<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742012000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la ejecución del IX semestre del modelo Policlínico Universitario de la carrera Medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Valuation of the implementation of the ninth semester in the University Polyclinic model in the Medicine career]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacinto Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Calixto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Chiqui Gómez Lubián  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó estudio cuanti-cualitativo retrospectivo en la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara en el período de 2008-2010, a fin de valorar la implementación del IX semestre del modelo Policlínico Universitario. Se emplearon métodos empíricos y matemáticos, entre los primeros se utilizaron: cuestionario, grupo nominal y análisis documental. Se aplicó un instrumento evaluativo a una muestra de 72 estudiantes de quinto año de Medicina para determinar los conocimientos precedentes de las asignaturas aprobadas en el primer semestre. También se analizaron los resultados del examen estatal aplicado en julio del 2010, por ser la primera vez que se aplica luego de la ejecución de las estancias del quinto año en el escenario de la atención primaria de salud, donde coincidió lo formativo con lo laboral, con lo cual se garantizó un elevado nivel cognoscitivo de los estudiantes al prepararlos para un satisfactorio desempeño profesional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A retrospective qualitative-quantitative study was carried out in Villa Clara University of Medical sciences from 2008 to 2010 so as to assess the implementation of the ninth semester in the University Polyclinic model. Mathematical and empirical methods were used, such as, questionnaires, nominal group and analysis of documents. An evaluative instrument was applied to a sample of 72 students from the fifth year of the Medicine career to determine the preceding knowledge they had about the subjects they had passed in the first term. The results of the state exam applied on July 2010 were also analyzed, because for the first time, it was applied after the students had finished the fifth year rotations in the primary health care scenario, where the formative and the training components coincided, this guaranteed a high cognitive level in the students while preparing them to have a satisfactory professional performance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[universalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo policlínico universitario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carrera medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[universalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university polyclinic model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medicine career]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valoraci&oacute;n de la ejecuci&oacute;n del IX semestre del modelo Policl&iacute;nico Universitario de    la carrera Medicina </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valuation of the implementation of the ninth semester in the University    Polyclinic model in the Medicine career    </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mabel Rodr&iacute;guez    Hern&aacute;ndez<SUP>1</SUP>, Lorge Jacinto    Hern&aacute;ndez<SUP>2</SUP>, Guillermo L&oacute;pez    Espinosa<SUP>3</SUP>, Elsa Garc&iacute;a    &Aacute;guila<SUP>4</SUP>, Calixto Orozco    Mu&ntilde;oz<SUP>5</SUP></B>   </strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP> Doctora en Medicina. Especialista de II Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster  en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o y al Adolescente. Instructora. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mabelrh@ucm.vcl.sld.cu">mabelrh@ucm.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP> Doctor en Medicina. Especialista de I Grado en Anatom&iacute;a Humana. Profesor  Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lorgejh@ucm.vcl.sld.cu">lorgejh@ucm.vcl.sld.cu</a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>3</SUP> Doctor en Medicina. Especialista de II Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en  Salud Ocupacional y Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:guillermole@ucm.vcl.sld.cu">guillermole@ucm.vcl.sld.cu</a>     <BR> <SUP>4</SUP> Doctora en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral.  Instructora. Policl&iacute;nico &quot;Chiqui G&oacute;mez Lubi&aacute;n&quot;. Santa Clara. Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mabelrh@ucm.vcl.sld.cu">mabelrh@ucm.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>5</SUP> Doctor en Medicina. Especialista de II Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en  Salud P&uacute;blica. Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mabelrh@ucm.vcl.sld.cu">mabelrh@ucm.vcl.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; estudio cuanti-cualitativo retrospectivo en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  de Villa Clara en el per&iacute;odo de 2008-2010, a fin de valorar la implementaci&oacute;n del IX  semestre del modelo Policl&iacute;nico Universitario. Se emplearon m&eacute;todos emp&iacute;ricos y matem&aacute;ticos,  entre los primeros se utilizaron: cuestionario, grupo nominal y an&aacute;lisis documental. Se aplic&oacute;  un instrumento evaluativo a una muestra de 72 estudiantes de quinto a&ntilde;o de Medicina  para determinar los conocimientos precedentes de las asignaturas aprobadas en el  primer semestre. Tambi&eacute;n se analizaron los resultados del examen estatal aplicado en julio  del 2010, por ser la primera vez que se aplica luego de la ejecuci&oacute;n de las estancias del  quinto a&ntilde;o en el escenario de la atenci&oacute;n primaria de salud, donde coincidi&oacute; lo formativo con  lo laboral, con lo cual se garantiz&oacute; un elevado nivel cognoscitivo de los estudiantes  al prepararlos para un satisfactorio desempe&ntilde;o profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>universalizaci&oacute;n, modelo policl&iacute;nico universitario, carrera medicina. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A retrospective qualitative-quantitative study was carried out in Villa Clara University  of Medical sciences from 2008 to 2010 so as to assess the implementation of the  ninth semester in the University Polyclinic model. Mathematical and empirical methods were  used, such as, questionnaires, nominal group and analysis of documents. An  evaluative instrument was applied to a sample of 72 students from the fifth year of the Medicine  career to determine the preceding knowledge they had about the subjects they had passed in  the first term. The results of the state exam applied on July 2010 were also analyzed,  because for the first time, it was applied after the students had finished the fifth year rotations in  the primary health care scenario, where the formative and the training components  coincided, this guaranteed a high cognitive level in the students while preparing them to have  a satisfactory professional performance.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>universalization, university polyclinic model, medicine career.  </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de universalizaci&oacute;n en Cuba tiene ra&iacute;ces profundas, se gesta con la intenci&oacute;n  de llevar la universidad a todos, aplicando nuevas formas y m&eacute;todos de ense&ntilde;anza que  se describen en las tendencias modernas de la educaci&oacute;n superior, con el uso de las  tecnolog&iacute;as m&aacute;s avanzadas; de manera que todos tengan derecho y acceso a una mejor superaci&oacute;n  con el objetivo supremo de lograr un mundo mejor y un excelente proceso de  universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior en la salud o en la  universidad.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pensamiento estrat&eacute;gico educacional del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz,  ha permitido mantener durante m&aacute;s de cuatro d&eacute;cadas un desarrollo ascendente en  la educaci&oacute;n cubana mediante una l&oacute;gica hist&oacute;rica, lo cual sit&uacute;a a Cuba en un  momento trascendental en ese campo. La batalla de ideas que libra el pueblo cubano, ha  desarrollado importantes programas sociales y como parte esencial de ella, se ha iniciado en el pa&iacute;s  una nueva y m&aacute;s profunda revoluci&oacute;n educacional, que no constituye solo un  perfeccionamiento del sistema nacional de educaci&oacute;n, sino una forma diferente de elevar la calidad del  proceso educativo, mediante nuevas f&oacute;rmulas y estrategias cuyo primer objetivo es ampliar  las posibilidades y oportunidades de estudio para todos los j&oacute;venes cubanos, concretado en  el proceso de universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza  superior.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proyecto Cubano de Universalizaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n superior en Cuba se sustenta en las modalidades presencial y a distancia.  En el primer caso, incluye a estudiantes y trabajadores; en el segundo, no existen  distinciones. Las diferencias entre ambas se identifican en la presencia directa del docente, el tipo  de plan de estudio y el acceso a la bibliograf&iacute;a. En la ense&ntilde;anza a distancia, la consulta  de informaci&oacute;n resulta imprescindible; sin embargo, no siempre se dispone de las  facilidades para la consulta de los textos necesarios. Esta situaci&oacute;n se torna a&uacute;n m&aacute;s dif&iacute;cil con  la extensi&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n, que permite la generaci&oacute;n y  el desarrollo de muchos materiales en versi&oacute;n electr&oacute;nica, pero que, debido a las  limitaciones de las redes de comunicaci&oacute;n, es dif&iacute;cil satisfacer las necesidades cada vez m&aacute;s  crecientes de los estudiantes interesados. En este contexto, surgi&oacute;, en el curso 2001-2002, el  proyecto de universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior, que establece diferencias y semejanzas a  las modalidades existentes, las que sirvieron como base para la concepci&oacute;n de una  nueva propuesta. Este proyecto se concentra en el nivel municipal y tiene como misi&oacute;n  de garantizar la continuidad de los estudios en diferentes programas de la Revoluci&oacute;n como  son los de formaci&oacute;n de trabajadores sociales, maestros primarios emergentes, instructores  de arte y maestros primarios de computaci&oacute;n. Su realizaci&oacute;n se inici&oacute; en la Ciudad de  la Habana y Matanzas, posteriormente se incorporaron otras regiones del pa&iacute;s. El proceso  de universalizaci&oacute;n gener&oacute; el surgimiento de las sedes universitarias municipales  (SUM), identificadas como aquellos espacios que permiten el desarrollo de esta ense&ntilde;anza en  el contexto municipal.<SUP>2,4,5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP), como Organismo de la Administraci&oacute;n Central  del Estado, planifica, organiza, dirige, ejecuta y controla el proceso de formaci&oacute;n del  capital humano propio de la salud, a trav&eacute;s de su red de centros docentes, con la  participaci&oacute;n activa del claustro y las unidades preventivas, curativas, de rehabilitaci&oacute;n e  investigaci&oacute;n, de acuerdo al desarrollo socioecon&oacute;mico del pa&iacute;s y a los avances cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos en  el campo de la salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Principios que sustentan la universalizaci&oacute;n en las ciencias m&eacute;dicas  cubanas:<SUP>1,6-10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Voluntad pol&iacute;tica del gobierno del pa&iacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Intervenci&oacute;n de varios factores: econ&oacute;micos, sociales y educacionales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Vinculaci&oacute;n del estudiante desde el primer a&ntilde;o de la carrera con el servicio o &aacute;rea  de salud donde laborar&aacute;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Adecuaci&oacute;n del plan de estudio a las condiciones concretas y actuales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Selecci&oacute;n, formaci&oacute;n y superaci&oacute;n sistem&aacute;tica del claustro de profesores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Implementaci&oacute;n de nuevas estrategias metodol&oacute;gicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Utilizaci&oacute;n de nuevos m&eacute;todos de ense&ntilde;anza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Presencia del profesor-tutor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica para lograr la excelencia acad&eacute;mica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en la carrera de Medicina en Villa Clara comenz&oacute; en  el curso 2003-2004 y con ella el desarrollo de varios programas de formaci&oacute;n de m&eacute;dicos  que difieren entre s&iacute; en el modelo formativo, escenarios docentes y profesores que lo  imparten, uno de estos programas es del modelo <I>Policl&iacute;nico  Universitario</I>, el que en su IX Semestre tiene concebido desarrollar los contenidos de Oftalmolog&iacute;a, Urolog&iacute;a y  Otorrinolaringolog&iacute;a en forma de asignaturas paralelas y extendidas en nueve semanas, con las estancias  de Ortopedia y Dermatolog&iacute;a de seis y tres semanas de duraci&oacute;n respectivamente, adem&aacute;s  del idioma Ingl&eacute;s como asignatura de formaci&oacute;n general, impartido por su especialista;  todas concebidas en soporte digital a impartir por el M&eacute;dico General Integral (MGI) y haciendo  uso de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud como escenario fundamental. En este semestre se  incluyen formas organizativas docentes no concebidas en el programa tradicional que  viene desarroll&aacute;ndose desde 1985 y se hace coincidir el escenario formativo con el laboral  para garantizar la pertinencia de los egresados de la salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo formativo desarrollado en los escenarios docentes de la APS se implanta  por primera vez, no existen antecedentes de otras investigaciones relacionadas con la  valoraci&oacute;n de la ejecuci&oacute;n del IX semestre contextualizado a la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  de Villa Clara, por lo que motivados por la importancia del tema y su repercusi&oacute;n en  los resultados docentes es que los autores se proponen con este trabajo valorar  aspectos distintivos de su puesta en marcha en el modelo <I>Policl&iacute;nico Universitario</I>. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio cuanti-cualitativo que clasifica como retrospectivo en la Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, en el per&iacute;odo de los cursos acad&eacute;micos 2008/2009 y  2009/2010. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo estuvo conformado por los estudiantes de 5to a&ntilde;o de la carrera de Medicina  del curso 2008-2009. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra se seleccion&oacute; con car&aacute;cter intencional y estuvo constituida por los  72 estudiantes matriculados en el 5to curso de la carrera de Medicina de la Facultad  de Medicina de Villa Clara en el modelo <I>Policl&iacute;nico  Universitario</I> desglosados de la siguiente forma:  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policl&iacute;nicos de Santa Clara:  49 estudiantes </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policl&iacute;nico &quot;XXX Aniversario&quot;: (Remedios):  12 estudiantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policl&iacute;nico &quot;Idalberto Revuelta&quot;: (Sagua): 11 estudiantes </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el proceso indagatorio se establecieron dos dimensiones: una, asociada a  la identificaci&oacute;n de los conocimientos precedentes de las asignaturas matriculadas y  aprobadas el primer semestre del curso 2008/2009; y la otra, a verificar el nivel de  asimilaci&oacute;n cognoscitivo de los estudiantes del modelo <I>Policl&iacute;nico Universitario</I> despu&eacute;s de cursar el  IX semestre. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplicaron los siguientes m&eacute;todos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nivel te&oacute;rico: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     an&aacute;lisis hist&oacute;rico-l&oacute;gico </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     anal&iacute;tico-sint&eacute;tico </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     inductivo-deductivo </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     sist&eacute;mico-estructural </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nivel emp&iacute;rico: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Entrevistas </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Encuestas </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Observaci&oacute;n </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     An&aacute;lisis documental </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Criterio de expertos </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; an&aacute;lisis de documentos correspondientes al proyecto <I>Policl&iacute;nico Universitario</I> y Proceso Docente Educativo, y se conform&oacute; un grupo nominal integrado por expertos de  la instituci&oacute;n, adem&aacute;s de jefes de la carrera de Medicina de otras facultades incluyendo  la metod&oacute;loga nacional, con el objetivo de obtener sus criterios acerca de las  condiciones necesarias para la implementaci&oacute;n del IX semestre en este modelo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizaron entrevistas a docentes de Medicina General Integral (MGI) y profesores de  las asignaturas del IX semestre con a&ntilde;os de experiencia en la docencia del quinto a&ntilde;o de  la carrera, y se aplicaron encuestas a estudiantes, profesores y directivos del proceso  docente de los policl&iacute;nicos para determinar las debilidades y fortalezas del programa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A la muestra de la investigaci&oacute;n, previo consentimiento informado, se le aplic&oacute;  un instrumento evaluativo, el cual conten&iacute;a situaciones cl&iacute;nicas, conceptos y dem&aacute;s  contenidos pertinentes al perfil del M&eacute;dico General B&aacute;sico, con el objetivo de determinar  los conocimientos precedentes de las asignaturas matriculadas y aprobadas en el  primer semestre del curso escolar 2008-2009, fue aplicado en abril del 2009 en coincidencia con  el segundo semestre del a&ntilde;o acad&eacute;mico, su calificaci&oacute;n se realiz&oacute; seg&uacute;n clave general  y t&eacute;cnica aprobada en la VADI 5 /91. Las respuestas del instrumento de  evaluaci&oacute;n determinaron el nivel cognoscitivo del grupo de estudiantes seg&uacute;n escala de  valores establecida en la clave. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se seleccion&oacute; un grupo focal con los profesores que impartieron los programas de  las asignaturas involucradas en la investigaci&oacute;n para conocer sus criterios y grados  de satisfacci&oacute;n. Se realiz&oacute; la triangulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paralelamente se llev&oacute; una investigaci&oacute;n nacional donde se aplicaron un grupo  de instrumentos evaluativos a estudiantes de ambos modelos y cuyos resultados se  utilizaron en el desarrollo de esta investigaci&oacute;n. Se determin&oacute; que el instrumento evaluativo  para medir asimilaci&oacute;n cognoscitiva fuera el examen estatal aplicado en julio del 2010, el  cual por su car&aacute;cter y contenidos evaluados certifica al m&eacute;dico general integral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores se comprometieron a que, una vez culminado el proceso indagatorio,  se publicaran los resultados obtenidos. Esta investigaci&oacute;n report&oacute; un valor social ya  que determin&oacute; la pertinencia del IX semestre del modelo <I>Policl&iacute;nico Universitario</I> al encargo social que demanda el perfil de salida de los egresados. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N   </strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a las condiciones organizativas en las que se desarroll&oacute; el IX semestre de  la carrera en el curso escolar 2008/2009 hay que destacar que: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se impartieron los contenidos correspondientes a las estancias quir&uacute;rgicas  (Oftalmolog&iacute;a, Otorrinolaringolog&iacute;a, Urolog&iacute;a) de forma simult&aacute;nea, con una duraci&oacute;n de nueve  semanas. Adem&aacute;s recibieron en ese propio semestre Ortopedia durante seis semanas,  Dermatolog&iacute;a, Medicina Legal e Ingl&eacute;s en tres semanas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     La planificaci&oacute;n de las estancias quir&uacute;rgicas (Oftalmolog&iacute;a,  Otorrinolaringolog&iacute;a, Urolog&iacute;a), cumplimentando lo orientado por el Ministerio de Salud  Publica, espec&iacute;ficamente el Viceministerio de Docencia e Investigaciones, se concibi&oacute;  para recibir los contenidos de las tres estancias simult&aacute;neamente en un per&iacute;odo de  nueve semanas, con tres ex&aacute;menes pr&aacute;cticos y te&oacute;ricos en cada una de ellas, de  forma independiente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     En el caso de Ortopedia y Dermatolog&iacute;a se desarroll&oacute; en seis y tres  semanas respectivamente, de forma independiente con sus ex&aacute;menes pr&aacute;cticos y te&oacute;rico final. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Medicina Legal cursa como asignatura durante 16 semanas lectivas del semestre  con un examen te&oacute;rico final. En el caso de Ingl&eacute;s, se cursa durante todo el semestre  con ex&aacute;menes pr&aacute;ctico y te&oacute;rico finales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Los mencionados contenidos m&eacute;dicos fueron impartidos por profesores  especialistas en MGI, en los escenarios de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS); sin  experiencia previa en esas estancias, hasta el momento se impart&iacute;an en la atenci&oacute;n  secundaria por profesores de esas especialidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las entrevistas y encuestas efectuadas a los actores claves del proceso  ense&ntilde;anza-aprendizaje en el Proyecto <I>Policl&iacute;nico  Universitario</I>: estudiantes, profesores y directivos;  m&aacute;s la informaci&oacute;n que se obtuvo del grupo focal conformado para evaluar  satisfacci&oacute;n, permitieron obtener las principales <I>fortalezas y debilidades</I>.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fortalezas </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     El escenario de formaci&oacute;n utilizado permiti&oacute; enfocar los problemas de  salud declarados en el curr&iacute;culo con el perfil de salida de los profesionales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     La utilizaci&oacute;n de profesores especialistas de la disciplina rectora (MGI) con  una formaci&oacute;n integral, facilit&oacute; la integraci&oacute;n de los contenidos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debilidades </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     En las diferentes t&eacute;cnicas cualitativas aplicadas se pudo constatar, tanto en  los estudiantes, profesores y directivos la insatisfacci&oacute;n en la forma de planificar  e impartir las estancias quir&uacute;rgicas simult&aacute;neamente, as&iacute; como su forma  de evaluaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Este programa se organiz&oacute; de forma tal que sus contenidos te&oacute;ricos  fueran impartidos mediante las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n, pues todas  las conferencias, clases talleres, seminarios y la bibliograf&iacute;a se dise&ntilde;aron en  formato digital y en VHS. En algunos escenarios hubo dificultades pues no se dispon&iacute;a de  los medios necesarios para tales fines. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la aplicaci&oacute;n del instrumento evaluativo de conocimientos precedentes los  resultados fueron satisfactorios, pues de 72 estudiantes a examinar se presentaron 70 y de ellos  solo suspendi&oacute; uno. Las causas de los no presentados fueron: enfermedad y fallecimiento  de familiares allegados. Se obtuvo una promoci&oacute;n de 98.57 % en la muestra evaluada,  como refleja la <a href="/img/revistas/edu/v4n1/t0105112.gif">tabla N&#186; 1</a>. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como parte de la investigaci&oacute;n nacional se escogieron un total de 216 estudiantes  (se incluyeron los 72 matriculados en el modelo <I>policl&iacute;nico universitario</I>) para aplicarles  los diferentes instrumentos evaluativos dise&ntilde;ados para la validaci&oacute;n de dicho proyecto.  (<a href="/img/revistas/edu/v4n1/t0205112.gif">Tabla N&#186; 2</a>). </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se examinaron un total de 169  estudiantes<B>,</B> de ellos, aprobaron 164 para un 97.04 %  de promoci&oacute;n total. Desaprobaron 5 de ellos (2 modelo <I>Policl&iacute;nico Universitario</I> y 3 modelo tradicional), con una promoci&oacute;n para el  modelo<I> Policl&iacute;nico Universitario</I> de 96.96 %  contra 97.08 % del modelo tradicional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se presentaron 47 estudiantes por diferentes causas que se desglosan a continuaci&oacute;n: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     33 estudiantes se encuentran en la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     4 licencia de Maternidad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     3 bajas por salidas definitivas del pa&iacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     1 licencia de matr&iacute;cula por enfermedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     6 estudiantes no presentados por enfermedad y fallecimiento de familiares allegados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a los resultados para medir asimilaci&oacute;n cognoscitiva, o sea, el examen  estatal (<a href="/img/revistas/edu/v4n1/t0305112.gif">Tabla N&#186; 3</a>) aplicado del total de 216 estudiantes, se examinaron 199. De ellos  aprobaron 195 para una promoci&oacute;n total de 97.98 %. Desaprobaron 4 estudiantes pertenecientes  al modelo tradicional, o sea, de la sede central, para un 96.99 % de promoci&oacute;n y aprobaron  el 100% de los que pertenecen al modelo <I>Policl&iacute;nico  Universitario</I>. As&iacute; se aprecia que no  hubo desaprobados en el mencionado modelo. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las causas de los no presentados (17) fueron: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     5 licencias de maternidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     7 salidas del pa&iacute;s </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     4 bajas voluntarias </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     1 traslado a la provincia de Sancti Sp&iacute;ritus. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo del modelo <I>Policl&iacute;nico  Universitario,</I> iniciado en el curso escolar  2004-2005 utiliz&oacute; como escenarios fundamentales el policl&iacute;nico y el nivel de atenci&oacute;n primaria de  salud; como docente, al especialista de Medicina General Integral; como programa, el mismo  del modelo tradicional; pero con diferencias dadas por el <I>c&oacute;mo</I>, <I>qui&eacute;n lo imparte</I> y  <I>d&oacute;nde se implementa</I>. Culmina con un internado profesionalizante que tributa a la formaci&oacute;n de  un experto de perfil amplio en Medicina General Integral en el que coincide el  escenario formativo con el laboral. Esta organizaci&oacute;n del IX Semestre fue la primera vez que se  aplic&oacute; en Cuba, su objetivo es garantizar un elevado nivel cognoscitivo en los estudiantes y  los prepara para un satisfactorio desempe&ntilde;o profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las condiciones organizativas en que se implement&oacute; el IX semestre de forma general  fueron favorables pues tanto el escenario formativo, como los profesores facilitadores y  los asesores constituyeron una fortaleza del proceso; mientras la planificaci&oacute;n de las  estancias quir&uacute;rgicas se consider&oacute; una debilidad. Los resultados de la evaluaci&oacute;n de los  conocimientos residuales fueron satisfactorios, as&iacute; como el nivel de asimilaci&oacute;n cognoscitiva validado  a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n del examen estatal, el cual aprobaron todos los  estudiantes presentados objetos de este estudio. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Vidal Ledo M, Morales Su&aacute;rez I. Universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza. Educ Med  Sup [Internet]. 2005 [citado 10 Sep 2011];19(3):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-21412005000300010&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412005000300010&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es </a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     S&aacute;nchez Vignau BS. La universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior en Cuba:  una oportunidad para reflexionar sobre los modelos de gesti&oacute;n en las  bibliotecas universitarias. ACIMEC [Internet]. 2004 [citado 10 Sep 2011];12(2):[aprox. 10  p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_2_04/aci13204.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_2_04/aci13204.htm</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.   Castro Ruz F. Discurso en el acto de constituci&oacute;n Destacamento de Ciencias   M&eacute;dicas Carlos J. Finlay. La Habana: Peri&oacute;dico Granma; 1982.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Souza Da Silva Batista SH. Interdisciplinariedad, docencia universitaria y  formaci&oacute;n. Educ Med Sup [Internet]. 2008 [citado 20 Jun 2011];22(4):[aprox. 7 p.].  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412008000400007&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000400007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Lattuca L. Learning interdisciplinarity: socialcultural perspectives on academic  work. J Higher Educ. 2002;73:711-29.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.   Castro F. Las ideas creadas y probadas por nuestro pueblo no podr&aacute;n ser   destruidas. Discurso pronunciado en la clausura del Cuarto Congreso de Educaci&oacute;n   Superior, La Habana 6 de febrero de 2004. La Habana: Oficina de Publicaciones   del Consejo de Estado; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza m&eacute;dica. La  Habana: MINSAP; 2004.    <B> </B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Carre&ntilde;o de Celis R, Salgado Gonz&aacute;lez L, Alonso Pardo ME. Cualidades que  deben reunir los profesores de la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Educ Med Sup [Internet]. 2008  [citado 20 Jun 2011];22(3):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412008000300008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000300008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es </a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Castro Ruz F. Discurso de clausura del IV Congreso Internacional Universidad  2004. La Habana: Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado; 2004.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Discurso de clausura del Congreso Internacional Pedagog&iacute;a 2003 [Internet].  La Habana; 2003 [citado 20 Jun 2011] Disponible en: <a href="http://www.granma.cu/documento/espanol03/003.html" target="_blank">http://www.granma.cu/documento/espanol03/003.html</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de noviembre de 2011    <BR>   Aprobado: 18 de diciembre de 2011   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Mabel Rodr&iacute;guez Hern&aacute;ndez</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mabelrh@ucm.vcl.sld.cu">mabelrh@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universalización de la enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Vignau]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La universalización de la educación superior en Cuba: una oportunidad para reflexionar sobre los modelos de gestión en las bibliotecas universitarias]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMEC]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso en el acto de constitución Destacamento de Ciencias Médicas Carlos J. Finlay]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Periódico Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza Da Silva Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interdisciplinariedad, docencia universitaria y formación]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lattuca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Learning interdisciplinarity: socialcultural perspectives on academic work]]></article-title>
<source><![CDATA[J Higher Educ]]></source>
<year>2002</year>
<volume>73</volume>
<page-range>711-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Las ideas creadas y probadas por nuestro pueblo no podrán ser destruidas. Discurso pronunciado en la clausura del Cuarto Congreso de Educación Superior]]></conf-name>
<conf-date>6 de febrero de 2004</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Universalización de la enseñanza médica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cualidades que deben reunir los profesores de la educación médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso de clausura del IV Congreso Internacional Universidad 2004]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Discurso de clausura del Congreso Internacional Pedagogía 2003]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
