<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-5996</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cuba Reumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-5996</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CIMEQ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-59962014000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coxartrosis en edades temprana, caso singular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coxarthrosis in early ages, I marry singular]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solis Cartas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Urbano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Chancusig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de la Habana Facultad de Ciencias Médicas 10 de Octubre Hospital Docente Clínico Quirúrgico 10 de Octubre]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>56</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-59962014000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-59962014000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-59962014000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta un caso de una paciente femenina de 26 años que acude a por presentar dolor en cadera derecha que imposibilita la deambulación sin causa aparente, se diagnostica artrosis de dicha cadera.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A case of a 26 year-old feminine patient is presented that goes to present pain in right hip that disables the after walking without apparent cause osteoarthritis of this hip it is diagnosed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[artrosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reemplazo articular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento rehabilitador]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[osteoarthritis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[replace to articulate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rehabilitative treatment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <title>Coxartrosis en edades temprana, caso singular </title>      <div align="left">        <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>REUMATOLOG&#205;A EN IM&#193;GENES</b> </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Coxartrosis      en edades temprana, caso singular</font></b> </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Coxarthrosis      in early ages, I marry singular</font></b> </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Urbano      Solis Cartas <sup>I</sup>,&#160;Jorge Alexis Morej&#243;n G&#243;mez <sup>II</sup>,      Arelys de Armas Hernandez <sup>III</sup>, Robin Le&#243;n Chancusig <sup>IV</sup>      </b> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>      Msc. Especialista de 1er Grado en Medicina General Integral y Reumatolog&#237;a.      Centro de Reumatolog&#237;a. Hospital Docente Cl&#237;nico Quir&#250;rgico      10 de Octubre. Facultad de Ciencias M&#233;dicas 10 de Octubre. Universidad      de Ciencias M&#233;dicas de la Habana. La Habana, Cuba. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>      Msc. Especialista de 1er Grado en Medicina General Integral y Reumatolog&#237;a.      Centro de Reumatolog&#237;a. Hospital Docente Cl&#237;nico Quir&#250;rgico      10 de Octubre. Facultad de Ciencias M&#233;dicas 10 de Octubre. Universidad      de Ciencias M&#233;dicas de la Habana. La Habana, Cuba. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>III</sup>      Msc. Especialista de 1er Grado en Medicina General Integral y Residente de      2do A&#241;o en Reumatolog&#237;a. Centro de Reumatolog&#237;a. Hospital Docente      Cl&#237;nico Quir&#250;rgico 10 de Octubre. Facultad de Ciencias M&#233;dicas      10 de Octubre. Universidad de Ciencias M&#233;dicas de la Habana. La Habana,      Cuba. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>IV</sup>      Especialista de 1er Grado en Medicina General Integral y Residente de 2do      A&#241;o en Reumatolog&#237;a. Centro de Reumatolog&#237;a. Hospital Docente      Cl&#237;nico Quir&#250;rgico 10 de Octubre. Facultad de Ciencias M&#233;dicas      10 de Octubre. Universidad de Ciencias M&#233;dicas de la Habana. La Habana,      Cuba. </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>   <hr>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>      </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      Se presenta un caso de una paciente femenina de 26 a&#241;os que acude a por      presentar dolor en cadera derecha que imposibilita la deambulaci&#243;n sin      causa aparente,&#160; se diagnostica artrosis de dicha cadera. </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>Palabras clave:</b> artrosis, reemplazo articular, tratamiento rehabilitador.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      </font></p>   <hr>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT      </b> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      A case of a 26 year-old feminine patient is presented that goes to present      pain in right hip that disables the after walking without apparent cause osteoarthritis      of this hip it is diagnosed. </font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <b>Keywords:</b> osteoarthritis, replace to articulate, rehabilitative treatment.</font></p>   <hr>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      </font></p> </div>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br clear="all"/>   </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente    femenina de 26 a&#241;os, con antecedentes de buena salud, exfumadora por 2    a&#241;os, que acude a cuerpo de guardia refiriendo dolor en cadera derecha    desde hace alrededor de un a&#241;o que se ha intensificado en los &#250;ltimos    30 d&#237;as dificultando la deambulaci&#243;n. El dolor, de tipo mec&#225;nico,    en sus inicios fue diurno pero en estos momentos tambi&#233;n se presenta en    horario nocturno. No se recogen al interrogatorio ning&#250;n elemento que nos    oriente a la posible causa de esta afecci&#243;n. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al    examen f&#237;sico se recoge como dato significativo limitaci&#243;n de la articulaci&#243;n    coxofemoral a todos los movimientos que se exacerba a la flexi&#243;n, abducci&#243;n    y rotaci&#243;n externa. El resto del examen f&#237;sico fue negativo. La radiograf&iacute;a    de pelvis muestra disminuc&oacute;n del espacio articular de la cadera derecha    con esclerosis subcondral, aplastamiento parcial de la cabeza femoral y osteofitos    marginales. [<a href="#f1">Figura 1</a>]</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se    interconsulta con el servicio de ortopedia decidiendo intervenir quir&#250;rgicamente    para realizar artroplastia de dicha articulaci&#243;n. Posteriormente ha presentado    una evoluci&#243;n favorable y se encuentra en estos momentos en tratamiento    rehabilitador</font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/rcur/v16n1/f0110114.jpg" width="526" height="487"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.    Gallach Sanch&#237;s D, Carri&#243;n Ruiz ME,&#160; Gonz&#225;lez Brasero JC.    Coxartrosis r&#225;pidamente progresiva. FMC-Formaci&#243;n M&#233;dica Continuada    en Atenci&#243;n Primaria. 2012;19(1):43-44. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.    Ch&#225;vez Amaro J, Garc&#237;a G&#243;mez A, Pi&#241;a Ares D, Gazapo Pernas    R, Ben&#237;tez Ben&#237;tez M, Soto de las Pozas AM. Bacteriemia posquir&#250;rgica    en el Complejo Cient&#237;fico Ortop&#233;dico Internacional &#8220;Frank Pa&#237;s&#8221;.    Rev Cubana Ortop Traumatol&#160; [revista en Internet]. 2009&#160; junio [citado    2013 octubre 25];23(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X2009000100005&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X2009000100005&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a> . </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.    Lequesne M. Coxartrosis y coxopat&#237;as del adulto. Diagn&#243;stico y tratamiento.    EMC-Aparato Locomotor. 2010;43(1):1-22. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.    Lara IE, Planelles AA, D'arrigo A,&#160; Ib&#225;&#241;ez AT. La coxartrosis    en los pacientes con osteope-trosis. Su tratamiento quir&#250;rgico. Revista    Espa&#241;ola de Cirug&#237;a Osteoarticular. 2010;45(244). </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    autores refieren no tener conflicto de intereses. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido:    10 de noviembre de 2013 </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 23 de    diciembre de 2013 </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Autor    para la correspondencia: Dr. Urbano Solis Cartas. E-mail: <a href="mailto:urbano.mtz@infomed.sld.cu" target="_blank">urbano.mtz@infomed.sld.cu</a>    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Centro de Reumatolog&#237;a,    Calzada de 10 de Octubre No 122 esquina Agua Dulce. Cerro. La Habana, Cuba.    </font></p>      ]]></body>
</article>
