<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542016000300006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.13140/RG.2.2.32441.16483</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Optimización múltiple de respuestas en la codigestión anaerobia de aguas residuales de café con estiércoles]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple responses optimization on the anaerobic co-digestion of coffee wastewater with manures]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia-Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yans]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco-Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suyén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Girón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma Departamento de Ingeniería Mecánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bayamo Granma]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sancti Spiritus Centro de Estudios para la Energías y Procesos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Sancti Spiritus]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Centro de Estudios de Biotecnología Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Madrid Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Madrid]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>54</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542016000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542016000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542016000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Un diseño de mezclas simplex centroide, seguido de un análisis de las respuestas usando la metodología de las superficies de respuestas (RSM) y la optimización múltiple de respuestas (MRO) se utilizó para maximizar la producción de metano y el porcentaje de remoción de sólidos volátiles (SV) en la codigestión anaerobia de tres diferentes sustratos: agua residual de café (CW), estiércol vacuno (CM) y estiércol porcino (PM). El análisis de las superficies de respuestas fueron estudiadas de acuerdo a las respuestas seleccionadas, y mostraron que los mejores modelos de ajuste fueron el cuadrático (R² = 97.3) y el cúbico especial (R² = 93.2), respectivamente. La MRO mostró que la mezcla óptima, agua residual de café = 44% y estiércol porcino = 56%, alcanzó un alto valor en la función de conveniencia global D(87.3%). A esas condiciones se predicen altos valores de producción de metano de 1.09l metano l-1 d-1 y de porcentaje de remoción de SV de 80.5%]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A simplex-centroid design, followed by an responses analysis using the response surface methodology (RSM) and the multiple responses optimization (MRO) were used for the maximization of methane production and percentage volatile solid removal (% VS removal) on the anaerobic co-digestion of three different substrates: coffee wastewater (CW), cattle manure (CM) and pig manure (PM). Responses surface analysis were investigates in accordance with the responses selected, and showed that the best mathematical models were quadratic (R² = 97.3%) and special cubic (R² = 93.2%), respectively. MRO showed that the optimum mixture, coffee wastewater = 39% and pig manure = 61%, achieve a high D function value (87.3%). At these conditions, high values of methane production of 1.09l methane l-1 d-1 and % VS removal of 80.5% were predicted]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño de mezclas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superficie de respuesta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[remoción de solidos volátiles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción de metano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[design of mixtures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[response surface]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[volatile solid removal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methane production]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.32441.16483" target="_blank">http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.32441.16483</a></b></font></span></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ARTÍCULO ORIGINAL</b></font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Optimización múltiple de respuestas en la codigestión anaerobia de aguas residuales de café con estiércoles</b></font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Multiple responses optimization on the anaerobic co-digestion of coffee wastewater with manures</b></font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr.C. Yans Guardia-Puebla,</b><sup><b>I</b></sup><b> Dr.C. Janet Jiménez-Hernández,</b><sup><b>II</b></sup><b> M.Sc. Raúl F. Pacheco-Gamboa,</b><sup><b>I</b></sup><b> Dr.C. Suyén Rodríguez-Pérez,</b><sup><b>III</b></sup><b> Dr.C.Víctor Sánchez-Girón,</b><sup><b>IV</b></sup></font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> <span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Universidad de Granma, Departamento de Ingeniería Mecánica, Bayamo, Granma, Cuba.    <br>   <sup>II</sup>Universidad de Sancti Spiritus, Centro de Estudios para la Energías y Procesos, Sancti Spiritus, Cuba.     <br>   <sup>III</sup>Universidad de Oriente, Centro de Estudios de Biotecnología Industrial, Santiago de Cuba, Cuba.    <br>   <sup>IV</sup>Universidad Politécnica de Madrid, Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos, Madrid, España. </font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un  dise&ntilde;o de mezclas simplex centroide, seguido de un an&aacute;lisis de las respuestas  usando la metodolog&iacute;a de las superficies de respuestas (RSM) y la optimizaci&oacute;n  m&uacute;ltiple de respuestas (MRO) se utiliz&oacute; para maximizar la producci&oacute;n de metano  y el porcentaje de remoci&oacute;n de s&oacute;lidos vol&aacute;tiles (SV) en la codigesti&oacute;n  anaerobia de tres diferentes sustratos: agua residual de caf&eacute; (CW), esti&eacute;rcol  vacuno (CM) y esti&eacute;rcol porcino (PM). El an&aacute;lisis de las superficies de  respuestas fueron estudiadas de acuerdo a las respuestas seleccionadas, y  mostraron que los mejores modelos de ajuste fueron el cuadr&aacute;tico (R<sup>2</sup> = 97.3) y el c&uacute;bico especial (R<sup>2</sup> = 93.2), respectivamente. La MRO  mostr&oacute; que la mezcla &oacute;ptima, agua residual de caf&eacute; = 44% y esti&eacute;rcol porcino =  56%, alcanz&oacute; un alto valor en la funci&oacute;n de conveniencia global <em>D</em>(87.3%).  A esas condiciones se predicen altos valores de producci&oacute;n de metano de 1.09l<sub>metano</sub>l<sup>-1</sup> d<sup>-1</sup> y de porcentaje de remoci&oacute;n de SV de 80.5%.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras    clave:</b> diseño de mezclas, superficie de respuesta, remoción de solidos volátiles, producción de metano.</font></span></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  simplex-centroid design, followed by an responses analysis using the response  surface methodology (RSM) and the multiple responses optimization (MRO) were  used for the maximization of methane production and percentage volatile solid  removal (% VS removal) on the anaerobic co-digestion of three different  substrates: coffee wastewater (CW), cattle manure (CM) and pig manure (PM).  Responses surface analysis were investigates in accordance with the responses  selected, and showed that the best mathematical models were quadratic (R<sup>2</sup> = 97.3%) and special cubic (R<sup>2</sup> = 93.2%), respectively. MRO showed  that the optimum mixture, coffee wastewater = 39% and pig manure = 61%, achieve  a high <em>D</em> function value (87.3%). At these conditions, high values of  methane production of 1.09l<sub>methane</sub> l<sup>-1</sup> d<sup>-1 </sup>and  % VS removal of 80.5% were predicted.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words:</b>    design of mixtures, response surface, volatile solid removal, methane production.</font></span></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></span></p>      <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La digesti&oacute;n anaerobia  es una t&eacute;cnica atractiva, ya que tiene un alto potencial para el tratamiento de  los residuos org&aacute;nicos; por esa raz&oacute;n, ha tenido un creciente auge en los  &uacute;ltimos a&ntilde;os. Al mismo tiempo, la digesti&oacute;n anaerobia tiene varios beneficios  ambientales, los que incluyen: la generaci&oacute;n de energ&iacute;a renovable en forma de  biog&aacute;s (metano), la de recirculaci&oacute;n de nutrientes y la reducci&oacute;n de la  contaminaci&oacute;n. Por todas esas ventajas, varios tipos de residuos org&aacute;nicos han  sido tratados anaer&oacute;bicamente: lodos, residuales dom&eacute;sticos e industriales,  residuos de frutas y vegetales, residuos de cosecha y esti&eacute;rcoles (Aiyuk<em> et  al.</em>, 2006; Alvarez<em> et al.</em>, 2010; Rao y Baral, 2011; Zhang<em> et al.</em>,  2012; Zhang<em> et al.</em>, 2013).</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Una  revisi&oacute;n cr&iacute;tica de la literatura especializada revela que existe un limitado  estudio que comprende la optimizaci&oacute;n de la codigesti&oacute;n anaerobia de residuos  agr&iacute;colas, con el objetivo de maximizar el rendimiento del metano y la  eficiencia de eliminaci&oacute;n de SV (Murto<em> et al.</em>, 2004; Neves<em> et al.</em>,  2006; Ward<em> et al.</em>, 2008; Wu<em> et al.</em>, 2010; Fang<em> et al.</em>,  2011). En estos estudios varias variables de respuestas fueron evaluadas, por  ejemplo: el rendimiento de obtenci&oacute;n de metano, la cantidad de metano  acumulado, y la remoci&oacute;n de SV y la remoci&oacute;n de la demanda qu&iacute;mica de ox&iacute;geno  (DQO). Sin embargo, los autores no determinaron las combinaciones &oacute;ptimas de  las mezclas en orden de maximizar las variables de respuesta. Por tanto, el  objetivo de este trabajo fue maximizar la producci&oacute;n de metano y la eficiencia  de eliminaci&oacute;n de SV en la codigesti&oacute;n anaerobia de residuales de caf&eacute; con  esti&eacute;rcoles de ganado vacuno y porcino. En este trabajo, se estudiaron los  efectos sin&eacute;rgicos y antag&oacute;nicos de la composici&oacute;n de la mezcla en las variables  de respuestas seleccionadas usando los resultados del dise&ntilde;o experimental  seleccionado<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">MATERIALES Y MÉTODOS</font></b></font></span></p>      <p align="justify" class="SubtituloSINESPACIO" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Sustratos para la  codigesti&oacute;n</span></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Los  sustratos utilizados en el estudio de biodegradabilidad anaerobia fueron  residuales l&iacute;quidos del despulpe de caf&eacute; (CW), esti&eacute;rcol vacuno (CM) y  esti&eacute;rcol porcino (PM). Las aguas residuales de caf&eacute; se obtuvieron del proceso  de despulpe manual de los granos frescos de caf&eacute;. Para esto, 3 kg de frutos  fresco de caf&eacute; fueron despulpados en 10 L de agua destilada; posteriormente, se  extrajeron los granos y el epicarpio (c&aacute;scara), obteni&eacute;ndose as&iacute; el agua  residual de caf&eacute;. Los esti&eacute;rcoles frescos vacuno y porcino se obtuvieron en una  granja local, aleda&ntilde;a al laboratorio. Ambos esti&eacute;rcoles fueron recolectados de  forma semi-s&oacute;lida, y se le adicionaron 3 L de agua por cada litro de esti&eacute;rcol  (relaci&oacute;n 1:3).Todos los substratos fueron almacenados en f&iacute;o, a una  temperatura de 4 &ordm;C hasta su posterior uso. Como in&oacute;culo para los reactores en  &ldquo;batch&rdquo; fue utilizado un lodo anaerobio proveniente de una peque&ntilde;a planta de  tratamiento anaerobio ubicada en la misma granja.</span></p>     <p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Procedimiento  experimental</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Los experimentos de  co-digesti&oacute;n anaerobia se realizaron usando botellas serol&oacute;gicas de cristal de  500 mL de volumen como reactores en lotes. Todos los experimentos se montaron  en triplicado en un cuarto con temperatura controlada y el valor promedio de  las observaciones se utiliz&oacute; para la interpretaci&oacute;n de los resultados. Las  botellas de cristal fueron llenadas con 40 ml de in&oacute;culo y las cantidades  requeridas de los substratos, los cu&aacute;les fueron homogeneizados mediante  agitaci&oacute;n antes de finalizar el proceso de inoculaci&oacute;n. El volumen total de las  mezclas de sustratos se fij&oacute; a 200 ml. El per&iacute;odo de evaluaci&oacute;n de los  experimentos tuvo una duraci&oacute;n de aproximadamente 22 d&iacute;as.</span></p>     <p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">M&eacute;todos anal&iacute;ticos</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En  todas las muestras fueron determinados el pH, la alcalinidad, el &iacute;ndice de  alcalinidad, nitr&oacute;geno amoniacal (N-NH<sub>3</sub><sup>+</sup>), los s&oacute;lidos  totales (ST), los s&oacute;lidos vol&aacute;tiles totales (SVT) y los s&oacute;lidos fijos totales  (SFT) seg&uacute;n la metodolog&iacute;a descrita por APHA (APHA, 1995). El &iacute;ndice de  alcalinidad se calcul&oacute; como el cociente de la alcalinidad parcial a pH 5.75 y  la alcalinidad total a pH 4.3. La producci&oacute;n de metano generada se estim&oacute; por  desplazamiento del l&iacute;quido contenido en una botella conteniendo NaOH al 10%,  donde todo el CO<sub>2</sub> y el H<sub>2</sub>S producido se absorben en la  soluci&oacute;n concentrada. Todos los productos qu&iacute;micos utilizados en los an&aacute;lisis  son de grado anal&iacute;tico.</span></p>     <p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Dise&ntilde;o de mezcla</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Los  dise&ntilde;os de mezcla se usan para estudiar los efectos de los componentes en una  mezcla en las variables de respuesta; donde &ldquo;<em>q</em>&rdquo; representa el n&uacute;mero de  ingredientes en el sistema bajo estudio, y &ldquo;<em>x<sub>i</sub></em>&rdquo; representa  las proporciones de esos ingredientes (<a href="#e1">Ec. 1</a>).</span></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><a name="e1"></a></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0106316.gif" width="724" height="84" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0106316.gif"></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Los tres sustratos que  se utilizaron como factores principales fueron: agua residual de caf&eacute; CW,  esti&eacute;rcol vacuno (CM) y esti&eacute;rcol porcino (PM). En este dise&ntilde;o, las  proporciones de los diferentes sustratos tienen valor 1 (100%). El tama&ntilde;o total  del dise&ntilde;o fueron 10 ensayos, donde 3 ensayos corresponden con mezclas puras de  sustratos, 3 ensayos con combinaciones de dos sustratos, otros 3 ensayos que  corresponden las combinaciones de los 3 sustratos, y un &uacute;ltimo ensayo en el  centro del tri&aacute;ngulo. Las formas est&aacute;ndar de los modelos simplex-centroide son  las siguientes (<a href="#e2">Ec. 2</a>, <a href="#e3">3</a>, <a href="#e4">4</a>):</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Modelo lineal: </span></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><a name="e2"></a></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0206316.gif" width="295" height="82" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0206316.gif"></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Modelo cuadr&aacute;tico:</span></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><a name="e3"></a></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0306316.gif" width="354" height="94" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0306316.gif"></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Modelo c&uacute;bico especial:</span></p>     <p align="center" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;"><a name="e4"></a></p>     <p align="center" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0406316.gif" width="709" height="86" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0406316.gif"></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde: <em>Y</em> representa la variable de respuesta del proceso,&nbsp;<a name="e5"></a><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0506316.gif" width="80" height="28" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0506316.gif"> representa los efectos de los componentes  puros o combinaci&oacute;n lineal, y&nbsp;<a name="e6"></a><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0606316.gif" width="312" height="29" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0606316.gif"> representa  los efectos de las mezclas de dos y tres componentes, respectivamente.</span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Variables de  respuesta</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El  programa Statgraphics Centurion XV se utiliz&oacute; para realizar el dise&ntilde;o  experimental y el an&aacute;lisis de los datos. La eficiencia de la codigesti&oacute;n  anaerobia se estudi&oacute; analizando las variables respuesta: producci&oacute;n de metano y  remoci&oacute;n de SV totales. La producci&oacute;n de metano diaria se cuantific&oacute;  diariamente por el desplazamiento de la columna de l&iacute;quido conectado a  gas&oacute;metros durante 22 d&iacute;as. Mientras, la remoci&oacute;n de SV totales se calcul&oacute; como  sigue (<a href="#e7">Ec. 5</a>):</span></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><a name="e7"></a></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0706316.gif" width="402" height="68" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0706316.gif"></p>     
<p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Optimizaci&oacute;n  m&uacute;ltiple de respuestas</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La  funci&oacute;n de conveniencia <em>d</em> (<em>y)</em> expresa la deseabilidad de un valor  de respuesta igual a <em>y</em> en la escala de 0 a 1. Si la variable de  respuesta ser&aacute; maximizada, la funci&oacute;n <em>d</em> (<em>y)</em> se define como (<a href="#e8">Ec.  6</a>):</span></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><a name="e8"></a></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0806316.gif" width="354" height="96" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0806316.gif"></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:&nbsp;&#375; es el valor predicho por la variable de  respuesta, <em>A</em> es un valor inferior donde la respuesta es completamente  inaceptable, y <em>B</em> es un valor superior donde la deseabilidad es alta. El  par&aacute;metro <em>s</em>&nbsp; define el peso  asignado a la respuesta <em>i</em>. Con una<em> s</em> m&aacute;xima de 1, la funci&oacute;n <em>d<sub>i</sub></em> variar&aacute; desde 0 hasta 1. Para combinar la deseabilidad de <em>m</em> respuestas,  una funci&oacute;n compuesta &uacute;nica se construye denominada funci&oacute;n de conveniencia  global <em>D</em>. Si todas las variables de respuesta se consideran que tienen  la misma importancia, entonces la funci&oacute;n de conveniencia global <em>D </em>es la  media geom&eacute;trica de las deseabilidades separadas, dado por la ecuaci&oacute;n (<a href="#e9">Ec. 7</a>):</span></p>     <p align="center" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;"><a name="e9"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e0906316.gif" width="354" height="59" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0906316.gif"></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">RESULTADOS Y DISCUSIÓN</font></b></font></span></p>      <p align="justify" class="SubtituloSINESPACIO" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Caracterizaci&oacute;n de  los sustratos</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Todos los sustratos  utilizados para el estudio de codigesti&oacute;n anaerobia fueron examinados para pH,  alcalinidad, &iacute;ndice de alcalinidad, amonio, ST y STF. Los sustratos  individuales y todas las combinaciones usadas se analizaron para todos los  par&aacute;metros cuando finalizaron los experimentos. Los resultados se muestran en  la <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/t0106316.gif">Tabla 1</a>. El contenido de ST y STV de las mezclas principales estuvieron en  el rango de 7.05 - 7.99 y 4.01 - 4.75 g l<sup>-1</sup>, respectivamente. Para  todas las dem&aacute;s mezclas el intervalo de variaci&oacute;n de los ST y STV estuvo en  dependencia de sus composiciones. En todas las mezclas se observ&oacute; una  suficiente alcalinidad para mantener el pH adecuado en un reactor anaerobio. El  pH observado tuvo un valor promedio de 7.57 &plusmn; 0.17 entre todos los reactores,  indicando condiciones favorables para la digesti&oacute;n anaerobia. Adem&aacute;s, los  valores f&iacute;sico-qu&iacute;micos obtenidos al final de cada prueba permanecieron en los  siguientes intervalos: alcalinidad (625 - 875 mg CaCO<sub>3</sub> l<sup>-1</sup>),  &iacute;ndice de alcalinidad (0.79 - 0.84) y amonio (0.27-0.81 NH<sub>3</sub>-N l<sup>-1</sup>).</span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El perfil de la  producci&oacute;n de metano acumulado se muestra en la <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0106316.gif">Figura 1</a>. Un incremento en la  producci&oacute;n de metano se observ&oacute; en todas las mezclas. Las combinaciones 3, 5, 6  y 7 tuvieron un comportamiento similar. Sin embargo, el mayor volumen de metano  acumulado se observ&oacute; en la combinaci&oacute;n 10. El porcentaje de remoci&oacute;n de SV  vari&oacute; entre 50% hasta 60% para la mayor&iacute;a de las mezclas (<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/t0206316.gif">Tabla 2</a>). No  obstante, el mayor valor observado (83.5%) estuvo en la combinaci&oacute;n 5, donde  iguales cantidades de agua residual y esti&eacute;rcol porcino fueron manejadas. Este  alto valor observado indica una eficiente conversi&oacute;n de la materia vol&aacute;til a  metano. Aunque se observaron altas producciones de metano en la combinaci&oacute;n 3,  pero los valores de porcentaje de remoci&oacute;n de SV fueron inferiores a los  observados en la combinaci&oacute;n 5.</span></p>     
<p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Optimizaci&oacute;n de la  producci&oacute;n de metano</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/t0306316.gif">Tabla 3</a> muestra el  an&aacute;lisis de varianza para los efectos estimados del modelo de las respuestas  determinadas para las tres soluciones: lineal (<a href="#e2">Ec. 2</a>), cuadr&aacute;tica (<a href="#e3">Ec. 3</a>) y  c&uacute;bico especial (<a href="#e4">Ec. 4</a>). Para producci&oacute;n de metano, los modelos lineal y  cuadr&aacute;tico mostraron tener valores significativos de (F-test calculado = F<sub>cal</sub> = MSS/MSS<sub>e</sub> =18.12 y 6.75) &gt; F-test tabulado = F<sub>tab</sub> =  (F<sub>a</sub><sub>; df; (n-df+1)</sub>) = F<sub>0.05; 2; 9 </sub>=  4.26 y F<sub>0.05; 3; 9</sub> = 4.07) y muy bajos valores de probabilidad (<em>p<sub>lineal</sub></em>-valor  = 0.0017 y <em>p<sub>cuadr&aacute;tico</sub></em>-valor = 0.003) &gt;a<sub>0.05</sub>, respectivamente. La  proporci&oacute;n de la varianza para Fisher a este nivel fue suficiente para justificar  el grado de adecuaci&oacute;n de ambos modelos. La <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/t0406316.gif">Tabla 4</a> muestra un an&aacute;lisis del  grado de ajuste para ambos modelos. El modelo cuadr&aacute;tico mostr&oacute; los m&aacute;s altos  valores de ajuste (R<sup>2</sup> = 97.33; R<sup>2</sup><sub>adj.</sub> = 93.99;  R = 98.66), comparados con los resultados del modelo lineal (R<sup>2</sup> =  83.81; R<sup>2</sup><sub>adj.</sub> = 79.18; R = 91.55).</span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Estos resultados  indican que para la producci&oacute;n de metano el modelo cuadr&aacute;tico es el m&aacute;s  significativo. Los resultados en el actual estudio indican una buena  correlaci&oacute;n entre los valores observados y los predichos por el modelo  cuadr&aacute;tico. La significaci&oacute;n de cada componente del modelo cuadr&aacute;tico (<a href="#e3">Ec. 3</a>)  se determin&oacute; mediante la prueba <em>t</em> de Student y los valores son  presentados en la <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/t0506316.gif">Tabla 5</a>. Los valores de probabilidad inferiores a a = 0.05 indican que los coeficientes del modelo son significativos a 95% de  probabilidad. Para producci&oacute;n de metano, todos los coeficientes que  caracterizan los t&eacute;rminos lineales y de interacci&oacute;n fueron significativos en el  modelo cuadr&aacute;tico.</span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Las relaciones  emp&iacute;ricas entre producci&oacute;n de metano y los substratos seleccionados se  obtuvieron por la aplicaci&oacute;n de un modelo de segundo orden o cuadr&aacute;tico. El  modelo se defini&oacute; por:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><a name="e10"></a></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e1006316.gif" width="768" height="59" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e0106316.gif"></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Para  tener un mejor entendimiento del efecto en la codigesti&oacute;n anaerobia de los  substratos evaluados, un gr&aacute;fico 3D (<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0206316.gif">Figura 2</a>) se cre&oacute; por el modelo cuadr&aacute;tico  (<a href="#e10">Ec.8</a>) para modelar la producci&oacute;n de metano. Las <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0206316.gif">Figuras 2a </a>y<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0206316.gif"> 2b</a> muestran la  superficie y el contorno triangular de ambas respuestas. La naturaleza no  lineal de la superficie demuestra que fueron considerables las interacciones  entre las variables independientes y la producci&oacute;n de metano. Estos resultados  indican que en la codigesti&oacute;n anaerobia de estos residuos las proporciones de  esti&eacute;rcol porcino deben ser elevadas para tener altos niveles de producci&oacute;n de  metano. A medida que se incrementaron las porciones de esti&eacute;rcol porcino,  cercanos a sus niveles m&aacute;ximos, se observ&oacute; un efecto beneficioso en la  producci&oacute;n de metano (<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0206316.gif">Figura 2c</a>). Adem&aacute;s, al aumentar las proporciones de agua  residual de caf&eacute; y esti&eacute;rcol vacuno se observaron efectos antag&oacute;nicos similares  en los niveles de metano.</span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Las proporciones &oacute;ptimas obtenidas del an&aacute;lisis fueron: agua residual de  caf&eacute; = 1%; esti&eacute;rcol vacuno = 14%; esti&eacute;rcol porcino = 85%. Para esta  combinaci&oacute;n de substratos el rendimiento m&aacute;ximo calculado de producci&oacute;n de  metano fue 1.13 L<sub>metano</sub> L<sup>-1</sup> d<sup>-1</sup>.</span></p>     <p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Optimizaci&oacute;n del  porcentaje de remoci&oacute;n de s&oacute;lidos vol&aacute;tiles</span></strong></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El an&aacute;lisis de varianza (<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/t0306316.gif">Tabla 3</a>) muestra que el &uacute;nico modelo significativo  para el porcentaje de remoci&oacute;n de SV fue el c&uacute;bico especial. El an&aacute;lisis del  grado de bondad de ajuste del modelo c&uacute;bico especial (<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/t0406316.gif">Tabla 4</a>) mostr&oacute; elevados  valores (R<sup>2</sup> = 93.21; R<sup>2</sup><sub>adj.</sub> = 79.63; R =  96.54) indicando una alta significancia del modelo.</span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Yetilmezsoy<em> et al.</em> (2009) reportaron que el R<sup>2</sup><sub>adj.</sub>compensa el  valor de R<sup>2</sup> para el tama&ntilde;o de muestra y el n&uacute;mero de t&eacute;rminos en el  modelo. Para nuestra investigaci&oacute;n se observ&oacute; un descenso en los valores de R<sup>2</sup><sub>adj.</sub>hasta  79.63; a pesar del descenso, el valor fue suficientemente alto. Todos los substratos  evaluados tuvieron un efecto altamente significativo en el porcentaje de  remoci&oacute;n de SV. Del modelo c&uacute;bico especial (<a href="#e11">Ec. 9</a>), se observa que todos los  par&aacute;metros lineales tuvieron un efecto sin&eacute;rgico en la codigesti&oacute;n, debido a  que los coeficientes del modelo son positivos.</span></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><a name="e11"></a></p>     <p align="center" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><img src="/img/revistas/rcta/v25n3/e1106316.gif" width="748" height="59" longdesc="/img/revistas/rcta/v25n3/e1106316.gif"></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Seg&uacute;n  las <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0206316.gif">Figuras 2a </a>y<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0206316.gif"> 2b</a>, los mayores valores de porcentaje de remoci&oacute;n de SV se  obtienen en las cercan&iacute;as en donde el substrato CM no est&aacute; presente. En ambas  figuras se observa que la respuesta tiene una tendencia no lineal. La mezcla  m&aacute;s significativa se observ&oacute; en la combinaci&oacute;n 5, donde similares proporciones  de ambos substratos se evaluaron (<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0206316.gif">Figura 2c</a>). Las proporciones &oacute;ptimas para  maximizar la remoci&oacute;n de SV fueron fijadas en agua residual de caf&eacute; = 49%, CM =  0% y esti&eacute;rcol de cerdo = 51%. Seg&uacute;n el modelo c&uacute;bico especial obtenido, se  alcanza un valor &oacute;ptimo m&aacute;ximo de 81.6%.</span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Optimizaci&oacute;n  m&uacute;ltiple de respuestas (MRO)</span></strong></p>     <p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Los mayores valores de las funciones de conveniencia parcial (<em>d</em>)  observada y predicha, para maximizar ambas variables de respuesta, fueron  obtenidas en la combinaci&oacute;n 5, con valores de 83.2% y 84.2%, respectivamente.  Las <a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0306316.gif">Figuras 3a </a>y<a href="/img/revistas/rcta/v25n3/f0306316.gif"> 3b</a> muestran los gr&aacute;ficos de respuesta correspondientes a la  funci&oacute;n de conveniencia global para la producci&oacute;n de metano y la eficiencia de  remoci&oacute;n de SV. Es obvia la naturaleza no lineal de la superficie de respuesta,  donde las curvas que conectan los puntos para los mayores incrementos de la  funci&oacute;n (<em>D</em>) se encuentran en la regi&oacute;n de combinaci&oacute;n entre agua  residual de caf&eacute; y esti&eacute;rcol porcino. Los valores &oacute;ptimos definidos para los  substratos fueron: agua residual de caf&eacute; = 44%; CM = 0%; esti&eacute;rcol porcino =  56%, con un valor de la funci&oacute;n <em>D </em>de 87.3%. Con esas condiciones, el  modelo matem&aacute;tico predijo valores de producci&oacute;n de metano y porcentaje de  remoci&oacute;n de SV de 1.19 l<sub>metano</sub> l<sup>-1</sup> d<sup>-1</sup> y  80.5%, respectivamente<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font> </span></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></font></span></p>      <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-La metodolog&iacute;a  anal&iacute;tica seleccionada, un dise&ntilde;o simplex centroide seguido de un an&aacute;lisis de  las respuestas usando la metodolog&iacute;a de las superficies de respuestas y la  optimizaci&oacute;n m&uacute;ltiple a trav&eacute;s de la funci&oacute;n <em>D</em>, fue una estrategia de  trabajo adecuada para optimizar el proceso de codigesti&oacute;n anaerobia.</span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-La mezcla &oacute;ptima para maximizar la  producci&oacute;n de metano se obtuvo combinando proporciones de 1% de agua residual de  caf&eacute;, 14% de esti&eacute;rcol vacuno y 85% de esti&eacute;rcol porcino ajustado por un modelo  cuadr&aacute;tico (97.3%); alcanzando producciones de metano acumulado de 1.13 l<sub>metano</sub> l<sup>-1</sup> d<sup>-1</sup>.</span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-Para nuestro  estudio, una mezcla de 49% de agua residual de caf&eacute; y 51% de esti&eacute;rcol porcino  alcanza una m&aacute;xima eficiencia de remoci&oacute;n de SV, ajustado por un modelo c&uacute;bico  especial (R<sup>2</sup> = 93.2%).</span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-La combinaci&oacute;n agua  residual de caf&eacute; = 44% y esti&eacute;rcol porcino = 56% alcanz&oacute; un alto valor de la  funci&oacute;n <em>D</em> = 87.3%. A esas condiciones se predice una producci&oacute;n de  metano de 1.09 l<sub>metano</sub> l<sup>-1</sup> d<sup>-1</sup> y un porcentaje  de remoci&oacute;n de SV de 80.5%<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font> </span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>BIBLIOGRAFÍA</b></font></font></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">AIYUK, S.; FORREZ, I.; LIEVEN,  D.K.; VAN HAANDEL, A.; VERSTRAETE, W.: &ldquo;Anaerobic and complementary treatment  of domestic sewage in regions with hot climates&mdash;A review&rdquo;, <em>Bioresource  Technology</em>, 97(17): 2225-2241, noviembre de 2006, ISSN: 0960-8524, DOI:  10.1016/j.biortech.2005.05.015.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">&Aacute;LVAREZ, J.A.; OTERO, L.; LEMA, J.M.: &ldquo;A methodology  for optimising feed composition for anaerobic co-digestion of agro-industrial wastes&rdquo;, <em>Bioresource Technology</em>, 101(4): 1153-1158, febrero de 2010, ISSN:  0960-8524, DOI: 10.1016/j.biortech.2009.09.061.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">CLESCERL, L.S.; GREENBERG, A.E.; EATON, A.D. (eds.): <em>Standard  Methods for Examination of Water &amp; Wastewater</em>, <em>[en l&iacute;nea]</em>, Ed. Amer Public Health Assn, 20.<sup>a</sup> ed., 1325 p.,  enero de 1999, ISBN: 978-0-87553-235-6, <em>Disponible&nbsp;en:&nbsp;<a href="http://www.amazon.com/Standard-Methods-Examination-Water-Wastewater/dp/0875532357?ie=UTF8&*Version*=1&*entries*=0" target="_blank">http://www.amazon.com/Standard-Methods-Examination-Water-Wastewater/dp/0875532357?ie=UTF8&amp;*Version*=1&amp;*entries*=0</a></em>, <em>[Consulta:&nbsp;3 de junio de 2016]</em>.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">DIDIER, C.; ETCHEVERRIGARAY, M.; KRATJE, R.;  GOICOECHEA, H.C.: &ldquo;Crossed mixture design and multiple response analysis for  developing complex culture media used in recombinant protein production&rdquo;, <em>Chemometrics  and Intelligent Laboratory Systems</em>, 86(1): 1-9, 15 de marzo de 2007, ISSN:  0169-7439, DOI: 10.1016/j.chemolab.2006.07.007.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">ESPINOZA, E.F.M.; PELAYO, O.C.; GUTI&Eacute;RREZ, P.H.;  GONZ&Aacute;LEZ, &Aacute;.V.; ALCARAZ, G.V.; BORIES, A.: &ldquo;Multiple response optimization  analysis for pretreatments of Tequila&rsquo;s stillages for VFAs and hydrogen  production&rdquo;, <em>Bioresource Technology</em>, 99(13): 5822-5829, septiembre de  2008, ISSN: 0960-8524, DOI: 10.1016/j.biortech.2007.10.008.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">FANG, C.; BOE, K.; ANGELIDAKI, I.: &ldquo;Anaerobic  co-digestion of by-products from sugar production with cow manure&rdquo;, <em>Water  Research</em>, 45(11): 3473-3480, mayo de 2011, ISSN: 0043-1354, DOI:  10.1016/j.watres.2011.04.008.</span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">  MONTGOMERY, D.C.: <em>Design and  analysis of experiments</em>, <em>[en l&iacute;nea]</em>, no. solc. QA279 .M66 2013, Ed.  John Wiley &amp; Sons, Inc., 8.<sup>a</sup> ed., Hoboken, NJ, 730 p., 2013,  ISBN: 978-1-118-14692-7, <em>Disponible&nbsp;en:&nbsp;<a href="http://www.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-EHEP002024.html" target="_blank">http://www.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-EHEP002024.html</a></em>, <em>[Consulta:&nbsp;3 de junio de 2016]</em>.    </span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">MURTO, M.; BJ&Ouml;RNSSON, L.; MATTIASSON, B.: &ldquo;Impact of  food industrial waste on anaerobic co-digestion of sewage sludge and pig  manure&rdquo;, <em>Journal of Environmental Management</em>, 70(2): 101-107, febrero de  2004, ISSN: 0301-4797, DOI: 10.1016/j.jenvman.2003.11.001.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">NEVES, L.; OLIVEIRA, R.; ALVES, M.M.: &ldquo;Anaerobic  co-digestion of coffee waste and sewage sludge&rdquo;, <em>Waste Management</em>,  26(2): 176-181, 2006, ISSN: 0956-053X, DOI: 10.1016/j.wasman.2004.12.022.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">RAO, P.V.; BARAL, S.S.: &ldquo;Experimental design of  mixture for the anaerobic co-digestion of sewage sludge&rdquo;, <em>Chemical  Engineering Journal</em>, 172(2&ndash;3): 977-986, 15 de agosto de 2011, ISSN:  1385-8947, DOI: 10.1016/j.cej.2011.07.010.</span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">STATPOINT TECHNOLOGIES: <em>Statgraphics Centurion</em>, <em>[en l&iacute;nea]</em>, (Versi&oacute;n 16.1 (XV)), [Windows], ser. Centurion, 21 de mayo de 2010, <em>Disponible&nbsp;en:&nbsp;<a href="http://statgraphics-centurion.software.informer.com/download/" target="_blank">http://statgraphics-centurion.software.informer.com/download/</a></em>.    </span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">WARD, A.J.; HOBBS, P.J.; HOLLIMAN, P.J.; JONES, D.L.:  &ldquo;Optimisation of the anaerobic digestion of agricultural resources&rdquo;, <em>Bioresource  Technology</em>, 99(17): 7928-7940, noviembre de 2008, ISSN: 0960-8524, DOI:  10.1016/j.biortech.2008.02.044.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"> WU, X.; YAO, W.; ZHU, J.; MILLER, C.: &ldquo;Biogas and CH<sub>4</sub> productivity by co-digesting swine manure with three crop residues as an  external carbon source&rdquo;, <em>Bioresource Technology</em>, 101(11): 4042-4047,  junio de 2010, ISSN: 0960-8524, DOI: 10.1016/j.biortech.2010.01.052.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">YETILMEZSOY, K.; DEMIREL, S.; VANDERBEI, R.J.:  &ldquo;Response surface modeling of Pb(II) removal from aqueous solution by Pistacia  vera L.: Box&ndash;Behnken experimental design&rdquo;, <em>Journal of Hazardous Materials</em>,  171(1&ndash;3): 551-562, 15 de noviembre de 2009, ISSN: 0304-3894, DOI:  10.1016/j.jhazmat.2009.06.035.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"> ZHANG, T.; LIU, L.; SONG, Z.; REN, G.; FENG, Y.; HAN,  X.; YANG, G.: &ldquo;Biogas Production by Co-Digestion of Goat Manure with Three Crop  Residues&rdquo;, <em>PLOS ONE</em>, 8(6), 25 de junio de 2013, ISSN: 1932-6203, DOI:  10.1371/journal.pone.0066845, <em>Disponible&nbsp;en:&nbsp;<a href="http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0066845" target="_blank">http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0066845</a></em>, <em>[Consulta:&nbsp;6 de junio de 2016]</em>.</span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20/07/2015    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: 03/06/2016</font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Yans Guardia-Puebla,</i> Prof., Universidad de Granma, Departamento de Ingeniería Mecánica, Carr. Manzanillo, Peralejo, Bayamo, CP 85100, Cuba.    Email: <a href="mailto:yguardiap@udg.co.cu">yguardiap@udg.co.cu </a></font></span></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aiyuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lieven]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Haandel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verstraete]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Anaerobic and complementary treatment of domestic sewage in regions with hot climates-A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>97</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>2225-2241</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[A methodology for optimising feed composition for anaerobic co-digestion of agro-industrial wastes]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<volume>101</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1153-1158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clescerl]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Standard Methods for Examination of Water & Wastewater]]></source>
<year>ener</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<edition>20.a</edition>
<page-range>1325</page-range><publisher-name><![CDATA[Amer Public Health Assn]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Didier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etcheverrigaray]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kratje]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goicoechea]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Crossed mixture design and multiple response analysis for developing complex culture media used in recombinant protein production]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemometrics and Intelligent Laboratory Systems]]></source>
<year>15 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
<volume>86</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.F.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcaraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bories]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Multiple response optimization analysis for pretreatments of Tequila’s stillages for VFAs and hydrogen production]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>99</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>5822-5829</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angelidaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Anaerobic co-digestion of by-products from sugar production with cow manure]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Research]]></source>
<year>mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
<volume>45</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>3473-3480</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montgomery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design and analysis of experiments]]></source>
<year>2013</year>
<edition>8.a</edition>
<page-range>730</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hoboken, NJ ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Björnsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattiasson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Impact of food industrial waste on anaerobic co-digestion of sewage sludge and pig manure]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Environmental Management]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<volume>70</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Anaerobic co-digestion of coffee waste and sewage sludge]]></article-title>
<source><![CDATA[Waste Management]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>176-181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baral]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Experimental design of mixture for the anaerobic co-digestion of sewage sludge]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Journal]]></source>
<year>15 d</year>
<month>e </month>
<day>ag</day>
<volume>172</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>977-986</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[StatPoint Technologies]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statgraphics Centurion]]></source>
<year>21 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hobbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holliman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Optimisation of the anaerobic digestion of agricultural resources]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>99</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>7928-7940</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yao]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Biogas and CH4 productivity by co-digesting swine manure with three crop residues as an external carbon source]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>101</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>4042-4047</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yetilmezsoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demirel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanderbei]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Response surface modeling of Pb(II) removal from aqueous solution by Pistacia vera L.: Box-Behnken experimental design]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hazardous Materials]]></source>
<year>15 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
<volume>171</volume>
<numero>1-3</numero>
<issue>1-3</issue>
<page-range>551-562</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ren]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Biogas Production by Co-Digestion of Goat Manure with Three Crop Residues]]></article-title>
<source><![CDATA[PLOS ONE]]></source>
<year>25 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
