<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-5996</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cuba Reumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-5996</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CIMEQ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-59962014000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Osteoartritis. Características sociodemográficas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteoarthritis. Demographic characteristic partner]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solis Cartas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Urbano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de la Habana Facultad de Ciencias Médicas 10 de Octubre Hospital Docente Clínico Quirúrgico 10 de Octubre]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de la Habana Facultad de Ciencias Médicas Dr. Miguel Enríquez ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>97</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-59962014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-59962014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-59962014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[osteoartritis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comorbilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[osteoartritis de rodilla]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[osteoarthritis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comorbidities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[osteoarthritis´ knees]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL DE    INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="4"><b>Osteoartritis. Caracter&iacute;sticas    sociodemogr&aacute;ficas</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Osteoarthritis.    Demographic characteristic partner</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Urbano Solis Cartas <sup>I</sup>,    Arelys de Armas Hernandez <sup>II</sup>, Armando Bacallao Carbonell <sup>III</sup></b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup> MSc. Especialista de    1er Grado en Medicina General Integral y Reumatolog&iacute;a. Centro de Reumatolog&iacute;a.    Hospital Docente Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico 10 de Octubre. Facultad de    Ciencias M&eacute;dicas 10 de Octubre. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana. La Habana,&nbsp; Cuba.    <br>   <sup>II</sup> Especialista de 1er Grado Medicina General Integral y residente    de 2do a&ntilde;o en Reumatolog&iacute;a. Centro de Reumatolog&iacute;a. Hospital    Docente Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico 10 de Octubre. Facultad de Ciencias    M&eacute;dicas 10 de Octubre. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana.    La Habana,&nbsp; Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III</sup> Licenciado en educaci&oacute;n. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    Dr. Miguel Enr&iacute;quez. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana.    La Habana,&nbsp; Cuba.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><br clear="all" style='page&#45;break&#45;before:auto'>   </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr align="left">     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> la osteoartritis    es una afecci&oacute;n que ocasiona morbilidad desde tiempos remotos. Se ha    informado que afecta al 10 % de los adultos mayores de 60 a&ntilde;os y da&ntilde;a    cualquier articulaci&oacute;n aunque, las m&aacute;s afectadas, son la rodilla    y la cadera    <br>   <b>Objetivo:</b> Determinar las caracter&iacute;sticas socio demogr&aacute;ficas    de los pacientes con osteoartritis atendidos en el Centro de Reumatolog&iacute;a.    <br>   <b>Metodolog&iacute;a:</b> estudio descriptivo en 1067 pacientes con diagn&oacute;stico    de osteoartritis seg&uacute;n criterios del Colegio Americano de Reumatolog&iacute;a,    se determinaron las variables socio demogr&aacute;ficas, as&iacute; como la    presencia y tipo de comorbilidades y/o h&aacute;bitos nocivos    <br>   <b>Resultados:</b> la edad&nbsp; promedio fue de 65.32 a&ntilde;os. La mayor    frecuencia de g&eacute;nero correspondi&oacute; al g&eacute;nero femenino con&nbsp;    un 77 %. El grupo articular m&aacute;s afectados fueron las rodillas con 46.76    %, el tiempo de evoluci&oacute;n m&aacute;s frecuente fue el de 1 a 5 a&ntilde;os    con 50 % del total de la muestra. El 60 % de los pacientes presentaron comorbilidades    y/o h&aacute;bitos nocivos destacando la hipertensi&oacute;n, el tabaquismo,    la artritis reumatoide, la diabetes mellitus y la obesidad.    <br>   </font><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> predominaron&nbsp;    los pacientes con edades&nbsp; entre&nbsp; 60 y 69 a&ntilde;os, sexo femenino,    con tiempo de evoluci&oacute;n entre 1 y 5 a&ntilde;os, con alto por ciento    de comorbilidades asociadas y vinculados laboralmente. EL grupo articular m&aacute;s    afectado fueron las rodillas, seguido de columna vertebral, caderas y manos    respectivamente.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>osteoartritis,    comorbilidad, osteoartritis de rodilla.&nbsp;</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Introduction:</b> the osteoarthritis    is an affection that causes morbidity from remote times. It has been informed    that it affects to 10 % of the adults bigger than 60 years and it damages any    articulation although, those most affected ones, they are the knee and the hip&nbsp;    <br>   <b>Objective:</b> To determine the demographic characteristic partner of the    patients with osteoarthritis assisted in the Rheumatology Center.&nbsp;    <br>   <b>Methodology:</b> i study descriptive in 1067 patients with diagnostic of    osteoarthritis according to approaches of Rheumatology American College, they    were determined the demographic variable partner, as well as the presence and    comorbidities type and/or noxious habits&nbsp;&nbsp;    <br>   <b>Results:</b> the age average was of 65.32 years. The biggest gender frequency    corresponded to the feminine gender with 77 %. The group to articulate more    affected they were the knees with 46.76 %, the time of more frequent evolution    the one went from 1 to 5 years with 50 % of the total of the sample. 60 % of    the patients presented comorbidity and/or noxious habits highlighting the hypertension,    the tobacco, the arthritis rheumatoid, the diabetes mellitus and the obesity.&nbsp;&nbsp;    <br>   </font><font face="verdana" size="2"><b>Conclusions:</b> the patients prevailed    with ages between 60 and 69 years, feminine sex, in advance of evolution between    1 and 5 years, with high percent of associate comorbidities and linked labor.    The group to articulate more affected they were the knees, followed by spine,    hips and hands respectively.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> osteoarthritis,    comorbidities, osteoarthritis&acute; knees.</font></p> <hr>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N&nbsp;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Las enfermedades reum&aacute;ticas,    constituyen un grupo de alrededor de 250 padecimientos que afectan al sistema    m&uacute;sculo esquel&eacute;tico y en algunos casos otros &oacute;rganos y    sistemas.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Dentro ellas la osteoartritis (OA)    es la afecci&oacute;n articular m&aacute;s frecuentemente observada en la poblaci&oacute;n    adulta de cualquier regi&oacute;n del mundo, aunque sus cifras de prevalencia&nbsp;    var&iacute;an seg&uacute;n la localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica, los distintos    grupos &eacute;tnicos, el sexo, la edad de las poblaciones estudiadas y la articulaci&oacute;n    afectada.<sup>1</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">En Cuba la morbilidad por afecciones    del sistema osteom&iacute;oarticular constituye un importante problema de salud.    El 17,3 % de la poblaci&oacute;n cubana est&aacute; por encima de los 60 a&ntilde;os.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">La expectativa de vida al nacer    alcanza los 78 a&ntilde;os y se espera que para el a&ntilde;o 2025 la poblaci&oacute;n    de la tercera edad represente el 21 %.&nbsp; Adem&aacute;s se conoce que aquellas    personas que arriban a los 60 a&ntilde;os tienen la esperanza de vivir 22 a&ntilde;os    m&aacute;s y las que arriben a 80 a&ntilde;os vivir&aacute;n 8,8 a&ntilde;os    m&aacute;s.<sup>2</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">El&nbsp; estudio epidemiol&oacute;gico    del Reyes Llerena y colaboradores,<sup>3</sup> sobre morbilidad y mortalidad    por afecciones reum&aacute;ticas aport&oacute; entre sus resultados que el valor    de prevalencia de las enfermedades reum&aacute;ticas en nuestro pa&iacute;s    es del 43,9 %, de las cuales la OA es la causa m&aacute;s frecuente y&nbsp;    se ubica en las primeras 10 causas de atenci&oacute;n hospitalaria.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Al evaluar su impacto en la poblaci&oacute;n    cubana destacan trabajos sobre invalidez temporal y permanente los que reflejan    c&oacute;mo sin duda alguna es la OA la principal causa invalidante dentro de    las enfermedades del sistema osteom&iacute;oarticular aportando incluso cifras    por encima del 20 % del total de pacientes invalidados permanente en estos trabajo.<sup>4&#45;6</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Partiendo de la alta incidencia    de las afecciones reum&aacute;ticas en la poblaci&oacute;n cubana, del grado    de discapacidad, invalidez y afectaci&oacute;n de la percepci&oacute;n de la    calidad de vida que provoca la osteoartrosis, de la necesidad real de conocer    a&uacute;n m&aacute;s sobre las caracter&iacute;sticas socio demogr&aacute;ficas    de los pacientes con OA y los escasos trabajos que tratan este tema realizados    en nuestro pa&iacute;s es que decidimos realizar esta investigaci&oacute;n con    el objetivo de determinar&nbsp; las caracter&iacute;sticas socio demogr&aacute;ficas    de los pacientes con OA que acudieron&nbsp; al servicio de&nbsp; consulta&nbsp;    externa del Centro de Reumatolog&iacute;a durante el periodo 2011&#45;2013</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo,    con el objetivo de&nbsp; determinar las caracter&iacute;sticas socio demogr&aacute;ficas    de los pacientes con OA que acudieron&nbsp; al servicio de&nbsp; consulta&nbsp;    externa del Centro de Reumatolog&iacute;a ubicado en el Hospital Docente Cl&iacute;nico    Quir&uacute;rgico 10 de Octubre en el per&iacute;odo comprendido entre enero    del 2011 y diciembre del 2013.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">El universo estuvo constituido por    el total de casos con osteoartritis que acudieron durante el per&iacute;odo    antes mencionado, la muestra quedo conformada por 1067 pacientes que expresaron    su consentimiento informado para participar en el estudio.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Es de destacar que estos pacientes    cumplieron con los criterios diagn&oacute;sticos del Colegio Americano de Reumatolog&iacute;a    (ACR)<sup>7</sup>;[<a href="#t1">tabla 1</a>], y a los mismos se le aplic&oacute;    una encuesta que permiti&oacute; obtener informaci&oacute;n sobre las distintas    variables socio demogr&aacute;ficas como son edad, sexo, raza, tiempo de evoluci&oacute;n    de la enfermedad, localizaci&oacute;n de la enfermedad y presencia y tipo de    comorbilidad o h&aacute;bito nocivo. [<a href="#a1">Anexo 1</a>]</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Se confeccion&oacute; una base de    datos&nbsp; Excel con la informaci&oacute;n recolectada la cual se proces&oacute;    de forma automatizada utilizando el paquete estad&iacute;stico SPSS&#45;PC en    su versi&oacute;n 11.5 para Windows. La informaci&oacute;n fue resumida mediante    frecuencias absolutas y porcentajes para las variables cualitativas y se emplearon    medidas de tendencia central y de dispersi&oacute;n para las variables cuantitativas    continuas. Se estimaron los intervalos de confianza al 95 % para completar la    estimaci&oacute;n puntual de las medidas mencionadas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rcur/v16n2/t0105214.gif" width="557" height="757"></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">El promedio de edad fue de 65.32    a&ntilde;os, destacando el grupo de edades entre 60 a 69 a&ntilde;os con un    38.52 % del total de la muestra. [<a href="#t2">Tabla 2</a>]</font></p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/rcur/v16n2/t0205214.gif" width="376" height="231"></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Llama la atenci&oacute;n el alto    por ciento de pacientes del sexo femenino que alcanza el 77. 13 % del total    de la muestra. [<a href="#t3">Tabla 3</a>]</font></p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/rcur/v16n2/t0305214.gif" width="334" height="147"></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">El&nbsp; grupo articular m&aacute;s    afectado fue la articulaci&oacute;n de la rodilla en 499 pacientes (46,76 %),    seguida de la columna vertebral con 302 pacientes (28.30 %), cadera en 137 pacientes    (12.84 %) y manos en 129 pacientes (12.09 %). [<a href="#t4">Tabla 4</a>]</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/rcur/v16n2/t0405214.gif" width="495" height="193"></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Al analizar le presencia&nbsp; de    comorblidades en nuestros pacientes podemos observar que el 60 % de los mismos    presentaron al menos una, lo que demuestra la alta frecuencia de esta afeccion    en pacientes con otras patolog&iacute;as. Sobresale como comorbilidades y/o    h&aacute;bitos nocivos m&aacute;s frecuentes la hipertensi&oacute;n arterial,    el tabaquismo, la artritis reumatoide y la diabetes mellitus, las que se comportaron    por encima del 15 % del total de pacientes estudiados. [<a href="#t5">Tabla    5</a>]</font></p>     <p align="center"><a name="t5"></a><img src="/img/revistas/rcur/v16n2/t0505214.gif" width="552" height="314"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la edad,    observamos que la incidencia de OA aumenta a medida que tambi&eacute;n lo hace    la edad. Se cree que este incremento se deba a un efecto acumulativo por la    exposici&oacute;n a varios factores y cambios biol&oacute;gicos que acontecen    con el envejecimiento en muchas de las articulaciones, como son el adelgazamiento    del cart&iacute;lago, la disminuci&oacute;n de la fuerza muscular, alteraciones    en la propiocepci&oacute;n y el estr&eacute;s oxidativo.<sup>8,11</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con el sexo podemos    decir que es m&aacute;s prevalente en mujeres que en hombres. Las mujeres presentan&nbsp;    mayor frecuencia de obesidad,&nbsp; menor tono muscular&nbsp; y m&aacute;s&nbsp;    laxitud articular, factores estos que condicionan&nbsp; inestabilidad&nbsp;    articular y&nbsp; favorecen&nbsp; los micro traumas repetitivos&nbsp; y por    tanto el da&ntilde;o de la articulaci&oacute;n, adem&aacute;s que factores hormonales    tambi&eacute;n pueden influir en este sentido se&ntilde;al&aacute;ndose que    los estr&oacute;genos pudieran ejercer un efecto anab&oacute;lico sobre los    condrocitos frenando la ap&agrave;rici&oacute;n y desarrollo de la OA.<sup>2</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Mundialmente se acepta un incremento    de la incidencia de la OA en la raza blanca, aunque algunos reportes han mostrado    datos, sobre todo relacionados con la OA de manos, que muestran un ligero predominio    de la raza no blanca.<sup>10,11</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Al analizar&nbsp; el grupo articular    afectado, siguen siendo las rodillas la s articulaciones m&aacute;s afectadas,    encontrandose concordancia con los resultados obtenidos por autores nacionales    y extranjeros.<sup>12,13</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Es de destacar que en nuestro estudio    el 49.86 % de los apacientes se encontraban activos en el momento de la investigaci&oacute;n,    y que el 50.83 % de los mismos presentan un tiempo de evoluci&oacute;n entre    1 y 5 a&ntilde;os lo que puede significar que a&uacute;n muchos de los elementos    cl&iacute;nicos de la enfermedad no hab&iacute;an influido&nbsp; de manera significativa    en sus actividades laborales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">De forma general existe un predominio    de pacientes con &uacute;nicas o m&uacute;ltiples comorbilidades asociadas,    el cual lleg&oacute; a significar el 60 % de la muestra estudiada. Las enfermedades    cr&oacute;nicas y h&aacute;bitos nocivos para la salud m&aacute;s frecuentes    en los pacientes estudiados fueron la hipertensi&oacute;n arterial, el tabaquismo,    la artritis reumatoide, la diabetes mellitus y la obesidad. Posibles explicaciones    para la relaci&oacute;n entre OA y esas comorbilidades incluyen etiolog&iacute;a    y fisiopatolog&iacute;a as&iacute; como el resultado del proceso biol&oacute;gico    del envejecimiento, en que diferentes eventos ocurren con mayor frecuencia (degeneraci&oacute;n    del cart&iacute;lago, aumento de la resistencia a la insulina, aumento de peso,    dislipidemia, estr&eacute;s oxidativo) y de ese modo, pueden aparecer simult&aacute;neamente,    las que no dejan de estar interrelacionadas. Tal vez m&aacute;s importante que    identificar la causa que lleva a la simultaneidad sea definir&nbsp; cu&aacute;ntas    de ellas puedan influir en el estado de salud de los pacientes.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">La hipertensi&oacute;n arterial    y el tabaquismo son reconocidos como factores de riesgo para la OA. Esto pudiera    explicarse por la presencia del estr&eacute;s oxidativo que ambas generan el    cual juega un papel preponderante en la fisiopatolog&iacute;a del da&ntilde;o    articular resultante.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las enfermedades inflamatorias articulares    cr&oacute;nicas, d&iacute;gase artritis reumatoide, espondiloartritis, enfermedades    por dep&oacute;sito de cristales y el lupus eritematoso sist&eacute;mico, entre    otras, son causa reconocida de OA secundaria en la literatura al producir fen&oacute;menos    inflamatorios que conducen a la destrucci&oacute;n de la articulaci&oacute;n.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">El estr&eacute;s oxidativo puede    encontrarse en la base fisiopatol&oacute;gica de estas enfermedades inflamatorias    lo cual justificar&iacute;a su asociaci&oacute;n con la OA.<sup>14</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">La obesidad constituye,&nbsp; a    la vez, un factor de riesgo importante para el desarrollo de artrosis&nbsp;    de cadera y rodillas. No se conoce todav&iacute;a los mecanismos exactos de    esta asociaci&oacute;n, pero existen al menos tres teor&iacute;as que tratan    de explicarlo: a) el sobrepeso aumentar&iacute;a la presi&oacute;n y la sobrecarga    mec&aacute;nica sobre una articulaci&oacute;n de carga, lo que provocar&iacute;a    activaci&oacute;n de los condrocitos y esto acelera la degeneraci&oacute;n del    cart&iacute;lago b) la obesidad act&uacute;a indirectamente induciendo cambios    metab&oacute;licos tales como intolerancia a la glucosa, hiperlipidemias o cambios    en la densidad mineral &oacute;sea y c) determinados elementos de la dieta que    favorecen la obesidad produciendo da&ntilde;o en el cart&iacute;lago, el hueso    y otras estructuras articulares.<sup>2</sup></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Se conoce la gran afectaci&oacute;n    que producen estas&nbsp; afecciones en el cart&iacute;lago articular, principal    estructura anat&oacute;mica afectada en la OA, donde el proceso inflamatorio,    los cambios metab&oacute;licos&nbsp; y el estr&eacute;s oxidativo son los principales    responsables de la destrucci&oacute;n del mismo, produciendo adem&aacute;s,    deformidad, limitaci&oacute;n funcional y discapacidad que influyen en la percepci&oacute;n    de calidad de vida de los pacientes, esto confirma que si desde el punto de    vista sanitario y asistencial se quiere lograr un envejecimiento satisfactorio,    es necesario prevenir e identificar tempranamente el estado fr&aacute;gil y    actuar sobre &eacute;l, con lo que se estar&iacute;a contribuyendo a disminuir    la discapacidad y&nbsp; la morbilidad en estos pacientes</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Considerando la alta frecuencia,    la&nbsp; cronicidad y el significativo impacto individual y social que tiene    la OA, las conclusiones de este estudio, nos&nbsp; permitieron obtener informaci&oacute;n    relevante sobre las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de su comportamiento    en nuestro medio, aspecto importante a tener en cuenta si se pretende alcanzar    una calidad y expectativa de vida superiores, en una enfermedad altamente incapacitante    o potencialmente invalidante en los que la padecen.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas socio    demogr&aacute;ficas de los pacientes atendidos con OA en la consulta externa    del centro de reumatolog&iacute;a se asemejan a otros estudios publicados ya    que predominaron&nbsp; los pacientes mayores de 60 a&ntilde;os con predominio    del grupo de edad comprendido entre 60 y 69 a&ntilde;os, siendo m&aacute;s frecuente    su incidencia en el sexo femenino, con un&nbsp; tiempo de evoluci&oacute;n de    la enfermedad entre 1 y 5 a&ntilde;os, con alto por ciento de comorbilidades    asociadas entre las que sobresalen la hipertensi&oacute;n arterial, el tabaquismo,    la artritis reumatoide, la diabetes mellitus y la obesidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Predominaron los pacientes vinculados    laboralmente y los grupos articulares m&aacute;s afectado por la OA fueron:    rodillas, columna vertebral y caderas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>Anexo</b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><a name="a1"></a>Anexo 1 Ficha    general utilizada en el estudio</b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Encuesta de recolecci&oacute;n de    datos para trabajo titulado Osteoartritis. Caracter&iacute;sticas socio demogr&aacute;ficas</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Nombre y apellido: _____________________________________</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Edad: _________</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Sexo: Masculino _____&nbsp;&nbsp;    Femenino ______</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Raza: Blanca________ No Blanca_______</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Tiempo de evoluci&oacute;n de la    enfermedad:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">menor de 1 a&ntilde;o ____&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    de 1 a 5 a&ntilde;os ______&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; mayor de 5 a&ntilde;os ______</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Localizaci&oacute;n    de la Osteoartritis (articulaci&oacute;n que motiva el objeto de consulta)</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    Rodilla ________&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    Cadera ________&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    Manos ________&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    Columna Vertebral ______&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Co morbilidad    Asociada&nbsp; ______________________________________</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Actividad Econ&oacute;mica</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Activo _________</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Jubilado ________</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Ama de Casa _________</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">1. Aplicaciones de la Epidemiolog&iacute;a    al estudio de los ancianos. Informe t&eacute;cnico &#91;documento en Internet&#93;.    Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud OMS. 1984&#91;citado 22&nbsp; febrero&nbsp;&nbsp;    2014&#93;;706:57&#45;63.&nbsp; Disponible en: <a href="http://apps.who.int/iris/handle/10665/39141?locale=es" target="_blank">http://apps.who.int/iris/handle/10665/39141?locale=es</a></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">2. Solis&#45;Cartas U, Hern&aacute;ndez&#45;Cu&eacute;llar    I, Prada&#45;Hern&aacute;ndez D, de&#45;Armas&#45;Hernandez A. Calidad de vida    relacionada con la salud en pacientes con osteoartritis. Revista Cubana de Reumatolog&iacute;a    &#91;revista en Internet&#93;. 2013 &#91;citado 15&nbsp; febrero&nbsp;&nbsp;    2014&#93;;15(3):&#91;aprox. 6 p.&#93;.&nbsp; Disponible en: <a href="http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/280" target="_blank">http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/280</a></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">3. Reyes Llerena GA. Prevalencia    comunitaria de las enfermedades reum&aacute;ticas. Estudio COPCORD en Cuba.    &#91;Tesis&#93;. Centro de Investigaciones M&eacute;dico&#45;Quir&uacute;rgicas    (CIMEQ): Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana; 2005.&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">4. Molinero&#45;Rodr&iacute;guez    C, Prada&#45;Hern&aacute;ndez D, L&oacute;pez&#45;Aguilera I, G&oacute;mez&#45;Morej&oacute;n    J. Impacto laboral por enfermedades reum&aacute;ticas en el municipio 10 de    octubre. Revista Cubana de Reumatolog&iacute;a &#91;revista en Internet&#93;.    2003 &#91;citado 15 febrero 2014&#93;;3(1):&#91;aprox. 8 p.&#93;Disponible en:    <a href="http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/156" target="_blank">http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/156</a></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">5. Sotolongo Arr&oacute; O. Comportamiento    de la incapacidad parcial permanente dictaminada por la comisi&oacute;n de peritaje    m&eacute;dico laboral de La Lisa en el per&iacute;odo 2009&#45;2010. Revista    Cubana de Salud y Trabajo &#91;revista en Internet&#93;. 2011 &#91;citado 15    febrero 2014&#93;;12(2):50&#45;5. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rst/vol12_2_11/rst07211.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rst/vol12_2_11/rst07211.htm</a></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">6. D&iacute;az WJ, Rabelo G, Linares    TM, D&iacute;az H, Garc&iacute;a Y, Argote L, et al. Incapacidad laboral en    los trabajadores de la salud del municipio arroyo naranjo. Revista Cubana de    Salud y Trabajo &#91;revista en Internet&#93; 2007 &#91;citado 18 febrero 2014&#93;;6(2).    Disponible en: &nbsp;<u><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rst/vol8_1_07/rst03107.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rst/vol8_1_07/rst03107.html</a></u></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">7. Solis&#45;Cartas U, Hern&aacute;ndez&#45;Cu&eacute;llar    I, Prada&#45;Hern&aacute;ndez D, De&#45;Armas&#45;Hern&aacute;ndez A. Evaluaci&oacute;n    de la capacidad funcional en pacientes con osteoartritis. Revista Cubana de    Reumatolog&iacute;a &#91;revista en Internet&#93;. 2014 &#91;citado 18 febrero    2014&#93;;16(1):&#91;aprox. 6 p.&#93;. Disponible en: <a href="http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/299" target="_blank">http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/299</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">8. Comas M, Sala M, Rom&aacute;n    R, Hoffmeistery L, Castells X. Variaciones en la estimaci&oacute;n de la prevalencia    de artrosis de rodilla seg&uacute;n los criterios diagn&oacute;sticos utilizados    en los estudios poblacionales. Gac Sanit. 2010;24(1):28&#45;32.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">9. Mendoza&#45;Casta&ntilde;o S,    Noa&#45;Puig M, M&aacute;s&#45;Ferreriro R, Valle&#45;Clara M. Osteoartritis.    Fisiopatolog&iacute;a y tratamiento. Revista CENIC Ciencias Biol&oacute;gicas.    2011;42(42):81&#45;8.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">10. G&oacute;ngora&#45;Cuenca Y,    Friol&#45;Gonz&aacute;lez J, Rodr&iacute;guez&#45;Boza E, Gonz&aacute;lez&#45;Roig    J, Castellanos&#45;Su&aacute;rez M, &Aacute;lvarez&#45;Acosta R. Calidad de    vida en pacientes con osteoartrosis de cadera y rodilla. Revista Cubana de Reumatolog&iacute;a    &#91;revista en Internet&#93;. 2006 &#91;citado 22 febrero 2014&#93;;8(9&#45;10):&#91;aprox.    19 p.&#93;. Disponible en: <a href="http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/85" target="_blank">http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/85</a></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">11. Prada&#45;Hern&aacute;ndez D,    Molinero&#45;Rodr&iacute;guez C, G&oacute;mez&#45;Morej&oacute;n J, Hern&aacute;ndez&#45;Cuellar    I, Porro&#45;Novo J, Cabreja&#45;Gilberto L, Gil&#45;Prada J. Evaluaci&oacute;n    de la calidad de vida en pacientes con osteoartritis de rodilla y tratamiento    rehabilitador. Revista Cubana de Reumatolog&iacute;a &#91;revista en Internet&#93;.    2013 &#91;citado 15&nbsp; febrero 2014&#93;;13(17):&#91;aprox. 8 p.&#93;.&nbsp;    Disponible en: <a href="http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/32" target="_blank">http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/32</a></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">12. Prado Garc&iacute;a O, Arango    Garc&iacute;a G, Mor&eacute; Lozano R, Rey Valdivia N, L&oacute;pez D&iacute;az    H. Osteotom&iacute;a valguizante de tibia en el tratamiento de la gonartrosis.    Rev Cubana Ortop Traumatol&nbsp; &#91;revista en la Internet&#93;. 2009&nbsp;    Jun &#91;citado 9 febrero 2014&#93;;23(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;215X2009000100002&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;215X2009000100002&amp;lng=es</a>    .</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">13. Haq S, Davatchi F, Dahaghin    S, Islam N, Ghose A, Darmawan J. Development of a questionnaire for identification    of the risk factors for osteoarthritis of the knees in developing countries.    A pilot study in Iran and Bangladesh. An ILAR&#150;COPCORD phase III study.    International Journal of Rheumatic Diseases. 2010;13(3):203&#45;14.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i>14. </i>Montserrat I, Adela I,    Mu&ntilde;oz E, Collantes E. Biomarcadores de estr&eacute;s oxidativo como indicadores    de actividad en la enfermedad articular inflamatoria cr&oacute;nica. Reumatol    Clin. 2010;6(2):91&#45;4.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Los autores refieren no tener conflicto    de intereses.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt' align="left"><font face="verdana" size="2">Recibido:    20 de marzo de 2014    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Aprobado: 28 de abril de 2014</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt' align="left">&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt' align="left">&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt' align="left"><font face="verdana" size="2">Contacto    para correspondencia. <i>Dr. Urbano Solis Cartas.</i> E&#45;mail: <a href="mailto:urbano.mtz@infomed.sld.cu" target="_blank">urbano.mtz@infomed.sld.cu</a>    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Centro de Reumatolog&iacute;a. Calzada    de 10 de octubre No 122, esquina Agua Dulce. Cerro. La Habana, Cuba.</font></p>      ]]></body>
</article>
