<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1993-8012</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Minería y Geología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Min. Geol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1993-8012</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUM. Universidad de Moa]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1993-80122018000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Causa de falla de un codo de acero inoxidable 316 en un circuito de enfriamiento de un reactor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cause of failure of a 316 stainless steel pipe elbow in a cooling circuit of a reactor]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Cedré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cesar A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amado]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tello-Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fabricación y Tecnología en Soldadura S.A de C.V  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Querétaro]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Las Villas Centro de Investigaciones de Soldadura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Ingeniería y Desarrollo Industrial  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Querétaro]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Centro de Información y Gestión Tecnológica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>456</fpage>
<lpage>469</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1993-80122018000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1993-80122018000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1993-80122018000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo aborda un estudio para determinar la causa de agrietamiento y la posterior rotura de un accesorio fabricado de acero inoxidable 316 en el circuito de enfriamiento de un reactor. Para ello, se le aplicaron varias técnicas de caracterización, como espectrometría de emisión óptica, microscopia óptica y microscopía electrónica de barrido, incluyendo microanálisis con zonda EDAX. Se concluyó que la causa raíz de falla se vincula a un mecanismo mixto de deterioro por sensibilización a la corrosión intercristalina, corrosión bajo tensión y fatiga mecánica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This research deals with a study to determine the cause of cracking and later broke of an accessory made of stainless 316 steel in the cooling circuit of a reactor. Several characterization techniques were applied such as: optical emission spectrometry, sweep optical and electronic microscopy, including microanalysis with EDAX. It was concluded that the main cause of the failure are related to a mixing deterioration mechanism by intercrystalline corrosion sensitive, mechanic fatigue and stress corrosion cracking.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanismo de fractura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acero inoxidable 316]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[corrosión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fatiga mecánica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[break gear]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stainless steel 316]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corrosion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mechanical fatigue]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p><font face="verdana" size="4"><b>Causa de falla de un codo de acero inoxidable 316 en un circuito de enfriamiento de un reactor</b></font></p>  	    <p><b><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></b></p>  	    <p><b><font face="verdana" size="3">Cause of failure of a 316 stainless steel pipe elbow in a cooling circuit of a reactor</font></b></p>  	    <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="right"><b><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></b></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">Eduardo M. D&iacute;az&#45;Cedr&eacute;<sup>1</sup>, Cesar A. S&aacute;nchez&#45;P&eacute;rez<sup>1</sup>, Amado Cruz&#45;Crespo<sup>2</sup>, Jes&uacute;s I. Ruiz&#45;Vela<sup>1</sup>, Mauricio Tello&#45;Rico<sup>3</sup>, Nancy M. P&eacute;rez&#45;Pino<sup>4</sup></font></b></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>Fabricaci&oacute;n y Tecnolog&iacute;a en Soldadura S.A de C.V, Quer&eacute;taro,  M&eacute;xico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</font><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>Centro de Investigaciones de Soldadura. Universidad Central de Las Villas, Santa Clara, Cuba.</font>    <br> 	<font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>Centro de Ingenier&iacute;a y Desarrollo Industrial, Quer&eacute;taro,  M&eacute;xico.</font>    <br> 	<font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>Centro de Informaci&oacute;n y Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica, Santa Clara, Cuba.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;	</p> 	<hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo aborda un estudio para determinar la causa de agrietamiento y la posterior rotura de un accesorio fabricado de acero inoxidable 316 en el circuito de enfriamiento de un reactor. Para ello, se le aplicaron varias t&eacute;cnicas de caracterizaci&oacute;n, como espectrometr&iacute;a de emisi&oacute;n &oacute;ptica, microscopia &oacute;ptica y microscop&iacute;a electr&oacute;nica de barrido, incluyendo microan&aacute;lisis con zonda EDAX. Se concluy&oacute; que la causa ra&iacute;z de falla se vincula a un mecanismo mixto de deterioro por sensibilizaci&oacute;n a la corrosi&oacute;n intercristalina, corrosi&oacute;n bajo tensi&oacute;n y fatiga mec&aacute;nica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: mecanismo de fractura; acero inoxidable 316; corrosi&oacute;n; fatiga mec&aacute;nica.</font>	</p> 	<hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This research deals with a study to determine the cause of cracking and later broke of an accessory made of stainless 316 steel in the cooling circuit of a reactor. Several characterization techniques were applied such as: optical emission spectrometry, sweep optical and electronic microscopy, including microanalysis with EDAX. It was concluded that the main cause of the failure are related to a mixing deterioration mechanism by intercrystalline corrosion sensitive, mechanic fatigue and stress corrosion cracking.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> break gear; stainless steel 316, corrosion; mechanical fatigue.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p><hr>      <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p><font face="verdana" size="3"><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ocurrencia de mecanismos mixtos de fractura en los componentes que conforman las instalaciones industriales frecuentemente se manifiestan debido a la acci&oacute;n de m&uacute;ltiples factores que intervienen durante la fabricaci&oacute;n y el funcionamiento de los equipos (<a href="#ref05">Engelberg <i>et al.</i> 2014</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de los aceros al carbono, los aceros inoxidables son los materiales que m&aacute;s aplicaciones encuentran a nivel industrial, siendo su presencia mayor en la medida en que las condiciones de trabajo se van haciendo m&aacute;s rigurosas (mayores presiones, temperaturas y medios corrosivos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estructuras y componentes de aceros inoxidables las condiciones en que fueron fabricados y, en particular, las vinculadas al proceso de soldadura van a decidir en gran medida c&oacute;mo ser&aacute; su comportamiento en servicio y, por tanto, su vida &uacute;til (<a href="#ref11">Tedmon, Vermilyea y Rosolowsk 2016</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f01">Figura 1</a> muestra un caso espec&iacute;fico de un agregado con componentes fabricados por soldadura de acero inoxidable. Este equipo consiste en un reactor que es enfriado por un serpent&iacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0106418.png" width="343" height="215"></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este caso el serpent&iacute;n fue construido de tubos de acero inoxidable de 60 mm de di&aacute;metro exterior y 6,4 mm de espesor, elaborados sobre la base de la especificaci&oacute;n <a href="#ref14">ASTM A-733-16 tipo 316L (2016)</a>, y codos del mismo material, pero de la especificaci&oacute;n <a href="#ref15">ASTM A&#45;403&#45;16 (2016)</a>. Durante 3 a&ntilde;os el serpent&iacute;n estuvo en contacto de manera externa con diversos productos qu&iacute;micos (no decladados por el cliente), a una temperatura m&aacute;xima de 90 &ordm;C y, de manera temporal, durante las paradas de mantenimiento, con una soluci&oacute;n de NaOH al 38 % a una temperatura de 80 &ordm;C, por periodos de 8 horas, para la limpieza del referido reactor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el interior del componente circula agua de enfriamiento de la planta, sin ning&uacute;n aditivo declarado. El elemento tambi&eacute;n estuvo sometido a alg&uacute;n tipo de carga variable, debido a que en el interior del reactor existe un agitador que mueve el contenido del mismo (<a href="#f01">Figura 1</a>). A eso se le suma que cercano a la zona donde ocurri&oacute; la fractura y, especialmente, por la parte del tubo no existe ning&uacute;n tipo de soporte, como se puede apreciar en la <a href="#f02">Figura 2</a>. Al cabo de ese tiempo y durante una parada de mantenimiento se detect&oacute; una fractura de apariencia fr&aacute;gil (Figuras <a href="#f03">3</a> y <a href="#f04">4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0206418.png" width="344" height="212"></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0306418.png" width="378" height="286"></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0406418.png" width="422" height="228"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en la problem&aacute;tica abordada, el presente trabajo enfoca su objetivo al establecimiento de los mecanismos que inducen la falla de la uni&oacute;n de un codo de tuber&iacute;a y la causa ra&iacute;z que los inducen.</font></p>    <p><font face="verdana" size="3"><b>2. MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n del estudio fue extra&iacute;da la uni&oacute;n del tubo que manifest&oacute; la falla. El corte fue realizado con disco abrasivo refrigerado a 50 mm del borde del cord&oacute;n (<a href="#f04">Figura 4</a>). Tomando como base trabajos precedentes en esta tem&aacute;tica (<a href="#ref12">Ter&aacute;n <i>et al.</i> 2004</a>; <a href="#ref10">Romero&#45;Hern&aacute;ndez, Ortiz&#45;Valera y Ortiz&#45;Prado 2013</a>), a la uni&oacute;n soldada se le realizaron los siguientes an&aacute;lisis:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; Inspecci&oacute;n visual</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; An&aacute;lisis qu&iacute;mico por espectroscopia de emisi&oacute;n &oacute;ptica</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; Metalograf&iacute;a</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">o&nbsp;&nbsp; &Oacute;ptica</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">o&nbsp;&nbsp; Microscopia electr&oacute;nica de barrido</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; Mediciones de dureza</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.1. Inspecci&oacute;n visual</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inspecci&oacute;n visual se realiz&oacute; con el objetivo de observar todos los detalles morfol&oacute;gicos de la fractura y de la uni&oacute;n soldada. Se utiliz&oacute; un microscopio metal&uacute;rgico estereosc&oacute;pico CELESTRON 44206, con un m&aacute;ximo de aumento de 40X.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.2. An&aacute;lisis qu&iacute;mico por espectroscopia de emisi&oacute;n &oacute;ptica</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis qu&iacute;mico mediante espectroscopia de emisi&oacute;n &oacute;ptica se realiz&oacute; con el objetivo de corroborar la correspondencia entre la composici&oacute;n qu&iacute;mica del material base y la de la especificaci&oacute;n con que se declara que fue elaborado. Se emple&oacute; un espectr&oacute;metro de emisi&oacute;n &oacute;ptica marca BELEC, modelo COMPACT PORT.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.3. Metalograf&iacute;a</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Metalograf&iacute;a &oacute;ptica</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metalograf&iacute;a &oacute;ptica se realiz&oacute; con el objetivo de comparar las microestructuras observadas de la zona de la falla con la zona alejada de la misma, desde el punto de vista de: tama&ntilde;o de grano, fases presentes, nivel de maclaciones, presencia de precipitados y grietas. Para esto, fueron cortadas dos secciones trasversales, una de la zona de la fractura y otra de la zona alejada de la misma, espec&iacute;ficamente, donde se produjo el corte para retirar el accesorio. Ambas muestras fueron preparadas de acuerdo con la norma <a href="#ref17">ASTM E 3&#45;11 (2011)</a>, y atacadas por inmersi&oacute;n con el reactivo n&uacute;mero 88, de la especificaci&oacute;n <a href="#ref13">ASTM E 407&#45;15 (2015)</a>, durante 75 s. Las muestras fueron observadas a 100 X y a 400 X con la utilizaci&oacute;n de un microscopio &oacute;ptico metalogr&aacute;fico marca <i>Union Optical</i> modelo MK.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Metalograf&iacute;a por microscopia electr&oacute;nica de barrido</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio por medio de microscopia electr&oacute;nica de barrido (MEB) se realiz&oacute; con la finalidad de observar tanto la superficie de fractura del componente como su microestructura. Para ello, se extrajeron muestras de la secci&oacute;n transversal del componente en la zona de la fractura y en la zona alejada de la misma (zona de corte), de manera similar como se hizo con la metalograf&iacute;a &oacute;ptica. Esta t&eacute;cnica permiti&oacute; realizar microan&aacute;lisis mediante la utilizaci&oacute;n de un espectr&oacute;metro de energ&iacute;as dispersivas de rayos X (EDAX). El microscopio utilizado fue uno marca JOEL modelo 6610 LV.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.4. Mediciones de dureza</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las mediciones de dureza fueron realizadas con el prop&oacute;sito de enfatizar en el estudio de la microestructura, dada a la cl&aacute;sicamente conocida correspondencia entre la microestructura y la dureza (<a href="#ref07">Mart&iacute;nez <i>et al</i>. 2008</a>). Para ello se utilizaron las mismas superficies previamente preparadas para la metalograf&iacute;a. Las mediciones fueron realizadas con un dur&oacute;metro ZWICK, modelo ZHV30, con una carga de 10 N.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="3">3. RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">3.1. Inspecci&oacute;n visual</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis a detalle se observa el deficiente proceso de soldadura a que fue sometido el componente, dado por una insuficiente penetraci&oacute;n y una inadecuada protecci&oacute;n de la ra&iacute;z (<a href="#f05">Figura 5A</a>). Vinculado tambi&eacute;n al proceso de soldadura se puede apreciar la p&eacute;sima ejecuci&oacute;n (socavaduras, aspecto pobre del cord&oacute;n, deficiente t&eacute;cnica de empalmado, golpes de arco, entre otros), lo que hace evidente un bajo nivel de habilidad en la ejecuci&oacute;n del proceso (<a href="#f05">Figura 5B</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por la morfolog&iacute;a de la uni&oacute;n y, en particular, las diferencias de coloraci&oacute;n y ancho de algunas zonas de la misma (<a href="#f05">Figura 5A</a>) parece indicar que se aplic&oacute; un exceso de aporte t&eacute;rmico, unido a la deficiente calidad de la soldadura. La combinaci&oacute;n de estos dos elementos provoc&oacute; una perforaci&oacute;n del metal base (<a href="#f06">Figura 6B</a>), lo que oblig&oacute; a depositar una mayor cantidad de material de aporte y con ello una mayor cantidad de calor durante la operaci&oacute;n de soldadura, muy superior al que pudiera haber sido aplicado en condiciones normales de realizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0506418.png" width="556" height="235"></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro elemento que se pudo apreciar en la zona de la fractura fueron las llamadas "marcas de playa". Estas se manifestaron en m&aacute;s de una zona de la fractura (<a href="#f06">Figura 6A</a>), siendo las m&aacute;s evidentes las que se encuentran muy cercanas a defectos producidos por el proceso de soldadura (perforaci&oacute;n o exceso de penetraci&oacute;n), tal como se muestra en la <a href="#f06">Figura 6B</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con las observaciones realizadas en el lugar donde ocurri&oacute; la falla y al hecho de que el serpent&iacute;n de enfriamiento no pose&iacute;a un adecuado sistema de fijaci&oacute;n, las cargas que genera el agitador (cargas c&iacute;clicas) pudieron afectarlo, lo que unido a los defectos producidos por el proceso de soldadura condujo al desarrollo de la falla por fatiga.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0606418.png" width="570" height="217"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aleda&ntilde;o al cord&oacute;n de soldadura, tanto en la parte del codo como en la parte del tubo, se pueden apreciar grietas con ramificaciones en la parte exterior (<a href="#f07">Figura 7A</a>) y en la parte interior (<a href="#f07">Figura 7B</a>). Por la forma (ramificada) y la ubicaci&oacute;n (en la zona t&eacute;rmicamente afectada) de estas grietas, conjuntamente con el estado de la superficie donde ellas se manifestaron (superficie sobrecalentada y oxidada producto de una deficiente protecci&oacute;n gaseosa) y teniendo en cuenta los elementos dados por <a href="#ref06">L&oacute;pez&#45;Cubas (2013)</a>, se puede sospechar que pudo desarrollarse alg&uacute;n mecanismo de corrosi&oacute;n bajo tensi&oacute;n que pudo desembocar en la aparici&oacute;n de grietas.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0706418.png" width="569" height="279"></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">3.2. An&aacute;lisis qu&iacute;mico</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de an&aacute;lisis qu&iacute;mico se muestran en la <a href="#t01">Tabla 1</a>; en la cual se puede apreciar que la composici&oacute;n qu&iacute;mica del material del codo responde a la especificaci&oacute;n <a href="#ref15">ASTM A&#45;403&#45;16 (2016)</a>. Se percibe que no existen discrepancias entro lo especificado y la composici&oacute;n real, por lo que no constituye un problema relevante desde el punto de vista del an&aacute;lisis de la causa de la falla.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0106418.png" width="631" height="175"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Leyenda:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Valores especificados en ASTM A&#45;403 (2004)</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">B: Valores reportados por proveedor</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C: Valores obtenidos en el an&aacute;lisis</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*Valores m&aacute;ximos especificados.</font></p>  	    <p align="justify"><strong><font face="verdana" size="2">3.3. An&aacute;lisis metalogr&aacute;fico</font></strong></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de la metalograf&iacute;a &oacute;ptica se muestran en la <a href="#f08">Figura 8</a>. La <a href="#f08">Figura 8A</a> muestra una estructura austen&iacute;tica (matriz) con muy poca cantidad de ferrita, el tama&ntilde;o de grano se encuentra entre 6 y 7, visualmente evaluado seg&uacute;n la <a href="#ref16">ASTM E 112&#45;13 (2013)</a>, sin orientaci&oacute;n definida y no se observan precipitados ni microgrietas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nivel de maclaciones es normal, tomando como referencia el Volumen 9 de la <i><a href="#ref01">American Society of Metal</a></i><a href="#ref01"> (2015)</a>. En la zona de la fractura (<a href="#f08">Figura 8B</a>), de manera similar a la <a href="#f08">Figura 8A</a>, se observa una estructura de austenita (matriz) con muy poca cantidad de ferrita; el tama&ntilde;o de grano se encuentra entre 6 y 7, sin orientaci&oacute;n definida y no se distinguen microgrietas. A diferencia de la <a href="#f08">Figura 8A</a>, en la 8B se advierten zonas con precipitados, que pueden estar asociados al efecto del ciclo t&eacute;rmico de soldadura experimentado por el material en esta zona, debido a un aporte t&eacute;rmico elevado, producto del inapropiado procedimiento de soldadura utilizado.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0806418.png" width="543" height="269"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de la MEB se exponen en las Figuras <a href="#f09">9</a> y <a href="#f10">10</a>. La <a href="#f09">Figura 9</a> muestra la superficie de la zona alejada de la fractura (zona del corte), advirti&eacute;ndose coincidencia desde el punto de vista microestructural con la imagen mostrada en la <a href="#f08">Figura 8A</a>.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0906418.png" width="433" height="285"></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La observaci&oacute;n, mediante MEB, de la zona de la fractura revel&oacute; la presencia generalizada de precipitados en los l&iacute;mites de granos (<a href="#f11">Figura 11</a>). En la <a href="#t02">Tabla 2</a> se recoge el an&aacute;lisis qu&iacute;mico del precipitado y en la <a href="#f11">Figura 11</a> el espectro de estos precipitados. De la tabla y la figura se puede apreciar que el precipitado es rico en cromo y en carbono y m&aacute;s pobre en n&iacute;quel que la matriz. Esta manifestaci&oacute;n, de acuerdo con lo planteado en la literatura (<a href="#ref08">Mukhopadhyay, Roy y Roy 2009</a>), evidencia que los precipitados son carburos de cromo Cr<sub>23</sub>C<sub>6</sub>.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f1006418.png" width="408" height="276"></p>  	    <p align="justify"><strong><font face="verdana" size="2">3.4. Estudio de la superficie de fractura</font></strong></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La grieta mostrada en las macrograf&iacute;as de la <a href="#f07">Figura 7</a> (<a href="#f07">A</a> y <a href="#f07">B</a>) tambi&eacute;n fue observada mediante MEB. En la <a href="#f12">Figura 12</a> se muestra el aspecto de la cara de la factura para dos niveles de aumento, donde se advierte un bajo nivel de deformaci&oacute;n; elemento este coincidente con la literatura (<a href="#ref12">Ter&aacute;n <i>et al.</i> 2016</a>; <a href="#ref02">Asghar, Tariq y Ali 2010</a>), que confirma que la grieta tuvo un desarrollo completamente fr&aacute;gil.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0206418.png" width="452" height="135"></p> 	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f1106418.png" width="582" height="264"></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f1206418.png" width="498" height="211"></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">3.5. Estudio de dureza</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t03">Tabla 3</a> se muestran los resultados de las mediciones de dureza. Se aprecia que para la zona alejada de la fractura los niveles de dureza se encuentran dentro del rango esperado para este tipo de metal base (aproximadamente 217 HV10), teniendo en cuenta que dicho elemento fue sometido a un proceso de conformado y soldadura. Llama la atenci&oacute;n que los niveles de dureza para la zona de la fractura son mayores, incluso por encima de los que muchas normas establecen para que este tipo de material tenga resistencia al agrietamiento por corrosi&oacute;n bajo tensi&oacute;n (SCC) (<a href="#ref08">Mukhopadhyay, Roy y Roy 2009</a>). Tal aumento de la dureza puede estar vinculado a la presencia de precipitados en esta zona, como fue abordado anteriormente.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0306418.png" width="583" height="141"></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">3.6. Integraci&oacute;n de los resultados</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los resultados, todo parece indicar que la causa origen de la falla del codo radic&oacute; en la deficiente ejecuci&oacute;n del proceso de soldadura. Como se puede apreciar en la Figuras <a href="#f04">4</a>, <a href="#f05">5A</a>, <a href="#f05">5B</a> y <a href="#f07">7A</a> la incorrecta aplicaci&oacute;n del proceso, dado por un alto aporte t&eacute;rmico y escasa habilidad del soldador, generaron un sobrecalentamiento del material; la <a href="#f05">Figura 5A</a> muestra el efecto provocado por este exceso de calor a trav&eacute;s del cambio de tonalidad en la superficie del metal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sobrecalentamiento permiti&oacute; que el material base se mantuviera durante un tiempo prolongado dentro del rango de temperaturas de precipitaci&oacute;n de carburos y de sensibilizaci&oacute;n a la corrosi&oacute;n intercristalina (400 &deg;C&#150;850 &deg;C) (<a href="#f13">Figura 13</a>), caracter&iacute;stico de este tipo de material (<a href="#ref04">Conejero y Mielgo 2011</a>). Junto a lo antes planteado, la uni&oacute;n soldada entr&oacute; en servicio con gran cantidad de defectos (Figuras <a href="#f05">5</a>, <a href="#f06">6</a> y <a href="#f08">8</a>), los que constituyeron concentradores de tensiones que evidentemente incidieron sobre los mecanismos de causas de falla.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f1306418.png" width="422" height="291"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez sensibilizada la estructura y con la presencia de concentradores de tensiones (defectos) se crearon condiciones para que, puesto en servicio el equipo, se pusieran en marcha otros mecanismos de falla que a continuaci&oacute;n se enuncian:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; La grieta que aparece contigua al cord&oacute;n (Figuras <a href="#f09">9</a> y <a href="#f10">10</a>) manifiesta caracter&iacute;stica de un agrietamiento por corrosi&oacute;n bajo tensi&oacute;n (SCC) del tipo caustico, debido a que:</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">o Presenta un tipo de fractura fr&aacute;gil, con ramificaciones (Figuras <a href="#f09">9</a> y <a href="#f10">10</a>).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">o Existe una estructura sensibilizada.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">o Existe un nivel de tensiones residuales, generadas por el inadecuado proceso de soldadura y las propias del funcionamiento del equipo.</font></p>  	    <p><font size="2" face="verdana">o La literatura recoge casos de SCC en acero inoxidable 316 en contacto con soluciones de NaOH en presencia de estructuras sensibilizadas (<a href="#ref18">Vieira <i>et al.</i> 2015</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; La falla por fatiga (Figuras <a href="#f06">6A</a> y <a href="#f06">6B</a>) aparentemente fue incubada en el defecto de soldadura contiguo (<a href="#f06">Figura 6B</a>) y se propag&oacute; debido a las tensiones variables a que estaba sometido el equipo. Eso pudo ocurrir en un estadio inicial. Posteriormente se propago a trav&eacute;s de la estructura sensibilizada.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="3">4. CONCLUSIONES</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; Las fallas del codo se vinculan a un mecanismo mixto de deterioro dado por sensibilizaci&oacute;n a la corrosi&oacute;n intercristalina + corrosi&oacute;n bajo tensi&oacute;n + fatiga mec&aacute;nica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&middot; La sensibilizaci&oacute;n a la corrosi&oacute;n intercristalina, provocada por un deficiente proceso de soldadura, fue la causa principal de la falla.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="3">5. REFERENCIAS</font></b></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref01">American Society of Metal. 2015: Metallography and Microstructure. Volume 9, ASM International.    </font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref02">Asghar, M. S. A.; Tariq, F. y Ali, A. 2010: Failure analysis of AISI&#45;304 stainless steel styrene storage tank. <i>Journal of failure analysis and prevention</i>, 10(4): 303&#45;311.</font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref03">Cominox S. A. de C.V. 2012: Certificado de Calidad No 38642.    </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana" id="ref04">Conejero, O. y Mielgo, E. 2011: Fractura por corrosi&oacute;n de un componente de acero inoxidable AISI 316L debida a la presencia de fase sigma generalizada. <i>Anales de Mec&aacute;nica de la Fractura,</i> 28(1).</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref05">Engelberg, D. L.; Marrow, T. J.; Babout, L. y Newman, R. C. 2014: Grain Boundary Engineering for Crack Bridging: Intergranular Corrosion and Stress Corrosion Crack Path Dependencies. In: 19th International Corrosion Conference. Beijing, China.</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref06">L&oacute;pez&#45;Cubas, C. A. 2013: An&aacute;lisis de falla por corrosi&oacute;n bajo tensi&oacute;n en la tuber&iacute;a de un intercambiador de calor. <i>Revista Polit&eacute;cnica</i>, 9(17): 39&#45;46. ISSN 1900&#45;2351</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref07">Mart&iacute;nez, M. A.; Urdieres, J.; Botella, J.; S&aacute;nchez, R. y Parra, R. 2008: Influencia del tama&ntilde;o del grano en las propiedades mec&aacute;nicas de los aceros inoxidables austen&iacute;ticos. <i>Revista de metalurgia</i><i>,</i> 41(Extra): 64&#45;68.</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref08">Mukhopadhyay, S. K.; Roy, H. y Roy, A. 2009: Development of hardness&#45;based model for remaining life assessment of thermally loaded components. <i>International Journal of Pressure Vessels and Piping,</i> 86(4): 246&#150;251.</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref09">Newman, R. C. 2001: Understanding the corrosion of stainless steel. <i>Corrosion</i>, 57(12): 1030&#45;1041.</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref10">Romero&#45;Hern&aacute;ndez, J. L.; Ortiz&#45;Valera, J. A. y Ortiz&#45;Prado, A. 2013: Estudio de un caso de falla por corrosi&oacute;n en equipo de procesamiento de alimentos. Memorias del XVI Congreso Internacional Anual de la SOMIN. Monterrey, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico, 22&#45;24 de sept.</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref11">Tedmon, C. S.; Vermilyea, D. A. y Rosolowsk, J. H. 2016: Intergranular Corrosion of Austenitic Stainless Steel. <i>J. Electrochem. Soc</i>., 2(118): 192&#45;202.</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref12">Ter&aacute;n, G.; Tovar, C.; Portocarrero, J. y S&aacute;nchez, N. A. 2004: Estudio de la corrosi&oacute;n producida en aceros inoxidables 304 en procesos de soldadura. <i>Dyna</i>, 71(144): 61&#45;66.</font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref13">The American Society for Testing and Materials. 2015: Designation: E 407&#45;15, Standard Practice for Microetching Metals and Alloys.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref14">The American Society for Testing and Materials. 2016: Designation: A 733/A 733M&#45;16, Standard Specification for Welded and Seamless Carbon Steel and Austenitic Stainless Steel Pipe Nipples.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref15">The American Society for Testing and Materials. 2016: Designation: A 403/A 403M&#45;16, Standard Specification for Wrought Austenitic Stainless Steel Piping Fittings.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref16">The American Society for Testing and Materials. 2013: Designation: E 112&#45;13, Standard Test Methods for Determining Average Grain Size.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref17">The American Society for Testing and Materials. 2011: Designation: ASTM E3&#45;11. Standard Guide for Preparation of Metallographic Specimens.    </font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref18">Vieira, D. H.; Pinto, D. F.; De Carvalho, J. A. N. y B&aacute;lsamo, P. S. S. 2015: Estudo do fen&ocirc;meno de corros&atilde;o em juntas soldadas de a&ccedil;os inoxid&aacute;veis. In: Congresso Anual da ABM. Vol. 60:555&#45;565. Belo Horizonte.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 22/03/18</font>    <br>     <font face="verdana" size="2">Aceptado: 14/05/18</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Eduardo M. D&iacute;az&#45;Cedr&eacute;</i>, Doctor en Ciencias. Fabricaci&oacute;n y Tecnolog&iacute;a en Soldadura S.A de C.V, Quer&eacute;taro, Qro, M&eacute;xico <a href="mailto:edcedre@fatesa.mx">edcedre@fatesa.mx</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>^dAmerican Society of Metal</collab>
<source><![CDATA[Metallography and Microstructure]]></source>
<year>2015</year>
<volume>Volume 9</volume>
<publisher-name><![CDATA[ASM International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asghar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tariq]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Failure analysis of AISI-304 stainless steel styrene storage tank.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of failure analysis and prevention]]></source>
<year></year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>303-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dCominox S. A. de C.V.</collab>
<source><![CDATA[Certificado de Calidad No 38642.]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conejero]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mielgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fractura por corrosión de un componente de acero inoxidable AISI 316L debida a la presencia de fase sigma generalizada.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Mecánica de la Fractura]]></source>
<year></year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engelberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babout]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Grain Boundary Engineering for Crack Bridging: Intergranular Corrosion and Stress Corrosion Crack Path Dependencies]]></article-title>
<source><![CDATA[19th International Corrosion Conference.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Cubas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de falla por corrosión bajo tensión en la tubería de un intercambiador de calor.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Politécnica]]></source>
<year></year>
<volume>9</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>39-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urdieres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del tamaño del grano en las propiedades mecánicas de los aceros inoxidables austeníticos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de metalurgia]]></source>
<year></year>
<volume>41</volume>
<numero>Extra</numero>
<issue>Extra</issue>
<page-range>64-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mukhopadhyay]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of hardness-based model for remaining life assessment of thermally loaded components.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Pressure Vessels and Piping]]></source>
<year></year>
<volume>86</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>246-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding the corrosion of stainless steel.]]></article-title>
<source><![CDATA[Corrosion]]></source>
<year></year>
<volume>57</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1030-1041</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Valera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de un caso de falla por corrosión en equipo de procesamiento de alimentos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del XVI Congreso Internacional Anual de la SOMIN.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey^eNuevo León Nuevo León]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tedmon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vermilyea]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosolowsk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intergranular Corrosion of Austenitic Stainless Steel.]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Electrochem. Soc.]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<numero>118</numero>
<issue>118</issue>
<page-range>192-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portocarrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la corrosión producida en aceros inoxidables 304 en procesos de soldadura.]]></article-title>
<source><![CDATA[Dyna]]></source>
<year></year>
<volume>71</volume>
<numero>144</numero>
<issue>144</issue>
<page-range>61-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dThe American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Designation: E 407-15, Standard Practice for Microetching Metals and Alloys.]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dThe American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Designation: A 733/A 733M-16, Standard Specification for Welded and Seamless Carbon Steel and Austenitic Stainless Steel Pipe Nipples.]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dThe American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Designation: A 403/A 403M-16, Standard Specification for Wrought Austenitic Stainless Steel Piping Fittings.]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dThe American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Designation: E 112-13, Standard Test Methods for Determining Average Grain Size.]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dThe American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Designation: ASTM E3-11. Standard Guide for Preparation of Metallographic Specimens.]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bálsamo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. S. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo do fenômeno de corrosão em juntas soldadas de aços inoxidáveis.]]></article-title>
<source><![CDATA[Congresso Anual da ABM.]]></source>
<year></year>
<volume>60</volume>
<page-range>555-565</page-range><publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
