<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542015000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación del coeficiente de fiabilidad de explotación en su variante cronométrica y de costo para cosechadoras CLAAS Dominator]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of the coefficient of reliability of exploitation in the chronometric variant and of cost for CLAAS Dominator combines]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shkiliova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liudmila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yurisleidys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribet Molleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas Unidad Científico Tecnológica Los Palacios ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Agraria de La Habana Facultad de Ciencias Técnicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque San José de las Lajas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Ministerio de la Agricultura Empresa Agroindustrial de Granos Los Palacios ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La presente investigación fue llevada a cabo en áreas la Empresa Agroindustrial de Granos “Los Palacios”, ubicada en la provincia de Pinar del Río, con el objetivo de determinar el coeficiente de fiabilidad de explotación en sus variantes cronométrica y de costo para la cosechadora CLAAS Dominator en las condiciones de producción.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This research was conducted in areas the Agro-Industrial Grains Enterprise “Los Palacios”, located in the province of Pinar del Río in order to determine the coefficient of reliability of operation in its chronometric and of cost variants for the Claas Dominator combine in the conditions of production.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fiabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cosechadora arroz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coeficiente de fiabilidad de explotación variante cronométrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coeficiente de fiabilidad de explotación variante de costo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reliability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rice combine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coefficient of reliability of operation-chronometric variant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coefficient of reliability of operation-cost variant]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Determinación del coeficiente de fiabilidad  de explotación en su variante cronométrica y de costo para cosechadoras CLAAS Dominator</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Determination of the coefficient of reliability  of exploitation in the chronometric variant and of cost  for CLAAS Dominator combines</font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.C. Alexander Miranda Caballero<sup>I</sup>, Dr.C. Liudmila Shkiliova<sup>II</sup>, M.Sc. Santiago Castells Hernández<sup>I</sup>,  Esp. Yurisleidys Lara Hernández<sup>I</sup>, M.Sc. Yoel Ribet Molleda<sup>III</sup> </font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup> Instituto    Nacional de Ciencias Agrícolas, Unidad Científico Tecnológica Los Palacios,    Cuba.    <br>   <sup>II</sup> Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Ciencias Técnicas, San José    de las Lajas, Mayabeque, Cuba.     <br>   <sup>III</sup> Ministerio de la Agricultura, Empresa Agroindustrial de Granos Los Palacios,    Pinar del Río, Cuba. .</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    presente investigación fue llevada a cabo en áreas la Empresa Agroindustrial    de Granos “Los Palacios”, ubicada en la provincia de Pinar del Río, con el objetivo    de determinar el coeficiente de fiabilidad de explotación en sus variantes cronométrica    y de costo para la cosechadora CLAAS Dominator en las condiciones de producción.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    fiabilidad, cosechadora arroz, coeficiente de fiabilidad de explotación variante    cronométrica, coeficiente de fiabilidad de explotación variante de costo.</font>  </p> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This research was conducted in areas the Agro-Industrial Grains Enterprise “Los Palacios”, located in the province of Pinar del Río in order to determine the coefficient of reliability of operation in its chronometric and of cost variants for the Claas Dominator combine in the conditions of production.  </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    reliability, rice combine, coefficient of reliability of operation–chronometric    variant, coefficient of reliability of operation–cost variant. </font> </p> <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La productividad es uno de los más importantes indicadores de efectividad de    utilización de las máquinas y la misma representa la cantidad de trabajo realizado    en la unidad de tiempo (hora) en unas condiciones dadas de explotación. La disminución    de los períodos de trabajo en el campo es posible lograrlo mediante el aumento    de la cantidad de máquinas o elevando la productividad de éstas. De todos los    puntos de vista, el camino más favorable es el segundo, es decir, mediante el    aumento de la productividad de las máquinas y conjuntos que realizan las labores    agrícolas<sup><a href="#n1">1</a><a name="n1a"></a></sup> (Miranda, 2003; Shkiliova, 2005, Mora, 2008).</font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    En los últimos años se ha visto la importancia que tiene mantener la maquinaria    agrícola y sus componentes fiables. Desde el punto de vista puramente económico    es deseable una alta fiabilidad para reducir los costos totales, ya que es inquietante    el hecho de que el costo anual para mantener ciertos equipos y sistemas de funcionamiento    ha llegado a ser varias veces mayor al costo original del equipo.</font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Autores como Daquinta<sup><a href="#n2">2</a><a name="n2a"></a></sup> que se dedicaron al estudio de la fiabilidad de la maquinaria    agrícola, han coincidido en que la fiabilidad de explotación (seguridad técnica    y tecnológica) de ésta en gran medida depende de la correcta realización de    los mantenimientos técnicos y reparaciones. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    apreciar la fiabilidad de explotación de la máquina, se utiliza como indicador    generalizado el coeficiente de fiabilidad de explotación K<sub>fe</sub>, el    cual caracteriza la relación entre el tiempo durante el cual la máquina se encuentra    en el estado de servicio y el tiempo total de trabajo de la máquina (Shkiliova,2007a;    Miranda, 2004). El objetivo principal de esta investigación es calcular el coeficiente    de fiabilidad de explotación en su variante cronométrica y de costo para la    cosechadora CLAAS DOMINATOR durante el proceso de cosecha de arroz en la Empresa    Agroindustrial de Granos Los Palacios (EAIG Los Palacios). </font>      <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Las investigaciones experimentales se realizaron en la Empresa Agroindustrial    de Granos “Los Palacios”, en la provincia de Pinar del Río, la evaluación de    fiabilidad fue llevada a cabo a una cosechadora marca CLAAS DOMINATOR. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    su desarrollo se utilizaron los siguientes materiales: </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;    Cálculo de los índices de fiabilidad de explotación de la técnica agrícola (Shkiliova,    2007a). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Metodología    para el cálculo de la productividad de las cosechadoras de arroz en función    de la utilización del tiempo de turno (Shkiliova, 2007b) </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Análisis    de la utilización del tiempo de turno por las cosechadoras arroz CLAAS DOMINATOR    (Miranda, 2013) </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Estudio    de la productividad de las cosechadoras New Holland L520 en función de la utilización    del tiempo de turno en las condiciones del CAI arrocero “Los Palacios”<sup><a href="#n3">3</a><a name="n3a"></a></sup> </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Cálculo    del coeficiente de fiabilidad de explotación en su variante cronométrica (Kfe)    </b></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    el cálculo del coeficiente de fiabilidad K<sub>fe</sub>, se propone utilizar    el balance del tiempo de utilización de la máquina, obtenido durante la observación    cronométrica (Miranda, 2013). De este balance de tiempo es necesario tomar los    elementos de tiempo relacionados con el movimiento de las máquinas dentro y    fuera del campo &tau;<sub>mov</sub>, durante el período de observación, así    como las pérdidas de tiempo T<sub>j</sub> para paradas técnicas. Hay que señalar,    que las paradas técnicas en este caso están relacionadas con el tiempo gastado    para realizar los mantenimientos técnicos antes, durante y después del turno    de trabajo, así como la eliminación de las fallas en el proceso de trabajo.    </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    expresión para el cálculo del coeficiente K<sub>fe</sub>, (Shkiliova 2007a)</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcta/v24n3/e0105315.gif" width="411" height="82">      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la ecuación (1) &tau;<i><sub>j</sub></i> presenta el valor particular del coeficiente    K<sub>fe= (c)</sub>, y n es el número de valores particulares de éstos últimos.<sup><a href="#n4">4</a><a name="n4a"></a></sup> <sup><a href="#n5">5</a><a name="n5a"></a></sup> <sup><a href="#n6">6</a><a name="n6a"></a></sup></font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Cálculo    del coeficiente Kfe en su variante de costo </b></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    cálculo del coeficiente K<sub>fe</sub> en esta variante se basa en el análisis    y comparación de los costos de recursos necesarios para asegurar el movimiento    de la máquina, con los gastos para mantener y recuperar la capacidad de trabajo    de ésta (Trillan, 1988; Shkiliova, 2007b; Sarskov, 1972; Ramakumar, 1998). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    obtiene la ecuación del coeficiente de fiabilidad de explotación en su variante    de costo.</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcta/v24n3/e0205315.gif" width="422" height="89">      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Donde:</font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    n<sub>j</sub>- valor particular del coeficiente de fiabilidad de explotación,    en su variante de costo. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    obtener el cálculo más fiable de los coeficientes Kfe (c) es necesario tomar    los datos sobre el trabajo de las máquinas durante un período de tiempo más    prolongado, teniendo en cuenta las condiciones de prueba o investigación. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESULTADOS</B></font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    Determinación coeficiente de fiabilidad de explotación en su variante cronométrica    (Kfe)</b></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    En las <a href="#T1">tablas 1</a> y <a href="/img/revistas/rcta/v24n3/t0205315.gif">2</a>,    se muestran la distribución del peso específico de los componentes del tiempo    turno relacionados con el movimiento de dos cosechadoras dentro y fuera del    campo <sub>mov</sub>, durante el período de observación cronométrica, así como    el tiempo gastado en realizar los mantenimientos técnicos (MT) y la eliminación    de las fallas en el proceso de trabajo, teniendo en cuenta para una variante    el tiempo de gestión y búsqueda de las piezas y para la otra este tiempo es    eliminando, (Miranda, 2013). </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/rcta/v24n3/t0105315.gif" width="580" height="246"><a name="T1"></a>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/rcta/v24n3/t0305315.gif">Tabla    3</a>, se puede observar que se tuvo en cuenta para la variante cronométrica    el tiempo de gestión y búsqueda de las piezas lo que determinó que los valores    del coeficiente de fiabilidad de explotación para la cosechadoras alcanzara    un valor de 0.87, siendo el mismo inferior a lo recomendado para este tipo máquina    0,9…0,95 (González, 1993). </font>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mientras    que en la <a href="/img/revistas/rcta/v24n3/t0405315.gif">tabla    4</a>, se muestra que al eliminar el tiempo de gestión y búsqueda de piezas    el coeficiente de fiabilidad explotación alcanza un valor de 0,92, debido que    al aumentar el tiempo de mantenimiento técnico, disminuye la aparición de fallas    en las cosechadora, por lo que el coeficiente &tau;<sub>2</sub> adquiere un    valor de 0,99, demostrándose que este tipo de cosechadoras poseen un alta fiabilidad.</font>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Determinación    del coeficiente de fiabilidad Kfe en su variante de costo</b> </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    gastos totales de los recursos financieros para el trabajo y mantenimiento en    el período de observación de las cosechadoras se muestran en la <a href="#T5">tabla    5</a>, a partir de la base teórica (Shkiliova 2007b; Miranda, 2006). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rcta/v24n3/t0505315.gif" width="580" height="213"><a name="T5"></a>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir de estos gastos se pueden determinar el peso específico del coeficiente    K<sub>fe</sub> en su variante de costos para asegurar el movimiento de la máquina,    observándose en la <a href="#T6">tabla 6</a>, que este coeficiente tiende a    disminuir, producto la elevación del tiempo de los mantenimientos técnicos,    aplicados a la cosechadora observada, lo que trae como consecuencia un aprovechamiento    eficiente de las capacidades reales del equipo y de la jornada laboral en general.    </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rcta/v24n3/t0605315.gif" width="580" height="336"><a name="T6"></a>      
<P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;     El coeficiente de fiabilidad de explotación en su variante cronométrica eliminando    los tiempos de gestión y búsquedas de las piezas para solucionar las fallas    de la cosechadora durante su trabajo alcanzó un valor de 0,92. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;    El coeficiente fiabilidad K<sub>fe (f)</sub> para la variante de costo alcanzó    un valor de 0,87, lo que demuestran que si trabaja en mejorar la disciplina    tecnológica en la realización de las operaciones de mantenimiento técnico, la    organización de las piezas de repuesto a nivel del eslabón productivo y mejorar    la preparación del personal encargado de la asistencia técnica los costos de    explotación por fiabilidad tienden a disminuir. </font>      <P>&nbsp;      <P>      <P class="justificar"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Notas al pie</font></b>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a href="#n1a">1</a><a name="n1"></a></sup>    IGLESIAS, C.: Administración de las Máquinas Agrícolas, pp. 110-120, Tomo II    Universidad Autónoma Chapingo, México. 2002.</font>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a href="#n2a">2</a><a name="n2"></a></sup> DAQUINTA,    A: Mantenimiento y Reparación de la Maquinaria Agrícola, 634pp., Chapingo, México,    2005.</font>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a href="#n3a">3</a><a name="n3"></a></sup> MIRANDA,    C. A.: Estudio de la productividad de las cosechadoras New Holland L520 en función    de la utilización del tiempo de turno en las condiciones del CAI arrocero “Los    Palacios”, 100pp., Tesis (en opción al grado científico de Doctor en Ciencias    Técnicas Agropecuarias),Universidad Agraria de La Habana, Cuba, 2006.</font>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a href="#n4a">4</a><a name="n4"></a></sup> TELNOV,    N. F. Recuperación de las piezas desgastadas una reserva importante de la economía    de los recursos materiales y de la elevación de la fiabilidad de las máquinas.    Conferencia (en ruso), MIISP. Moscú, Rusia. (En ruso), 1980.</font>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a href="#n5a">5</a><a name="n5"></a></sup> SKOVORINDIN,    I. B. Manual de fiabilidad de la técnica agrícola. Leningrado. Ed. “Lenin ZDAT”.    204pp., (en ruso), 1985.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a href="#n6a">6</a><a name="n6"></a></sup> SKOROCHODOV,    A. N. El aseguramiento explotativo del trabajo sin fallo de los agregados complejos,    120pp., Moscú. Ed. MIISP, (en ruso), 1990.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    1. MIRANDA, A.; SHKILIOVA, L.; IGLESIAS CORONEL, C. E.; ANILLO, J.: “Determinación    de la cantidad de mantenimientos técnicos de las maquinas cosechadoras de arroz    New Holland L 520”. <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, ISSN: 1010-2760,    E-ISSN: 2071-0054, 12(3): 59-62, 2003.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    SHKILIOVA, LIUDMILA; M. FERNÁNDEZ Y J. NARANJO: &quot;Determinación del trabajo    útil promedio entre los fallos de los tractores MTZ-80 y MTZ-50&quot;. <i>Revista    Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, ISSN: 1010-2760, E-ISSN: 2071-0054, 14(2):    35-39, 2005.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    SHKILIOVA, L., A. MIRANDA, Y C., IGLESIAS. &quot;Cálculo de los índices de fiabilidad    de explotación de la técnica agrícola&quot;. <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>,    ISSN: 1010-2760, E-ISSN: 2071-0054, 16(2): 52-55, 2007a.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    MIRANDA, A.; SHKILIOVA, L.; POZO, E.; RIVERO, R. &quot;Análisis de los principales    indicadores de fiabilidad de las cosechadoras de arroz New Holland L520&quot;.    <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, ISSN: 1010-2760, E-ISSN: 2071-0054,    13(3): 43-46, 2004.     </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    SHKILIOVA, L.; C. IGLESIAS C. y A. MIRANDA: &quot;Metodología para el cálculo    de la productividad de las cosechadoras de arroz en función de la utilización    del tiempo de turno&quot;, <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, ISSN:    1010-2760, E-ISSN: 2071-0054, 16(1): 58-60, 2007b. </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    MIRANDA, A., S. CASTELLS, O. FERNÁNDEZ, F. SANTOS, C. IGLESIAS. “Análisis de    la utilización del tiempo de turno por las cosechadoras arroz CLAAS DOMINATOR”,    <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, ISSN: 1010-2760, E-ISSN: 2071-0054,    22(4): 27-31, 2013.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    MORA, G. L. A.: <i>Mantenimiento estratégico para empresas industriales o de    servicios</i>, ISBN 958-33-8218-3, Colombia, 2008.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    SARSKOV, B. <i>Fundamentos de la teoría y del cálculo de la fiabilidad de los    elementos y dispositivos de automatización y técnica de cálculo</i>, Ed. MIR,    ISBN 10: 4000218492 ISBN 13: 9784000218498, Moscú, Rusia, 1972.     </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    RAMAKUMAR, R. <i>Engineering Reliability. Fundamentals and Applications</i>.    Editorial Prentice, Hall Professional Technical, New Jersey, USA, December,    ISBN: 0132767597, 1998. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    GONZÁLEZ, V. R.: <i>Explotación del parque de maquinaria</i>, 497pp., Editorial    Félix Varela, ISBN: ISBN: 959-07-0028-4, La Habana, 1993.     </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido:</b>    10 de octubre de 2014.    <BR>   <b>Aprobado:</b> 19 de abril de 2015. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Alexander Miranda Caballero</I>.    Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Unidad Científico Tecnológica Los    Palacios, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:alex@inca.edu.cu">alex@inca.edu.cu</a></FONT></U></font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nota: La mención    de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece    a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional    con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IGLESIAS CORONEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de la cantidad de mantenimientos técnicos de las maquinas cosechadoras de arroz New Holland L 520]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liudmila]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NARANJO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación del trabajo útil promedio entre los fallos de los tractores MTZ-80 y MTZ-50]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IGLESIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cálculo de los índices de fiabilidad de explotación de la técnica agrícola]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>52-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIVERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los principales indicadores de fiabilidad de las cosechadoras de arroz New Holland L520]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>43-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para el cálculo de la productividad de las cosechadoras de arroz en función de la utilización del tiempo de turno]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>58-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la utilización del tiempo de turno por las cosechadoras arroz CLAAS DOMINATOR]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>27-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mantenimiento estratégico para empresas industriales o de servicios]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SARSKOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de la teoría y del cálculo de la fiabilidad de los elementos y dispositivos de automatización y técnica de cálculo]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMAKUMAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Engineering Reliability. Fundamentals and Applications.]]></source>
<year>Dece</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice, Hall Professional Technical]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explotación del parque de maquinaria]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>497</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
