<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1990-8644</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Conrado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Conrado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1990-8644</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universo Sur]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1990-86442022000200462</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The semantic peculiarities of the Azerbaijani pseudonyms]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las peculiaridades semánticas de los seudónimos azerbaiyanos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habibli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reyhan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Baku State University  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Azerbaijan</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>85</numero>
<fpage>462</fpage>
<lpage>469</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1990-86442022000200462&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1990-86442022000200462&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1990-86442022000200462&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The article deals with the system of pseudonyms of the modern Azerbaijani language. Pseudonyms take a special place in the system of anthrophony&#8217;s. The reasons of creation of pseudonyms are quite different: to draw attention, to hide a person&#8217;s identity, to express person&#8217;s ideals etc. Pseudonym is a person&#8217;s auxiliary name; it is used in the limited sphere and takes a certain place in the person&#8217;s social life. Historical, social, culturological, ethnographic and other information is concentrated in the content of pseudonyms. The main purpose of the research is to appropriate classification of pseudonyms in order to determine and describe their semantic peculiarities. Pseudonyms are classified in a different form in the article; there is a new perspective on their status. Pseudonyms are considered to be an anthroponomical unit that reflects a person's self- evaluation. The findings show that being a result of the author&#8217;s self-nomination a pseudonym not only carries out the appellative and referential functions but also is complete and referential from the semantic standpoint, i.e. it gives certain (objective and subjective) information about the concrete object of the external reality.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El artículo trata sobre el sistema de seudónimos del idioma azerbaiyano moderno. Los seudónimos ocupan un lugar especial en el sistema de las antrofonías. Las razones de la creación de seudónimos son bastante diferentes: llamar la atención, ocultar la identidad de una persona, expresar los ideales de una persona, etc. El seudónimo es el nombre auxiliar de una persona; se usa en la esfera limitada y ocupa un lugar determinado en la vida social de la persona. La información histórica, social, culturológica, etnográfica y de otro tipo se concentra en el contenido de los seudónimos. El objetivo principal de la investigación es apropiar la clasificación de los seudónimos con el fin de determinar y describir sus peculiaridades semánticas. Los seudónimos se clasifican de forma diferente en el artículo; hay una nueva perspectiva sobre su estado. Los seudónimos se consideran una unidad antroponómica que refleja la autoevaluación de una persona. Los hallazgos muestran que, al ser resultado de la autonominación del autor, un seudónimo no solo cumple las funciones apelativa y referencial, sino que también es completo y referencial desde el punto de vista semántico, es decir, brinda cierta información (objetiva y subjetiva) sobre el objeto concreto de la realidad exterior.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Onomastics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anthroponymic system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pseudonym]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nomination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[auxiliary name]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Onomástica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema antroponímico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seudónimo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nominación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nombre auxiliar]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adilov]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdiyeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aghayeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The dictionary of explanatory linguistik terms]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Elm ve tehsil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agirman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A word tradition in classic poetry: Strengthening nickname]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of International Social Research]]></source>
<year>2019</year>
<volume>12</volume>
<numero>62</numero>
<issue>62</issue>
<page-range>5-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balkunova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The role of the net name (nickname) in the interaction of the subjects of the virtual communication]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Nizhnevartovsk State Humanitarian University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balkunova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryanskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Place of nicknames in onomastics]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of Nizhnevartovsk State University]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<page-range>17-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chobanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Last name. Nickname]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tbilisi ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dzharasova]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pseudonyms as a special kind of anthroponyms.]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin KazNU. Filology Series]]></source>
<year>2012</year>
<volume>3</volume>
<numero>317</numero>
<issue>317</issue>
<page-range>96-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Entzenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[By Another Name: The Use of Pseudonyms by Writers in Sweden from 1870 to 1890. Names in Multi-Lingual, Multi-Cultural and Multi-Ethnic Contact]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>346-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tradition of using the pseudonym in divan poetry and it&#8217;s reflection to modern poetry]]></article-title>
<source><![CDATA[Ataturk University Journal of Turkish Research Institute]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>41-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gurbanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of Azerbaijan onomology]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Nurlan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hasanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pseudonyms and nicknames]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[Elm ve heyat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The tradition of taking a pseudonym in Ashug literature]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kirgiz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mammadli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Signatures]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-name><![CDATA[Azerneshr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shusha literary assemblies: Function and mission.]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mella]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pseudonymity in Writing Is It Cowardice]]></article-title>
<source><![CDATA[Filipino Journal]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Azerbaijani personal names]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Maarif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The lexical issues of the Azerbaijani anthroponymy]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Maarif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pashayev]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The fundamentals of the Azerbaijani study of pseudonyms]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Elm ve tehsil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadikhov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Personal names in the Azerbaijani language.]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-name><![CDATA[Higher Attestation Commission]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadiyev]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How did names emerge?]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-name><![CDATA[Ganjlik]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sami]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Turkish Dictionary]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Chagri Yayinlari]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdiyeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The categories of auxiliary names]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Maarif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
