<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542010000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de explotación de segadoras de arroz en la producción popular del municipio Vertientes en la provincia de Camagüey, Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indicators of exploitation of reaping machines of rice in the popular production of the municipality Vertientes, Camaguey, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricote Paumier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivares Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edenio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergollas Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laisy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Grupo Multidisciplinario Agrícola (GMA) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>22</fpage>
<lpage>26</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se realizó un estudio de la explotación de las segadoras de arroz en la Estación Experimental en el municipio Vertientes en la provincia de Camagüey, con el objetivo de determinar las reservas técnico-organizativas existentes y caracterizar el trabajo de las segadoras de arroz tipo GRH-1.2 en condiciones de explotación. Se obtuvo como resultado los principales criterios de explotación de la segadora vietnamita GRH-1.2 usada en la producción de arroz popular, la fundamentación científico técnica para la evaluación técnico de explotación de las segadoras GRH-1.2 de arroz en el país y el análisis de los principales problemas de índole técnico explotativo que limitan la productividad de estas maquinas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An study of the rice harvesters explotation in the municipality of Vertientes in Camaguey province was carried out in this work. The main objective was to determine the real technical and organizable reserve and to characterize the functioning of the GRH-1.2 rice harvesters in explotation conditions. Different results were found in this work, among them we can point out: The main criteria concerning the explotation of the Vietnamese GRH-1.2 harvesters used in the production of rice. The technical and scientific foundation for the evaluation of the GRH-1.2 harvester in the country and the main problems of technical dispositions that limit, the productivity of this machine.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[segadoras de arroz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación técnico y de explotación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rice harvesters]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[operation and technician evaluation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Indicadores de    explotaci&oacute;n de segadoras de arroz en la producci&oacute;n popular del    municipio Vertientes en la provincia de Camag&uuml;ey, Cuba</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong><font size="3">Indicators    of exploitation of reaping machines of rice in the popular production of the    municipality Vertientes, Camaguey, Cuba </font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2">Ing. Mec&aacute;nico, Profesor Asistente</font>&nbsp; <font size="2">Alain Ricote Paumier<sup>1</sup>;&nbsp; E-mail: <a href="mailto:alain.ricote@reduc.edu.cu" target="_blank">alain.ricote@reduc.edu.cu</a>,&nbsp; Ing. Mec&aacute;nico, Dr.C., Profesor Titular&nbsp; Edry Garc&iacute;a Cisneros<sup>1</sup>;&nbsp; Ing. Mec&aacute;nico, Profesor Asistente&nbsp; Edenio Olivares D&iacute;az<sup>1</sup>;&nbsp; Ing. Mecanizador, Profesor Asistente </font>&nbsp;<font size="2">Laisy Bergollas Flores<sup>1</sup></font></strong></font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong>1 Universidad de Camag&uuml;ey, Grupo Multidisciplinario Agr&iacute;cola    (GMA), Tel: (032) 261456 y 293124.    <br>   </strong> </font> </p> </font>  <hr size="1" noshade> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo    se realiz&oacute; un estudio de la explotaci&oacute;n de las segadoras de arroz    en la Estaci&oacute;n Experimental en el municipio Vertientes en la provincia    de Camag&uuml;ey, con el objetivo de determinar las reservas t&eacute;cnico-organizativas    existentes y caracterizar el trabajo de las segadoras de arroz tipo GRH-1.2    en condiciones de explotaci&oacute;n. Se obtuvo como resultado los principales    criterios de explotaci&oacute;n de la segadora vietnamita GRH-1.2 usada en la    producci&oacute;n de arroz popular, la fundamentaci&oacute;n cient&iacute;fico    t&eacute;cnica para la evaluaci&oacute;n t&eacute;cnico de explotaci&oacute;n    de las segadoras GRH-1.2 de arroz en el pa&iacute;s y el an&aacute;lisis de    los principales problemas de &iacute;ndole t&eacute;cnico explotativo que limitan    la productividad de estas maquinas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>Palabras    clave:</strong> segadoras de arroz, evaluaci&oacute;n t&eacute;cnico y de explotaci&oacute;n</font></p> </font>  <hr size="1" noshade> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> An study of the    rice harvesters explotation in the municipality of Vertientes in Camaguey province    was carried out in this work. The main objective was to determine the real technical    and organizable reserve and to characterize the functioning of the GRH-1.2 rice    harvesters in explotation conditions. Different results were found in this work,    among them we can point out: The main criteria concerning the explotation of    the Vietnamese GRH-1.2 harvesters used in the production of rice. The technical    and scientific foundation for the evaluation of the GRH-1.2 harvester in the    country and the main problems of technical dispositions that limit, the productivity    of this machine.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>Keywords:</strong>    Rice harvesters, operation and technician evaluation.</font></p> </font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   En la actualidad Cuba invierte numerosos recursos en el desarrollo de la agricultura,    especialmente en la producci&oacute;n del arroz ya que es un producto de primera    necesidad para la poblaci&oacute;n debido a que la demanda por habitante en    Cuba creci&oacute; en los &uacute;ltimos a&ntilde;os (Guti&eacute;rrez, 2005;    Socorro, 2005). A partir de 1996 se comenz&oacute; a incrementar y a desarrollar    la producci&oacute;n popular de arroz, la cual en estos momentos esta por encima    de la producci&oacute;n especializada debido a los problemas t&eacute;cnicos    econ&oacute;micos a la que se ha habido afectada dicha producci&oacute;n por    el periodo especial y el recrudecimiento del bloqueo (recu&eacute;rdese que    este tipo de producci&oacute;n demanda de una gran cantidad de insumos y materiales).    Hay que tener en cuenta que este tipo de producci&oacute;n se caracteriza por    ser de bajos insumos y sostenible, por la amplia utilizaci&oacute;n de la tracci&oacute;n    animal y peque&ntilde;as maquinarias agr&iacute;colas, por la utilizaci&oacute;n    de bio-fertilizantes, por producci&oacute;n a peque&ntilde;as y medianas escalas,    entre otras (Garc&iacute;a, 2004; Juliano, 1985; Fenalce, 1987; Hetz, 1990).    Sin embargo para el desarrollo y el incremento de la producci&oacute;n popular    de arroz es necesario la utilizaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de nuevos    sistemas de m&aacute;quinas y agregados con el objetivo de lograr una mayor    productividad en el proceso de cosecha del cultivo del arroz (Affranchino, 2004;    Bello, 2004; Cort&eacute;s, 2000; Dur&aacute;n, 2004; FAO, 2004; Hort.Purdue,    2004; Gifford, 1993; Juliano, 1985). En este trabajo se realiza un estudio de    la explotaci&oacute;n de las segadoras de arroz, ya que en la actualidad la    explotaci&oacute;n de las mismas se realiza de manera emp&iacute;rica sin tener    en cuenta patrones de trabajo que garanticen un mejor aprovechamiento de las    mismas existiendo as&iacute; grandes perdidas y baja eficiencia durante el proceso    de corte del arroz. En Cuba producto de proyectos de colaboraci&oacute;n con    pa&iacute;ses asi&aacute;ticos como Jap&oacute;n y Vietnam, los cuales tienen    amplio desarrollo en la construcci&oacute;n de este tipo de maquinaria a peque&ntilde;a    escala (Terralis, 2005), se han exportados esta maquinaria para el desarrollo    de la producci&oacute;n a peque&ntilde;a y median escala del cultivo del arroz,    no obstante estudios realizados basados en investigaciones han evidenciado que    la segadora Vietnamita GRH-1.2 ofrece bondades productivas y mejor adaptabilidad    para condiciones de campos similares a la de nuestro pa&iacute;s (Alem&aacute;n,    1997).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</font></strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Materiales    <br>   Para el desarrollo del trabajo se utilizaron los siguientes materiales:</strong>    <br>   Cinta m&eacute;trica de 100 m, cron&oacute;metros digitales, balanza comercial      certificada por el Comit&eacute; Estatal de Normalizaci&oacute;n (CEN).    <br>   M&eacute;todo utilizado    <br>   El m&eacute;todo de observaci&oacute;n, fue el fotocronometraje de los elementos      de tiempo del turno de trabajo. El mismo consiste en la medici&oacute;n y anotaci&oacute;n      del tiempo de duraci&oacute;n de cada operaci&oacute;n durante el per&iacute;odo      de trabajo de la m&aacute;quina, su preparaci&oacute;n antes y despu&eacute;s      de cada jornada, el control de labor y del personal de servicio con las consideraciones      de los resultados del trabajo diario del agregado acorde a lo planteado en la      NC 34-37-2003.    <br>   Las mediciones se realizaron en el municipio Vertientes en la provincia de Camag&uuml;ey      en dos campos de dimensiones 100x50 m para un &aacute;rea compuesta de 10 000      m2 donde se cort&oacute; un total de 87 quintales, ocupando un tiempo total      de 5,68 horas de observaci&oacute;n.    <br>   Determinaci&oacute;n de las velocidades    <br>   Para la determinaci&oacute;n de la <a href="#e01">velocidad de trabajo</a> de la segadora de arroz      GRH-1.2 se emple&oacute; una cinta m&eacute;trica y un cron&oacute;metro. Esta      se puede obtener mediante la expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e01"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/e0104210.gif" width="56" height="36">    </font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <strong>donde:</strong>    <br>   <i>V</i>- velocidad de traslaci&oacute;n de la segadora en el campo, m/s;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <i>s</i>-distancia de recorrido de corte de la segadora en m;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <i>t</i>- tiempo en s.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>     <strong>Elementos de tiempo del turno de trabajo</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Con relaci&oacute;n a los elementos de tiempo del turno de trabajo se tomaron los siguientes indicadores de gastos de tiempo, en h, para la evaluaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de la segadora de arroz seg&uacute;n las normas existentes [37-34:2001]:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T1- Tiempo libre de trabajo;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T2- Tiempo auxiliar;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T3- Tiempo de mantenimiento t&eacute;cnico de la m&aacute;quina;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T4- Tiempo para la eliminaci&oacute;n de fallos;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T5- Tiempo de descanso y necesidades personales;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T6- Tiempo de traslado en vac&iacute;o;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T8- Tiempo de paradas por causa ajenas a la m&aacute;quina;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tiempo de explotaci&oacute;n (T07) para los indicadores considerados se determina por la expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tiempo de explotaci&oacute;n (T07) para los indicadores considerados se determina por la expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T07 = T1 + T2 + T3 + T4 + T5 + T6 </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De estos se derivan las siguientes expresiones:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tiempo operativo T02</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T02 = T1 + T2</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tiempo sin fallos Tt</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tt = T1 + T2 + T3 + T5 + T6</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tiempo con fallos T04</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T04 = T1 + T2 + T3 + T4 </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>Determinaci&oacute;n de las productividades</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las productividades se determinan por las expresiones siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. Productividad por hora de tiempo limpio (W01).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> W01= Q/T1</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> donde:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Q- volumen de trabajo realizado con la m&aacute;quina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Productividad por hora de tiempo operativo (W02).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> W02= Q/T02</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. Productividad por hora de tiempo productivo (W04).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> W04= Q/T04</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4. Productividad por hora de tiempo turno sin fallos (Wt).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Wt = Q/Tt </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Productividad por hora de tiempo de explotaci&oacute;n (W07).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> W07= Q/T07 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Determinaci&oacute;n de los coeficientes de explotaci&oacute;n</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Los coeficientes de explotaci&oacute;n se determinan por la siguiente expresi&oacute;n:</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Coeficiente de pases de trabajo (k21).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k21= T1/ (T1 +T21)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Coeficiente de servicio tecnol&oacute;gico (k23).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k23=T1/ (T1+T23)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Coeficiente de mantenimiento t&eacute;cnico (k3).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Coeficiente de seguridad tecnol&oacute;gica (k41).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k41=T1/ (T1+T41)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Coeficiente de seguridad t&eacute;cnica (k42).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k42=T1/ (T1+T42)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Coeficiente de utilizaci&oacute;n del tiempo productivo (k04).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k04=T1/T04</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Coeficiente de utilizaci&oacute;n del tiempo explotativo (k07).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k07= T1/T07 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Determinaci&oacute;n    de los coeficientes de utilizaci&oacute;n del recorrido operativo (f) y de utilizaci&oacute;n    del tiempo de trabajo (K) seg&uacute;n los diferentes esquemas de movimiento  y virajes.</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Durante las mediciones se pudo comprobar que se utilizan dos esquemas de movimiento  y virajes:</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> 1. Movimiento en l&iacute;nea recta con viraje a 900 sin lazo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2. Movimiento en l&iacute;nea recta con lazo de regreso cerrado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se destaca que estos esquemas son utilizados de forma emp&iacute;ricamente por            el operario.    <br>   Para estos movimientos se deben tener en cuenta los coeficientes de utilizaci&oacute;n            del recorrido operativo (<a href="#e02">f</a>), el cual se puede medir por la expresi&oacute;n:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e02"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/e0204210.gif" width="101" height="51">    </font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong>donde:</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <i>Lt</i>- Recorrido de trabajo, [m].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong><i>Lv</i>-</strong> Recorrido en vac&iacute;o, [m].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   La <a href="#e03">longitud total de recorrido</a> de trabajo se calcula por la expresi&oacute;n:    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e03"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/e0304210.gif" width="78" height="45"></font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">para lo    cual:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <i>C</i> &#8211;    Ancho del campo, [m].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Lc </i>&#8211; Longitud del campo, [m].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>B</i> &#8211; frente de labor de la cosechadora, [m].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#e04">longitud de recorrido en vac&iacute;o</a> se determina por la expresi&oacute;n:</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e04"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/e0404210.gif" width="101" height="21"></font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>donde:</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Nvr- N&uacute;mero      de virajes (lasos).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Lvr- Longitud de un recorrido de un viraje, [m].</font></p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El <a href="#e05">n&uacute;mero    de virajes</a> tiene como expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e05"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/e0504210.gif" width="127" height="38">    </font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Y de utilizaci&oacute;n    del tiempo de movimiento operativo (<a href="#e06">K01</a>) el cual se calcula seg&uacute;n la    siguiente expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e06"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/e0604210.gif" width="112" height="56"></font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  T<sub>V</sub> &#8211; Tiempo de movimiento en vac&iacute;o, [h].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T<sub>P</sub> &#8211; Tiempo principal. [h].</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se analizaron los modelos que describen las relaciones que existen entre las velocidades y los desplazamientos de la segadora de arroz GRH-1.2.    <br>   Se pudo establecer la dependencia que existe entre la velocidad de trabajo y los desplazamientos de la segadora GRH-1.2 despu&eacute;s de ser transformados por an&aacute;lisis de regresi&oacute;n, el modelo con el cual se obtienen los mayores resultados del coeficiente de determinaci&oacute;n para este tipo de segadora corresponde a </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V = a Ln (D) + b.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde:     <br> V- Velocidad de trabajo de la segadora, [m/s].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">D- Desplazamiento de trabajo de la segadora, [m].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos experimentos se realizaron para dos campos y los valores de las velocidades y las distancias se pueden obtener a trav&eacute;s de la expresi&oacute;n antes vista.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong>Determinaci&oacute;n de los elementos de tiempo del turno de trabajo</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Los resultados sobre el aprovechamiento de la jornada de trabajo de la segadora  vietnamita GRH-1.2 se obtuvieron de acuerdo a las expresiones anteriormente  planteadas. Los valores de estos tiempos se muestran a continuaci&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/f0104210.gif" width="693" height="339">    
<br>   </font></p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizando un an&aacute;lisis    de los tiempos de trabajo se puede observar, que el tiempo principal no alcanz&oacute;    valores muy altos, esto se debe fundamentalmente a los gastos de tiempo en los    virajes, y las paradas por causas ajenas a la m&aacute;quina, como por ejemplo:    la presencia de elevada humedad en el cultivo que favorece la tupici&oacute;n    de las cuchillas, la mala calidad del campo por la presencia de malas hiervas    y orificios que no permiten que el operario se desplace con facilidad, as&iacute;    como objetos de gran tama&ntilde;o que dificultan el desplazamiento de la segadora.    <br>   Determinaci&oacute;n del comportamiento de las productividades.    <br>   Las productividades se determinaron seg&uacute;n las expresiones planteadas    en y como se puede observar en el esquema estas se ven seriamente afectadas    por el comportamiento de los gastos de tiempo improductivos, como por ejemplo    la productividad por hora de tiempo operativo; esto se debe al esquema de trabajo    utilizado el cual no es el mas ideal debido a que operario realiza la explotaci&oacute;n    de la segadora de forma emp&iacute;rica y a las paradas por causas ajenas a    la m&aacute;quina.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rcta/v19n2/f0204210.gif" width="660" height="297"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Determinaci&oacute;n    de los coeficientes</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Los coeficientes se determinaron seg&uacute;n las expresiones anteriores cuyos valores se muestran a continuaci&oacute;n:</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k21=0,93 k23=1</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k3= 0,89 k42=1</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k41=1 k04=0,84</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">k07=0,71</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Determinaci&oacute;n de los coeficientes de utilizaci&oacute;n del recorrido      operativo (f) y de utilizaci&oacute;n del tiempo de movimiento operativo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la realizaci&oacute;n    de estas mediciones se tuvieron en cuenta dos campos en los que se aplicaron    estos dos tipos de movimiento y viraje por separado y los c&aacute;lculos se    realizaron seg&uacute;n las expresiones que aparecen anteriormente planteadas.    <br>   Despu&eacute;s de analizar los tipos de movimientos y virajes que utiliza esta    segadora se puede decir que el movimiento en l&iacute;nea recta con viraje a    900 sin lazo es m&aacute;s productivo y esto se puede observar mediante los    coeficientes de utilizaci&oacute;n del recorrido operativo y el de utilizaci&oacute;n    del tiempo de movimiento operativo (<a href="/img/revistas/rcta/v19n2/f0304210.gif" target="_blank">Figuras    3 y 4</a>). Esto se debe al poco desplazamiento que realiza la segadora    en vac&iacute;o con la aplicaci&oacute;n de este m&eacute;todo y por ende desperdicia    menos el tiempo invertido en virajes convirti&eacute;ndolo en tiempo principal.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v19n2/f0304210.gif" target="_blank">FIGURA    3</a>. Comparaci&oacute;n de los coeficientes de utilizaci&oacute;n    del recorrido operativo. <a href="/img/revistas/rcta/v19n2/f0304210.gif" target="_blank">FIGURA 4</a>. Comparaci&oacute;n de los coeficientes de    utilizaci&oacute;n del tiempo de movimiento operativo.</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la presente    investigaci&oacute;n realizada en la Estaci&oacute;n Experimental del Municipio    Vertientes de la provincia de Camag&uuml;ey se lograron establecer una serie    de indicadores t&eacute;cnicos-explotativos durante el trabajo de la segadora    de arroz en el proceso de corte:    <br>   &#8226; Con la evaluaci&oacute;n del comportamiento de la segadora vietnamita    GRH-1.2 se lograron establecer los principales par&aacute;metros de explotaci&oacute;n    de la misma con el objetivo de aprovechar al m&aacute;ximo sus capacidades.    <br>   &#8226; Se logr&oacute; establecer los principales problemas que existen de    &iacute;ndole explotativo en el uso de las segadoras en el municipio Vertientes    de la provincia de Camag&uuml;ey.    <br>   &#8226; Se realiz&oacute; un aporte de informaci&oacute;n documentada sobre    este tipo de implemento agr&iacute;cola la cual resulta de suma importancia    en nuestro pa&iacute;s.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3"><strong>REFERENCIAS BIBILIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. AFFRANCHINO,    A. A.: Segadoras acondicionadoras [en l&iacute;nea] julio 2004, Disponible en:    <a href="http://www.enteriosagro.com.ar/index.htm" target="_blank">http://www.enteriosagro.com.ar/index.htm</a>    [Consulta: mayo 18 2009].</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. ALEM&Aacute;N,    L.: La investigaci&oacute;n-desarrollo en el contexto del Programa de Popularizaci&oacute;n    del Arroz, Holgu&iacute;n, Cuba, 1997.</font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. BELLO, C.:    Cultivo de Arroz Popular. Crecen los peque&ntilde;os: T&eacute;cnicas de avanzadas    y variedades resistentes a la [en l&iacute;nea] julio 2004, Disponible en: <a href="http://www.bohemia.cubaweb.cu/2005/jul/01/sumarios/cienciatecnologia/siembra-arroz.html" target="_blank">http://www.bohemia.cubaweb.cu/2005/jul/01/sumarios/ciencia_y_tecnologia/siembra_arroz.html</a>]    [Consulta: mayo 18 2009].</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4. CORTES, M.    E.: Desarrollo Rural y Sector Agropecuario, Medell&iacute;n, Colombia, 2000.    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. DURAN: Maquinaria    Agr&iacute;cola. Novocat, segadoras frontales, [en l&iacute;nea] julio 2004,    Disponible en: <a href="https://www.serina.es/escaparate/verproducto.cgi?idproducto." target="_blank">https://www.serina.es/escaparate/verproducto.cgi?idproducto.</a>    [Consulta: junio 2009].</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. FAO: El arroz    en el mundo. Jap&oacute;n. A&ntilde;o Internacional del Arroz [en l&iacute;nea]    2004, Disponible en: <a href="http://www.fao.org/rice2004/es/p6.htm" target="_blank">http://www.fao.org/rice2004/es/p6.htm</a>    [Consulta: junio 2009].</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 7. FENALCE. Diagn&oacute;stico    de Manejo del Suelo y Uso de la Maquinaria Agr&iacute;cola en Colombia. Revista    Nacional- de Agricultura. 80:159-173, 1987.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. GARC&Iacute;A,    E.: Conformaci&oacute;n racional en los medios t&eacute;cnicos en la cosecha    transporte del cultivo de arroz en el complejo Agroindustrial Ruta Invasora,    .103pp., Tesis (en opci&oacute;n al grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias    T&eacute;cnicas), Universidad de Holgu&iacute;n, Holgu&iacute;n, Cuba, 2004.    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. GIFFORD, R.    La Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola en el Desarrollo: Formulaci&oacute;n de    una Estrategia para la Mecanizaci&oacute;n, 97pp., FAO, Roma, 1993.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10.    GUTI&Eacute;RREZ, M. R.. Arroz Popular: Una variante efectiva, [en l&iacute;nea]    2005, Disponible en: <a href="http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/economia/100204.asp." target="_blank">http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/economia/100204.asp.</a>    [Consulta: mayo 2009].</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. HETZ, E. La    Mecanizaci&oacute;n Agr&iacute;cola Hacia el A&ntilde;o 2010.Agrociencia, 6(2):119-122,    1990.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. HORT.PURDUE:    El arroz en la mesa. A&ntilde;o Internacional del Arroz, [en l&iacute;nea] 2004,    Disponible en: <a href="http://www.hort.purdue.edu/newcrop/crops/Rice.htm" target="_blank">http://www.hort.purdue.edu/newcrop/crops/Rice.htm</a>    [Consulta: mayo 2009].</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13. JULIANO, B.    O. Polysaccharides, proteins and lipids of rice. In: Rice: Chemistry and Technology.    2nd Edition Published by the American Association of Cereal Chemists Inc. U.S.A.    Chapter 3: 59-174, USA, 1985.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 14. SOCORRO, M.    El cultivo popular del arroz en Cuba, [en l&iacute;nea] 2005, Disponible en:    [<a href="http://www.desal.org.mx/" target="_blank">http://www.desal.org.mx/</a> [Consulta:    mayo 2009].    <!-- ref --><br>   15. (15) TERRALIS: Segadoras de forraje, [en l&iacute;nea] 2004, Disponible    en: <a href="http://www.terralia.com/index.php" target="_blank">http://www.terralia.com/index.php</a>    [Consulta: mayo 2009].c</font>    <br> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido    14/02/09, aprobado 21/0610, trabajo 20/10, investigaci&oacute;n.</strong></font>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AFFRANCHINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Segadoras acondicionadoras]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación-desarrollo en el contexto del Programa de Popularización del Arroz]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Holguín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultivo de Arroz Popular: Crecen los pequeños: Técnicas de avanzadas y variedades resistentes]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo Rural y Sector Agropecuario]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conformación racional en los medios técnicos en la cosecha transporte del cultivo de arroz en el complejo Agroindustrial Ruta Invasora]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>103</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Holguín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIFFORD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ingeniería Agrícola en el Desarrollo: Formulación de una Estrategia para la Mecanización]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>97</page-range><publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUTIÉRREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arroz Popular: Una variante efectiva]]></source>
<year>2005</year>
<month>ma</month>
<day>yo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HETZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Mecanización Agrícola Hacia el Año 2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>1990</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PURDUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[HORT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arroz en la mesa. Año Internacional del Arroz]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JULIANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polysaccharides, proteins and lipids of rice]]></article-title>
<source><![CDATA[Rice: Chemistry and Technology]]></source>
<year>1985</year>
<volume>3</volume>
<edition>2nd Edition</edition>
<page-range>59-174</page-range><publisher-name><![CDATA[Published by the American Association of Cereal Chemists IncU.S.A. Chapter]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOCORRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cultivo popular del arroz en Cuba]]></source>
<year>2005</year>
<month>ma</month>
<day>yo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>(15) TERRALIS</collab>
<source><![CDATA[Segadoras de forraje]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
