<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-4078</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Novedades en Población]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Nov Pob]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-4078</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Demográficos/UH]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-40782016000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los estudios del trabajo en la Cuba contemporánea. Desafíos para las ciencias sociales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studies of work in contemporary Cuba. Challenges for the social sciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,), Universidad de La Habana Centro de Estudios Demográficos (CEDEM) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>24</numero>
<fpage>134</fpage>
<lpage>141</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-40782016000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-40782016000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-40782016000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo recupera, para su mayor y mejor divulgación, las reflexiones del autor ante estudiosos de la categoría trabajo y pone a discusión tres desafíos esenciales para esa disciplina en la Cuba contemporánea: el lugar del trabajo en la relación entre población y desarrollo; el impacto que tiene para el empleo la confrontación de dos precariedades: la precariedad por insolvencia del empleo formal y la precariedad respecto a las condiciones de trabajo del empleo informal. Por último, se refiere a los encuentros y desencuentros de la dinámica laboral con el proceso de actualización del socialismo cubano. En los tres acápites incluye una propuesta de temas y tareas de investigación para encarar cada uno de estos desafíos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article recovers, aiming its higher and better diffusion, author`s reflections, recently presented to scholars who study the work as category, and display three main challenges for such a studies in contemporary Cuba. First: the work role into de population and development relations;second: the effect over employment, at its social level, of two precarious conditions: the insolvent incomes of formal wages and the unsafety work conditions of the informal ones. Lastly, the author pointed out the complex inclusion and likely confrontation of work relations &#8213;at the different economical spaces&#8213; into the Cuban Socialism Update project. Each one of these items include propositions of research &#8213;task and issues&#8213; to face the different identified challenges.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[empleo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevos escenarios laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones sociales de trabajo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[employment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new job scenarios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social work relationships]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ENSAYO</b></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Los estudios del trabajo en</font></b>    <font size="4"><b>la Cuba</b> <b>contempor&aacute;nea.</b> <b>Desaf&iacute;os    para las ciencias sociales</b></font></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b><i>Studies of work in contemporary</i></b> <b><i>Cuba</i></b><b><i>. Challenges for the social sciences</i></b></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b><i>&nbsp;</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Luis Mart&iacute;n Romero</b><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><b>*</b></a></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Recibido: 15 de agosto de 2016    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Aceptado: 20 de septiembre de 2016</font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo recupera, para su mayor y mejor divulgaci&oacute;n, las reflexiones del autor ante estudiosos de la categor&iacute;a trabajo y pone a discusi&oacute;n tres desaf&iacute;os esenciales para esa disciplina en la Cuba contempor&aacute;nea: el lugar del trabajo en la relaci&oacute;n entre poblaci&oacute;n y desarrollo; el impacto que tiene para el empleo la confrontaci&oacute;n de dos precariedades: la precariedad por insolvencia del empleo formal y la precariedad respecto a las condiciones de trabajo del empleo informal. Por &uacute;ltimo, se refiere a los encuentros y desencuentros de la din&aacute;mica laboral con el proceso de actualizaci&oacute;n del socialismo cubano. En los tres ac&aacute;pites incluye una propuesta de temas y tareas de investigaci&oacute;n para encarar cada uno de estos desaf&iacute;os.</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> empleo, nuevos escenarios    laborales, trabajo, recursos laborales, relaciones sociales de trabajo.</font></p> <hr>     <p><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><i>The article recovers, aiming its higher and better dif</i><i>fus</i><i>ion, author`s reflections</i><i>,</i> <i>recently presented to scholars who study the work as category</i><i>,</i> <i>and</i> <i>d</i><i>isplay three main</i> <i>challenges</i> <i>for</i> <i>such a</i> <i>studies</i> <i>in contemporary Cuba. First:</i> <i>the</i> <i>work role</i> <i>into de population and development relations;</i><i>second:</i> <i>the effect over employment</i><i>,</i> <i>at</i> <i>its</i> <i>social level</i><i>,</i> <i>of two precarious conditions: the insolvent incomes</i> <i>of formal</i> <i>wages and the unsafety work conditions of the informal ones.</i> <i>Lastly,</i> <i>the</i> <i>author pointed out</i> <i>the complex inclusion and</i> <i>likely</i> <i>confrontation</i> <i>of work relations</i> <i>&#8213;</i><i>at the different economical spaces</i><i>&#8213;</i> <i>into the</i> <i>Cuban Socialism Update pro</i><i>ject</i><i>.</i> <i>Each one of these ite</i><i>ms include propositions of research</i> <i>&#8213;</i><i>task and issues</i><i>&#8213;</i> <i>to face the different</i> <i>identified</i> <i>challenges.</i></font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><b><i>Key words:</i></b><i>employment, labor    resources, n</i><i>ew job scenarios, social work relationships, work.</i></font></p> <hr>     <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p>&nbsp;</p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo tiene como &uacute;nico objetivo motivar el debate y la reflexi&oacute;n en torno a la realidad laboral cubana y a su estudio por las ciencias sociales. Como se ver&aacute;, el autor &#8213;con toda intenci&oacute;n&#8213; ha sido muy econ&oacute;mico en cuanto a citas y otras referencias porque de lo que se trata es de compartir un conjunto de reflexiones como una suerte de ejercicio de facilitaci&oacute;n que identifique los nudos probl&eacute;micos y ayude a establecer y encauzar el visible (adem&aacute;s de muy deseable) reavivamiento de la investigaci&oacute;n social del trabajo en el pa&iacute;s. En esa l&oacute;gica se entender&aacute; que toda pretensi&oacute;n de exhaustividad queda fuera de este empe&ntilde;o.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">A juicio entonces de este <i>facilitador</i> parece posible identificar tres nudos probl&eacute;micos esenciales que caracterizan la realidad social si la examinamos con el prisma de la categor&iacute;a trabajo, a los cuales se les llamar&aacute; desaf&iacute;os y que son los que siguen: el que identifica el lugar del trabajo en la relaci&oacute;n entre poblaci&oacute;n y desarrollo; el que registra la contradicci&oacute;n b&aacute;sica del empleo: entre la precariedad por explotaci&oacute;n y la precariedad por insolvencia y, por &uacute;ltimo, el que se da entre la din&aacute;mica del trabajo en nuestra sociedad y la din&aacute;mica del proyecto pol&iacute;tico. Deteng&aacute;monos en cada uno de ellos:</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Primer</font></b> <font size="3"><b>desaf&iacute;o.    El trabajo en la relaci&oacute;n poblaci&oacute;n y desarrollo</b></font></font></p>  	     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>No existen problemas de poblaci</i><i>&oacute;n,    sino poblaciones con problemas".</i></font> </p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Carmen Mir&oacute;.</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Parafraseando al evangelista San Juan se pudiera decir que en el principio era la poblaci&oacute;n y sucede que no siempre las ciencias sociales aplicadas al trabajo le dan este lugar m&aacute;s que merecido y necesario a la demograf&iacute;a, justo la ciencia que estudia la poblaci&oacute;n. Pudiera entenderse a la poblaci&oacute;n como el conjunto de efectivos humanos de una sociedad que habita de manera m&aacute;s o menos estable un territorio y en &eacute;l desenvuelve sus actividades vitales, a partir de una estructura y una din&aacute;mica propias.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Para este autor la poblaci&oacute;n es el continente de lo que la sociedad es contenido, una especie de recipiente, si se nos excusa esta laxitud ret&oacute;rica, para una sustancia que sabemos turbia, informe y no pocas veces explosiva. Claro que la sociedad la forma el mismo conjunto de individuos, pero se concreta y visibiliza en las relaciones y procesos que involucran a aquellos efectivos, en tanto integrantes de determinados grupos sociales.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Est&aacute; claro que la estructura y din&aacute;mica de la poblaci&oacute;n est&aacute; influida directamente por la naturaleza de las relaciones y procesos que se dan en la sociedad; pero una determinada estructura de la poblaci&oacute;n y tales o cuales comportamientos asociados a su din&aacute;mica afectan directamente la estabilidad y el desarrollo sociales. Uno de los comportamientos en la estructura y din&aacute;mica de la poblaci&oacute;n que m&aacute;s influye en la sociedad y en sus procesos es la magnitud, movilidad y calidad de sus recursos laborales, o sea del segmento de la poblaci&oacute;n que trabaja m&aacute;s los que est&aacute;n en capacidad de hacerlo, descontados obvios requisitos f&iacute;sicos y mentales.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Est&aacute; claro tambi&eacute;n que una sociedad es consumidora de lo que es capaz de producir o costear; si esto se mira desde la &oacute;ptica de la poblaci&oacute;n tendr&iacute;amos que colegir que si bien toda la poblaci&oacute;n &#8213;con su estructura y din&aacute;mica y en marcos precisos de tiempo y espacio&#8213; es consumidora, solo su segmento distinguido como recursos laborales y en particular su poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa (PEA) es capaz de dar cobertura a las necesidades y aspiraciones de consumo material y espiritual de esa totalidad. De esos recursos laborales y de esa PEA nos interesan adem&aacute;s su magnitud actual y perspectiva, su distribuci&oacute;n territorial y por sectores y ramas econ&oacute;micas; as&iacute; como su calidad, l&eacute;ase sus competencias laborales. Si hablamos de Cuba, a esas dimensiones de validez universal debemos a&ntilde;adir los espacios econ&oacute;micos, una categor&iacute;a <i>ad hoc</i> propia de los procesos transicionales que vivimos y que ha puesto en vilo aquella visi&oacute;n del desarrollo arm&oacute;nico y proporcional que ha quedado de un modo u otro d&aacute;ndonos vueltas en la cabeza, por m&aacute;s que parezca tema de otra historia (Mart&iacute;n, 2013, pp. 54&#45;58).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Finalmente, y para concluir con estos presupuestos, el grado en que una sociedad puede satisfacer y enriquecer las necesidades y aspiraciones de su poblaci&oacute;n es, no el &uacute;nico ciertamente, pero s&iacute; el indicador fundamental del desarrollo econ&oacute;mico, social y cultural que pueda alcanzar. Es, por tanto, esa relaci&oacute;n entre poblaci&oacute;n y desarrollo la piedra angular de su propuesta civilizatoria y la primera de las variables explicativas de la condici&oacute;n humana de sus componentes (Bueno y Valle, 2009, p. 41).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Si esto es as&iacute; desde el punto de vista l&oacute;gico, es por otro lado la historia quien da cuenta del estado m&aacute;s o menos contradictorio de esa relaci&oacute;n porque determinados procesos sociales &#8213;que ciertamente comenzaron desde antes (Albizu&#45;Campos y Rodr&iacute;guez, 2016), pero que se refuerzan en los a&ntilde;os posteriores al triunfo revolucionario de 1959&#8213;, como la incorporaci&oacute;n de la mujer al trabajo y su crecimiento profesional, en paralelo a la mayor y mejor cobertura de salud, as&iacute; como los a&uacute;n insuficientes, pero visibles procesos de empoderamiento &#8213;como se dice tanto ahora&#8213; han influido de manera directa en una reducci&oacute;n de la fecundidad en la poblaci&oacute;n y esto, al sostenerse en el tiempo, deviene sensible reducci&oacute;n en el crecimiento, por una parte, as&iacute; como envejecimiento de la poblaci&oacute;n por la otra.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Tales realidades, curiosamente resultantes de logros sociales indiscutibles, y de los que Cuba<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title="">&#91;1&#93;</a> es un ejemplo palmario, tensan los coeficientes de dependencia<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title="">&#91;2&#93;</a> en la econom&iacute;a social y familiar, pasan a la reserva laboral efectivos valiosos (sobre todo femeninos) y plantean interrogantes muy severas a los efectos del cuidado y de las pol&iacute;ticas para gerenciar una res p&uacute;blica que se proyecta en los marcos de una poblaci&oacute;n envejecida.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, por hablar solo de lo fundamental, est&aacute;n los procesos migratorios, tanto internos como externos, que se unen a las demandas que la relaci&oacute;n entre poblaci&oacute;n y desarrollo les presenta a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. Los procesos migratorios internos parecen determinados por la multiespacialidad econ&oacute;mica y as&iacute;, los espacios territoriales m&aacute;s "luminosos", al decir de Milton Santos, acogen efectivos de los espacios m&aacute;s opacos y esto explica los flujos hacia la capital y sus territorios lim&iacute;trofes &#8213;que act&uacute;an de trampol&iacute;n&#8213; o hacia el tri&aacute;ngulo Matanzas&#45;C&aacute;rdenas&#45;Varadero o hacia el norte de Ciego de &Aacute;vila.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Las migraciones externas operan como una exportaci&oacute;n silenciosa y a fondo perdido de fuerza de trabajo calificada y nocalificada, pero mayoritariamente sana y esencialmente apta, hacia destinos supuestamente promisorios en pa&iacute;ses o nichos desarrollados en el exterior.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Los impactos de las migraciones en la poblaci&oacute;n en edad laboral &#8213;y, no por coincidencia, tambi&eacute;n en edad f&eacute;rtil&#8213; son visibles y crecientes, tanto para los territorios como para el pa&iacute;s en su conjunto, y no habr&aacute; pol&iacute;tica de desarrollo exitosa que omita esos efectos y no act&uacute;e sobre ellos desde la creaci&oacute;n de empleos y opciones de desarrollo sostenible o desde la regulaci&oacute;n cuando fuere el caso, pero siempre a partir de una clara evaluaci&oacute;n de esos procesos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n las configuraciones laborales emergentes, que incluyen desde la inversi&oacute;n extranjera hasta el trabajo privado por cuenta propia o ajena, el espacio cooperativo en ampliaci&oacute;n y los proyectos espec&iacute;ficos de desarrollo econ&oacute;mico territoriales como Agrocadenas y el PADIT, o locales (Placetas, &nbsp;Santa Cruz del Norte, etc&eacute;tera) demandan claramente una mirada que califique esos procesos en el marco de la relaci&oacute;n entre poblaci&oacute;n y desarrollo y ofrezca a decisores y analistas las nociones indispensables para su seguimiento y ajuste. Claro que no es solo importante el presente, tal vez m&aacute;s lo sea el futuro.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Por tanto, para las ciencias sociales aplicadas al trabajo &#8213;y que miran hacia o desde la poblaci&oacute;n la realidad laboral&#8213; se distinguen los siguientes nudos o focos probl&eacute;micos:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2">La reproducci&oacute;n de la fuerza de trabajo      en cantidad y calidad y seg&uacute;n distribuci&oacute;n territorial y ramal.      Su actualidad y escenarios visibles.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">El <i>brain drain</i> de fuerza de trabajo      hacia el exterior o fuera de los territorios donde se forma, con &eacute;nfasis      en la medici&oacute;n de impactos de la migraci&oacute;n circular.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas de la reserva laboral      (que es sobre todo femenina).</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Los trabajadores envejecientes como recurso      y su tratamiento.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">El rol de la poblaci&oacute;n en las configuraciones      laborales emergentes.</font></li>     </ul>     <p><font face="verdana" size="2">Como afirmaci&oacute;n final es posible decir que la estructura y din&aacute;mica (actual y perspectiva) de los recursos laborales y el rol que desempe&ntilde;an en la relaci&oacute;n entre poblaci&oacute;n y desarrollo encierra un problema social que las ciencias sociales necesitamos convertir en problema cient&iacute;fico.</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="3"><b>Segundo desaf&iacute;o. El empleo: entre la    precariedad por explotaci&oacute;n y la precariedad por insolvencia</b></font></p>  	     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>"&hellip;basta con uno o</i>    <i>varios criterios convencionales para definir el empleo. Pero hay una distancia    entre esas definiciones y la realidad social&hellip;"</i><i>.</i></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;<i>Pierre Naville</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Claro que el empleo seguir&aacute; siendo un campo siempre virgen para las ciencias sociales, a pesar de ser una de las &aacute;reas m&aacute;s concurridas por la sociolog&iacute;a, la antropolog&iacute;a, la econom&iacute;a, la demograf&iacute;a y otras. Sucede que el v&iacute;nculo con el trabajo ha ido sufriendo cambios a lo largo del tiempo, con avances y retrocesos, de modo que apenas se conocen casos de cambios sociales importantes en ninguna sociedad que no tengan como &aacute;rea emblem&aacute;tica al empleo.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">En realidad no se puede decir otra cosa que no sea que la poblaci&oacute;n cubana ha contado con una ocupaci&oacute;n remunerada desde hace much&iacute;simos a&ntilde;os y en los momentos de peores comportamientos la desocupaci&oacute;n apenas lleg&oacute; moment&aacute;neamente a un 6&#45;7%. Sobre todo en los &uacute;ltimos 5 a&ntilde;os, las ocupaciones han crecido m&aacute;s dentro del espacio privado &#8213;en empleos por cuenta propia o ajena&#8213; y en menor medida dentro del espacio cooperativo.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">El empleo cooperativo no difiere sensiblemente del empleo estatal, la paradoja viene de otro proceso: el desplazamiento del empleo hacia el espacio privado. Sucede que el empleo en cualesquiera de los espacios estatales mantiene altos niveles de seguridad, protecci&oacute;n por causa de enfermedad, accidentes o maternidad e incluso ante situaciones personales complicadas, y la jubilaci&oacute;n tiene todas las garant&iacute;as que contempla la ley; sin embargo, ha cedido espacio al empleo en el espacio privado &#8213;sobre todo por cuenta ajena, como se acaba de decir&#8213;, que est&aacute; sometido al riesgo del despido sin indemnizaci&oacute;n, a sobreexplotaci&oacute;n en cargas y capacidades y hasta al acoso sexual en algunos casos, seg&uacute;n versiones atendibles, sin que la ley haya cubierto adecuadamente todos los resquicios.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Sucede, como es sabido, que, aunque el salario nominal ha crecido a&ntilde;o tras a&ntilde;o, el real ha venido seguramente disminuyendo por efecto de la carest&iacute;a y carencia de productos de consumo esenciales y por su car&aacute;cter esencialmente fijo y no convertible en un pa&iacute;s donde rige la doble moneda. El empleo privado da acceso a trabajos con mucha mayor remuneraci&oacute;n, muchas veces con acceso a la moneda convertible o a sus montos equivalentes. Confrontan entonces dos precariedades: la propia del empleo asociado al trabajo socialmente planificado que viene de la mano de la insolvencia real de los salarios en CUP y la propia del empleo asociado al trabajo privado, sin la mayor&iacute;a de las garant&iacute;as del primero, pero econ&oacute;micamente ventajoso en cuanto a permitir el acceso a un trabajo que cumple mejor su funci&oacute;n como medio de vida. Ser&iacute;a bueno entender que el esp&iacute;ritu de esta afirmaci&oacute;n no es de car&aacute;cter absoluto, siempre hay segmentos con determinada excepcionalidad en uno y otro espacio, pero la idea es caracterizar el n&uacute;cleo duro de cada espacio en su v&iacute;nculo con la precariedad.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n es conocido que estos movimientos de la econom&iacute;a hacia el mercado como mecanismo regulatorio confiaron probablemente en que la famosa "mano invisible" promoviera la competencia, desarrollara estrategias de competitividad que redundaran en mayor y m&aacute;s diferenciada oferta, con un reflejo en los precios favorables al consumidor. Lo cierto es que el espacio privado no compite por abaratar los precios, sino por el acceso a los insumos &#8213;mayormente en poder del Estado&#8213; o a los segmentos m&aacute;s solventes del mercado, lo cual no se hace sobre la base de estrategias de reducci&oacute;n de precios.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Desde la macroeconom&iacute;a, por otra parte, poco se ha podido hacer por ayudar a los asalariados de los espacios estatales: el bloqueo imperialista contin&uacute;a &#8213;como era de esperar&#8213;, las capacidades de importaci&oacute;n son limitadas, m&aacute;s a&uacute;n cuando los precios de muchos alimentos y otros bienes suben &#8213;o bajan inconvenientemente para quienes nos compran, como es el muy reciente caso del petr&oacute;leo&#8213;, mientras nuestras exportaciones no equiparan esos ritmos y enfrentan barreras formidables. Las estrategias para aumentar las producciones agr&iacute;colas, por otro lado, no han dado el resultado esperado y la aparente imposibilidad de crear un mercado mayorista al que accedan los emprendimientos privados y cooperativos ha tensionado los abastecimientos del mercado minorista y ha convertido irracionalmente la especulaci&oacute;n en emprendimiento.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Todo este complejo panorama, dif&iacute;cil de describir, entender y m&aacute;s a&uacute;n de explicar va ratificando que el empleo, como se caracteriz&oacute; en la segunda mitad de los 90 (Mart&iacute;n y colaboradores, 1996), est&aacute; atravesado por la multiespacialidad econ&oacute;mica, pero tambi&eacute;n est&aacute; definido por ella, lo cual no deja de imponer un reto epistemol&oacute;gico a su estudio. Resulta que una vez m&aacute;s los conceptos no pueden ser entendidos sino en el espacio y el tiempo, como nos aconsej&oacute; Giddens y antes que Giddens la dial&eacute;ctica materialista. En efecto, el empleo es el desempe&ntilde;o de una ocupaci&oacute;n remunerada, pero solo as&iacute; no entendemos su rol en la sociedad cubana, si no a&ntilde;adimos que esa ocupaci&oacute;n remunerada tiene que permitir vivir de ella en condiciones socialmente aceptables y con la expectativa de seguirlo haciendo; por eso el com&uacute;n de las estrategias de inserci&oacute;n en el trabajo privilegian unos empleos &#8213;o un conjunto de ellos, pues no debemos olvidar el pluriempleo&#8213; sobre otros, aun cuando sacrifiquen seguridad en perspectiva y otras posibles ventajas, por eso tambi&eacute;n se intercambian precariedades de la forma ins&oacute;lita que vemos hoy y aparentemente seguiremos viendo, al menos a corto plazo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Finalmente, no podemos dejar de consignar que, tal como fue previsto, la multiespacialidad ha seguido su curso evolutivo: el espacio privado, antes marginal, ha crecido exponencialmente respecto a d&eacute;cadas anteriores, y esto, por cierto, no se explica tanto por el trabajo por cuenta propia a su interior, como por el trabajo por cuenta ajena, lo cual significa la emergencia de un contingente obrero explotado y precarizado, aunque con ventajas relativas en sus ingresos. Tambi&eacute;n dentro del espacio estatal no recuperado se ha venido potenciando el empleo en misiones de colaboraci&oacute;n en el exterior, que se ha convertido en la principal industria del pa&iacute;s y que abre para los trabajadores de algunos sectores una alternativa de acceso a ingresos en moneda convertible y a bienes de consumo que, aunque se comparten con el empleador estatal, disminuyen las asimetr&iacute;as con los ingresos de los trabajadores de otros espacios econ&oacute;micos. Debemos atender al hecho de que puede estarse generando una nueva fragmentaci&oacute;n del espacio econ&oacute;mico estatal &#8213;nada raro, de ah&iacute; surgieron todos&#8213; pero muy curioso por la cultura del trabajo que puede irse generando en &eacute;l (Mart&iacute;n, 2016).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Concluyendo: la confrontaci&oacute;n que llega desde el empleo, entre el trabajo libre, seguro, pero insolvente, y el trabajo inseguro, explotado, pero m&aacute;s solvente al menos por ahora, dise&ntilde;a una realidad social que fragmenta y desmoviliza al n&uacute;cleo clasista fundamental del proyecto civilizatorio socialista cubano, cual es el gran conglomerado clasista de raigambre obrera donde est&aacute;n los trabajadores manuales e intelectuales de la naci&oacute;n.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Y, como hicimos antes, el desaf&iacute;o que viene de la mano del empleo se concentra en la contraposici&oacute;n entre empleo estatal en todas sus variantes espaciales, manifiestas o latentes y el empleo privado, tanto por cuenta propia como por cuenta ajena; contraposici&oacute;n que se materializa en el concepto de empleo que prevalece en cada espacio econ&oacute;mico. De modo que, para las ciencias sociales del trabajo, son retos a enfrentar:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2">La magnitud y calidad del empleo en los distintos      espacios econ&oacute;micos, tomando en cuenta su evoluci&oacute;n en los &uacute;ltimos      a&ntilde;os.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Las trayectorias laborales de los trabajadores      en cada uno de esos espacios, focalizando grupos particularmente importantes      para el movimiento social, l&eacute;ase las mujeres, los j&oacute;venes, los      grupos por distinto color de piel, los envejecientes o los migrantes.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">La caracterizaci&oacute;n de los espacios      seg&uacute;n su capacidad empleadora y la cobertura jur&iacute;dica que ofrece      a los empleados en &eacute;l.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">La identificaci&oacute;n de los impactos culturales      del empleo en los diferentes &aacute;mbitos.</font></li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Tercer d</font></b><font size="3"><b>esaf&iacute;o.    Trabajo y proyecto pol&iacute;tico&#45;social:</b> <b>los encuentros y desencuentros    entre la din&aacute;mica laboral en los distintos espacios econ&oacute;micos    y la "actualizaci&oacute;n" del proyecto pol&iacute;tico&#45;social</b></font></font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font><font face="verdana" size="2"><i>"Para    nosotros el comunismo no es un estado que debe implantarse, un ideal al que    haya de sujetarse la realidad. Nosotros llamam</i><i>os comunismo al movimiento    real que anula y supera el estado de cosas actual".</i></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Marx y Engels (</i><i>La Ideolog&iacute;a    Alemana</i><i>)</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Aunque en todos los espacios econ&oacute;micos no se ha hecho el estudio que mejor argumentar&iacute;a todo el aserto siguiente, parece claro que en cada uno de ellos se ha ido configurando un <i>s</i><i>istema de</i> <i>r</i><i>elaciones</i> <i>s</i><i>ociales de</i> <i>t</i><i>rabajo</i> (SRST) particular y diferenciado que, en relaci&oacute;n dial&eacute;ctica con la subjetividad que acompa&ntilde;a estos procesos, pudiera estar formando rasgos culturales de trabajo propios (Mart&iacute;n, 2013). Siempre habr&iacute;a que se&ntilde;alar que, en el caso del espacio estatal no recuperado, m&aacute;s que una cultura propiamente de trabajo, se ha ido construyendo una "cultura del rebusque", como ha dicho el antrop&oacute;logo Pablo Rodr&iacute;guez, designando una aberraci&oacute;n de las que siempre acompa&ntilde;an a las altas complejidades sociales. Habr&iacute;a que preguntarse una vez m&aacute;s por qu&eacute; siempre nos asombra la sempiterna racionalidad del absurdo.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Registrar la funcionalidad social de cada espacio resulta obvio como tarea cient&iacute;fica, por m&aacute;s que sea el aspecto que mejor puebla el catauro de registros de nuestras investigaciones. Estamos ante una realidad en intenso movimiento y cualquier conclusi&oacute;n que extraigamos siempre es parcial y no mucho m&aacute;s que temporal. No viene sobrando reiterar la necesaria colocaci&oacute;n de los an&aacute;lisis en el tiempo y el espacio.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Pero el tema de la funcionalidad social es mucho m&aacute;s amplio y complejo que medir eficiencia, productividad, innovaci&oacute;n o empoderamiento de estos o aquellas; nuestra realidad social es esencialmente confrontacional, pues todos esos procesos en cada espacio se dan de cara a un proyecto pol&iacute;tico y social concreto: el proyecto socialista cubano.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Esta realidad nos impone un an&aacute;lisis de espejo: &iquest;Qu&eacute; preguntas y demandas le hace el trabajo al proyecto pol&iacute;tico&#45;social? Y &iquest;qu&eacute; respuestas e ideales le presenta el proyecto a su propio mundo del trabajo? Ser&iacute;a una fortuna que ambos o al menos uno de los dos elementos tuviera una configuraci&oacute;n m&aacute;s o menos estable a la que recurrir para el cotejo; pero sucede, como es absolutamente natural, que ambos est&aacute;n como tomando cuerpo en movimientos de muy ardua intelecci&oacute;n y de forma paralela.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">El trabajo, ya lo hemos visto, se mueve en diferentes SRST y parece estar encaminado a diferentes resultados culturales, mismos que debemos estudiar una y otra vez. El proyecto pol&iacute;tico y social, por su parte, recupera de la historia y no puede soslayar presupuestos inviolables relativos a la independencia, la soberan&iacute;a y el "culto a la dignidad plena del hombre" en la b&uacute;squeda de "toda la justicia"; cierto es que los t&eacute;rminos de prosperidad y sostenibilidad son m&aacute;s claros que lo que parecen, pero esto no empece el reclamo de actualizaciones ideol&oacute;gicas concretas y puntuales de cara a los cambios que se han ido produciendo en los terrenos econ&oacute;mico y social e incluso en el espectro ide&aacute;tico de los cubanos y cubanas de hoy (Partido Comunista de Cuba &#91;PCC&#93;, 2016).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Las ciencias sociales nos ilustran sobre algunas regularidades que acompa&ntilde;an los dise&ntilde;os de proyectos pol&iacute;tico&#45;sociales concretos: estos proyectos son un producto intelectual de clases y grupos sociales hegem&oacute;nicos &#8213;que lo son en raz&oacute;n de una dial&eacute;ctica social concreta, no como reflejo de una verdad de proclamaci&oacute;n m&aacute;s o menos ret&oacute;rica&#8213; cuyos intereses traducen en proyectos.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Otra regularidad viene de la mano de los ideales que refleja el proyecto, que parten una vez m&aacute;s de la racionalidad hegem&oacute;nica, pero que sintetizan aspiraciones, experiencias, saberes y creencias que pretenden y a menudo logran ser consensuales. Entre nosotros, dentro de esos ideales, se incluyen los intocables mandatos martianos recordados antes; pero otros ideales, ya enriquecidos por la historia, van reclamando un lugar en la formaci&oacute;n del consenso: ah&iacute; tenemos el ideal de prosperidad que pueda predominar en esta etapa eclosiva de nuestra diversidad social; el alcance, profundidad y completitud conque identificamos la sostenibilidad y finalmente el ideal civilizatorio que podemos compartir, siempre al socaire del reflejo que en &eacute;l alcanza la correlaci&oacute;n de fuerzas entre la solidaridad y el ego&iacute;smo.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Una tercera regularidad no parece tan reconocida y es que a fin de cuentas toda civilizaci&oacute;n se define por el lugar que en ella ocupa el trabajo, porque es el trabajo el que le otorga el lugar a las mayor&iacute;as que construyen la vida, a las mujeres, los j&oacute;venes y todos los grupos sociales. Es el trabajo el contenido socialmente concreto del modo de producci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Esto implica que, como nunca antes, el di&aacute;logo y las transversalidades conceptuales, asentadas en la multi&#45;, la inter&#45; y, tentativamente &#8213;si pudi&eacute;ramos llegar hasta all&aacute;&#8213;, la transdisciplinariedad se hacen m&aacute;s necesarias que nunca y el cotejo de nuestras nociones con las que vienen de otras disciplinas con objetos de estudio diferentes al nuestro alcanzan importancia estrat&eacute;gica.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n en este orden de generalidad est&aacute; la mirada escrutadora que debemos dar a los escenarios internacionales por el evidente impacto que tiene su evoluci&oacute;n &#8213;hoy m&aacute;s que nunca y cada vez m&aacute;s&#8213; sobre nuestra realidad econ&oacute;mica, social y naturalmente laboral.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">As&iacute;, en el estudio de las organizaciones laborales, de los espacios econ&oacute;micos y sus sistemas de relaciones sociales de trabajo, as&iacute; como de los grupos sociales a su interior, en el examen de los procesos de trabajo y sus consecuencias materiales y espirituales, tendremos que sacar los elementos de di&aacute;logo con otras ciencias o incorporarlas a nuestros estudios de una u otra forma para esclarecer:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2">La acci&oacute;n regulatoria real del mercado      y de la planificaci&oacute;n en nuestras organizaciones y mercados laborales,      as&iacute; como sus consecuencias sobre los distintos grupos de trabajadores.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">La magnitud, diversidad y evoluci&oacute;n      de la clase obrera o los grupos sociales salidos de su seno y de sus roles      hist&oacute;ricos.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">La colocaci&oacute;n del socialismo cubano,      en tanto proyecto, en el concierto de propuestas emancipatorias de Am&eacute;rica      Latina y en su relaci&oacute;n con los socialismos asi&aacute;ticos que de      alg&uacute;n modo persisten sin renunciar a su naturaleza sociopol&iacute;tica      distintiva.</font></li>     </ul>     <p><font face="verdana" size="2">Pero de cualquier modo nos queda la tarea de interpretar para transformar la realidad laboral cubana y, al menos, desde la humilde posici&oacute;n de este facilitador, la recurrencia al pensamiento fundacional de la izquierda revolucionaria es un recurso vivo, y entender el proyecto pol&iacute;tico y social cubano como un movimiento, un dise&ntilde;o procesal en construcci&oacute;n que se plantea la socializaci&oacute;n creciente del poder, el saber y la propiedad es un referente que nos permite avanzar, sin que disminuyan ni la alerta ante los cursos tortuosos de la realidad, ni la disposici&oacute;n y promoci&oacute;n al di&aacute;logo con otras disciplinas.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Es pues el examen de la realidad laboral con el criterio de cu&aacute;n emancipadora resulta, de cu&aacute;nto coadyuva a esa socializaci&oacute;n creciente, un posible punto de referencia para cualquier cotejo. El debate seguramente lo esclarecer&aacute;; pero sea este el punto de vista u otro equivalente o mejor, la agenda de los estudios del trabajo para las ciencias sociales puede y debemos ser capaces de orientarla en las siguientes direcciones:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2">Verificar cu&aacute;nto se empodera o no el      sujeto popular con los SRST vigentes en los espacios econ&oacute;micos existentes      o en formaci&oacute;n.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="verdana" size="2">Clarificar qu&eacute; rutas de inclusi&oacute;n      o exclusi&oacute;n social se asocian a grupos sociales concretos (mujeres,      j&oacute;venes, etc&eacute;tera) a partir de su desempe&ntilde;o en los diferentes      espacios econ&oacute;micos y en el aparentemente no espacio del trabajo dom&eacute;stico.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Sintetizar e interpretar los cambios que se      registran en espacios y organizaciones econ&oacute;micas respecto a la productividad,      las buenas pr&aacute;cticas, las competencias laborales, la disciplina en      todas sus dimensiones y la competitividad.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Caracterizar los determinantes del &eacute;xito      en las organizaciones laborales y su impacto en los trabajadores, con la identificaci&oacute;n      de rasgos, rutas, estrategias elegidas, etc&eacute;tera.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Particularizar el estudio del SRST y la subjetividad      en empresas y organizaciones resultantes de la inversi&oacute;n extranjera.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Identificar y proponer, si es posible experimentar,      en torno a los roles de la institucionalidad obrera y en particular los sindicatos      en los diferentes &aacute;mbitos laborales, as&iacute; como de la Asociaci&oacute;n      Nacional de Agricultores Peque&ntilde;os (ANAP) entre los campesinos. Impresiona      particularmente importante y estrat&eacute;gica la reconstrucci&oacute;n a      trav&eacute;s de la historia social de la memoria popular en el mundo sindical      y en el de las luchas campesinas.</font></li>     </ul>     <p><font face="verdana" size="2">Siempre ser&aacute; posible ampliar esta relaci&oacute;n y seguramente as&iacute; ser&aacute;, pero como incentivaci&oacute;n al debate puede ser suficiente y hasta reclamar incluso el m&eacute;rito de la brevedad. Ya se ha dicho repetidamente la contradicci&oacute;n fundamental que concentra este desaf&iacute;o; queda por delante el intercambio y al respecto adelanto la firme creencia que anim&oacute; a los organizadores del I Taller Nacional de Estudios del Trabajo de que ser&aacute; fruct&iacute;fero y &uacute;til y de que las ciencias sociales del trabajo podr&aacute;n afrontar tales desaf&iacute;os con la convicci&oacute;n de que cumpliremos con nuestro rol en la sociedad si somos capaces, como dijera Pierre Bourdieu, en admirable s&iacute;ntesis, de "devolverle la racionalidad al sujeto".</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Referencias bibliogr&aacute;ficas</font></b></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Albizu&#45;Campos, J. C. y Rodr&iacute;guez, G. (2016). La poblaci&oacute;n cubana hoy. <i>Novedades en poblaci&oacute;n</i>, (10), 6&#45;12. ISSN:2308&#45;2984/RNPS:0638.    </font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Bueno, E. y Valle, G. (compiladores). (2009). <i>Poblaci&oacute;n, Desarrollo y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</i>. Zacatecas, M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma de Zacatecas.    </font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Bustelo, P. (s/f). Teor&iacute;as contempor&aacute;neas del desarrollo econ&oacute;mico. Madrid, Universidad Complutense de Madrid: Editorial S&iacute;ntesis.    </font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Catas&uacute;s, S. (2005). <i>Introducci&oacute;n al an&aacute;lisis demogr&aacute;fico</i>. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela.    </font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Giddens, A. (s/f). <i>Manual</i> <i>de Sociolog&iacute;a</i>; Cap&iacute;tulo sobre Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n Sociol&oacute;gica (copia electr&oacute;nica sin otras referencias).    </font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n, J.L. (2013). <i>Cultura del Trabajo, Poblaci&oacute;n y Turismo: Impactos del reajuste de los</i> <i>90</i>. La Habana: Editorial CEDEM.    </font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n, J.L. (2016). La cultura del Trabajo en cooperantes cubanos de la salud en &Aacute;frica. Fundamentos de una propuesta de investigaci&oacute;n.     Ponencia presentada en la <i>Conferencia Internacional</i> <i>Cuba y &Aacute;frica. Compromisos, circula</i><i>ciones y representaciones raciales en el siglo XX</i>. ciudad El Cabo, mayo 23&#45;24 de 2016.</font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n, J.L. y colaboradores. (1996). "La problem&aacute;tica del empleo en Cuba". Fondos del CIPS, La Habana.    </font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">Partido Comunista de Cuba (PCC). (2016). Conceptualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico y social cubano de desarrollo socialista. Tabloide.    </font></p>  	     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><br clear="all">   </font></p> 	<hr align="left" size="1" width="33%">  	     <p><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">*</a>    Doctor en Ciencias Sociol&oacute;gicas. Centro de Estudios Demogr&aacute;ficos    (CEDEM), Universidad de La Habana. E&#45;mail: <a href="mailto:aytana05@cedem.uh.cu">aytana05@cedem.uh.cu</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title="">&#91;1&#93;</a> Los autores citados en el p&aacute;rrafo anterior refieren en p.12 el hecho indiscutible del comienzo de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en Cuba a comienzos del siglo XX; pero no se detienen en las causas de fondo de ese proceso en ese per&iacute;odo, como s&iacute; lo hacen en el per&iacute;odo posterior a 1959. Este autor considera que un camino posible para la b&uacute;squeda de esta explicaci&oacute;n est&aacute; en la consolidaci&oacute;n en esos a&ntilde;os (1901&#45;1959) del desarrollo dentro del subdesarrollo, del que hablaran los te&oacute;ricos de la Teor&iacute;a de la Dependencia, como A. Gunder Frank en un libro de ese t&iacute;tulo de 1969 &#8213;<i>Sociolog&iacute;a del subdesarrollo o subdesarrollo de la Sociolog&iacute;a. El desarrollo del subdesarrollo</i>&#8213; (Citado por Bustelo, s/f).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title="">&#91;2&#93;</a> Coeficiente de dependencia: Es la relaci&oacute;n entre poblaci&oacute;n inactiva y poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa (PEA) (Catas&uacute;s, 2005 p. 129).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albizu-Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La población cubana hoy]]></article-title>
<source><![CDATA[Novedades en población]]></source>
<year>2016</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>6-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Población, Desarrollo y políticas públicas]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zacatecas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Zacatecas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías contemporáneas del desarrollo económico]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catasús]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al análisis demográfico]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Sociología; Capítulo sobre Metodología de la Investigación Sociológica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura del Trabajo, Población y Turismo: Impactos del reajuste de los 90]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CEDEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cultura del Trabajo en cooperantes cubanos de la salud en África. Fundamentos de una propuesta de investigación]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La problemática del empleo en Cuba]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Comunista de Cuba (PCC)</collab>
<source><![CDATA[Conceptualización del modelo económico y social cubano de desarrollo socialista]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
