<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-5996</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cuba Reumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-5996</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CIMEQ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-59962015000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gota en imágenes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imagines´ Gota]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Castillo Pasos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mery Helen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Hospital Hermanos Ameijeiras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Hospital Hermanos Ameijeiras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>244</fpage>
<lpage>246</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-59962015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-59962015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-59962015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta un paciente de 57 años por presentar deformidad de las articulaciones de manos, codos, rodillas, tobillos y pies asociado poliartralgias y limitación funcional]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[57 years old male patient was admitted to the hospital complaining articular deformity in joints of hands, knees, ankles and foot, associated with poliartralgiasand movement limitations]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gota]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[artropatía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[depósito de cristales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[urato monosódico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tofo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[artritis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gout]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arthropathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chondrocalcinosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arthritis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO EN IM&Aacute;GENES</b></font></p>  	     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Gota en im&aacute;genes</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Imagines&acute;    Gota</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Juan Emilio Rodr&iacute;guez    Linares <sup>I</sup>, Mery Helen del Castillo Pasos <sup>II</sup></b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup> Especialista de    1er Grado en Imagenolog&iacute;a y Medicina General Integral. Hospital Hermanos    Ameijeiras. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana,    Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2"><sup>II</sup> Residente de 3er a&ntilde;o    de Imagenolog&iacute;a. Hospital Hermanos Ameijeiras. La Habana. Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.</font></p>  	     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Se presenta un paciente de 57 a&ntilde;os    por presentar&nbsp; deformidad de las articulaciones de manos, codos, rodillas,    tobillos y pies asociado poliartralgias y limitaci&oacute;n funcional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Gota,    artropat&iacute;a, dep&oacute;sito de cristales, urato monos&oacute;dico, tofo,    artritis.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>  	     <p align="left"><font face="verdana" size="2">57 years old male patient was admitted    to the hospital complaining articular deformity in joints of hands, knees, ankles    and foot, associated with poliartralgiasand movement limitations.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> gout, arthropathy,    chondrocalcinosis, arthritis.</font></p>  	 <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Se trata de un paciente de 57 a&ntilde;os    de edad, que ingresa en el Hospital Hermanos Ameijeiras por presentar deformidad    de las articulaciones de manos, codos, rodillas, tobillos y pies asociado poliartralgias    y limitaci&oacute;n funcional. Al examen f&iacute;sico se evidencian las deformidades    poliarticulares y los an&aacute;lisis de qu&iacute;mica sangu&iacute;nea muestran    una elevaci&oacute;n del &aacute;cido &uacute;rico s&eacute;rico. Se solicitan    estudios imagenol&oacute;gicos con el fin de precisar el compromiso &oacute;seo    y articular de la enfermedad encontr&aacute;ndose en los estudios imagenol&oacute;gicos    los siguientes hallazgos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b></font></p>  	     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las alteraciones caracter&iacute;stica    en los tejidos blandos de la gota son los tofos; consisten en masas de tejido    blando de aspecto blanquecino compuesto por abundante &aacute;cido &uacute;rico,    de localizaci&oacute;n generalmente periarticular exc&eacute;ntrica, suelen    desarrollarse despu&eacute;s de varios a&ntilde;os de enfermedad cr&oacute;nica.    <a href="#f1">Figura 1</a> </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Figura 1.</b> Subluxaciones    y erosiones de ambos hallus por tofo gotoso.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a>&nbsp;<img src="/img/revistas/rcur/v17n3/f0112315.jpg"></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Los cambios &oacute;seos proliferativos son hallazgos    de cronicidad. Se pueden manifestar como&nbsp; engrosamientos diafisarios, expansi&oacute;n    de extremos &oacute;seos, bordes esclerosos o sobreelevados en las erosiones,    esp&iacute;culas &oacute;seas irregulares en los sitios de inserci&oacute;n    tendinosa o como cambios articulares que pueden desembocar en una artrosis secundaria.    <a href="#f2">Figura 2</a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Figura 2.</b> Tofos gotosos,    erosiones y subluxaciones de metacarpofalangicas e interfalangicas proximales    de ambas manos</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a>&nbsp;<img src="/img/revistas/rcur/v17n3/f0312315.jpg"></font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">Como ya se ha indicado, los tofos    tambi&eacute;n pueden ser de localizaci&oacute;n paraarticular, intra&oacute;sea    (pueden imitar infartos &oacute;seos o encondromas), intraarticular o extraarticular.    En la gota tof&aacute;cea cr&oacute;nica pueden mostrar aumento de densidad    asociado a la precipitaci&oacute;n de calcio, lo cual es un hallazgo poco frecuente.    <a href="#f3">Figura 3</a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Figura 3.</b> Erosiones de    ap&oacute;fisis proximal del radio y cubito con abundante acumulo de &aacute;cido    &uacute;rico en forma de tofos de ambos codos</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/rcur/v17n3/f0212315.jpg">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">El espacio articular por lo general    se conserva hasta estad&iacute;os avanzados de la enfermedad.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">La densidad mineral &oacute;sea    se preservaci&oacute;n de hasta etapas muy tard&iacute;as de la enfermedad.&nbsp;    Es raro ver una osteopenia yuxtaarticular, solamente en la enfermedad de muy    larga evoluci&oacute;n, asociado por lo general al desuso anti&aacute;lgico    articular &nbsp;o por una inmovilizaci&oacute;n prolongada.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>  	     <p align="left"><font face="verdana" size="2">1. Morcillo R, Herrero Y, Fern&aacute;ndez    M. Gota: lo que el radi&oacute;logo debe conocer. Congreso Sociedad Espa&ntilde;ola    de Radiolog&iacute;a. Madrid; 2014.</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">2. Reiser M, Baur-Melnyc A, Glaser    C. Diagn&oacute;stico por la imagen del sistema musculoesquel&eacute;tico. Madrid:    Ed. M&eacute;dica Panamericana;2011.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">3. Gu&iacute;a para el manejo de    la Gota. Gu&iacute;as pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas [Internet] Portal de    la Sociedad Espa&ntilde;ola de Reumatolog&iacute;a 2011.[citado 20 junio 2015].Disponible    en: <a href="http://www.ser.es/guia-de-manejo-de-la-gota/" target="_blank">http://www.ser.es/guia-de-manejo-de-la-gota/</a></font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2">4. Del Cura J, Pedraza S, Gayate    A. Radiolog&iacute;a esencial. Tomo I. Madrid. Ed. M&eacute;dica Panamericana;    2009.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores refieren no tener    conflicto de intereses</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Recibido:    21 de julio de 2015    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Aprobado: 24 de agosto de2015    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Publicado: 30 de septiembre de 2015</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Contacto    para la correspondencia: <i>Dr. Juan Emilio Rodr&iacute;guez Linares</i>&nbsp;    E&#45;mail: <a href="mailto:emilio.rodriguez@infomed.sld.cu" target="_blank">emilio.rodriguez@infomed.sld.cu    <br>   </a></font><font face="verdana" size="2">Hospital Hermanos Ameijeiras. Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.</font></p>  	     ]]></body>
</article>
