<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542010000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coeficientes de cultivo para la programación del riego de la piña]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crop coefficients for the irrigation scheduling in pineapple]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonet Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camilo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acea Lahera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciego de Ávila  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciego de Ávila ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con vistas a determinar los parámetros adecuados para la programación del riego en el cultivo de la piña en Ciego de Ávila se estudiaron los coeficientes de cultivo en condiciones estándar (Kc) utilizando tanto la información disponible en base al estudio sobre la evapotranspiración de este cultivo en las condiciones edafoclimáticas de la mencionada provincia como la metodología alternativa propuesta por la FAO. Los resultados encontrados en base a la metodología FAO difieren notablemente de los valores resultantes de la fase experimental, estos últimos fueron determinados en las condiciones concretas de suelo y clima de la provincia y en base a los métodos recomendados para los estudios de la evapotranspiración del cultivo y de la evapotranspiración de referencia, por lo cual se recomiendan para su empleo en la programación del riego.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[With a view to determining the appropriate parameters for the irrigation scheduling in pineapple crop in Ciego de Avila province, the crop coefficients were studied under standard conditions (Kc) using the available information based on the study of pineapple evapotranspiration in the climatic and edaphic conditions of the region and also using the alternative methodology proposed by the FAO. The obtained results based on the methodology FAO differs notably of the resulting values of the experimental phase, these last ones were determined in the concrete conditions of soil and climate and based on the methods recommended for the studies of crop evapotranspiration and the reference evapotranspiration, reason why they are recommended for its employment in the pineapple irrigation scheduling.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[evapotranspiración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[necesidad hídricas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[régimen de riego]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evapotranspiration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water requirement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[irrigation regime]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify" class="Estilo1"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Coeficientes    de cultivo para la programaci&oacute;n del riego de la pi&ntilde;a</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Crop    coefficients for the irrigation scheduling in pineapple</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ing.,    Esp. Camilo Bonet P&eacute;rez<sup>1</sup>, <a href="mailto:camilo@eimanet.co.cu">camilo@eimanet.co.cu    </a>;&nbsp; Ing., Esp. Irene Acea Lahera<sup>1</sup>;&nbsp; Dr.C., Prof, Tit. Oscar Brown Manrique<sup>2</sup>;&nbsp; Prof. Manuel Hern&aacute;ndez Victoria<sup>3</sup> y&nbsp; Dr.C., Inv. Tit. Carmen Duarte D&iacute;az<sup>1</sup></strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1 Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje, Ave. Camilo Cienfuegos y Calle    27, Arroyo Naranjo, La Habana. Tel: 032-282013 Ext. 163. </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>2    Universidad de Ciego de &Aacute;vila. Provincia Ciego de &Aacute;vila, Cuba.</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>3 Universidad    de Camag&uuml;ey, Provincia Camag&uuml;ey, Cuba.</strong></font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con    vistas a determinar los par&aacute;metros adecuados para la programaci&oacute;n    del riego en el cultivo de la pi&ntilde;a en Ciego de &Aacute;vila se estudiaron    los coeficientes de cultivo en condiciones est&aacute;ndar (Kc) utilizando tanto    la informaci&oacute;n disponible en base al estudio sobre la evapotranspiraci&oacute;n    de este cultivo en las condiciones edafoclim&aacute;ticas de la mencionada provincia    como la metodolog&iacute;a alternativa propuesta por la FAO. Los resultados    encontrados en base a la metodolog&iacute;a FAO difieren notablemente de los    valores resultantes de la fase experimental, estos &uacute;ltimos fueron determinados    en las condiciones concretas de suelo y clima de la provincia y en base a los    m&eacute;todos recomendados para los estudios de la evapotranspiraci&oacute;n    del cultivo y de la evapotranspiraci&oacute;n de referencia, por lo cual se    recomiendan para su empleo en la programaci&oacute;n del riego.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <strong>Palabras clave</strong>: evapotranspiraci&oacute;n, necesidad h&iacute;dricas,    r&eacute;gimen de riego.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="justify" class="Estilo2"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">With    a view to determining </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span class="Estilo1">the appropriate parameters for the irrigation scheduling    in pineapple crop in Ciego de Avila province, the crop coefficients were studied    under standard conditions (Kc) using the available information based on the    study of pineapple evapotranspiration in the climatic and edaphic conditions    of the region and also using the alternative methodology proposed by the FAO.    The obtained results based on the methodology FAO differs notably of the resulting    values of the experimental phase, these last ones were determined in the concrete    conditions of soil and climate and based on the methods recommended for the    studies of crop evapotranspiration and the reference evapotranspiration, reason    why they are recommended for its employment in the pineapple irrigation scheduling.</span></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    Keywords<em>:</em> </strong>evapotranspiration, water requirement, irrigation    regime.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    agua disponible para el riego de los cultivos est&aacute; cada vez m&aacute;s    limitada tanto cuantitativa como cualitativamente debido al crecimiento acelerado    de las demandas para uso dom&eacute;stico e industrial, ello hace cada vez m&aacute;s    necesaria la utilizaci&oacute;n eficiente del agua en los sistemas de riego.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un      riego eficiente es aquel capaz de mantener la humedad del suelo dentro de l&iacute;mites      apropiados, ello va a estar en dependencia de las caracter&iacute;sticas propias      de los cultivos, las condiciones clim&aacute;ticas, el manejo y el medio de      desarrollo, todo lo cual se expresa a trav&eacute;s de la evapotranspiraci&oacute;n      (ET).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La        metodolog&iacute;a aprobada por la FAO para el estudio de la evapotranspiraci&oacute;n        de los cultivos (ETc) se basa en su c&aacute;lculo como el producto de la evapotranspiraci&oacute;n        de referencia (ETo) y el coeficiente de cultivo (Kc). (Allen <em>et al., </em>      2006).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El          cultivo de la pi&ntilde;a es capaz de resistir periodos de sequ&iacute;a, sin          embargo responde positivamente al riego tanto en lo referido al rendimiento          como a la calidad de la producci&oacute;n. (Sether y Hu, 2001).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los            pocos estudios realizados en el mundo sobre el Kc del cultivo de la pi&ntilde;a            reflejan bajos valores de ETc debido a sus caracter&iacute;sticas fisiol&oacute;gicas            y a la particularidad de cerrar los estomas durante el d&iacute;a y abrirlos            durante la noche. (Bartholomew y Kenneth, 2002).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En              Cuba se han realizado estudios sobre la ETc y el coeficiente bioclim&aacute;tico              (Kb) del cultivo de la pi&ntilde;a (Bonet, et al., 2008), durante los cuales              se observ&oacute; un incremento de la ETc en el per&iacute;odo enero-mayo con              picos en marzo y abril; estos resultados son atribuidos a las condiciones clim&aacute;ticas              caracter&iacute;sticas de este per&iacute;odo y a la etapa fisiol&oacute;gica              en que se encontraba el cultivo (floraci&oacute;n-fructificaci&oacute;n-desarrollo              del fruto), resultado que coincide con lo planteado por otros autores (Doorenbos              y Pruitt, 1975), (Doorenbos y Kassam, 1979). No existen sin embargo en nuestro              pa&iacute;s estudios sobre el Kc para el cultivo de la pi&ntilde;a.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando                el incremento manifiesto de la actividad de riego en este cultivo durante los              &uacute;ltimos a&ntilde;os as&iacute; como las perspectivas de desarrollo, resulta                de inter&eacute;s el conocimiento de los elementos t&eacute;cnicos necesarios                para una adecuada programaci&oacute;n del riego en este cultivo.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El                  presente trabajo pretende la determinaci&oacute;n de los Kc para la programaci&oacute;n                  del riego del cultivo de la pi&ntilde;a en Ciego de &Aacute;vila en condiciones                  est&aacute;ndar as&iacute; como la obtenci&oacute;n de la curva correespondiente.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;                  </strong></font>  </p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Determinaci&oacute;n    de los coeficientes de cultivo</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los      coeficientes de cultivo establecen una relaci&oacute;n entre la ETc y la ETo      (Allen, <em>et al., </em> 2006):</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Kc-ETc/ETo    </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    partir de esta relaci&oacute;n, los Kc de cultivo son calculados considerando    la ETc del cultivo de la pi&ntilde;a en condiciones apropiadas de humedad estudiada    en las condiciones de la provincia de Ciego de &Aacute;vila, por Bonet, <em>et    al. </em> (2008), la ETo determinada por Solano <em>et al. </em> (2003).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    estudios precedentes, la ETc fue estudiada en condiciones experimentales utilizando    el m&eacute;todo del balance de humedad del suelo, determin&aacute;ndose la    humedad presente por el m&eacute;todo gravim&eacute;trico.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    ETo fue determinada a partir de la ecuaci&oacute;n FAO Penman&#8211;Monteith utilizando    una correcci&oacute;n a la f&oacute;rmula para ajustarla a las condiciones de    Cuba, considerando que el m&eacute;todo fue dise&ntilde;ado con la informaci&oacute;n    de estaciones meteorol&oacute;gicas donde la temperatura, la humedad del aire    y la velocidad del viento fueron observadas al nivel de dos metros de altura,    mientras que los sensores de los instrumentos de temperatura y humedad en las    estaciones de Cuba se encuentran a la altura de 1,5 m. y los de velocidad del    viento a 10 m de altura (Solano <em>et al., </em> 2003).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando    que el estudio de ETc fue realizado durante el per&iacute;odo 1984&#8211;1987 en &aacute;reas    de la Estaci&oacute;n Experimental de la UNICA , se utilizaron los datos de    ETo calculados para el mismo per&iacute;odo y lugar; ambos par&aacute;metros    fueron determinados por per&iacute;odos decenales y agrupados en corrrespondencia    con las etapas de desarrollo fisiol&oacute;gico diferenciadas durante la determinaci&oacute;n    de la ETc. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con    vistas a tener una referencia comparativa de los resultados obtenidos, se determinaron    a la vez los Kc utilizando la metodolog&iacute;a propuesta por Allen <em>et    al. </em> (2006), la cual parte de valores obtenidos en condiciones de humedad    relativa m&iacute;nima del 45% y velocidad del viento a 2 m de altura de 2 m&middot;s<sup>-1</sup>, y establece el mecanismo para su adecuaci&oacute;n a las condiciones locales.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    este caso se parte de los valores de Kc que aparecen en dicha publicaci&oacute;n,    ajust&aacute;ndose los valores de Kc inic, Kc med y Kc fin para las condiciones    espec&igrave;ficas del lugar.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el caso del Kc<sub>inic</sub> , la adecuaci&oacute;n parte de la selecci&oacute;n    de un valor obtenido de las Figuras <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0105310.gif" target="_blank">1</a> y <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0205310.gif">2</a> en las cuales Kc<sub>inic </sub>es    una funci&oacute;n de la ETo en esa etapa, las l&aacute;minas y el intervalo    entre riegos o lluvias. La <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0105310.gif" target="_blank">Figura    1</a> se utiliza para cualquier tipo de suelo y l&aacute;minas ligeras    (</font><font size="2" face="Times New Roman">&#8804;</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    10 mm ), mientras que la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0205310.gif" target="_blank">Figura    2</a> se utiliza para suelos de textura media o fina y l&aacute;minas    grandes (</font><font size="2" face="Times New Roman">&#8805;</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    40 mm ), (Allen <em>et al., </em> 2006). </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    este caso, considerando que durante la etapa inicial se aplicaron l&aacute;minas    de riego de 15 mm es necesario interpolar el valor de Kc inic utilizando ambos    gr&aacute;ficos a partir de la <a href="#e01">expresi&oacute;n</a>: (Allen <em>et al., </em> 2006).    </font></p>      
<p align="center" class="Estilo1"><a name="e01"></a> <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v19n3/e0105310.gif" width="529" height="45"></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>donde:    </strong> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Kc<sub>inic</sub>    </em>(<a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0105310.gif" target="_blank">Figura 1</a>)-valor    de <em>Kc<sub>inic</sub> </em>correspondiente a la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0105310.gif" target="_blank">Figura    1</a>; </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Kc<sub>inic</sub>    </em>(<a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0205310.gif" target="_blank">Figura 2</a>)-valor    de <em>Kc<sub>inic</sub> </em>correspondiente a la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0205310.gif" target="_blank">Figura    2</a>; </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>I-    </em>L&aacute;mina infiltrada promedio (mm). Para    el c&aacute;lculo de <em>Kc<sub>med </sub> </em> la metodolog&iacute;a FAO de Allen <em>et    al. </em> (2006), establece una <a href="#e02">funci&oacute;n</a> que parte del valor indicado    en la propia publicaci&oacute;n para este cultivo corregido en funci&oacute;n    de la velocidad del viento, la humedad relativa m&iacute;nima y la altura del    cultivo: </font></p>     
<p align="center" class="Estilo1">&nbsp;<a name="e02"></a>  <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v19n3/e0205310.gif" width="363" height="35"></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>donde:    </strong>    <i>Kc<sub>med</sub> </i>-(FAO-56)-valor de <em>Kc<sub>med</sub> </em> para el cultivo en condiciones de humedad    relativa m&iacute;nima (HR<sub>min</sub> ) de 45% y velocidad del viento a 2 m de altura    (U<sub>2</sub> ) de 2 m&middot;s<sup>-1</sup> , reflejados por Allen <em>et al. </em> (2006);U<sub>2</sub> -Velocidad del viento a 2 m de altura durante el per&iacute;odo considerado, m&middot;s<sup>-1</sup>;HR<sub>min   </sub>.-Humedad relativa m&iacute;nima durante el per&iacute;odo considerado,    %;h-Altura    media que alcanza el cultivo, m. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0105310.gif" target="_blank">FIGURA    1</a>. Kcinic en funci&oacute;n de la ETo por etapas, las l&aacute;minas    y el intervalo entre riegos o lluvias    
<br>   (Tomado de FAO &#8211; 56, Allen et al., 2006).</font></p>     <p align="left" class="Estilo1"><font size="2"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0205310.gif" target="_blank">FIGURA    2</a><strong>.</strong> Kcinic en funci&oacute;n de la ETo por etapas,    las l&aacute;minas y el intervalo entre riegos o lluvias    
<br>   (Tomado de FAO&#8211;56, Allen et al., 2006).</font> </p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando    que en Cuba las mediciones de velocidad del viento son tomadas a 1,5 m de altura,    fue necesario hacer la correcci&oacute;n para 2 m de altura, para ello la <a href="#e03">metodolog&iacute;a    FAO</a> de Allen <em>et al. </em> (2006) plantea: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="e03"></a>    <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v19n3/e0305310.gif" width="239" height="63"> </font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>donde:    </strong> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>U<sub>z</sub> - </em>Velocidad del viento a una altura determinada,m&middot;s<sup>-1</sup> ; </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Z-Altura    a la cual se midi&oacute; la velocidad del viento, m. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    el c&aacute;lculo de <em>Kc fin </em>se utiliza la misma metodolog&iacute;a    que para <em><a href="#e04">Kc<sub>med</sub></a></em>, (Allen <em>et al., </em> 2006):</font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><em>&nbsp;<a name="e04"></a>    <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v19n3/e0405310.gif" width="377" height="44"></em></strong></font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Curva    del coeficiente de cultivo (Kc) </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante    la fase experimental realizada por Bonet, <em>et al </em>. (2008), fueron definidos    cinco periodos de desarrollo del cultivo: Establecimiento, Desarrollo vegetativo,    Floraci&oacute;n, Desarrollo del fruto y Cosecha, distribuidos en tres ciclos,    cada uno de los cuales finaliza duarnte la cosecha del fruto. El per&iacute;odo    de establecimiento aparece solamente durante el primer ciclo, debido que en    los restantes el desarrollo inicial de la nueva planta coincide con la etapa    final de formaci&oacute;n del fruto.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Utilizando    la metodolog&igrave;a propuesta por la FAO de Allen <em>et al. </em> (2006),    se confecciona la curva de Kc a partir de los valores obtenidos para las cuatro    etapas: Etapa inicial, Etapa de desarrollo, Etapa de mediados de temporada y    Etapa final.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    valores de Kc se calculan para cada uno de estos periodos, y posteriormente    deben ser adecuados para cada una de las etapas propuestas en la metodolog&igrave;a    FAO de Allen, <em>et al. </em> (2006) con vistas a su utilizaci&oacute;n en    la confecci&oacute;n de la curva de Kc.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;    </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&aacute;lculo    de los coeficientes de cultivo </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los      valores de Kc correspondientes a las distintas etapas de desarrollo fisiol&oacute;gico      obtenidos a partir de la ETc y la ETo se muestran en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0105310.gif" target="_blank">Tabla        1</a>, en la cual cada ciclo corresponde al periodo hasta la cosecha.      Estos valores de Kc agrupados para las etapas planteadas en la metodolog&iacute;a      FAO de Allen, <em>et al. </em> (2006), para los tres ciclos resultaron de: Kc<sub>inic</sub>    (0,50), Kc<sub>med</sub> (0,78; 0,71 y 0,71); y Kc<sub>fin </sub>(0,57; 0,50      y 0,42), con valores medios de 0,50; 0,73 y 0,50, respectivamente. Al calcular      los Kc a partir de la metodolog&iacute;a alternativa propuesta por la FAO, se      obtienen valores significativamente menores: Kc<sub>inic</sub> (0,27); Kc<sub>med</sub>    (0,33) y Kc<sub>fin</sub> (0,31). </font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0105310.gif" target="_blank">TABLA    1</a><strong>.</strong> Valores de Kc por etapas de desarrollo<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La      comparaci&oacute;n de los resultados obtenidos por ambas v&iacute;as manifiesta      una marcada diferencia, con valores mucho menores al calcularlos por la metodolog&iacute;a      alternativa propuesta por la FAO de Allen <em>et al. </em> (2006) . La interpretaci&oacute;n      de los valores iniciales reportados por la FAO para este cultivo en diferentes      condiciones clim&aacute;ticas indican que la mayor ETc se producir&iacute;a      en la etapa inicial, o sea, durante los dos primeros meses a partir de la siembra.      Los resultados obtenidos durante el estudio desarrollado en las condiciones      de Cuba realizadas por Bonet <em>et al. </em> (2008), difieren de estos resultados,      mostrando un incremento de los Kc en la fase media, lo cual coincide con reportes      de investigaciones realizadas en otras condiciones edafoclim&aacute;ticas (Bartholomew      y Rohrbach, 2000) y (Bartholomew <em>et al., </em> 2002).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los        valores de Kc se&ntilde;alados en la metodolog&iacute;a alternativa propuesta        por la FAO de Allen <em>et al. </em> (2006) , se recomiendan por la propia publicaci&oacute;n        para ser utilizados como referencia cuando no se dispone de una informaci&oacute;n        m&aacute;s precisa.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> Confecci&oacute;n    de la curva del coeficiente de cultivo (Kc)    </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las    cinco etapas de desarrollo fisiol&oacute;gico del cultivo definidas durante    la etapa experimental alcanzaron durante los tres ciclos aproximadamente la    siguiente duraci&oacute;n de 1 260 d&iacute;as, distribuidos en: Establecimiento    (90 d&iacute;as), Desarrollo vegetativo (450 d&iacute;as), Floraci&oacute;n    (180 d&iacute;as) y Desarrollo del fruto (360 d&iacute;as), (Bonet, <em>et al.,      </em> 2008). Estos resultados difieren obstensiblemente de los reportados por    Allen, <em>et al. </em> (2006), los cuales se&ntilde;alan que para el cultivo    de la pi&ntilde;a en una plantaci&oacute;n de tres cosechas se se&ntilde;ala    una duraci&oacute;n total de 790 d&iacute;as distribuidos en las siguientes    etapas: Inicial (60 d&iacute;as), Desarrollo (120 d&iacute;as), Media (600 d&iacute;as)    y Final (10 d&iacute;as).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las      diferencias respecto a la duraci&oacute;n total de los tres ciclos no resultan      de particular inter&eacute;s por cuanto el ciclo del cultivo de la pi&ntilde;a      puede variar significativamente en dependencia de varios factores tales como      el cultivar empleado, la dimensi&oacute;n del material de siembra utilizado      y las condiciones ambientales y de cultivo (nutrici&oacute;n, balance de humedad,      etc&eacute;tera) (Py <em>et al., </em> 1987). Sin embargo, la distribuci&oacute;n      proporcional del tiempo de cada una de las etapas reportadas por Allen <em>et        al. </em> (2006) si debe ser analizada; esta distribuci&oacute;n del tiempo      presupone que todo el periodo comprendido a partir de la cobertura completa      del suelo y hasta el final del tercer ciclo del cultivo se agrupe en una sola      etapa, la cual denomina de &#8220;media&#8221;; en la pr&aacute;ctica se pudo comprobar      que durante ese periodo se producen cambios significativos en el uso del agua      por el cultivo durante las fases de floraci&oacute;n, formaci&oacute;n del fruto,      cosecha y luego el inicio de una nueva fase de desarrollo correspondiente al      nuevo ciclo, de manera que en caso de considerar todo ese periodo del ciclo      de vida del cultivo como una sola etapa quedar&iacute;an enmascaradas estas      diferencias. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al        respecto Allen <em>et al </em>. (2006) plantea: &#8220;Los valores presentados son      &uacute;tiles solamente como una gu&iacute;a general y para prop&oacute;sitos        comparativos. Las duraciones de las etapas de desarrollo presentadas representan        duraciones promedio para regiones y per&iacute;odos espec&iacute;ficos y su        intenci&oacute;n es servir de ejemplo. Cuando sea posible se deber&aacute; utilizar        informaci&oacute;n local acerca de las duraciones de cada etapa de crecimiento,        con el objetivo de incorporar los efectos de la variedad del cultivo, el clima        y las pr&aacute;cticas agr&iacute;colas&#8221;. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A          partir de estas apreciaciones, para la confecci&oacute;n del gr&aacute;fico          de Kc se consideraron cada uno de los ciclos del cultivo de forma independiente.          </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Utilizando            los valores obtenidos de los coeficientes de cultivo en las etapas inicial (Kc<sub>inic</sub>,),            media (Kc<sub>med.</sub>) y final (Kc<sub>fin</sub>,) en cada uno de los ciclos            del cultivo y la metodolog&iacute;a propuesta por Allen, <em>et al. </em> (2006),            se confeccion&oacute; la curva de Kc. (<a href="#f03">Figura 3</a>).</font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f03"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n3/f0305310.gif" width="500" height="306"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    la programaci&oacute;n del riego del cultivo de la pi&ntilde;a en condiciones    est&aacute;ndar (sin stress h&iacute;drico) en la provincia de Ciego de &Aacute;vila    durante los tres ciclos se obtuvieron los siguientes coeficientes: Kc<sub>inic</sub> (0,50),    Kc<sub>med</sub> (0,78; 0,71 y 0,71); y Kc<sub>fin</sub> (0,57; 0,50 y 0,42).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font> </p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. ALLEN, R; L.S. PEREIRAS;    D. RAEKS y M. SMITH: Evapotranspiraci&oacute;n del cultivo, 298pp., Gu&iacute;as    para la determinaci&oacute;n de los requerimientos de agua de los cultivos,    Estudio FAO Riego y Drenaje, No. 56, Roma, Italia, 2006. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. BARTHOLOMEW, C. P.; R. E. PAUL and K. G. ROHRBACH: The pineapple:    Botany, Production and Uses, 320pp., Commonwealth Agricultural Bureau, USA ,    2000.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. BARTHOLOMEW, C. P. and K. G. ROHRBACH: Pineapple cultivation    in Hawaii , Fruits and Nuts, 7(1): 2-7, 2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. BARTHOLOMEW D.P. and R. KENNETH : Pineapple cultivation in    Hawaii , Fruits and Nuts, 8(1): 5&#8211;10, 2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. BONET, P. C., I. ACEA y M. AJETE: Evapotranspiration of pineapple    in Cuba , Pineapple News, 15(2): 5-15, 2008.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. DOORENBOS J. and W. O. PRUITT: Guidelines for predicting    crop water requirements, 250pp., Roma, Italia, Irrigation and Drainage Paper,    No. 24, 1975. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. DOORENBOS J. y A. H. KASSAM: Efectos del agua sobre el rendimiento    de los cultivos, 212pp., Roma, Italia, Estudio FAO Riego y Drenaje, No. 33,    1979. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. PY, C.; J. J. LACOEVILHE and C. TEISSON: The pineapple, cultivation    and uses, 570pp., Editions G.P. Maisonneuve and Larose, Paris, 1987. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. SETHER D.M.    and J.S. HU.: The impact of pineapple mealybug wild&#8211;associated virus 1    and reduced irrigation on pineapple yield, Australasian Plant Pathology, 30:    31&#8211;36, 2001.</font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. SOLANO, O.; C. MEN&Eacute;NDEZ; R. V&Aacute;ZQUEZ y J. A.    MEN&Eacute;NDEZ: Estudio de la evapotranspiraci&oacute;n de referencia en Cuba,    Instituto de Meteorolog&iacute;a, Rev. Cubana de Meteorolog&iacute;a, 10(1):    33&#8211;38, 2003.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido  20/10/09, aprobado 23/07/10, trabajo 36/10, investigaci&oacute;n.</strong></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALLEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAEKS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evapotranspiración del cultivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Guías para la determinación de los requerimientos de agua de los cultivos]]></source>
<year>2006</year>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>298</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estudio FAO Riego y Drenaje]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARTHOLOMEW]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAUL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROHRBACH]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The pineapple: Botany, Production and Uses]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>320</page-range><publisher-name><![CDATA[Commonwealth Agricultural Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARTHOLOMEW]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROHRBACH]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pineapple cultivation in Hawaii]]></article-title>
<source><![CDATA[Fruits and Nuts]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARTHOLOMEW]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KENNETH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pineapple cultivation in Hawaii]]></article-title>
<source><![CDATA[Fruits and Nuts]]></source>
<year>2002</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BONET]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ACEA]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AJETE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evapotranspiration of pineapple in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Pineapple News]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOORENBOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRUITT]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guidelines for predicting crop water requirements]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>250</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Irrigation and Drainage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOORENBOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KASSAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos del agua sobre el rendimiento de los cultivos]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>212</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estudio FAO Riego y Drenaje]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PY]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LACOEVILHE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TEISSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The pineapple, cultivation and uses]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>570</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editions G.P. Maisonneuve and Larose]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SETHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HU]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of pineapple mealybug wild-associated virus 1 and reduced irrigation on pineapple yield]]></article-title>
<source><![CDATA[Australasian Plant Pathology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>30</volume>
<page-range>31-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOLANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la evapotranspiración de referencia en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana de Meteorología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-38</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Meteorología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
