<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2073-6061</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cofin Habana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cofin]]></abbrev-journal-title>
<issn>2073-6061</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2073-60612019000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La instrumentación del componente «gestión y prevención de riesgos» para la actividad agrícola cubana. Una propuesta desde el control]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Proposal for Implementing the Component &#8220;Risk Management and Prevention&#8221; in Agricultural Activities in Cuba for Control Purposes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salomón Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Waldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias y Tecnologías Aplicadas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Central «Marta Abreu» de Las Villas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2073-60612019000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2073-60612019000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2073-60612019000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El componente «gestión y prevención de riesgos» del Sistema de Control Interno posee una gran importancia debido a que se vincula directamente con el logro de los objetivos trazados por las organizaciones. Sin embargo, en el caso del sector agrícola cubano, la convergencia de acciones de varios órganos reguladores que hacen uso de diferentes tipologías de riesgos ha provocado que sus particularidades no encuentren un procedimiento metodológico común que, desde la perspectiva del control, permita su gestión y, desde la prevención, se convierta en un instrumento para la toma de decisiones. El presente trabajo tiene como objetivo exhibir los resultados de la implementación de un procedimiento metodológico que ha posibilitado, en organizaciones de la base productiva agrícola, incorporar todos aquellos riesgos que inciden en los resultados productivos a su plan de prevención.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The component &#8220;risk management and prevention&#8221; of Internal Control System is of great importance because it is closely associated with achieving the objectives set up by organizations. However, in the case of the Cuban agricultural sector, there is no common methodology that regulatory agencies could employ to perform their control tasks because they use different risk classifications, which makes risk management and prevention for decision-making difficult. This work has the aim of presenting the results of a methodology which has allowed all risks having an effect on the production obtained by organizations engaged in agricultural activities to be included in their prevention plans.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[agricultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de riesgos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plan de prevención.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agriculture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention plan.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Contraloría General de la República (CGR)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Resolución No. 60»]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>6-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Identificación y priorización de factores críticos para implantar buenas prácticas agrícolas en productores de café y frutas en el departamento de Huila, Colombia»]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrico Albino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J .C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peralta Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartagena Tico]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelletier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capacidades de resiliencia de sistemas agroforestales, ganadería semi-intensiva y agricultura bajo riego]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz, Bolivia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Promoción del campesinado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
