, Matos y Parra, (2016); Ponce, P&eacute;rez y Cuellar, (2016), unen los t&eacute;rminos de formaci&oacute;n vocacional y  orientaci&oacute;n profesional para referirse a una sola finalidad. Se destaca la  autora Gonz&aacute;lez  Maura, (2013) entre los autores que m&aacute;s ha tratado el tema de la orientaci&oacute;n  profesional.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sistematizaci&oacute;n  bibliogr&aacute;fica realizada evidencia que, a pesar de que estos autores separan y/o unen o integran los  t&eacute;rminos de formaci&oacute;n vocacional y orientaci&oacute;n profesional, no se aprecia absoluta claridad entre una u otra definici&oacute;n,  por moverse ambas en la esfera de la personalidad y las formaciones mentales  que resultan procesos complejos y abstractos.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Visto desde las ideas de (Gonz&aacute;lez  Maura, 2003, 2013; Matos Columbi&eacute;, 2003) la orientaci&oacute;n profesional es un proceso fundamental  para ayudar a los estudiantes en la toma de decisiones profesionales; sin  embargo, por muy cercano que est&eacute; el referido proceso de la formaci&oacute;n  vocacional, cada uno tiene sus diferencias.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ambos t&eacute;rminos constituyen  espacios de ayuda, que pueden realizarse en el contexto escolar, familiar y  comunitario, durante toda la vida educacional y hasta en la vida profesional  activa y llevan, en el caso de la orientaci&oacute;n profesional, al desarrollo de  motivaciones, conocimientos, habilidades e intereses hacia una determinada profesi&oacute;n;  mientras que la formaci&oacute;n vocacional constituye una forma de expresar la personalidad frente al mundo del  trabajo o el estudio, la cual ayuda en que se  elija una u otra profesi&oacute;n.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n profesional, seg&uacute;n las  ideas expresadas por Gonz&aacute;lez  Maura, (2003):&nbsp;</font></p>       <blockquote>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&hellip;atraviesa diferentes momentos o etapas, las cuales no se corresponden  exactamente con determinadas edades o niveles de ense&ntilde;anza, sino que  transcurren en dependencia del nivel de desarrollo de la personalidad logrado  por los sujetos y el momento de su inserci&oacute;n en la ense&ntilde;anza profesional y en  la vida laboral&hellip;</font></p> </blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tal motivo, la trasformaci&oacute;n de la personalidad que implica la  formaci&oacute;n vocacional es crucial para poder facilitar el proceso de orientaci&oacute;n  profesional.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los referidos procesos se  unen en el momento en que el estudiante debe tomar decisiones por s&iacute; solo  respecto a su vida profesional futura. No obstante, si la profesi&oacute;n que elige  el estudiante no se corresponde con su vocaci&oacute;n, entonces estaremos ante un  futuro profesional con posibilidades de abandonarla, en el caso de que logre  culminar sus estudios.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis  bibliogr&aacute;fico de los t&eacute;rminos asociados con la formaci&oacute;n vocacional y  orientaci&oacute;n profesional permiti&oacute; concluir que no hay l&iacute;mites de edades para el  desarrollo de ambos procesos y, adem&aacute;s, la formaci&oacute;n vocacional posibilita el  trabajo posterior de la orientaci&oacute;n profesional, lo que permite que los  estudiantes no solo elijan una determinada profesi&oacute;n, si no que persistan en su  voluntad de estudiarla y ejercerla, por lo que es indispensable  considerar la formaci&oacute;n vocacional como una de las actividades fundamentales  que se realizan en la Educaci&oacute;n Preuniversitaria.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A modo de conclusi&oacute;n se  puede expresar que la tendencia que se ha manifestado en el contexto cubano a  considerar la formaci&oacute;n vocacional como un proceso que debe trascurrir en  Educaci&oacute;n Primaria y Secundaria, para dar paso a la orientaci&oacute;n profesional en  la Educaci&oacute;n Preuniversitaria, carece de fundamento cient&iacute;fico, porque no toma  en cuenta las particularidades del desarrollo de la personalidad del sujeto,  por lo que se considera que ambas deben coexistir en la referida Educaci&oacute;n e  incluso extenderse hasta la vida laboral.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, el an&aacute;lisis conceptual de los t&eacute;rminos asociados con la  formaci&oacute;n vocacional y orientaci&oacute;n profesional permitieron concluir que han  sido abordados en forma integrada por algunos autores y en ocasiones se definen  con ambig&uuml;edad, lo que provoca que existan confusiones conceptuales entre uno y  otro. La autora considera que tienen diversos alcances sem&aacute;nticos: la vocaci&oacute;n  es un t&eacute;rmino m&aacute;s amplio y general que incluye lo profesional, lo acad&eacute;mico, la  motivaci&oacute;n hacia el estudio, los deseos, las aspiraciones, las expectativas,  los intereses; mientras que, la orientaci&oacute;n profesional va dirigida a los  objetivos profesionales para la satisfacci&oacute;n personal y beneficio de la  sociedad. Ambos t&eacute;rminos tienen un car&aacute;cter procesal y convergen en la toma de decisiones  profesionales del estudiante para contribuir con un fin com&uacute;n: facilitar la  elecci&oacute;n de la profesi&oacute;n.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, el nivel de  desarrollo alcanzado en la personalidad de los estudiantes, la interacci&oacute;n con  el medio social, la vinculaci&oacute;n escuela-familia-comunidad, resaltando el  trabajo en los contextos comunitarios, constituyen elementos determinantes para  el proceso de formaci&oacute;n vocacional agropecuaria en los estudiantes de la  Educaci&oacute;n Preuniversitaria. </font> </p>        <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Agramonte, A. &amp; Mena,  F. (2006). Enfoque Hist&oacute;rico Cultural y de la Actividad en la formaci&oacute;n del  licenciado en enfermer&iacute;a.  Rev Cubana Enfermer 2006; 22(2)</font>. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recuperado 22 de marzo de 2017, a partir de <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol22_2_06/enf06206.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol22_2_06/enf06206.htm</a>.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Aacute;lvarez de Zayas, C.  (1999). <em>La escuela en la vida. Did&aacute;ctica</em>. La Habana, Cuba: Editorial  Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bennett Garc&iacute;a, M. (2010).  Estrategia metodol&oacute;gica para la preparaci&oacute;n a secretarias docentes en la  direcci&oacute;n de la formaci&oacute;n vocacional hacia la carrera de Agronom&iacute;a. Recuperado  22 de marzo de 2017, a partir de <a href="http://www.eumed.net/libros/2010d/763/" target="_blank">http://www.eumed.net/libros/2010d/763/</a>.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Berm&uacute;dez Morris, R. &amp;  Le&oacute;n Garc&iacute;a, M. (2014). <em>Pedagog&iacute;a de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional</em>.  La Habana, Cuba: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cerezal Mezquita, J.  (2000). <em>El desarrollo de la concepci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de la Educaci&oacute;n  Laboral en la secundaria b&aacute;sica cubana a partir de 1975</em> (Tesis presentada  en opci&oacute;n al grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias Pedag&oacute;gicas). Instituto  Central de Ciencias Pedag&oacute;gicas, La Habana.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chinique, A. (2015). La  formaci&oacute;n vocacional desde y para la comunidad. Recuperado 25 de marzo de 2017,  a partir de  <a href="http://www.cienciaspedagogicas.rimed.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=205:vocacional&catid=29&Itemid=153" target="_blank">http://www.cienciaspedagogicas.rimed.cu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=205:vocacional&amp;catid=29&amp;Itemid=153</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Collazo, B. &amp; Puentes,  M. (1992). <em>La orientaci&oacute;n en la actividad pedag&oacute;gica</em>. La Habana, Cuba:  Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comit&eacute; Ejecutivo del  Consejo de Ministros (1980). <em>Decreto Ley No 63. En Archivos del Consejo de  Estado</em>. La Habana, Cuba: MINED.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del Pino, J. L., Matos, Z. &amp;  Parra, I. (2016). <em>Concepci&oacute;n de la Formaci&oacute;n Vocacional y la Orientaci&oacute;n Profesional  para el trabajo en el Ministerio de Educaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica de Cuba.</em> La  Habana, Cuba: MINED.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despaigne, M. (2017). La  formaci&oacute;n vocacional y orientaci&oacute;n profesional pedag&oacute;gica en los Institutos  Preuniversitarios Vocacionales del Ciencias Pedag&oacute;gicas (IPVCP). Instituto  Superior Pedag&oacute;gico &quot;Frank Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot;    .</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundora Sim&oacute;n, R. A.  (2004). <em>Estrategia de formaci&oacute;n vocacional pedag&oacute;gica hacia las ciencias  sociales en los IPVCP</em> (Tesis presentada en opci&oacute;n al Grado Cient&iacute;fico de  Doctor en Ciencias Pedag&oacute;gicas). Instituto Central de Ciencias Pedag&oacute;gicas, La  Habana,     Cuba.</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Garcell, B. M. &amp;  Rodr&iacute;guez, E. del C. (2011). Ventajas del enfoque hist&oacute;rico-cultural para la  formaci&oacute;n moral de la personalidad. Recuperado 25 de marzo de 2017, a partir de  <a href="https://www.researchgate.net/publication/227431389_Ventajas_del_enfoque_historico-cultural_para_la_formacion_moral_de_la_personalidad" target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/227431389_Ventajas_del_enfoque_historico-cultural_para_la_formacion_moral_de_la_personalidad</a>.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Maura, V. (2003). &quot;La  orientaci&oacute;n profesional desde la perspectiva hist&oacute;rico-cultural del desarrollo humano&quot;. <em>Revista cubana de Psicolog&iacute;a</em>, <em>20</em>(3), 260-268.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Maura, V. (2013). <em>La  orientaci&oacute;n profesional en la educaci&oacute;n superior. Reflexiones y experiencias  desde el enfoque hist&oacute;rico-cultural del desarrollo humano</em>. Universidad de  La Habana: CEPES.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hern&aacute;ndez, V. (2004). &quot;Expectativas  vocacionales de resultados en los estudiantes de secundaria&quot;. <em>Revista  de Investigaci&oacute;n Educativa</em>, <em>22</em>(1), 89-112.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L&oacute;pez Gonz&aacute;lez, M.,  Santana, M., Garc&iacute;a, N., Hern&aacute;ndez, E., R&iacute;os, J. &amp; Veliz, D. (2015).  C&iacute;rculo de inter&eacute;s de Enfermer&iacute;a: alternativa para la formaci&oacute;n vocacional en  ciencias de la salud. EDUMECENTRO. 7(4), pp. 162-177. Recuperado 13 de septiembre de 2017, a partir <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742015000400012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742015000400012</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mainegra, D. (2016). El  futuro de la ciencia comienza hoy y la educaci&oacute;n no puede olvidarse de &eacute;l.  Recuperado 15 de septiembre de 2017, a partir de <a href="http://www.oei.es/historico/divulgacioncientifica/?El-futuro-de-la-ciencia-comienza-hoy-y-la-educacion-no-puede-olvidarse-de-el" target="_blank">http://www.oei.es/historico/divulgacioncientifica/?El-futuro-de-la-ciencia-comienza-hoy-y-la-educacion-no-puede-olvidarse-de-el</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Matos Columbi&eacute;, Z. de la C.  (2003). <em>Comunicaci&oacute;n y Orientaci&oacute;n Profesional Pedag&oacute;gica. Una opci&oacute;n  metodol&oacute;gica</em>. Guant&aacute;namo, Cuba: Universidad Pedag&oacute;gica &quot;Ra&uacute;l G&oacute;mez  Garc&iacute;a&quot;    .</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MINED (2000). <em>Resoluci&oacute;n  Ministerial 170</em>. La Habana, Cuba: MINED.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MINED (2014a). <em>Resoluci&oacute;n  Ministerial 184</em>. La Habana, Cuba: MINED.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MINED (2014b). <em>Resoluci&oacute;n  Ministerial 186</em>. La Habana, Cuba: MINED.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MINED (2016). <em>Procedimiento  general para la labor metodol&oacute;gica en la formaci&oacute;n vocacional y orientaci&oacute;n  profesional en la educaci&oacute;n t&eacute;cnica y profesional y la secundaria b&aacute;sica</em>.  La Habana, Cuba: MINED.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paz, I. M., Venet, R. &amp;  Ramos, G. (2011). Categor&iacute;as y procesos de la pedagog&iacute;a. Santiago de Cuba.  Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas &quot;Frank Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot;. Centro de  Estudios Pedag&oacute;gicos &quot;Juan Bautista Sagarra&quot;    .</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ponce, L., P&eacute;rez, R. &amp;  Cuellar, E. (2016). &quot;La Formaci&oacute;n Vocacional y Orientaci&oacute;n Profesional: Un  reto en la Licenciatura en Educaci&oacute;n Especialidad Agropecuaria&quot;. <em>Revista  electr&oacute;nica de la Agencia de Medio Ambiente</em>, <em>16</em>(31), 1-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rodr&iacute;guez, M. A. &amp;  Lorenzo, M. (2004). <em>Psicolog&iacute;a Educativa</em>. La Habana, Cuba: Editorial  Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Salas Batista, N. (2006).  La formaci&oacute;n vocacional agropecuaria en el s&eacute;ptimo grado de la ESBEC &quot;Leonel  Mart&iacute; Corona&quot;. Recuperado 15 de septiembre de 2017, a partir de  http://bdigital.reduniv.edu.cu/index.php?page=13&amp;id=1614&amp;db=2</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tito-Dur&aacute;n, A. (2016). &quot;Evoluci&oacute;n  hist&oacute;rica del proceso de formaci&oacute;n profesional del t&eacute;cnico de nivel medio en  bibliotecolog&iacute;a&quot;. <em>Maestro y Sociedad</em>, <em>13</em>(3), 413-423.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Torres, J. (2003). El trabajo de orientaci&oacute;n profesional: una  estrategia metodol&oacute;gica hacia carreras agropecuarias en estudiante de  Secundaria B&aacute;sica (Tesis presentada en opci&oacute;n al Grado Cient&iacute;fico de  Doctor en Ciencias Pedag&oacute;gicas). Instituto Superior Pedag&oacute;gico &quot;Enrique J.  Varona&quot;, La Habana,     Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varela Quesada, L. (2013).  El desarrollo de la formaci&oacute;n vocacional hacia las carreras pedag&oacute;gicas.  Recuperado 30 de septiembre de 2017, a partir de  <a href="http://www.revista.iplac.rimed.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=1518:el-desarrollo-de-la-formacion-vocacional-hacia-las-carreras-pedagogicas-09-pag-90-97pdf&catid=234&Itemid=376" target="_blank">http://www.revista.iplac.rimed.cu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1518:el-desarrollo-de-la-formacion-vocacional-hacia-las-carreras-pedagogicas-09-pag-90-97pdf&amp;catid=234&amp;Itemid=376</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vygotsky, S. L. (1981). <em>Pensamiento  y Lenguaje</em>. La Habana, Cuba: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido:</strong> 27 de septiembre  2017. </font>     <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Aprobado:</strong> 20 de noviembre  2017.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Noem&iacute; Due&ntilde;as Bravo.</font></em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:noemid@upr.edu.cu">noemid@upr.edu.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque Histórico Cultural y de la Actividad en la formación del licenciado en enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escuela en la vida. Didáctica]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennett García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia metodológica para la preparación a secretarias docentes en la dirección de la formación vocacional hacia la carrera de Agronomía]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la Educación Técnica y Profesional]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerezal Mezquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo de la concepción de la enseñanza de la Educación Laboral en la secundaria básica cubana a partir de 1975]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinique]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación vocacional desde y para la comunidad]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La orientación en la actividad pedagógica]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros</collab>
<source><![CDATA[Decreto Ley No 63. En Archivos del Consejo de Estado]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concepción de la Formación Vocacional y la Orientación Profesional para el trabajo en el Ministerio de Educación de la República de Cuba]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación vocacional y orientación profesional pedagógica en los Institutos Preuniversitarios Vocacionales del Ciencias Pedagógicas (IPVCP)]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico "Frank País García"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fundora Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia de formación vocacional pedagógica hacia las ciencias sociales en los IPVCP]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. del C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ventajas del enfoque histórico-cultural para la formación moral de la personalidad]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación profesional desde la perspectiva histórico-cultural del desarrollo humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista cubana de Psicología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>260-268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La orientación profesional en la educación superior. Reflexiones y experiencias desde el enfoque histórico-cultural del desarrollo humano]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Habana: CEPES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Expectativas vocacionales de resultados en los estudiantes de secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación Educativa]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>89-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veliz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Círculo de interés de Enfermería: alternativa para la formación vocacional en ciencias de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>162-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro de la ciencia comienza hoy y la educación no puede olvidarse de él]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos Columbié]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. de la C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación y Orientación Profesional Pedagógica. Una opción metodológica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guantánamo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica "Raúl Gómez García"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINED</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial 170]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINED</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial 184]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINED</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial 186]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINED</collab>
<source><![CDATA[Procedimiento general para la labor metodológica en la formación vocacional y orientación profesional en la educación técnica y profesional y la secundaria básica]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venet]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Categorías y procesos de la pedagogía]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Pedagógicas "Frank País García". Centro de Estudios Pedagógicos "Juan Bautista Sagarra"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Formación Vocacional y Orientación Profesional: Un reto en la Licenciatura en Educación Especialidad Agropecuaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica de la Agencia de Medio Ambiente]]></source>
<year>2016</year>
<volume>16</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Educativa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación vocacional agropecuaria en el séptimo grado de la ESBEC "Leonel Martí Corona".]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tito-Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución histórica del proceso de formación profesional del técnico de nivel medio en bibliotecología]]></article-title>
<source><![CDATA[Maestro y Sociedad]]></source>
<year>2016</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>413-423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El trabajo de orientación profesional: una estrategia metodológica hacia carreras agropecuarias en estudiante de Secundaria Básica]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo de la formación vocacional hacia las carreras pedagógicas]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vygotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento y Lenguaje]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
