<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-5996</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cuba Reumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-5996</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CIMEQ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-59962014000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rehabilitación integral del paciente reumático]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The rheumatic patient' integral rehabilitation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annia Daisy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerto Noda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibars]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-59962014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-59962014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-59962014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[afecciones reumáticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rehabilitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agentes físicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fisioterapia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rheumatic affections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rehabilitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical agents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physiotherapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <title>Rehabilitaci&oacute;n integral del paciente reum&aacute;tico</title>      <div align="left">        <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>ART&#205;CULO ORIGINAL DE INVESTIGACI&#211;N </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Rehabilitaci&#243;n      integral del paciente reum&#225;tico</font></b> </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">The      rheumatic patient' integral rehabilitation</font></b> </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Annia      Daisy Hern&#225;ndez Mart&#237;n <sup>I</sup>, Ibars Puerto Noda <sup>II</sup>,      Arelys Falc&#243;n Hern&#225;ndez <sup>III</sup>, Omar Morej&#243;n Barroso      <sup>IV</sup>, Diana Gonz&#225;lez Andreu <sup>V</sup> </b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>      MSc. Especialista de 1er Grado en Medicina Interna. Hospital General Universitario      Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima. Cienfuegos,&#160; Cuba. <br/>     <sup>II</sup> Especialista de 1er Grado en Medicina General Integral y Reumatolog&#237;a.      Hospital General Universitario Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima. Cienfuegos,&#160;      Cuba. <br/>     <sup>III</sup> MSc. Especialista de 1er Grado en Medicina Interna. Especialista      de 2do&#160; Grado en Terapia Intensiva y Emergencias. Hospital General Universitario      Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima. Cienfuegos,&#160; Cuba. <br/>     <sup>IV</sup> Especialista de 2do Grado&#160; en Medicina Tradicional y Natural.      Hospital General Universitario Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima. Cienfuegos,&#160;      Cuba <br/>     <sup>V</sup> Especialista de 1er Grado en Medicina General Integral y Medicina      F&#237;sica y Rehabilitaci&#243;n. Hospital General Universitario Dr. Gustavo      Alderegu&#237;a Lima. Cienfuegos,&#160; Cuba. </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>   <hr>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN      </b> </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>Introducci&#243;n:</b> los pacientes reum&#225;ticos son susceptibles de      rehabilitar tanto en fase aguda, subaguda o en remisi&#243;n. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>      Caracterizar a los pacientes atendidos en el servicio de rehabilitaci&#243;n      del centro especializado ambulatorio con diagn&#243;stico de enfermedades      reum&#225;ticas </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todo:      </b>se realiza un estudio descriptivo, retrospectivo con 95 pacientes ingresados      con diagn&#243;stico de afecciones reum&#225;ticas en el centro especializado      ambulatorio H&#233;roes de Playa Gir&#243;n del Hospital General Universitario      Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima de la provincia de Cienfuegos en el a&#241;o      2011. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:      </b>el 55.7 % de nuestros pacientes fueron mujeres, predominando&#160; ostensiblemente      el color blanco de la piel con un 88.4% de la totalidad de los pacientes.      La edad media general de la muestra fue de 59.28&#177; 15.24, present&#225;ndose      en los hombres a mayor edad. La patolog&#237;a m&#225;s frecuente en el servicio      de rehabilitaci&#243;n fue la coxartrosis para un 49.4 % del total de los      casos estudiados sigui&#233;ndola en frecuencia la artritis reumatoide con      un 29.4 %.&#160; La mayor&#237;a de nuestros pacientes fueron rehabilitados      con kinesiolog&#237;a (86.3 %) y medicina tradicional (71.5 %) para todos      los diagn&#243;sticos y el agente f&#237;sico m&#225;s utilizado fue la magnetoterapia      (23.1 %). La estad&#237;a media de estos pacientes de manera general fue de      15.8 &#177; 6.5 d&#237;as. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:      </b>los pacientes con&#160; enfermedades reum&#225;ticas se benefician con      las diferentes t&#233;cnicas de rehabilitaci&#243;n lo que se traduce en mejor&#237;a      de su percepci&#243;n de&#160; calidad de vida. </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>Palabras clave:</b> afecciones reum&#225;ticas, rehabilitaci&#243;n, agentes      f&#237;sicos, fisioterapia.</font></p>   <hr>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT      </b></font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>Introduction:</b> the rheumatic patients are susceptible of rehabilitating      so much in sharp phase, sub acute or in remission. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:      </b>To characterize the patients assisted in the service of rehabilitation      of the center skilled health clinic with diagnostic of rheumatic illnesses      </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Method:</b>      he/she is carried out a descriptive study, retrospective with 95 patients      entered with diagnostic of rheumatic affections in the center skilled ambulatory      Heroes of Beach Giron of the University General Hospital Dr. Gustavo Alderegu&#237;a      Lima of the county of Cienfuegos in the year 2011. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>      55.7 % of our patients were women, predominating the white color of the skin      ostensibly with 88.4 % of the entirety of the patients. The general half age      of the sample was of 59.28&#177; 15.24, being presented in the men to more      age. The most frequent pathology in the rehabilitation service was the hip      osteoarthritis for 49.4 % of the total of the studied cases following it in      frequency the rheumatoid arthritis with 29.4%. Most of our patients were rehabilitated      with kinesiology (86.3 %) and traditional medicine (71.5 %) for all the diagnoses      and the used physical agent was the magnetotherapy (23.1 %). The half demurrage      of these patients in a general way was of 15.8 &#177; 6.5 days. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>      the patients with rheumatic illnesses benefit with the different rehabilitation      techniques what is translated in improvement of their perception of quality      of life. </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>Keywords:</b> rheumatic affections, rehabilitation, physical agents, physiotherapy.</font></p>   <hr>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></div>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br clear="all"/>   </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>&#160;    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las    enfermedades reum&#225;ticas suelen ser de curso cr&#243;nico, sist&#233;micas    y de naturaleza autoinmune, que involucran principalmente articulaciones sinoviales    y otros &#243;rganos como la piel y v&#237;sceras. Las caracter&#237;sticas    m&#225;s importantes son la artritis y la sinovitis que pueden afectar cualquier    articulaci&#243;n sinovial como rodillas, tobillos, codos, hombros, carpos y    manos as&#237; como algunas de ellas al esqueleto axial. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pueden    acompa&#241;arse de s&#237;ntomas diversos como rigidez matinal, fatiga, dolor,    incapacidad funcional, depresi&#243;n y n&#243;dulos articulares, afectan a    la persona emocional y funcionalmente, generando un complejo impacto en la salud,    al limitar el autocuidado y el desempe&#241;o ocupacional, afecta la econom&#237;a    familiar y causa altos costos al sistema de salud. Este trastorno afecta un    porciento razonable de la poblaci&#243;n humana con una mayor incidencia en    la mujer.<sup>1</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las    m&#225;s comunes de estas enfermedades reum&#225;ticas son la osteoartrosis    y la artritis reumatoide.<sup>2</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Quienes    padezcan de una dolencia en el aparato locomotor deben primeramente acudir a    un m&#233;dico general integral quien examina rigurosamente y solicita si es    el caso un reumat&#243;logo que a su vez puede recomendar a un profesional fisioterapeuta    para ayudar con el proceso de recuperaci&#243;n. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    el mundo entero es conocido que las enfermedades reum&#225;ticas aportan un    gasto relevante para la econom&#237;a de los pa&#237;ses al afectar un gran    porciento de personas laboralmente activas que deben guardar reposo durante    los per&#237;odos de crisis que en ocasiones suelen ser&#160; prolongados y    frecuentes, siendo de una importancia crucial el conocimiento de las medidas    de rehabilitaci&#243;n precoz que proporcionar&#237;an un acortamiento en la    convalecencia del paciente y su r&#225;pida incorporaci&#243;n a la vida social    y laboral. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    el campo de la fisioterapia el tratamiento que se brinda a estos pacientes es    limitado por el componente autoinmune, inflamatorio y degenerativo de las mismas.    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    papel del fisioterapeuta en estas enfermedades suele orientarse a la reducci&#243;n    del dolor, la prevenci&#243;n de la limitaci&#243;n articular y de la atrofia    muscular, as&#237; como a la rehabilitaci&#243;n de la funcionalidad. A pesar    de la intervenci&#243;n fisioterap&#233;utica, con frecuencia no se logra una    completa disminuci&#243;n de sus signos y s&#237;ntomas, incluso con el manejo    farmacol&#243;gico desarrollado por la reumatolog&#237;a.<sup>4-6</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    este sentido, hay metas espec&#237;ficas de estos profesionales para impedir    el deterioro que ocurre en los diferentes s&#237;ndromes musculoesquel&#233;ticos    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    nuestro centro contamos con un equipo multidisciplinario que garantiza el cumplimiento    de las necesidades requeridas para la rehabilitaci&#243;n del paciente reum&#225;tico    en las tres etapas de la enfermedad, ya sea en la fase aguda como subaguda o    de remisi&#243;n y la funci&#243;n del mismo resulta encaminada a preservar    o mejorar la funci&#243;n articular aumentando la fuerza muscular que presuma    una mejor&#237;a efectiva que logre la necesaria reinserci&#243;n a sus actividades    habituales. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por&#160;    todo lo anterior decidimos&#160; hacer el presente&#160; estudio con el objetivo    de conocer el comportamiento de los ingresos por afecciones reum&#225;ticas,    identificando edad media, sexo, raza y determinando los diagn&#243;sticos m&#225;s    frecuentes con la conducta indicada&#160; seg&#250;n la fase de su enfermedad.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se    realiz&#243; un estudio descriptivo, retrospectivo, en el &#225;rea de hospitalizaci&#243;n    del centro especializado ambulatorio H&#233;roes de Playa Gir&#243;n del Hospital    General Universitario Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima de Cienfuegos (CEA).    El universo estuvo constituido los 95 pacientes que fueron ingresados con diagn&#243;stico    de afecciones reum&#225;ticas durante el a&#241;o 2011. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A    cada paciente se le aplic&#243; una encuesta y se les realiz&#243; valoraci&#243;n    funcional seg&#250;n los criterios de la ARA. [<a href="#a1">Anexo 1</a>] y    [<a href="#a2">Anexo 2</a>]</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los    datos recogidos en la encuesta se introdujeron en una base de datos&#160; y    se procesaron&#160; mediante el paquete estad&#237;stico SPSS 12.0&#160; para    Windows, se utiliz&#243; la estad&#237;stica descriptiva e inferencial y se    mostraron los resultados en tablas y gr&#225;ficas para mejor comprensi&#243;n    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    promedio de edad es de 59,28 a&#241;os, destacando que el sexo masculino presenta    una media superior al sexo femenino. Predomina el sexo femenino con 53 pacientes.    [<a href="#t1">Tabla 1</a>]</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t1"></a>    <img src="/img/revistas/rcur/v16n1/t0103114.gif" width="301" height="211"></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Predominaron    los ingresos por coxartrosis seguida de pacientes aquejados de artritis reumatoide    y de forma general el 88.4 % de los pacientes que ingresaron por distintas causan    fueron de la raza blanca. [<a href="#t2">Tabla 2</a>]</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t2"></a>    <img src="/img/revistas/rcur/v16n1/t0203114.gif" width="532" height="371"></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Predomina    el sexo femenino entre los pacientes ingresados por afecciones reum&#225;ticas,    destacando el 63.8 % de pacientes masculinos con diagn&#243;stico de coxartrosis.    [<a href="#t3">Tabla 3</a>] </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t3"></a>    <img src="/img/revistas/rcur/v16n1/t0303114.gif" width="516" height="382"></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    estad&#237;a media fue de 15.8 &#177; 6.5 d&#237;as, la cual se mostr&#243;    mayor en la artritis reumatoide, espondiloartropat&#237;as y otras enfermedades    reum&#225;ticas. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aquellas    entidades relacionadas con los procesos degenerativos articulares como la osteoartrosis    tanto localizada como generalizada, y&#160; la condrocalcinosis, presentaron    un comportamiento similar a las anteriores, que se consideradas entidades con    un origen inflamatorios. [<a href="#t4">Tabla 4</a>]</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t4"></a>    <img src="/img/revistas/rcur/v16n1/t0403114.gif" width="448" height="304"></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    100 % de los paciente recibi&#243; tratamiento m&#233;dico, adem&#225;s el 86.3    % y 71. 5 % de los pacientes recibi&#243; tambi&#233;n tratamiento con kinesiolog&#237;a    y MNT respectivamente. [<a href="#t5">Tabla 5]</a></font></p>     <p align="center"><a name="t5"></a><img src="/img/revistas/rcur/v16n1/t0503114.gif" width="768" height="389"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N    </font> </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    rehabilitaci&#243;n de pacientes con enfermedades reum&#225;ticas requiere del    esfuerzo coordinado de varios profesionales de la salud, en este caso en nuestro    centro los mismos son valorados por un reumat&#243;logo, tambi&#233;n de forma    integral por un especialista en medicina interna quien controla otras patolog&#237;as    concomitantes, un psic&#243;logo, un oftalm&#243;logo seg&#250;n sea el proceso,    por un fisiatra que traza los objetivos de rehabilitaci&#243;n en cada caso,    una enfermera que cumple con el tratamiento m&#233;dico indicado sobre todo    en fase aguda y por &#250;ltimo un fisioterapista y un terap&#237;sta ocupacional    quienes garantizan el cumplimiento de los objetivos trazados para la rehabilitaci&#243;n,    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> ellos    llevar&#225;n a un nivel m&#225;ximo posible la funci&#243;n articular y tratar&#225;n    de remediar el deterioro articular. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    55.7 % de nuestros pacientes fueron mujeres, predominando&#160; ostensiblemente    el color blanco de la piel con un 88.4 % de la totalidad de los pacientes. La    edad media general de la muestra fue de 59.28&#177; 15.24, present&#225;ndose    en los hombres a mayor edad. La patolog&#237;a m&#225;s frecuente en el servicio    de rehabilitaci&#243;n fue la coxartrosis para un 49.4 % del total de los casos    estudiados sigui&#233;ndola en frecuencia la artritis reumatoide con un 29.4    %.&#160; La mayor&#237;a de nuestros pacientes fueron rehabilitados con kinesiolog&#237;a    (86.3 %) y MTN (71.5 %) para todos los diagn&#243;sticos, el agente f&#237;sico    m&#225;s utilizado fue la magnetoterapia (23.1 %). La estad&#237;a media de    estos pacientes de manera general fue de 15.8 &#177; 6.5 d&#237;as. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    alta incidencia de pacientes con diagn&#243;stico de coxartrosis se debe a la    inserci&#243;n en el servicio de la artroplastia de cadera como tratamiento    definitivo en los casos seguidos en consulta donde las dem&#225;s medidas no    hayan contribuido a la mejor&#237;a de la calidad de vida de los mismos. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como    pudimos distinguir en nuestro estudio la kinesiolog&#237;a result&#243; la terapia    m&#225;s frecuente, Los programas de ejercicios en los pacientes con enfermedades    reum&#225;ticas&#160; est&#225;n encaminados a fortalecer los m&#250;sculos    sobre todo los que se encuentran alrededor de las grandes articulaciones. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    ejercicio f&#237;sico juega un papel muy importante en el tratamiento de la    enfermedad reum&#225;tica y la lucha contra la invalidez. Tiene como finalidad    el tratar de mantener los recorridos fisiol&#243;gicos articulares y evitar    las atrofias musculares o fortalecer la contracci&#243;n de los mismos. Dependiendo    de la naturaleza del proceso patol&#243;gico o de su agudeza se indicaron diversas    modalidades de ejercicios ya fueran activos o pasivos.<sup>8,9,10,11</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    terapia ocupacional se prescribi&#243; por sistemas. Se tomaron en cuenta todas    las actividades de la vida diaria; vestido, calzado y aseo. En segundo plano    se situaron las actividades por los juegos ya que ellos ampl&#237;an la movilidad    articular y la fuerza del paciente proporcionando mejor&#237;a ps&#237;quica.    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    magnetoterapia fue el agente f&#237;sico m&#225;s utilizado, la misma proporciona    alivio del dolor utilizando campos magn&#233;ticos puls&#225;tiles de baja frecuencia.<sup>12,13,14</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    laserterapia tiene utilidad como utilidad como elemento antiinflamatorio, es    una forma de administrar calor con fines terap&#233;uticos.<sup>15</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    medicina tradicional y natural resulta un arsenal terap&#233;utico para estas    dolencias poco utilizado, en este caso se inserta para disminuir el nivel de    stress de los pacientes en el ambiente hospitalario, adem&#225;s se administraron    preparados con efecto antinflamatorios al 71.5 % de los mismos. <sup>16,17.</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las    pacientes con&#160; enfermedades reum&#225;ticas se benefician con las diferentes    t&#233;cnicas de rehabilitaci&#243;n lo que se traduce en mejor&#237;a de su    percepci&#243;n de&#160; calidad de vida. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Anexos</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b><a name="a1"></a>Anexo    1. Valoraci&#243;n funcional del paciente artr&#237;tico </b></font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>&#205;ndice    de la ARA&#160; (para fase aguda)</strong> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recuento    de articulaciones &#8220;cl&#237;nicamente activas&#8221; definidas por la presencia    de dolor a la presi&#243;n y/o dolor a la movilizaci&#243;n pasiva y/o inflamaci&#243;n.    Se registra &#250;nicamente la presencia (1) o ausencia (0) del hallazgo cl&#237;nico.    Las articulaciones examinadas bilateralmente son: </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> temporomandibular    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> esternoclavicular    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> acromioclavicular    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> hombro    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> codo    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> mu&#241;eca    (radiocarpiana, intercarpiana y carpo-metacarpiana como unidad) </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> MCF    (5 unidades) </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> IF    del pulgar, IFP e IFD de los dedos (8 unidades) </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> cadera    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> rodilla    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> tobillo    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> tarso,    incluyendo subtalar, tarsal transversa y tarsometatarsiana como 1 unidad </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> MTF    (5 unidades) </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> IF    del dedo gordo del pie, IFP e IFD de los pies(4 unidades) </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Puntuaci&#243;n    m&#225;xima: </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Unilateral    32&#160;&#160; </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Bilateral    68.<u>O</u> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b><a name="a2"></a>Anexo    2. Escalas de clasificaci&#243;n de la capacidad funcional en la artritis reumatoide    fases subaguda y de remisi&#243;n (ARA 1949) </b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Clases    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Capacidad    funcional completa para realizar las actividades habituales sin dolor ni limitaci&#243;n.    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Capacidad    de realizar las actividades habituales a pesar de presentar dolor o limitaci&#243;n    en una o m&#225;s articulaciones. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Capacidad    funcional restringida a pocas o ninguna de las actividades o &#250;nicamente    al cuidado personal. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Incapacidad.    Enfermos confinados en la cama o en una silla, dependientes totalmente. </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>&#160;</i>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <font size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS </b></font></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.    Reyes Llerena GA. Prevalencia Comunitaria de las Enfermedades Reum&#225;ticas    Estudio COPCORD en&#160;Cuba.&#160;[Tesis].&#160; Centro de Investigaciones    M&#233;dico Quir&#250;rgico (CIMEQ): Universidad de Ciencias M&#233;dicas de    La Habana; 2005. </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    &#193;lvarez L&#243;pez A, Garc&#237;a Lorenzo Y, L&#243;pez Lastre G, L&#243;pez    Lastre M, &#193;reas Sifonte Y, Ruiz de Villa A. Artrosis de la rodilla y escalas    para su evaluaci&#243;n. AMC&#160; [revista en la Internet]. 2012&#160; diciembre    [citado&#160; 2013 septiembre&#160; 14];16(6):1777-90. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552012000600014&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552012000600014&amp;lng=es    </a> &#160;&#160; </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.    Frederic H, Stonnington I. Medicina f&#237;sica y rehabilitaci&#243;n. Krusen.    4ta. Ed. Buenos Aires: Ed. Panamericana; 1997. p&#160; 893-910. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.    Catal&#225;n Matamoros D. La Fisioterapia en Salud Mental: su efectividad y    situaci&#243;n actual. Fisioterapia. 2009;31(5):175-6. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.    Morillo MM, Portero FS, Vega JP. Manual de medicina f&#237;sica. Madrid: Ed.    Harcourt; 1998. p. 47-52. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.    Mart&#237;nez MM, Pastor VJ, Portero SF. Manual de Medicina F&#237;sica. 8va    Edici&#243;n. Madrid: Ed. Harcourt;&#160;2001. p. 50-120. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.    Enfermedades No Transmisibles y Discapacidades documento en Internet]. Clasificaci&#243;n    Estad&#237;stica Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con    la Salud. Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud. 2010 [actualizado 6&#160;    septiembre 2013; citado 23 octubre 2013]. Disponible en: <a href="http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=771&amp;Itemid=40030&amp;lang=es" target="_blank">    http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=771&amp;Itemid=40030&amp;lang=es    </a> &#160; </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.    Forestier R, Fran&#231;on A. Crenobalneotherapy for limb osteoarthritis: systematic    literature review and methodological analysis. Joint Bone Spine. 2008;75(2):138-48.&#160;    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.    Johnston M, Dieppe P. The Lequesne index in the efficacy&#160;of physic&#160;medicine    in the gonartrosis? J Rheumatol. 2004;34(3):539-43. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.    Randall T, Schnitker J, Carr A.&#160;Physiatrist treatment and relation of Lequesne    index and escalate analogical visual of the pain in osteoarthritis of the knee.    2005;23(3):24-8. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.    Hochberg MC, Altman RD, Brandt KD. Guidelines for the medical management of    osteoarthritis. Arthritis Rheum. 2003;38:1541-46. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.    Mart&#237;n JE, Garc&#237;a JA. Introducci&#243;n a la Magnetoterapia. 1ra.    Edici&#243;n. La Habana: Ed. CIMEQ; 2002. p. 35-41. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.    Riva Sanseverino E. Therapeutic effects of pulsed magnetic fields on join deseases    .Panminerva med. 1992;34(4):187-96. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.    Sosa Salinas U, Espinosa Rodr&#237;guez Y, Morfa Viamontes F. Uso de la magnetoterapia    en afecciones articulares y periarticulares. Revista Cubana de Ortopedia y Traumatolog&#237;a    [revista en Internet]. 1996&#160; jun [citado&#160; 2013&#160; sep&#160; 14];10(1).    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X1996000100010&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X1996000100010&amp;lng=es    </a> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.    Rodr&#237;guez Mart&#237;n J. M. Electroterapia en Fisioterapia. Madrid: Ed    M&#233;dica Panamericana; 2004. p. 78-113. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.    Bodeker G, Ong CK, Grund, C, Burford G, Shein K. WHO global atlas of traditional,    complementary and alternative medicine: text volume. Kobe: Ed. World Health    Organization, Centre for Health Development; 2005. p. 14-216.&#160; </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.    Estudio diagn&#243;stico criterios de clasificaci&#243;n&#160; de medicamentos    en las Am&#233;ricas [documento en Internet]. Temas de salud de la Organizaci&#243;n    Mundial de la Salud (OMS) 2005 [actualizado 5 agosto 2013; citado&#160; 14 Septiembre    2013];10(1): Disponible en:&#160; <a href="http://www.paho.org/spanish/ad/ths/ev/CM-DiagnosticoClasificaciondeMedicEs.pdf" target="_blank">    http://www.paho.org/spanish/ad/ths/ev/CM-DiagnosticoClasificaciondeMedicEs.pdf    </a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    autores refieren no tener conflicto de intereses.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido:    21 de noviembre de 2013 </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 23 de    diciembre de 2013 </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contacto    para la correspondencia. Dra. Hern&#225;ndez Mart&#237;n Annia Daisy.<i> </i>E-mail:    <a href="mailto:annia.hernandez@gal.sld.cu" target="_blank">annia.hernandez@gal.sld.cu</a>    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Centro Especializado    Ambulatorio H&#233;roes de Playa Gir&#243;n. Calle&#160; 63 e/ 6 y 8 NE. Cienfuegos.    CP: 55 100.&#160;&#160; </font></p>      ]]></body>
</article>
