<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2073-6061</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cofin Habana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cofin]]></abbrev-journal-title>
<issn>2073-6061</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2073-60612019000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre una futura ley de empresas para Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflections on a Future Corporate Law in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Seida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios de la Economía Cubana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2073-60612019000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2073-60612019000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2073-60612019000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La diversificación del tejido empresarial cubano, impulsada por las transformaciones en curso del modelo económico y refrendada en su conceptualización, impone nuevos retos a la dirección empresarial y al contexto institucional en que sus actores se desempeñan. Entre ellos se encuentra la formulación de un nuevo marco jurídico para el sistema empresarial, sobre el cual se realiza un conjunto de reflexiones como propósito fundamental de este trabajo, que incluyen un recorrido por los documentos de los últimos Congresos del PCC, una caracterización del sistema empresarial a tono con las resoluciones vigentes y con énfasis en el perfeccionamiento empresarial de la empresa estatal y, finalmente, un sucinto análisis de leyes de empresas de otros países como posible marco referencial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The emergence of new businesses in Cuba, which has been driven by the ongoing changes in the economic model, and whose conceptualization has been approved, poses new challenges to business managers, and the institutional context in which they act. That is the reason why there is a need to create a new legal framework for governing business transactions. This paper is aimed at reflecting on this, by examining reports of the last few congresses of the Communist Party of Cuba; describing current business transactions which are made in accordance with the resolutions currently in force, with emphasis on improving state-owned enterprises; and briefly analyzing other countries&#8217; corporate laws as potential frames of reference.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[legislación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[perfeccionamiento empresarial.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[companies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legislation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[business improvement.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asamblea Popular Nacional de China (APNRPC)</collab>
<source><![CDATA[«National People's Congress, Law of the People's Republic of China on Industrial Enterprises Owned by the Whole People»]]></source>
<year>1988</year>
<edition>Order of the President n.o 3,</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pekín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asamblea Popular Nacional de China (APNRPC)</collab>
<source><![CDATA[«National People's Congress, Law of the People's Republic of China on Township Enterprises»]]></source>
<year>1996</year>
<edition>Order of the President n.o 76</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pekín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asamblea Popular Nacional de China (APNRPC)</collab>
<source><![CDATA[«National People's Congress, Partnership Enterprise Law of the People's Republic of China»]]></source>
<year>1997</year>
<edition>Order of the President n.o 55</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pekín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asamblea Popular Nacional de China (APNRPC)</collab>
<source><![CDATA[«National People's Congress, Companies Law»]]></source>
<year>2006</year>
<edition>Order of the President n.o 42</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pekín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«La gestión del patrimonio de la empresa estatal cubana. Asociaciones con otros sujetos nacionales»]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Dirección integrada de la gestión empresarial»]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Seminario Anual del Centro de Estudios de la Economía Cubana (CEEC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Aplicación de tributos en el sistema empresarial estatal. Muchas inquietudes&#8230; algunas respuestas»]]></article-title>
<source><![CDATA[Granma]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>p. 2.</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Congreso de los Estados Unidos Mexicanos</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Ley General de Sociedades Mercantiles»]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación (DOF)]]></source>
<year>1934</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Estado</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto Ley 67, de Organización de la Administración Central del Estado»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>pp. 61-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Estado</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto Ley n.o 187. Bases Generales del Perfeccionamiento Empresarial»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Ordinaria]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>pp. 757-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Estado</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto-Ley 264, de los Ministerios del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, y de la Industria Alimenticia»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>pp. 47-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Estado</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto Ley 252, anotado y concordado, sobre la continuidad y el fortalecimiento del sistema de dirección y gestión empresarial cubano»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>pp. 317-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Estado</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto-Ley 334. Modifica el Decreto-Ley n.o 252 del 2007»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>pp. 1077-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Ministros</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto 42. Reglamento General de la Empresa Estatal (subordinación local)»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Ordinaria]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>pp. 256-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Ministros</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Acuerdo 2258. Normas sobre la Unión y la Empresa (subordinación nacional)»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Ordinaria]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>p. 814</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Ministros</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto 281. Reglamento para la Implantación y Consolidación del Sistema de Dirección y Gestión Empresarial Estatal»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>pp. 322-444</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Ministros</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto n.o 334. Modifica el Decreto n.o 281. Reglamento para la Implantación y Consolidación del Sistema de Dirección y Gestión Empresarial estatal»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2017</year>
<month>a</month>
<page-range>pp. 1078-81</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Ministros</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto n.o 335. Del sistema empresarial estatal cubano»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2017</year>
<month>b</month>
<page-range>pp. 1082-104</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Ministros</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Decreto n.o 336. Del Sistema de Relaciones de las Organizaciones Superiores de Dirección Empresarial»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2017</year>
<month>c</month>
<page-range>pp. 1104-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Constitución de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Reglas nuevas, ¿empresas nuevas?»]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Juventud Rebelde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Breve reseña del proceso de perfeccionamiento empresarial cubano»]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario 2005]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>pp. 188-208</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Derecho Administrativo y Obras Selectas]]></source>
<year>2017</year>
<edition>tomo I</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación de Derecho Administrativo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«La delegación de autoridad. Condiciones y técnicas de aplicación»]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista FACES]]></source>
<year>2014</year>
<volume>vol. 4</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Comercio Exterior (MINCEX)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Resolución 260. Reglamento de constitución de Sociedades Mercantiles Cubanas»]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Comercio Exterior (MINCEX)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Cartera de Oportunidades de Inversión Extranjera 2017-2018»]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministerio de Comercio Interior (MINCIN)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Resolución 61, sobre las relaciones comerciales entre las entidades productoras y comercializadoras mayoristas con las cooperativas no agropecuarias»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial Extraordinaria]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Intervención ante la Asamblea Nacional del Poder Popular del 21 de diciembre del 2017»]]></article-title>
<source><![CDATA[Granma]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>p. 3</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Odriozola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Conferencia de prensa sobre las modificaciones a la legislación sobre el perfeccionamiento empresarial»]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Anuario Estadístico de Cuba, 2017»]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Anuario Estadístico de Cuba, 2016. Empleo y salarios»]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Parlamento de la India</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«The Micro, Small and Medium Enterprises Development»]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva Delhi ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Parlamento de la India</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«The Companies Act, Ley No. 18»]]></article-title>
<source><![CDATA[The Gazette of India]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva Delhi ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>PCC</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resolución Económica]]></article-title>
<source><![CDATA[V Congreso del PCC]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>PCC</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución]]></article-title>
<source><![CDATA[VI Congreso del PCC]]></source>
<year>2011</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PCC</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Informe Central al VI Congreso]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>PCC</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Actualización de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución]]></article-title>
<source><![CDATA[VII Congreso del PCC]]></source>
<year>2016</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PCC</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conceptualización del modelo económico y social cubano de desarrollo socialista. Material de discusión]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2016</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«¿Qué municipios necesitamos? Algunos principios para su configuración»]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Orestes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué municipio queremos? Respuesta para Cuba en clave de descentralización y desarrollo local]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>pp. 155-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
