ARTÍCULO ORIGINAL

Modificación del escarificador C 101 para la labranza primaria localizada de los suelos arcillosos pesados en caña de azúcar

Modification to the C 101 scarifier for the stripe primary operation in the heavy clay soil in sugar cane

Dr. C. Yoel Betancourt Rodríguez¹, Dr. C. Ciro Iglesias Coronel²,Dr.C. Miguel Rodríguez Orozco³, Arnaldo Gutiérrez Morales¹

Se presenta la modificación del escarificador C 101 para la labranza primaria de superficies acanteradas en suelos arcillosos pesados dedicados a caña de azúcar. Para la determinación del número de brazos escarificadores se consideró la fragmentación del suelo a diferentes profundidades entre escalón, y para las dimensiones de las saetas se tomó en cuenta las características de la superficie acanterada. Los resultados indicaron que la fragmentación del suelo a 0,1m de profundidad entre el escalón de los escarificadores en tándem no mostró diferencias significativas respecto a las de 0,07 y 0,13 m respectivamente, por lo que considerando la escasa capa arable de estos suelos y el perfil del cantero, estrecho en la corona y ancho en la base, se recomienda modificar el C 101 para la labranza en dichas condiciones con tres brazos escarificadores en tándem y escalonados a 0,1 m, con saetas de 700, 800 y 900 mm de ancho de trabajo.

Palabras clave: labranza localizada, cantero, fragmentación del suelo.

The modification of the scarifier C 101 for the primary tillage of mound's surfaces in heavy clay soil dedicated to sugarcane is presented. The fragmentation of the soil to different depth of work was considered for the determination of the number of scarifying arms, and the mound's characteristics for the dimensions of the arrows. The results indicated that the soil braking to 0,1m of depth among step of scarifier in tandem didn't showed significant differences regarding that of 0,07 and 0,13 m respectively, so according to the scarce effective depth of these soil and the mound's profile, narrow in the crown and wide in the base, is recommended to modify the C 101 for the tillage under this conditions with three scarifier arms in tandem and stepped to 0,1 m, with arrows of 700, 800 and 900 mm of width of work.

Keywords: Stripe tillage, mound, soil braking.

INTRODUCCIÓN

En los suelos arcillosos pesados del norte de la provincia de Villa Clara se han desarrollado varios trabajos en aras de perfeccionar las tecnologías de preparación de suelo para el cultivo de la caña de azúcar. Uno de ellos consiste en la modificación del escarificador C 101 para la labranza primaria localiza de superficies acanteradas.

En la fundamentación teórica de la modificación, Betancourt e Iglesias (2011), propusieron varias consideraciones de diseño como el ancho de trabajo de los órganos de corte horizontal y la salida entre los brazos escarificadores en dependencia del número de estos en escalón. Estos parámetros fueron dados en función de las características de la superficie a laborar, es decir, del cantero.

Posteriormente y con el propósito de determinar los parámetros vinculados al tipo de superficie que satisfacen las expresiones obtenidas en la fundamentación teórica, Betancourt et al. (2011) investigaron las características de las superficies acanteradas en áreas entre 6 y 7 años de plantadas como altura, ancho de la base y perfil del cantero.

No solo el ancho de trabajo de las saetas desempeña un rol importante en la labranza primaria de las condiciones objeto de investigación, sino también el número de brazos escarificadores. Esto se demuestra en una de las deficiencias reportadas con el empleo del C 101, la dificultad de lograr una buena mullición del suelo, entre otras causas por la profundidad de sus escalones (Velarde y Córdoba, 2004).

Según Velarde y Córdoba (2004), la fragmentación del suelo aumenta si es posible reducir proporcionalmente la profundidad entre escalones, encontrándose limitado el número de órganos por cuestiones prácticas, es decir, por problemas constructivos. Siguiendo ese criterio, la deficiencia del C 101 se solucionó con el denominado C 101X, luego C 104, provisto de cuatro brazos con saetas en tándem y escalonados de 7 a 8 cm.

El C 104 tiene como limitante que no ha sido extendido, encontrándose uno de su tipo, además, su diseño está concebido para la labranza de superficies no acanteradas y plantación tradicional.

A pesar de las deficiencias reportadas con la utilización del C 101 en la labranza primaria de superficies acanteradas (Betancourt y col, 2010), su amplia extensión en la agricultura cañera y la interdisposición de sus órganos de trabajo pueden lograr, mediante la modificación de determinados parámetros de diseño, buenos resultados de calidad de labor, tecnológicos y de explotación. Además, como estos equipos son versátiles y vienen dotados con aditamentos especiales, como badenera y zanjeador, que facilitan el riego por derivación, como el que se aplica en el norte de Villa Clara, su introducción incorporará ventajas adicionales al sustituir con un equipo a varios diseñados para una operación específica en condiciones de producción.

Considerando lo anterior, el objetivo de este trabajo es determinar el número de brazos escarificadores del C 101 y definir a partir de los resultados obtenidos en otras investigaciones, las dimensiones de las saetas para la labranza en dichas condiciones.

MÉTODOS

El área experimental se ubicó en el Bloque 12 de la Unidad de Producción Cañera "Tito González", perteneciente a la Unidad Empresarial de Base "Héctor Rodríguez", sobre un suelo Gley Húmico Típico según la nueva versión de la clasificación genética de los suelos de Cuba (Hernández et al., 1999). La misma se encontraba plantada en cantero, con distancia de plantación de 1,6 m y cepa de cinco años.

Los parámetros determinados para caracterizar las condiciones del campo y los realizados durante la prueba son:

Resistencia a la penetración, utilizando penetrógrafo con punta normalizada (ASAE S313,3 FEB04), apreciación de 1 kg, diámetro de la base del cono de 12,83 mm y punta cónica de 30⁰. Se tomaron cinco muestras cada 0,1 m y hasta los 0,4 m de profundidad (0 a 0,1; 0,1 a 0,2; 0,2 a 0,3 y de 0,3 a 0,4 m), en puntos situados a 4m en la diagonal de la parcela, muestreándose en total 5 puntos en cada una de ellas.

Densidad aparente (g/cm³) y Humedad del suelo en base a suelo seco (% hbss). En la misma zona donde se evaluó la resistencia a la penetración, con tres repeticiones hasta 0,40 m de profundidad. La metodología de cálculo siguió el procedimiento descrito en la NC 34-47:2003.

Altura del cantero y profundidad de trabajo. Se determinaron con ayuda de soporte, nivel de burbuja y cinta métrica de 1 mm de apreciación.

Velocidad de trabajo. Con cronómetro de 1 s de apreciación y tres repeticiones para cada variante.

El número de brazos escarificadores del C101 se determinó a partir del grado de fragmentación del suelo de los escarificadores en tándem y escalonados a diferentes profundidades. Para lo cual se realizó un experimento con tres variantes (Tabla 1) y repeticiones.

Para separar el suelo roturado por cada órgano de trabajo fueron colocadas dos vertederas al brazo descepador (Figura 1), dotadas con dispositivo de regulación del ancho de abertura de las mismas.

Además del número de brazos escarificadores, también se determinaron otros parámetros como el ancho de trabajo de las saetas y sus longitudes. En el primero se consideró las características del cantero reportadas por Betancourt et al. (2011), y en el segundo las siguientes expresiones:

Determinación de la longitud de las saetas. Tanto las saetas descepadoras como escarificadoras están compuestas por dos saetas (1 y 2), unidas por la reja (3) de ancho B_b, como se muestra en la Figura 2; siendo, en este caso, el ancho de trabajo y longitud iguales en ambas, es decir B_ti=B_td y L_i=L_d. De forma general se denotará el ancho de trabajo de la saeta como B_t y su longitud como L.

De la Figura 2 se obtiene que la longitud de las saetas es:

donde:

ángulo de abertura, grado.

Partiendo de la condición de deslizamiento del suelo y raíces sobre el filo que permita el menor cubrimiento del mismo (Silveira, 1982):

Siendo: ángulo de fricción suelo-metal, grado; el cual varía de 20 a 45 grado (Silveira, 1982; Ortiz-Cañavate, 2003; García de la Figal, 1978).

Y considerando que:

Donde: B_s; B_t; B_b-ancho de trabajo total de las saetas, de una saeta individualmente y de la reja, m.

Entonces, sustituyendo (4) y (2) en (1) y resolviendo se obtiene la expresión general para la determinación de la longitud de las saetas, o sea:

Si se tienen en cuenta las expresiones para hallar el ancho de trabajo de las saetas descepadoras y escarificadoras en superficies acanteradas, obtenidas por Betancourt e Iglesias (2011), entonces la longitud de ambas se determina como:

Para las saetas descepadoras:

Para las saetas escarificadoras:

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Los estadígrafos media e intervalo de confianza de las variables que caracterizan el campo seleccionado se muestran en la Tabla 2. La humedad del suelo hasta la profundidad de labor se encuentra dentro del intervalo laborable para esos suelos y las dimensiones del cantero dentro de los valores reportado por Betancourt et al. (2011). La velocidad y profundidad de trabajo promedio respecto a los espacios entre hileras durante la realización de la prueba fueron de 1,44 ms^-1 y 0,10 m, respectivamente.

Al aumentar la profundidad de la capa de suelo laborada entre escalones de escarificadores hasta de 0,13 m, en la variante V1, se incrementa el porcentaje de terrones mayores de 100 mm, predominando aquellos entre 150 y 250 mm (Figura 3). Lo contrario ocurre al disminuir la profundidad hasta en 0,07 m (V3), ya que se incrementa el porcentaje de terrones menores de 100 mm y sobresalen los agregados entre 50 y 100 mm. Resultados intermedios se observaron a 0,10 m de distancia entre escalón (V2).

Dos aspectos importantes que influyen sobre la fragmentación de estos suelos en la labranza primaria localizada lo constituyen las propiedades físico-mecánicas del suelo y las raíces de la caña de azúcar. Ambos factores reducen considerablemente la ruptura del suelo, coincidiendo con lo planteado por Leyva (2009), en suelos similares de otra región del país.

La fragmentación del suelo a 0,10 m de profundidad de escalón (V₂) no difiere significativamente respecto a la de 0,07 (V₃) y 0,13 m (V₁) en cuanto a los terrones menores de 100 mm, por el contrario entre estas últimos sí se encontraron diferencias significativas en aproximadamente 4% como se aprecia en la Tabla 3.

Durante la realización de esta evaluación se observó mayor fragmentación del suelo en el centro del cantero, es decir entre los 10 y 15 cm a ambos lados del brazo escarificador. Fuera de ese intervalo se reduce el mullido del suelo y es precisamente esa zona la que enmarca la diferencia en la fragmentación del suelo entre las variantes V1 y V3.

La zona de investigación se ubicó en el perfil de mayor humedad de la capa arable del suelo, entre los 0,15 y 0,30 m. En esta profundidad se requiere mayor fragmentación con el menor costo posible, lo cual reduce el tiempo entre operaciones, disminuye el consumo de energía en labores posteriores, los pases sobre el terreno y el costo de la modificación. Según lo anterior, la variante a 0,10 m entre escalón (V₂) resulta la adecuada para ello.

Considerando que los suelos arcillosos pesados como los del norte de Villa Clara tienen escasa profundidad efectiva, entre 25 y 30 cm según Cairo, (1990); Gutiérrez et al. (2001); Vidal et al. (2001), y que la fragmentación es adecuada a 0,10 m entre profundidades de los escarificadores en tándem, entonces tres brazos escarificadores en tándem y escalonados a 0,10 m constituyen una composición racional para la labranza primaria localizada de superficies acanteradas.

A partir del perfil que describe el cantero, ancho en su base y estrecho en la corona, y el ancho de trabajo para las saetas descepadoras y escarificadoras, de 700 y 900 mm en ese orden recomendado por Betancourt y col, (2011), se propone dicha medida para las saetas intermedias de 800 mm (Figura 4).

En la Tabla 4 se presenta los parámetros de diseño de las saetas del C 101M, según las expresiones obtenidas en la fundamentación teórica y los resultados en las diferentes etapas de investigación para determinar los parámetros de diseño del C 101 en la labranza de las condiciones bajo estudio.

Considerando la distancia longitudinal de las saetas descepadoras e intermedias, las formas de sus refuerzos y el perfil curvo de los brazos escarificadores se recomiendan que la salidas entre el brazo descepador e intermedio sea de 0,60 m, y entre este último y el escarificador de 0,70 m. Estos valores se corresponden con las distancias entre la punta de la reja y el arco trasero de los refuerzos de las saetas del brazo descepador y el intermedio, respectivamente. Si se disminuyen dichos valores se puede interrumpir el proceso tecnológico por la acumulación de suelo y residuos entre los órganos de trabajo.

Las partes principales del C 101M se presentan en la Figura 5. Los componentes restantes coinciden con los del implemento en su diseño original.

CONCLUSIONES

Los resultados obtenidos permiten arribar a las siguientes conclusiones:

La fragmentación del suelo a 0,10 m de profundidades entre escalón de escarificadores en tándem no mostró diferencias significativas respecto a la de 0,07 y 0,13 m en la labranza primaria localizada de superficies acanteradas.

Se recomienda modificar el C 101 para la labranza de superficies acanteradas con tres brazos escarificadores en tándem y escalonados a 0,1 m, dotados con saetas de 700, 800 y 900 mm de ancho de trabajo conforme a las dimensiones y perfil del cantero a laborar.

AGRADECIMIENTOS

Para el Ing. Profesor Erasmo Martínez Monzón, de la Sede Universitaria Municipal de Sagua la Grande (SUM Sagua), por su colaboración en la investigación.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1.BETANCOURT, Y.; C. E. IGLESIAS; M. RODRÍGUEZ Y E. MARTÍNEZ: "Caracterización de la superficie acanterada para el diseño de implementos que participen en la preparación localizada de suelo en caña de azúcar", Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias 20(3): 46-48, 2011.

2.BETANCOURT, Y.; A. GUTIÉRREZ; I. GARCÍA; P. CAIRO; L. HERRERA; O. ADAY y E. PINEDA: Perfeccionamiento y generalización de las tecnologías mecanizadas de labranza mínima con manejo sostenible de los residuos agrícolas de caña de azúcar en los suelos arcillosos pesados de Villa Clara, 28 pp., Informe final de proyecto de investigación, Ed. INICA-ETICA Villa Clara-Cienfuegos, Cuba, 2010.

BETANCOURT, Y. y C. E. IGLESIAS: "Fundamentos del diseño de implementos para la preparación localizada de superficies acanteradas en caña de azúcar", Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias 20(2): 5-10, 2011.

4.GARCÍA DE LA FIGAL, C. A.: "Estudio de la fricción suelo-metal y suelo-plástico para dos suelos cañeros cubanos", Ciencias Técnicas, Ingeniería en Construcción de Maquinaria, 3: 107-122, 1978.

5.GONZÁLEZ, R.: Explotación del parque de maquinaria, 318 pp., Editora Félix Varela, La Habana, Cuba, 1993.

6.GUTIÉRREZ, A.; F. R. DÍAS; L. VIDAL; I. RODRÍGUEZ, I. GARCÍA; Y. BETANCOURT y J. R. GÓMEZ: Tecnología integral para la producción de Caña de Azúcar en los suelos arcillosos pesados del norte de Villa Clara, 47pp., Ed. INICA-ETICA Villa Clara-Cienfuegos, Cuba, 2001.

7.HERNÁNDEZ, A.; M. O. ASCANIO; A. CABRERA; M. MORALES; N. MEDINA y L. B. RIBERO: Nueva versión de clasificación genética de los suelos de Cuba, 64pp., Instituto de Suelo, Editora AGRINFOR, La Habana, Cuba, 1999.

8.LEYVA, O.: Fundamentación de una tecnología para laboreo mínimo de suelos vertisoles basada en la aplicación de una máquina compleja en caña de azúcar, 145pp. Tesis (en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Técnicas), Universidad Agraria de La Habana, La Habana, Cuba, 2009.

9.NC 34-47: 2003.: Máquinas agrícolas y forestales. Metodología para la determinación de las condiciones de ensayo. Vig. octubre 2003.

10.ORTIZ- CAÑAVATE, J.: Las máquinas agrícolas y su aplicación. 526pp., Ediciones Mundi- Prensa. Madrid, España, 2003.

11.SILVEIRA, R. J.A.: Teoría de cálculo de máquinas agrícolas, 420 pp., Editorial Pueblo y Educación, La Habana, Cuba, 1982.

12.VELARDE, E. y R. CÓRDOBA: Posibilidades de los escarificadores de acción escalonada en el laboreo sostenible de suelos cañeros, En: Memorias de la I Conferencia Científica de Ingeniería Agrícolas de La Habana (AGRING´2004), La Habana, Cuba, 2004.

Recibido: 22 de diciembre de 2011
Aprobado:28 de enero de 2013

Yoel Betancourt Rodríguez, Investigador, Estación Territorial de Investigaciones de la Caña de Azúcar Villa Clara-Cienfuegos (ETICA Villa Clara-Cienfuegos), Autopista Nacional km 246. Apartado 20, Ranchuelo, Villa Clara, Cuba. Fax: 451 520, Correo electrónico: bejmenendez@vc.minaz.cu y secretaria@epica.vc.minaz.cu

Nota: La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.