<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis dinámico del mecanismo paralelogramo del cortacogollo desfibrador para la cosechadora cañera cubana CCA- 5000]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamic analysis of the mechanism parallelogram of the cortacogollo desfibrador for the cropper Cuban CCA-5000]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Cingualbres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aballes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios CAD/CAM Universidad de Holguín Facultad de Ingeniería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Desarrollo de la Maquinaria de Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>05</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se realiza un estudio del estado tensional-deformacional del mecanismo paralelogramo del cortacogollo desfibrador para la cosechadora cañera cubana CCA-5000. Se utilizó la curva de variación de las cargas extremas que actúan sobre el cortacogollo, a partir de la evaluación experimental extensométrica en una pista de obstáculos del modelo de cosechadora KTP-2M, donde se determinaron los coeficientes dinámicos que se producen en el centro de masa de este órgano. Se utiliza el Método de los Elementos Finitos y a través del análisis dinámico lineal se determinaron las causas de las deformaciones plásticas aparecidas en el tubo inferior del paralelogramo del mecanismo cortacogollo durante las pruebas tecnológico-explotativas de la nueva cosechadora al aparecer tensiones de 219,3 MPa en el mismo, siendo el límite elástico del acero utilizado de 220 MPa. Se realiza el análisis de las modificaciones introducidas a la estructura, obteniéndose un coeficiente de seguridad de 1,36 para el nuevo modelo con un tubo inferior de sección rectangular, lo que asegura un comportamiento fiable del mismo durante la aparición de las cargas extremas en condiciones de explotación de la máquina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper is a study of the state of stress-strain Analysis of shredder grinder parallelogram mechanism for Cuban sugar cane harvester CCA-5000. Was used the curve of variation of the extreme loads acting on the shredder, from experimental evaluation of the harvester model KTP-2M with the strain gauge over an obstacle, where dynamic coefficients that occur in the center of mass of this body were determined. Was used the Finite Element Method and through linear dynamic analysis was determined the causes of the plastic deformations appeared in the lower tube of shredder parallelogram mechanism in harvesting testing of the new harvester to be tensions 219.3 MPa in the same, being the elastic limit of the steel used 220 MPa. It checks the amendments made to the structure, giving a safety factor of 1.36 for the new model with a rectangular section lower tube, which ensures a reliable behavior of the same during the occurrence of the extreme loads during machine work.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis porelementos finitos<]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis estructural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pista de obstáculos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cargas extremas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[finite elements analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[structural analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hint of obstacles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extreme loads]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="MARGIN: 0px; WORD-SPACING: 0px; margin-bottom: 0;" align="right"> <font size="2" face="Verdana">  <strong>ARTÍCULO ORIGINAL</strong></font></p>    <p style="MARGIN: 0px; WORD-SPACING: 0px;" align="right">&nbsp;</p>    <p style="MARGIN: 0px; WORD-SPACING: 0px; margin-bottom: 0;" align="right">&nbsp;</p>    <p align="left" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><font size="4"><strong>Análisis  dinámico del mecanismo paralelogramo del cortacogollo desfibrador para la cosechadora  cañera cubana CCA- 5000 </strong></font></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left" style="margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong><em style="font-style: normal">Dynamic  analysis of the mechanism parallelogram of the cortacogollo desfibrador for the  cropper Cuban CCA-5000</em></strong></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>Dr.C.  </strong></font><strong><font face="Verdana"> <font size="2">Roberto Estrada Cingualbres,<sup>I&nbsp;  </sup>Ing. Carlos Ricardo Aballes,<sup>II&nbsp; </sup>Dr.C. Rafael Pérez Pupo<sup>II</sup></font></font></strong></p>    <div id="ftn4">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><sup><strong style="font-weight: 400"><font face="Verdana" size="2">I  </font> </strong></sup><font size="2" face="Verdana"> <strong style="font-weight: 400">  Centro de Estudios CAD/CAM, Facultad de Ingeniería, Universidad de Holguín, Cuba.</strong></font></p></div>    <div id="ftn5">      <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">  <sup>II</sup> Centro de Desarrollo de la Maquinaria de Holguín</font></strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong style="font-weight: 400">,  Cuba.</strong></font></p>    <p>&nbsp;</p><hr />     <p><font face="Verdana"><strong><font size="2">RESUMEN</font></strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong style="font-weight: 400">En  el presente trabajo se realiza un estudio del estado tensional-deformacional del  mecanismo paralelogramo del cortacogollo desfibrador para la cosechadora cañera  cubana CCA-5000. Se utilizó la curva de variación de las cargas extremas que actúan  sobre el cortacogollo, a partir de la evaluación experimental extensométrica en  una pista de obstáculos del modelo de cosechadora KTP-2M, donde se determinaron  los coeficientes dinámicos que se producen en el centro de masa de este órgano.  Se utiliza el Método de los Elementos Finitos y a través del análisis dinámico  lineal se determinaron las causas de las deformaciones plásticas aparecidas en  el tubo inferior del paralelogramo del mecanismo cortacogollo durante las pruebas  tecnológico-explotativas de la nueva cosechadora al aparecer tensiones de 219,3  MPa en el mismo, siendo el límite elástico del acero utilizado de 220 MPa. Se  realiza el análisis de las modificaciones introducidas a la estructura, obteniéndose  un coeficiente de seguridad de 1,36 para el nuevo modelo con un tubo inferior  de sección rectangular, lo que asegura un comportamiento fiable del mismo durante  la aparición de las cargas extremas en condiciones de explotación de la máquina.</strong></font></p></div>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">  <em style="font-style: normal"> <strong>Palabras clave:</strong><strong style="font-weight: 400">  </strong> </em> <strong style="font-weight: 400">análisis porelementos finitos;  análisis estructural; pista de obstáculos; cargas extremas</strong> </font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p><hr>      <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong>  <font size="2">ABSTRACT </font> </strong></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><font size="2">  <strong style="font-weight: 400">This paper is a study of the state of stress-strain  Analysis of shredder grinder parallelogram mechanism for Cuban sugar cane harvester  CCA-5000. Was used the curve of variation of the extreme loads acting on the shredder,  from experimental evaluation of the harvester model KTP-2M with the strain gauge  over an obstacle, where dynamic coefficients that occur in the center of mass  of this body were determined. Was used the Finite Element Method and through linear  dynamic analysis was determined the causes of the plastic deformations appeared  in the lower tube of shredder parallelogram mechanism in harvesting testing of  the new harvester to be tensions 219.3 MPa in the same, being the elastic limit  of the steel used 220 MPa. It checks the amendments made to the structure, giving  a safety factor of 1.36 for the new model with a rectangular section lower tube,  which ensures a reliable behavior of the same during the occurrence of the extreme  loads during machine work.</strong><br /> &nbsp;</font></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><font size="2">  <strong><em style="font-style: normal">Keywords:</em></strong> </font> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">finite  elements analysis; structural analysis; hint of obstacles; extreme loads</font></strong></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p><hr>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p style="margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong>INTRODUCCIÓN</strong></font></p>    <p style="margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><font size="2"><strong style="font-weight: 400">Las  materias extrañas referidas al cogollo representan el 76% de todas las materias  de este tipo presentes en los medios de transporte cañero, plantea en su investigación  Aballe (2012), estas son transportadas hasta los centrales incidiendo de forma  directa en el menor aprovechamiento de los medios de transporte y en la disminución  de la eficiencia de la propia industria.</strong> <strong style="font-weight: 400">Para  disminuir este porciento de materia extraña, en la década de los noventa del siglo  pasado se coloca en Cuba un mecanismo cortacogollo del tipo convencional en las  cosechadoras cañeras KTP-2M, este corta los cogollos solamente por su parte inferior  y los deposita en el campo de forma íntegra, trayendo como consecuencia que los  productores de caña deban enfrentarse a este residuo, teniendo que utilizar implementos  adicionales en las labores de poscosecha con el encarecimiento de las mismas y  del azúcar como producto. Para solucionar este complicado problema que genera  la cosecha de caña verde fue diseñado un mecanismo cortacogollo desfibrador en  el Centro de Desarrollo de la Maquinaria Agrícola de Holguín, el cual fue instalado  </strong> <strong style="font-weight: 400">inicialmente en el modelo de cosechadora  cañera CCA-5000, el mismo está provisto de dos discos alimentadores y una torre  de discos que soportan las cuchillas, estas se encargan de desmenuzar en pequeñas  partes el cogollo y depositarlo en la parte cosechada del campo al igual que el  mecanismo cortacogollo convencional (<a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0101113.gif">Figura  1</a>)</strong></font></font></p>    
<p style="margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong style="font-weight: 400"><font size="2">Durante  las pruebas tecnológicas y de explotación de este prototipo se produjeron deformaciones  plásticas en el tubo inferior de la estructura portante de este órgano de trabajo,  surgiendo la necesidad de conocer las causas que producen estas y de rediseñar  el sistema, para lo cual es necesario conocer las cargas dinámicas actuantes sobre  el mismo.</font></strong><font size="2"><br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">En  la investigación realizada por Flores <em>et al. (</em>2010), los autores corroboran  que las exigentes condiciones de los terrenos y características pesadas de los  suelos en Cuba, hacen habitual en la agricultura cubana los ejemplos de máquinas  e implementos, tanto de fabricación nacional como de importación, que sufren deformaciones  en su estructura o roturas frecuentes en sus órganos de trabajo y que la determinación  de coeficientes de cargas dinámicas que posibiliten obtener con un grado de exactitud  aceptable los estados tensionales y deformacionales en piezas y estructuras sometidas  a cargas de impacto, presenta un alto nivel de dificultad, sobre todo cuando los  elementos sometidos a la acción de dichas cargas presentan una configuración que  no sea simple, siendo necesario implementar otros métodos que simplifiquen el  cálculo y permitan abordar casos no contemplados como típicos.</strong><br />  <br /> <strong style="font-weight: 400">Varios son los trabajos desarrollados  para determinar los factores dinámicos de las cargas actuantes, </strong>Martínez<em><strong style="font-weight: 400">et  al.</strong></em><strong style="font-weight: 400"> (2009), empleando métodos más  rigurosos, consideran la energía cinética del cuerpo impactado, teniendo en cuenta  el efecto de la masa de dicho cuerpo, lo cual ha sido demostrado que incide en  los resultados finales del cálculo, excepto cuando la masa del elemento impactado  es muy inferior a la del elemento que impacta.</strong><br /> <br /> En una investigación  realizada por Goitizolo <em>et al.</em> (2007), se aplica el método tradicional  de Pisarenko (1989), durante el cálculo de un puente delantero de tractor al que  se le incrementa la capacidad de paso.<br /> <br /> El Método de los Elementos  Finitos (MEF) es ampliamente usado en la actualidad en diferentes aplicaciones  del análisis estructural con el fin de determinar el estado tensional-deformacional  de los elementos que conforman la estructura sin importar el grado de complejidad  de la misma y teniendo en cuenta inclusive, los concentradores de tensiones que  puedan existir en esta.<br /> <br /> Varios son los trabajos publicados donde  se aplica este método al análisis de estructuras, así en Calzadilla <em>et al.</em>  (2007 a, b), se realiza un estudio de la estructura metálica de una casa de cultivo  determinándose las frecuencias propias y el efecto sobre estas de la fuerza de  vientos de huracanes de alta intensidad.<br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">Estrada  y Gómez (2006), emplean el MEF para realizar el análisis resistivo y de rigidez  del bastidor principal de la cosechadora cañera KTP-2M aplicando cargas pseudodinámicas  obtenidas a partir de evaluaciones extensométricas en condiciones de explotación  y regímenes extremos de la máquina (Estrada y Gómez, 2004).</strong><br /> <br />  <strong style="font-weight: 400">En la investigación de Flores <em>et al</em>.  (2009), los autores muestran la importancia de extender el MEF y específicamente  el análisis dinámico al campo de la ingeniería agrícola, con vistas a perfeccionar  los métodos de diseño, teniendo en cuenta que, en la casi totalidad de los casos,  la estructura y elementos empleados en las labores agrícolas están sometidos a  cargas variables en el tiempo y en muchas ocasiones a cargas de impacto. </strong><br />  <br /> <strong style="font-weight: 400">En el trabajo realizado por García de  la Figal y Marrero (2011), se realiza el cálculo de los parámetros dinámicos y  respuestas de la carcasa de una caja de traspaso perteneciente a un equipo automotor  pesado, bajo la acción de rigurosas condiciones de trabajo. Se determinan sus  frecuencias naturales, las respuestas de frecuencias ante cargas horizontales  y las respuestas ante cargas de impacto vertical y horizontal. Se determinan los  puntos más peligrosos de la compleja configuración del sistema analizado y se  hacen recomendaciones para su mejor diseño. Todo a través de programas profesionales  de dibujos gráficos y de elementos finitos.</strong><br /> <br /> </font> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">En  la presente investigación se utiliza el coeficiente dinámico actuante sobre el  centro de masa del órgano cortacogollo, obtenido a partir de la evaluación experimental  extensométrica desarrollada en una pista de obstáculos al modelo de cosechadora  KTP-2M con cortacogollo (Lebeque <em>et al.,</em> 1995). Empleando el análisis  dinámico lineal con la ayuda del paquete SolidWorks/Simulation, donde se tienen  en cuenta los coeficientes de amortiguamiento de los elementos que componen el  mecanismo paralelogramo del cortacogollo desfibrador para la cosechadora cañera  cubana CCA-5000, se determinó el estado tensional-deformacional del mismo y de  las modificaciones propuestas en los elementos estructurales en este órgano.</font></strong></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left" style="margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong>MÉTODOS</strong><font size="2"><br />  &nbsp;</font></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><font size="2">  <strong>Determinación de los coeficientes dinámicos extremos en el centro de masa  del cortacogollo de la cosechadora.</strong></font></font></p>    <p><font face="Verdana">  <strong style="font-weight: 400"><font size="2">Para determinar los valores máximos  de las cargas, a que puede estar en un estado crítico sometida la máquina, se  realizan las pruebas en regímenes extremos. En dependencia de las características  de trabajo de la máquina, y del órgano de trabajo en cuestión, existen diferentes  regímenes extremos, algunos de ellos pueden ser:</font></strong></font></p><ul>      <li>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">Frenado  brusco.</font></strong></li>    <li>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">Giros  bruscos.</font></strong></li>    <li>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">Superación  de grandes irregularidades. </font> </strong></li>    <li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">Superación  de grandes pendientes.</font></strong></li>    <li>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">Conexión  del reversible de la transmisión y órganos de trabajo, sin antes haberlos detenido  completamente.</font></strong></li>    <li>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">Enfrentamiento  de los órganos de cosecha a un promontorio, etc.</font></strong></li>    </ul>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong style="font-weight: 400"><font size="2">En  general los regímenes extremos de acuerdo con el tiempo general de explotación  de la máquina ocupan un volumen pequeño, pero durante su ocurrencia aparecen grandes  cargas, por ello se tienen en cuenta para los cálculos de resistencia no considerándose  los mismos para los cálculos de recurso o durabilidad.</font></strong><font size="2"><br />  <br /> <strong style="font-weight: 400">Para determinar las cargas y las tensiones  extremas en el sistema portante del prototipo de cosechadora KTP-2M, se realizó  la traslación de la misma por una pista dinámica.</strong><br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">La  pista dinámica estuvo compuesta por obstáculos metálicos de forma sinusoidal,  colocados en forma de tablero de ajedrez de manera tal que se imitara las diferentes  variables posibles de carga de la máquina durante su traslación en condiciones  de explotación continua, se produzcan las condiciones extremas de carga. (<a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0201113.gif">Figura  2</a>).</strong><br /> </font> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">&nbsp;</font></strong></font></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></strong><font size="2" face="Verdana">  </font> </p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong style="font-weight: 400"><font size="2">Los  parámetros de los obstáculos se determinan bajo la condición de que en la máquina  en movimiento </font> </strong><font size="2"><br /> </font> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">La  longitud del obstáculo se calcula a partir de la velocidad máxima de traslación  de la máquina sobre estos, de acuerdo a la siguiente expresión</font></strong></font></p>    <p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">  <font size="2" face="Verdana"><br /> <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v22n1/e0101113.gif" width="169" height="74"></font></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana">  <font size="2"><strong style="font-weight: 400">donde: </strong><br /> <strong style="font-weight: 400"><em>?</em>-frecuencias  de las oscilaciones propias de la máquina (para la KTP-2M, </strong>2,23 Hz);<br />  </font> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">v<sub>max</sub>-velocidad  máxima de traslación de la máquina sobre los obstáculos.</font></strong></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Verdana">  <strong style="font-weight: 400"><font size="2">La forma del obstáculo queda descrita  por la siguiente expresión</font></strong><font size="2"><br /> <br /> &nbsp;</font></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center">  <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v22n1/e0201113.gif" width="154" height="62"></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">  <strong style="font-weight: 400">donde: </strong><br /> <strong style="font-weight: 400"><em>Hi,  li</em> - coordenadas del punto del obstáculo.</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">h  - valor máximo de la altura del obstáculo (200 mm).</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">B  - distancia entre los ejes (para la KTP-2M igual a 3,5 m)</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">La  distancia a la cual se colocan los obstáculos (L), está dada por la condición  de que se disipen las oscilaciones propias de la máquina durante el tiempo que  transcurre en el recorrido entre dos de ellos, <br /> L = 2÷3B. </strong><br />  <br /> <strong style="font-weight: 400">La velocidad máxima (vmax) de traslación  de la máquina sobre los obstáculos, está determinada por la condición de que se  obtengan los valores máximos de dinamismo en los diferentes elementos objeto de  investigación. Un criterio para valorar el coeficiente máximo de dinamismo es  que las aceleraciones sobre el asiento del operador, no sobrepasen los niveles  establecidos, según la norma sanitaria correspondiente. La aceleración admisible  en el asiento del operador depende de la frecuencia con que ésta actúa y su nivel  máximo, no debe sobrepasar de un minuto de oscilación con la frecuencia correspondiente.</strong><br />  <br /> <strong style="font-weight: 400">Otra condición para determinar vmax, es  la de conservar el eslabón débil, que en el caso de la cosechadora KTP-2M resultó  ser el centro de giro del transportador de descarga.</strong><br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">Las  aceleraciones en el centro de masa del órgano trozador se midieron a través de  un acelerómetro uniaxial del tipo DU-5S con un rango de medición de 0.2-40 g.</strong>  <strong style="font-weight: 400">Para la calibración, comprobación y posterior  medición se utilizaron el indicador de esfuerzos estáticos SMD-60D y el amplificador  de esfuerzos dinámicos DPM- 600 de la firma japonesa KYOWA. Para el registro de  la calibración y los ensayos se utilizó una tarjeta de conversión AD, PCLAB 918  de la firma Advantech, instalada en una PC. </strong><br /> <br /> El coeficiente  dinámico de las cargas se determina por la expresión<br /> </font> </p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">Las  aceleraciones verticales máximas son iguales a<br /> </font> </p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center">  <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v22n1/e0301113.gif" width="134" height="56"></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana">  <strong style="font-weight: 400"><font size="2">donde: </font> </strong><font size="2"><br />  </font></font><strong> <span lang="ES" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">  a<sub>est</sub></span></strong><font face="Verdana"><font size="2"><strong style="font-weight: 400">-  valor estático de la aceleración (9,8 m/s2).</strong><br /> </font> </font> <span lang="ES" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; font-family: Verdana,sans-serif">  a<sub>din</sub><sup>max</sup></span><font face="Verdana"><strong style="font-weight: 400"><font size="2">-  valor instantáneo máximo de la aceleración obtenido durante las pruebas extremas.<br />  </font></strong></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">De  esta forma se obtienen los coeficientes dinámicos en el centro de masa del órgano  trozador para diferentes posiciones del transportador de descarga al pasar la  cosechadora por la pista de obstáculos sinusoidales (<a href="/img/revistas/rcta/v22n1/t0101113.gif">Tabla  1</a>).</font></strong></p>    
<p><strong><font size="2" face="Verdana">Determinación  del estado tensional del mecanismo paralelogramo del cortacogollo con el empleo  del MEF.</font></strong></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">El  conjunto mecanismo paralelogramo está compuesto por dos subconjuntos que, como  su nombre indica, están situados de forma paralela el uno con el otro y anclados  por su parte trasera en la parte delantera del chasis principal de la cosechadora,  estos soportan a través de cuatro piezas soldadas en su parte delantera la masa  de los órganos de trabajo del mecanismo cortacogollo. En el cortacogollo convencional  esta masa es de 250 kg, y llegó a alcanzar en el mecanismo desfibrador un peso  de 400 kg, lo que representa un incremento de masa del segundo con respecto al  primero de un 60 %. En la <a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0301113.gif">Figura  3</a> se pueden apreciar las diferentes partes que conforman el mecanismo cortacogollo:  mecanismo paralelogramo (1), estructura soporte (2), hidromotor de los discos  desfibradores (3), discos de corte (4), discos alimentadores (5), bigotes (6),  hidromotor de los discos de corte (7), cilindro hidráulico (8).</font></strong></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;  </font> </p>    <div> <font size="2" face="Verdana"> </font> </div>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">  </p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong>  <font size="2">Modelo de análisis por elementos finitos del mecanismo paralelogramo</font></strong><font size="2"><br />  <br /> <strong>Construcción del modelo geométrico</strong><br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">Para  la construcción del modelo geométrico se acudió al método ascendente o ensamble  de componentes a través de las correspondientes relaciones de posición. Cada una  de las piezas se creó partiendo de un croquis o boceto en 2D teniendo en cuenta  las dimensiones de sus secciones transversales, que con posterioridad y, aplicando  las diferentes operaciones y teniendo en cuenta sus dimensiones longitudinales,  llegaron a generar las piezas en 3D. En el caso del mecanismo paralelogramo de  la cosechadora CCA-5000, el elemento inferior del mismo está formado por un tubo</strong>  <strong style="font-weight: 400">de diámetro 127 mm por ocho de espesor. Este  proceso se realizó con el empleo del paquete de diseño en 3D SolidWorks, el cual  tiene incluido el paquete de análisis por elementos finitos CosmosWorks (Simulation).  <br /> <br /> </strong><strong> Asignación de las propiedades del material.</strong><br />  <br /> <strong style="font-weight: 400">A todos los elementos componentes del  modelo del mecanismo paralelogramo se les consideró con propiedades físicas isotrópicas,  propias del acero de construcción Ac3, siendo estas:</strong><br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">Módulo  Elástico: 2.1e+11 N/m2</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">Coeficiente  de Poisson: 0,28</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">Densidad: 7800  kg/m3</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">Límite elástico: 220 MPa</strong><br />  &nbsp;</font></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">  <font size="2" face="Verdana"><strong>Mallado del modelo</strong><br /> <br />  <strong style="font-weight: 400">El mallado del mecanismo paralelogramo se realizó  con las siguientes características: mallado estándar, con un tipo de elemento  finito tetraédrico de alto orden con 10 nodos y 3 grados de libertad (3 traslaciones)  en los mismos, el tamaño de los elementos se fue disminuyendo desde 28 mm hasta  20 mm valor para el cual se considera que los resultados convergen por existir  una diferencia en los desplazamientos máximos respecto a los obtenidos para un  mallado de 25 mm de un 6%, obteniéndose un modelo con un total de 85 154 nodos  y 45 068 elementos.</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">Aplicación  de las restricciones</strong>.<br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">Las  restricciones se colocaron en la parte trasera de los subconjuntos KTP-4G.16.020  y KTP-4G.16.180 C, correspondientes a los elementos de unión del mecanismo paralelogramo  al bastidor principal de la cosechadora y en el subconjunto KTP-4G.16.180 C por  su parte inferior donde se fija al cilindro hidráulico que garantiza los cambios  de altura de dicho mecanismo, se escogió un esquema de cálculo donde se considera  limitado a la posición horizontal el movimiento del mecanismo paralelogramo, por  ser esta la posición crítica. Se consideraron todas las traslaciones en los nodos  de las restricciones iguales a cero.</strong></font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center">  <font size="2" face="Verdana"><br /> &nbsp;</font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">  <strong>Cálculo de las fuerzas aplicadas al mecanismo paralelogramo</strong><br />  <br /> <strong style="font-weight: 400">Para determinar las cargas que actúan  en el mecanismo paralelogramo se realizó un pesaje del mecanismo cortacogollo  desfibrador, se utilizó un dinamómetro mecánico de 2,5 t de capacidad, con una  precisión de 50 kg, con un error de ± 2 % en el taller de prototipo de la fábrica  ¨60 Aniversario de la Revolución de Octubre ¨, en el momento de su ensamblaje  en la cosechadora CCA-5000, se obtuvo un valor de 400 kg.</strong><br /> <strong style="font-weight: 400">Para  establecer el tiempo en que la máquina demora en superar el obstáculo se emplea  la siguiente expresión</strong><br /> &nbsp;</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center">  <font size="2" face="Verdana">&nbsp;<img border="0" src="/img/revistas/rcta/v22n1/e0501113.gif" width="102" height="53"></font></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">donde:<br />  S- es la longitud del obstáculo (0,61m)<br /> <em>vmax</em>- velocidad en que  se sobrepasaron los obstáculos teniendo en cuenta las condiciones antes mencionadas  (2,47 m/s)<br /> &nbsp;</font></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">Obteniéndose  un tiempo de 0,22 segundos para superar los obstáculos. <br /> <br /> La carga  producto al peso del mecanismo trozador son multiplicadas por el coeficiente dinámico  máximo igual a 2,2 obtenido en las pruebas de obstáculos del modelo KTP-2M, y  descompuestas en su correspondiente carga vertical de 880 kgf y el momento flector  de 432,28 kgf.m, teniendo en cuenta la distancia de 0,491 m desde el centro de  gravedad del mecanismo trozador a la estructura soporte de este al mecanismo paralelogramo.<br />  <br /> Las cargas aplicadas y las restricciones al modelo se aprecian en la <a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0401113.gif">Figura  4</a>.</font></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></strong></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"></strong><font face="Verdana"><strong><font size="2">Análisis  dinámico lineal del mecanismo paralelogramo del cortacogollo desfibrador para  la cosechadora cañera cubana CCA-5000</font></strong><font size="2"><br /> <br />  </font> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">Los estudios dinámicos  calculan la respuesta de un modelo, originada por cargas que se aplican de forma  repentina o cambian con el tiempo. Para realizar un análisis dinámico lineal es  necesario realizar previamente un estudio de frecuencia, el software calcula la  respuesta del modelo mediante la acumulación de la contribución de cada modo al  entorno de carga. En la mayoría de los casos, solo los modos más bajos contribuyen  significativamente a la respuesta. La contribución de un modo depende del contenido,  magnitud, dirección, duración y ubicación de la frecuencia de la carga. Se determinaron  las frecuencias propias para los primeros 5 modos de vibración, resultados que  se aprecian en la <a href="#t2">Tabla 2</a>.</font></strong></font></p>    <p align="center" style="margin-bottom: 0"><strong></strong></p>    <p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">  <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v22n1/t0201113.gif" width="457" height="122"><strong><font size="2" face="Verdana"><a name="t2" id="t2"></a></font></strong></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></strong></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></strong></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"></strong><font face="Verdana"><strong style="font-weight: 400"><font size="2">Las  cargas actuantes sobre el sistema producto al peso del órgano desfibrador multiplicadas  por el </font> </strong><font size="2"><strong style="font-weight: 400">coeficiente  dinámico se asocian a una curva de variación de esta en el tiempo, que tiene en  cuenta el </strong> </font> <strong style="font-weight: 400"><font size="2">tiempo  de superación del obstáculo por la cosechadora (<a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0501113.gif">Figura  5</a>).</font></strong></font></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></strong><font size="2" face="Verdana"><br clear="all" />  </font> </p>    <div> </div>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">El  cociente de amortiguamiento modal se puede calcular con precisión a través de  la realización pruebas de campo apropiadas. Este cociente varía de 0,01 (para  sistemas con un amortiguamiento bajo) a 0,15 o superior (para sistemas con un  amortiguamiento alto). En este caso se considera la estructura como un mecanismo  rígido considerándose bajo, el amortiguamiento del cilindro hidráulico donde este  se apoya en su parte inferior intermedia, tomándose un cociente de amortiguamiento  de 0,03.</font></strong></p>    <p>&nbsp;</p>    <p style="margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><font size="2"><strong><font size="3">RESULTADOS  Y DISCUSIÓN</font></strong></font></font></p>    <p style="margin-top: 0"><font face="Verdana"><font size="2">  <strong style="font-weight: 400">&nbsp;</strong></font><font size="2"><br /> <strong>Determinación  de las tensiones y los desplazamientos verticales</strong><br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">Las  tensiones actuantes </strong>según el criterio de Von Misses <strong style="font-weight: 400">en  el mecanismo paralelogramo pueden apreciarse en la <a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0601113.gif">Figura  6</a>, siendo su valor máximo de 219,3 MPa muy próximas al límite elástico del  acero Ac3 utilizado, que es de 220 MPa, por lo que cualquier valor ligeramente  superior en las cargas máximas actuantes durante las pruebas tecnológicas explotativas  ha sido la causa de las deformaciones plásticas aparecidas en este órgano de trabajo.  Puede apreciarse en la figura, como el valor máximo coincide con la zona donde  aparecieron las deformaciones plásticas.</strong><br /> <br /> <strong style="font-weight: 400">Para  solucionar este problema se procede a sustituir el tubo inferior del paralelogramo  por uno de sección rectangular de 160 x 80 x 8 mm. Al nuevo modelo se le aplicaron  las mismas condiciones de borde que al modelo anterior, se utiliza el mismo material,  se aplican las mismas cargas y al mallarlo con un elemento finito similar se obtiene  un modelo con 89 353 nodos y 47 472 elementos finitos.</strong></font></font><font size="2" face="Verdana"><strong style="font-weight: 400">&nbsp;</strong>  </font> </p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">Se  determinaron las frecuencias propias para los primeros 5 modos de vibración, resultados  que se aprecian en la <a href="#t3">Tabla 3</a></font></p>    <p align="center">&nbsp;</p>    <p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><img border="0" src="/img/revistas/rcta/v22n1/t0301113.gif" width="458" height="126"><font size="2" face="Verdana"><a name="t3" id="t3"></a></font></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></strong></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana">  <strong style="font-weight: 400"><font size="2">Estas frecuencias en cada modo  son superiores a las obtenidas para el modelo con sección circular del tubo inferior  del paralelogramo.</font></strong><font size="2"><br /> <br clear="all" /> Las  tensiones actuantes según el criterio de Von Misses en el mecanismo paralelogramo  modificado pueden apreciarse en la <a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0701113.gif">Figura  7</a>, siendo su valor máximo de 162,3 MPa por debajo del límite elástico del  acero utilizado que es de 220 MPa, esto indica que el coeficiente de seguridad  del mecanismo paralelogramo en el momento de aplicarle la carga extrema tiene  un valor de 1,36. </font></font> </p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;  </font> </p>    <div>     <p align="left" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font size="2" face="Verdana">  </font> </p></div>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana">  <strong style="font-weight: 400">Los desplazamientos verticales máximos en el  modelo del mecanismo paralelogramo modificado ocurren en el soporte del órgano  de trabajo. En la <a href="/img/revistas/rcta/v22n1/f0801113.gif">Figura  8</a> se aprecia el gráfico de variación en el tiempo de estos desplazamientos  durante de superación de los obstáculos, apreciándose un valor máximo de -4,55  mm en el nodo 13 777 situado en el centro del soporte.</strong></font></p>    
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></strong></p><font size="2" face="Verdana">  <br clear="all" /> </font>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong><font size="2" face="Verdana">CONCLUSIONES</font></strong></p><ul>      <li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">El  valor del coeficiente dinámico en el centro de masa del órgano de trabajo del  mecanismo cortacogollo obtenido en una pista de obstáculos sinusoidales mediante  una evaluación extensométrica del modelo de cosechadora cubana de caña de azúcar  KTP-2M, tiene un valor máximo de 2,2.<br /> </font></strong></li>    <li>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong style="font-weight: 400"><font size="2" face="Verdana">Las  deformaciones plásticas ocurridas en las evaluaciones tecnológicas explotativas  en el tubo inferior del mecanismo paralelogramo que soporta al cortacogollo desfibrador  de la cosechadora CCA-5000 se debieron a valores de tensiones de 219,3 MPa, muy  próximo al límite de elasticidad de 220 MPa del acero Ac-3 con que están hechos  estos elementos.<br /> </font></strong></li>    <li>     <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana"><strong style="font-weight: 400"><font size="2">La  sustitución del tubo inferior del paralelogramo por un tubo de sección rectangular  de </font> </strong><font size="2">160 x 80 x 8 mm, garantizan la resistencia  a cargas dinámicas máximas de este conjunto al producirse un valor máximo de las  tensiones según el criterio de Von Misses de 162,3 MPa para un coeficiente de  seguridad de 1,36.</font></font><font size="2" face="Verdana"> </font> </li>    </ul>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS  BIBLIOGRÁFICAS</font></strong></p>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><strong><font face="Verdana"><br />  </font></strong></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  RICARDO ABALLE, C.M.: Perfeccionamiento del mecanismo paralelogramo del cortacogollo  desfibrador para la cosechadora cañera cubana CCA-5000, 81pp., Tesis (en opción  al título de Master en Máquinas Agrícolas), Universidad de Holguín, Cuba, 2012.    <!-- ref --><br />  <br /> 2. FLORES, M. R., A. MARTÍNEZ, G. PACHECO, V. REYES, y A. DÁVILA: “Análisis  de neumático por elementos finitos con vistas a la determinación de coeficientes  de cargas dinámicas en estructuras de máquinas agrícolas”, Revista Ciencias Técnicas  Agropecuarias, 19(4): 41-45, 2010.    <!-- ref --><br /> <br /> 3. MARTÍNEZ, R. A; R. FLORES y  J. SAMÁ: Influencia de la masa del cuerpo impactado sobre los coeficientes de  cargas dinámicas calculados por métodos tradicionales, Revista Ciencias Técnicas  Agropecuarias, 18(2): 22-26, 2009.    <!-- ref --><br /> <br /> 4. GOITIZOLO, R., L. VILLA, E.  ZAYAS, P.M. HERNÁNDEZ, J.G. NOA y H. HERNÁNDEZ: “Modificación del Alto Despeje  del Tractor YUMZ 6M”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 16(4): 11-16, 2007.    <!-- ref --><br />  <br /> 5. CALZADILLA, D. H., J.R. PÉREZ, ESTRADA R. CINGUALBRES y E. GÓMEZ: “Análisis  numérico de la estructura metálica del modelo de casa de cultivo española EMBA-MSC  (Parte I: Análisis resistivo de la estructura,” Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias,  16(3): 53-57, 2007.    <!-- ref --><br /> <br /> 6. CALZADILLA, D. H., J.R. PÉREZ, ESTRADA R.  CINGUALBRES y E. GÓMEZ: “Análisis numérico de la estructura metálica del modelo  de casa de cultivo española EMBA-MSC (Parte II: Análisis resistivo de los elementos  de unión y de frecuencias de la estructura)”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias.  16(4): 1-5, 2007.<br /> <br /> 7. ESTRADA, C. R y E. GÓMEZ: “Análisis del bastidor  principal de la cosechadora de caña a través del Método de los Elementos Finitos”,  Ingeniería Mecánica, 3: 61-68, 2006.    <!-- ref --><br /> <br /> 8. FLORES, M. R.; A. MARTÍNEZ  y J. SAMÁ: “Análisis por elementos finitos de cargas de impacto. Estudio de caso  de viga de tren de rodaje de remolque agrícola”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias,  18(4): 41-45, 2009.    <!-- ref --><br /> <br /> 9. GARCÍA DE LA FIGAL C. J. y S. MARRERO: “Análisis  dinámico de carcaza de caja de velocidad”, Ingeniería Mecánica, 14(2): 151-159,  2011.    <!-- ref --><br /> <br /> 10. ESTRADA, C. R y E. GÓMEZ: “Análisis numérico-experimental  del bastidor principal de la cosechadora de caña KTP-2M”. Revista Internacional  de Información Tecnológica. 15(4): 23-30, 2004.    <!-- ref --><br /> <br /> 11. ZAYAS, B.B.;  J.R. PÉREZ y R. ESTRADA: Evaluación de las cargas de explotación de la cosechadora  de caña KTP-2M, 50pp., Ed. CEDEMA-UHOLM, Holguín, Cuba, 1993.    </font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p style="margin-bottom: 0"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  24 de noviembre de 2011.    <br> Aprobado: 12 de diciembre de 2012. </font>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><i><font face="Verdana"><strong style="font-weight: 400"><font size="2">Roberto  Estrada Cingualbres</font></strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">,  </font></i><font face="Verdana" size="2">P</font><font face="Verdana"><font size="2">rofesor,<strong style="font-weight: 400">  Centro de Estudios CAD/CAM, Facultad de Ingeniería, Universidad de Holguín, Ave.  XX Aniversario km 1,5, Holguín, Cuba, </strong>E-mail:</font><strong style="font-weight: 400"><font size="2">  <a href="mailto:roberto@cadcam.uho.edu.cu">roberto@cadcam.uho.edu.cu</a></font></strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RICARDO ABALLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfeccionamiento del mecanismo paralelogramo del cortacogollo desfibrador para la cosechadora cañera cubana CCA-5000]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>81</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Holguín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLORES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PACHECO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REYES]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÁVILA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de neumático por elementos finitos con vistas a la determinación de coeficientes de cargas dinámicas en estructuras de máquinas agrícolas]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>41-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FLORES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SAMÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la masa del cuerpo impactado sobre los coeficientes de cargas dinámicas calculados por métodos tradicionales]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>22-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOITIZOLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R., L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZAYAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NOA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modificación del Alto Despeje del Tractor YUMZ 6M]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>11-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CALZADILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ, ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CINGUALBRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis numérico de la estructura metálica del modelo de casa de cultivo española EMBA-MSC: Parte I: Análisis resistivo de la estructura]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>53-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CALZADILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis numérico de la estructura metálica del modelo de casa de cultivo española EMBA-MSC: Parte II: Análisis resistivo de los elementos de unión y de frecuencias de la estructura]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del bastidor principal de la cosechadora de caña a través del Método de los Elementos Finitos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<page-range>61-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLORES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SAMÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis por elementos finitos de cargas de impacto. Estudio de caso de viga de tren de rodaje de remolque agrícola]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>41-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA DE LA FIGAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARRERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis dinámico de carcaza de caja de velocidad]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>151-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis numérico-experimental del bastidor principal de la cosechadora de caña KTP-2M]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>23-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAYAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de las cargas de explotación de la cosechadora de caña KTP-2M]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Holguín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEDEMA-UHOLM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
