<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-4078</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Novedades en Población]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Nov Pob]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-4078</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Demográficos/UH]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-40782023000100377</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad por influenza y neumonía, municipio Contramaestre, Santiago de Cuba. Retos para la Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Road accidents in Havana 2015-2020: consequences and sociodemographic characteristics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garzón Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Mediaceja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaillant Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maribel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud Departamento de Estadísticas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Policlínico Camilo Torres Docencia e Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud Departamento de Estadísticas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Centro de Estudios Demográficos (CEDEM) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>37</numero>
<fpage>377</fpage>
<lpage>394</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-40782023000100377&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-40782023000100377&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-40782023000100377&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La Atención Primaria de Salud (APS) en Cuba tiene dentro de sus principales objetivos el control a las enfermedades transmisibles a lo cual tributan, entre otros, el Programa Integral de Atención y Control de las Infecciones Respiratorias Agudas (IRA). Dentro del grupo de las IRA, se encuentran la Influenza y la Neumonía, que generan un importante problema de salud por las impresionantes cifras de morbilidad y altos índices de mortalidad que provocan. El trabajo tuvo como objetivo identificar algunos factores relacionados con la mortalidad por Influenza y la Neumonía en el municipio de Contramaestre, en Santiago de Cuba. Para ello se realizó un estudio observacional, mixto, aunque predominantemente descriptivo, y transversal. El universo de estudio estuvo constituido por los 209 fallecidos con Influenza o Neumonía como causa de muerte. Los datos fueron procesados por sistemas computarizados, utilizando la tasa y el porcentaje como medida de resumen. Se comprobó que el mayor número de fallecidos fue en mayores de 80 años, del sexo masculino, con nivel escolar secundaria terminada, con adicciones y que procedían de áreas con riesgo de contaminación ambiental; existió un alto porcentaje de las muertes ocurrieron fuera de instituciones de salud. Estos factores asociados a la mortalidad por Influenza y Neumonía en el territorio estudiado demandan una atención diferenciada a la población expuesta a riesgos. Se recomendó la implementación de un tratamiento integral a las situaciones de riesgo desde la APS en dicho territorio con vistas a la prevención de la enfermedad, sobre todo en edades avanzadas, más susceptibles al fallecimiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ Abstract Primary Health Care (PHC) in Cuba has among its main objectives the control of communicable diseases to which, among others, the Comprehensive Program for Care and Control of Acute Respiratory Infections (IRA) contributes. Within the group of ARIs, there are Influenza and Pneumonia, which generate an important health problem due to the impressive morbidity figures and high mortality rates that they cause. The work had as objective: to identify some factors related to mortality from Influenza and Pneumonia in the Contramaestre municipality of Santiago de Cuba. For this, an observational, mixed, although predominantly descriptive, and cross-sectional study was carried out. The studyuniverse consisted of the 209 deceased with Influenza or Pneumonia as the cause of death. Data were processed by a computerized system using rate and percentage as summary measures. It was found that the highest number of deaths was in those over 80 years of age, male, with completed secondary school, with addictions and came from areas at risk of environmental contamination; There was a high percentage of deaths that occurred outside of health institutions. These factors associated with mortality from Influenza and Pneumonia in the studied territory demand differentiated attention to the population exposed to risks. The implementation of a comprehensive treatment of risk situations from PHC in said territory with a view to preventing the disease, especially at advanced ages, more susceptible to death, was recommended.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infecciones respiratorias agudas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Health Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acute respiratory infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risks]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Castelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro Almarales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orta Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Castelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Infecciones respiratorias altas recurrentes: Algunas consideraciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Astraín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pría M. C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramos N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La mortalidad como expresión de las diferencias en las condiciones de vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana Salud Pública]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cedrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mortalidad según causas de muerte en la población de 15 a 59 años. Provincia Camagüey, 1980 a 1991]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmona Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Infección respiratoria aguda en relación con la contaminación atmosférica y otros factores ambientales]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos de Medicina (Col)]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Montaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Violencia y accidentes mortales: análisis de la mortalidad por causas externas en Colombia y México, 1998-2015]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles De Población]]></source>
<year>2019</year>
<volume>25</volume>
<numero>99</numero>
<issue>99</issue>
<page-range>249-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rosique]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Factores de riesgo de morbilidad y mortalidad por infecciones respiratorias agudas en niños menores de 5 años (2010)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública (MINSAP)</collab>
<source><![CDATA[Programa Integral de Atención y Control de las Infecciones Respiratorias Agudas (IRA)]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[República de Cuba, Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública (MINSAP)</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico Provincia Santiago de Cuba, 2020]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Registros Médicos y Estadísticas de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI)</collab>
<source><![CDATA[Informe Nacional Censo de Población y Viviendas]]></source>
<year>2014</year>
<edition>2014</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba 2012 ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI)</collab>
<source><![CDATA[Anuario Demográfico de Cuba 2020]]></source>
<year>2021</year>
<edition>2021</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud (OPS)</collab>
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[La OMS revela las principales causas de muerte y discapacidad en el mundo: 2000-2019]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Las 10 principales causas de defunción]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<collab>Organización Panamericana de las Salud (OPS)</collab>
<source><![CDATA[LINEAMIENTOS BÁSICOS PARA EL ANÁLISIS DE LA MORTALIDAD]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soberón Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mortalidad y proyecciones por causas de muerte en el Estado de México, 1980-2050]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles De Población]]></source>
<year>2021</year>
<volume>26</volume>
<numero>105</numero>
<issue>105</issue>
<page-range>155-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La neumonía es aún una de las enfermedades más mortales que tenemos y no se le ha concedido la importancia debida]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[CIBER ©]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
