<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742012000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de un modelo para la formación del estomatólogo general básico en promoción de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validation of a model for the formation of the basic general stomatologist in health promotion]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara Francisca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veitia Cabarrocas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Reguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación enmarcada dentro de la metodología para la evaluación curricular, con predominio de los métodos cualitativos, en la Facultad de Estomatología de la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara, en el curso escolar 2007-2008, con el objetivo de validar un modelo teórico metodológico para la formación del estomatólogo general básico en promoción de salud. Para su desarrollo se aplicaron métodos de nivel teórico y empírico, y el modelo se valida mediante su puesta en práctica a través de un estudio de casos múltiples de tipo transversal. Este estudio demuestra la posibilidad de implementar el modelo y la necesidad de incorporar elementos esenciales que permiten su mejor comprensión y aplicación ulterior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A qualitative research work within the curricular assessment methodology was carried out in Villa Clara University of Medical Sciences Stomatology Faculty, in the academic course 2007- 2008, with the objective to validate a theoretical-methodological model for the formation of the basic general stomatologist in health promotion. Empirical and theoretical methods were used. The model is validated through its putting into practice in a transversal multiple cases study. These studies showed the possibility to implement the model as well as the necessity to incorporate essential elements which let a better understanding of a further application.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estomatología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo de profesional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[estomatology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[formation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional model]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Validaci&oacute;n de un modelo para la formaci&oacute;n del estomat&oacute;logo general b&aacute;sico en    promoci&oacute;n de salud </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Validation of a model for the formation of the basic general stomatologist in    health promotion&#160;    </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>B&aacute;rbara Francisca Toledo    Pimentel<SUP>1</SUP>, Mar&iacute;a Elena Gonz&aacute;lez    D&iacute;az<SUP>2</SUP>, Felisa Veitia    Cabarrocas<SUP>3</SUP>, Odisa Garc&iacute;a    Reguera<SUP>4</SUP></B>   </strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP> Doctora en Estomatolog&iacute;a. Especialista de II Grado en Periodoncia. Doctora en  Ciencias Pedag&oacute;gicas. Profesora Auxiliar. Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:barbartp@ucm.vcl.sld.cu">barbartp@ucm.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP> Doctora en Estomatolog&iacute;a. Especialista de II Grado en Periodoncia. M&aacute;ster en  Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesora Auxiliar. Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:barbartp@ucm.vcl.sld.cu">barbartp@ucm.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>3</SUP> Doctora en Estomatolog&iacute;a. Especialista de II Grado en Periodoncia. M&aacute;ster en  Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesora Auxiliar. Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:barbartp@ucm.vcl.sld.cu">barbartp@ucm.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>4</SUP> Doctora en Estomatolog&iacute;a. Especialista de II Grado en Periodoncia. M&aacute;ster en  Urgencias Estomatol&oacute;gicas. Profesora Auxiliar. Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:barbartp@ucm.vcl.sld.cu">barbartp@ucm.vcl.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n enmarcada dentro de la metodolog&iacute;a para la  evaluaci&oacute;n curricular, con predominio de los m&eacute;todos cualitativos, en la Facultad de Estomatolog&iacute;a de  la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, en el curso escolar 2007-2008, con  el objetivo de validar un modelo te&oacute;rico metodol&oacute;gico para la formaci&oacute;n del  estomat&oacute;logo general b&aacute;sico en promoci&oacute;n de salud. Para su desarrollo se aplicaron m&eacute;todos de  nivel te&oacute;rico y emp&iacute;rico, y el modelo se valida mediante su puesta en pr&aacute;ctica a trav&eacute;s de  un estudio de casos m&uacute;ltiples de tipo transversal. Este estudio demuestra la posibilidad  de implementar el modelo y la necesidad de incorporar elementos esenciales que permiten  su mejor comprensi&oacute;n y aplicaci&oacute;n ulterior. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>estomatolog&iacute;a, formaci&oacute;n, promoci&oacute;n de salud, modelo de profesional.&#160;  </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A qualitative research work within the curricular assessment methodology was carried out  in Villa Clara University of Medical Sciences Stomatology Faculty, in the academic course  2007- 2008, with the objective to validate a theoretical-methodological model for the formation  of the basic general stomatologist in health promotion. Empirical and theoretical methods  were used. The model is validated through its putting into practice in a transversal multiple  cases study. These studies showed the possibility to implement the model as well as the  necessity to incorporate essential elements which let a better understanding of a further application.&#160; </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>estomatology, formation, health promotion, professional  model</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>.  </b></font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo de profesional de la carrera de Estomatolog&iacute;a establece entre sus objetivos  la formaci&oacute;n del estomat&oacute;logo general b&aacute;sico (EGB) para la promoci&oacute;n de  salud<SUP>1</SUP> y no siempre durante la planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n del proceso docente educativo en  sus diferentes instancias, se logra la necesaria continuidad, sistematizaci&oacute;n e integraci&oacute;n  de conocimientos, h&aacute;bitos, habilidades y actitudes tendentes al logro de este perfil  profesional. Todo lo anterior evidencia la necesidad de encontrar alternativas que, sin pretender  agotar la problem&aacute;tica, permitan perfeccionar la formaci&oacute;n en promoci&oacute;n de salud del EGB,  desde los presupuestos psicopedag&oacute;gicos que subyacen en la elaboraci&oacute;n del modelo  del profesional actual; lo cual es pertinente con los objetivos expresados en el plan de estudio  y con el constante mejoramiento del sistema de salud cubano. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del grado de correspondencia entre las necesidades de aprendizaje y la  direccionalidad cient&iacute;fico-metodol&oacute;gica de las intervenciones educacionales, depender&aacute; su &eacute;xito o el  fracaso por lo que se hace impostergable promover investigaciones educacionales que  reflejen, eval&uacute;en y profundicen los aspectos que intervienen&#160; en este binomio, aplicando y  validando instrumentos metodol&oacute;gicos  apropiados.<SUP>2-3</SUP>&#160; </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n es un proceso continuo encaminado sobre todo a corregir y mejorar  las acciones emprendidas y a hacer m&aacute;s pertinentes y eficaces las propuestas. Desde  este punto de vista, la evaluaci&oacute;n exige una actitud abierta a toda cr&iacute;tica constructiva.  Adem&aacute;s, requiere exactitud de juicio, un an&aacute;lisis cuidadoso y el estudio cr&iacute;tico de  situaciones espec&iacute;ficas con el fin de sacar conclusiones bien fundadas y hacer &uacute;tiles propuestas  de acci&oacute;n futura. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n no incluye solo los resultados, se trata tambi&eacute;n de evaluar los aspectos  de proceso y de estructura que permitan identificar factores causales de los logros o  fracasos. Es especialmente importante la evaluaci&oacute;n continuada, adem&aacute;s de la final, porque  permiten adecuar y redirigir el proceso de formaci&oacute;n mientras este se va llevando a  cabo.<SUP>4-5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Respecto a c&oacute;mo evaluar, se trata de utilizar un abanico de instrumentos variados,  que recojan enfoques y t&eacute;cnicas cuantitativas y cualitativas, formales e informales. Una de  las t&eacute;cnicas utilizadas en investigaciones cualitativas es el <I>estudio de casos</I>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El <I>estudio de casos</I> ha sido se&ntilde;alado m&aacute;s que como una t&eacute;cnica de recogida de datos,  como un m&eacute;todo de investigaci&oacute;n de gran importancia en el desarrollo de las ciencias sociales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este m&eacute;todo constituye un dise&ntilde;o de investigaci&oacute;n particularmente apropiado para  el estudio de un caso o situaci&oacute;n con cierta intensidad en un per&iacute;odo de tiempo corto.  Su potencia radica en su capacidad para generar hip&oacute;tesis y descubrimientos, en centrar  su inter&eacute;s en un individuo, evento o instituci&oacute;n, y en su flexibilidad y adecuaci&oacute;n a  situaciones naturales. En particular los<I> estudios de casos m&uacute;ltiples </I>emplean unal&oacute;gica diferente a de la de los enfoques de estudios de casos porque se orienta a desarrollar teor&iacute;a y requieren  de dos o tres situaciones o sujetos.<SUP>5-6</SUP> Razones estas que permiten utilizar en la  presente investigaci&oacute;n, <I>el estudio de casos  m&uacute;ltiples</I> como m&eacute;todo para validar un modelo  te&oacute;rico metodol&oacute;gico para la formaci&oacute;n del estomat&oacute;logo general b&aacute;sico en promoci&oacute;n de salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio tiene la finalidad de validar la efectividad de un modelo te&oacute;rico metodol&oacute;gico  para la formaci&oacute;n del estomat&oacute;logo general b&aacute;sico en promoci&oacute;n de salud. </font>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n asume la concepci&oacute;n metodol&oacute;gica dial&eacute;ctico materialista, que  permite abordar el objeto de investigaci&oacute;n desde una perspectiva cualitativa de la formaci&oacute;n  del estomat&oacute;logo general en promoci&oacute;n de salud. Se llev&oacute; a efecto en la Facultad  de Estomatolog&iacute;a de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Seraf&iacute;n Ru&iacute;z de Z&aacute;rate Ru&iacute;z&quot;,  de Villa Clara, en el curso escolar 2007-2008. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Poblaci&oacute;n y muestra </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La poblaci&oacute;n de docentes est&aacute; constituida por el total de profesores de la  mencionada facultad (135). La muestra se seleccion&oacute; intencionalmente a partir del criterio de  la disciplina elegida para el estudio: Estomatolog&iacute;a General Integral (EGI) y estuvo  formada por 14 docentes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la poblaci&oacute;n de estudiantes, 216 en total, se seleccion&oacute; una muestra intencional  que incluy&oacute; 32 alumnos de primero a quinto a&ntilde;os que realizan sus rotaciones en el  Hospital &quot;Manuel Fajardo Rivero&quot;: ocho, de primer a&ntilde;o; ocho, de segundo; diez, de tercero; tres,  de cuarto, y tres, de quinto. En todos los casos se tuvieron en cuenta la autonom&iacute;a  y disposici&oacute;n de los participantes para cooperar con la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron m&eacute;todos del nivel te&oacute;rico y emp&iacute;rico. Los m&eacute;todos te&oacute;ricos empleados fueron  el anal&iacute;tico-sint&eacute;tico, el inductivo-deductivo, el hist&oacute;rico-l&oacute;gico, el ascenso de lo abstracto a  lo concreto y el sist&eacute;mico-estructural. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos emp&iacute;ricos utilizados fueron: grupo de discusi&oacute;n, la observaci&oacute;n y el estudio  de casos. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se propone un modelo para el perfeccionamiento de la actividad de promoci&oacute;n de salud    en la carrera de Estomatolog&iacute;a, el cual est&aacute; integrado por un sistema de    exigencias psicopedag&oacute;gicas y fases que agrupan diferentes direcciones y permiten concebir, ejecutar    y controlar la formaci&oacute;n del EGB, teniendo como plataforma central de contenido la    promoci&oacute;n de salud. Para ello, en &eacute;l se establecen las invariantes de contenido, las etapas de    su formaci&oacute;n, la continuidad y el incremento paulatino de la complejidad de las    tareas profesionales y el aumento gradual de la independencia que el estudiante debe    desarrollar durante toda la carrera a trav&eacute;s del componente laboral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para validar este modelo se asume como m&eacute;todo un <I>estudio de casos m&uacute;ltiples</I> de tipo transversal el cual se selecciona a partir de los criterios de  Rodr&iacute;guez.<SUP>5</SUP> De acuerdo con el mencionado autor, en este tipo de estudio se utilizan varios casos &uacute;nicos a la vez,  para estudiar la realidad que se desea explorar, describir, explicar, evaluar o modificar, los que  se seleccionan sobre la base de la informaci&oacute;n potencial que cada caso concreto puede  aportar al estudio en su totalidad, esto permite contrastar las respuestas que se obtienen de  forma parcial en cada uno de los que se analiza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con este autor, el estudio de casos m&uacute;ltiples se divide en las siguientes  etapas: selecci&oacute;n de los casos, selecci&oacute;n de una o varias unidades de an&aacute;lisis, inventario de  todas las manifestaciones de cada una de las unidades seleccionadas, contrastaci&oacute;n de  las semejanzas y diferencias descubiertas y establecimiento de las regularidades  observadas sobre cada una de las unidades de  an&aacute;lisis.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Aacute;lvarez y Casanova consideran que para la construcci&oacute;n de las unidades de an&aacute;lisis se  debe seguir un proceso deductivo-inductivo con elementos de las investigaciones existentes y  lo hallado en los datos.&#160;<SUP>7,8</SUP> Este proceso implica una compleja tarea de ajuste, definici&oacute;n  y redefinici&oacute;n del sistema inicial de categor&iacute;as, creaci&oacute;n de nuevas categor&iacute;as y la  eliminaci&oacute;n o fusi&oacute;n de otras, y finalmente llevarlas a un grupo de discusi&oacute;n para su selecci&oacute;n final. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta las diferentes asignaturas del curr&iacute;culo que conforman el plan  de estudios de la carrera y la relaci&oacute;n de estas con la promoci&oacute;n de salud, se seleccionan  los cuatro casos que formar&iacute;an el estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caso 1: Grupo de ocho estudiantes de primer a&ntilde;o.    <BR>   Caso 2: Grupo de ocho estudiantes de segundo a&ntilde;o.    <BR>   Caso 3: Grupo de diez estudiantes de tercer a&ntilde;o.    <BR>   Caso 4: Grupo de tres estudiantes de cuarto y tres quinto a&ntilde;os. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la literatura revisada inicialmente, se estableci&oacute; una propuesta de las  unidades de an&aacute;lisis que deb&iacute;an ser utilizadas y sus manifestaciones emp&iacute;ricas, fueron sometidas  a discusi&oacute;n entre los profesores de la c&aacute;tedra de Estomatolog&iacute;a General Integral, los  cuales emitieron diferentes valoraciones y opiniones que permitieron su perfeccionamiento  y elecci&oacute;n final. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez determinadas las unidades tem&aacute;ticas, procedieron&#160; a codificar de  manera independiente, hasta llegar a un consenso. Para validar las categor&iacute;as se eligi&oacute; al azar  una actividad de uno de los casos estudiados (actividad 1 del caso 2). Con los  mensajes resultantes, se dispuso de suficiente proporci&oacute;n de datos para identificar las  diferentes unidades de an&aacute;lisis. Como resultado se identificaron dos unidades de an&aacute;lisis: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Los cambios que se producen en la actividad de promoci&oacute;n de salud que realiza  el estudiante. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Los cambios que se producen en el estudiante. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el desarrollo del <I>estudio de casos</I> se dise&ntilde;&oacute; un sistema de tareas  profesionales espec&iacute;ficas, el estudio inclu&iacute;a cuatro casos, formado por grupos de estudiantes de todos  los a&ntilde;os de la carrera de Estomatolog&iacute;a, el cuarto caso abarcaba estudiantes de cuarto y  quinto a&ntilde;os. Durante la realizaci&oacute;n de cada actividad, la investigadora, que adem&aacute;s actuaba  como profesora, con el objeto de guiar el proceso de aprendizaje que se establece mantuvo  un diario del d&iacute;a, en el cual prim&oacute; una rutina de escritura reflexiva. Se recog&iacute;an todos los  datos que pod&iacute;an aportar a la investigaci&oacute;n a trav&eacute;s de un registro de sistematizaci&oacute;n de  la recogida de la informaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En todos los casos, la investigadora desarroll&oacute; las actividades, las unidades de  an&aacute;lisis fueron las mismas; pero los contenidos fueron en ascenso, a medida que iban  adquiriendo conocimientos de otras asignaturas, los estudiantes estaban en igualdad de condiciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cada caso las actividades planificadas y desarrolladas fueron de tres tipos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tipo I: Actividades de diagn&oacute;stico de la preparaci&oacute;n de cada estudiante, teniendo en  cuenta los objetivos vencidos en el componente acad&eacute;mico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tipo II. Actividades de formaci&oacute;n propiamente dicha, de acuerdo con los objetivos de  la etapa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tipo III: Actividades evaluativas de las adquisiciones logradas por cada estudiante  teniendo en cuenta las condiciones que pose&iacute;an al iniciar cada etapa. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cada caso se realiz&oacute; la caracterizaci&oacute;n del grupo de estudiantes y se plantearon  los objetivos de la etapa, posteriormente se desarrollaron las tareas profesionales  propuestas, las cuales se agrupan en actividades de diagn&oacute;stico, de formaci&oacute;n y de evaluaci&oacute;n; en  total, se desarrollaron entre seis y siete actividades; al concluirlas se recogieron las  valoraciones de los estudiantes y la investigadora redacta el informe final con los elementos aportados  en cada una de las actividades y las valoraciones de los estudiantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada uno de los cuatro informes se contrastan buscando semejanzas y diferencias  hasta representar la valoraci&oacute;n final del estudio de casos m&uacute;ltiples, como m&eacute;todo para  la ejecuci&oacute;n en la pr&aacute;ctica del modelo te&oacute;rico metodol&oacute;gico para la formaci&oacute;n del  estomat&oacute;logo en promoci&oacute;n de salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Valoraci&oacute;n final del estudio de casos m&uacute;ltiples</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se reconoce que el car&aacute;cter transversal del estudio no permiti&oacute; dar seguimiento a  los estudiantes desde primero hasta quinto a&ntilde;o, lo que restringe el procesamiento de  las unidades de an&aacute;lisis seleccionadas y la necesaria comparaci&oacute;n entre los cuatro casos  &uacute;nicos. Ello limit&oacute; el estudio de la continuidad de los cambios que se producen en el proceso  de formaci&oacute;n de la actividad de promoci&oacute;n y en los estudiantes, por lo que los  resultados obtenidos hay que analizarlos a la luz de esta limitante. No obstante, durante la puesta  en pr&aacute;ctica del modelo se hizo evidente que: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La no existencia de objetivos que integren la promoci&oacute;n de salud a los objetivos  y contenidos de las asignaturas que se desarrollan en cada uno de los a&ntilde;os de la  carrera, constituye una debilidad del proceso de formaci&oacute;n del EGB en la actividad de promoci&oacute;n  de salud, lo que repercute en el dise&ntilde;o y realizaci&oacute;n de las tareas profesionales y en  la evaluaci&oacute;n del progreso de los estudiantes en cada etapa y durante todo el proceso. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque el modelo plantea el aumento gradual de los niveles de complejidad de las  tareas profesionales a realizar, no queda expl&iacute;citamente definido cu&aacute;l corresponde a cada etapa  de formaci&oacute;n en correspondencia con la preparaci&oacute;n alcanzada en el componente acad&eacute;mico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto trajo como consecuencia el planteamiento de tareas profesionales no  siempre asequibles, y en consecuencia los estudiantes presentaron dificultades en su  comunicaci&oacute;n con individuos de diferentes edades y particularidades psicol&oacute;gicas; y adem&aacute;s, no  siempre pudieron atender las particularidades que distinguen a los individuos sanos, sanos  con riesgo, enfermos y enfermos con secuela. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, en algunas ocasiones no pudieron vencer los niveles de  complejidad comunicacional que se derivan del trabajo con grupos m&aacute;s o menos numerosos.  Se desempe&ntilde;aron mejor en las actividades de car&aacute;cter individual, sobre todo aquellas que  se desarrollan en el sill&oacute;n dental, ya que al realizar las actividades de forma grupal  se mostraron inseguros en el dominio de los t&eacute;rminos estomatol&oacute;gicos y su adecuaci&oacute;n a  las particularidades de los receptores, lo que repercuti&oacute; en su motivaci&oacute;n y en el logro de  los objetivos propuestos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque el modelo plantea el aumento gradual de los niveles de independencia de  los estudiantes en la realizaci&oacute;n de las tareas, no queda expl&iacute;citamente definido cu&aacute;l es el  que corresponde a cada etapa de formaci&oacute;n en correspondencia con la preparaci&oacute;n alcanzada  en el componente acad&eacute;mico. Esto implic&oacute; dificultades para la evaluaci&oacute;n objetiva de  los avances de cada estudiante y del grupo en general, se observa que hay estudiantes de  a&ntilde;os superiores sin los niveles de independencia necesarios para definir y realizar las  acciones previstas, y otros de los primeros a&ntilde;os que requieren niveles m&iacute;nimos de orientaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las etapas de formaci&oacute;n se observ&oacute; insuficiente dominio de las categor&iacute;as y  conceptos b&aacute;sicos de la promoci&oacute;n de salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se demostr&oacute; la necesidad de enfatizar de manera sistem&aacute;tica a los estudiantes sobre  la selecci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de las actividades de promoci&oacute;n de salud en correspondencia con  los objetivos y particularidades de cada caso. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observ&oacute; limitada capacidad de los estudiantes para integrar y sistematizar  los conocimientos, h&aacute;bitos, habilidades y actitudes sobre promoci&oacute;n de salud que adquieren  a lo largo de la carrera. Al finalizar el estudio de casos y con ello la puesta en pr&aacute;ctica  del modelo, se hizo necesario someterlo a un proceso de perfeccionamiento. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La puesta en pr&aacute;ctica del modelo te&oacute;rico metodol&oacute;gico a trav&eacute;s del <I>estudio de casos</I> demostr&oacute; sus posibilidades de ejecuci&oacute;n y su contribuci&oacute;n a la actividad de promoci&oacute;n  de salud en los estudiantes de Estomatolog&iacute;a; no obstante, su validaci&oacute;n a trav&eacute;s de la  pr&aacute;ctica demostr&oacute; la necesidad de su perfeccionamiento en cuanto a la definici&oacute;n de los niveles  de complejidad de las tareas que debe desarrollar el estudiante en cada etapa y los niveles  de independencia que debe alcanzar. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Plan de estudio integrado. Carrera de estomatolog&iacute;a.  La Habana: MINSAP; 1992.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Salas Perea RS. La calidad en el desarrollo profesional: avances y desaf&iacute;os. Educ  Med Super [Internet]. 2000 [citado 7 Ene 2010];14(2):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412000000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000200003&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es </a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Hatim Ricardo A, P&eacute;rez Flores JR, P&eacute;rez Hoz G. Modelo de desarrollo  profesional: propuesta metodol&oacute;gica. Rev Cubana Educ Med Super [Internet]. 2003 [citado  17 Mar 2010];17(1):[aprox. 5 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v17n1/ems05103.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v17n1/ems05103.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Anguera MT. Posibilidades de la metodolog&iacute;a cualitativa vs cuantitativa. Rev  Invest Educativa. 2005;(3)6:127-45.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Rodr&iacute;guez G&oacute;mez G, Gil J, Garc&iacute;a E. Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n cualitativa.  La Habana: F&eacute;lix Varela; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Silva J, Gros B. Una propuesta para el an&aacute;lisis de las interacciones en un  espacio virtual de aprendizaje para la formaci&oacute;n continua de los docentes. Rev  Electron Teor&iacute;a Educ [Internet]. 2007 [citado 6 Abr 2010];8(1):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <a href="http://www.usal.es/teoriaeducacion/rev_numero_08_01/n8_01_silva_gros.pdf" target="_blank">http://www.usal.es/teoriaeducacion/rev_numero_08_01/n8_01_silva_gros.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Abarca Fern&aacute;ndez RR. Propuesta para evaluar aprendizajes virtuales  [Internet]. Chlile; 2009 [citado 31 Ene 2011]. Disponible en: <a href="http://teleduc.dm.cl/servicios/ventajas.php" target="_blank">http://teleduc.dm.cl/servicios/ventajas.php</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Casanova M, &Aacute;lvarez Valdivia IM, Alemany I. Propuesta de indicadores para evaluar  y promover el aprendizaje cooperativo en un debate virtual. Edutec-e, Rev  Electron Tecnol Educativa [Internet]. 2009 [citado 4 Oct 2010];28:[aprox. 10 p.].  Disponible en: <a href="http://edutec.rediris.es/Revelec2/revelec28/edutec28_indicadores_evaluar_aprendizaje.html" target="_blank">http://edutec.rediris.es/Revelec2/revelec28/edutec28_indicadores_evaluar_aprendizaje.html</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 28 de noviembre de 2011    <BR>   Aprobado: 14 de diciembre de 2011    </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>B&aacute;rbara Francisca Toledo Pimentel</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara.    Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:barbartp@ucm.vcl.sld.cu">barbartp@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudio integrado. Carrera de estomatología]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad en el desarrollo profesional: avances y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hatim Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de desarrollo profesional: propuesta metodológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Med Super]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Posibilidades de la metodología cualitativa vs cuantitativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Educativa]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>127-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación cualitativa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gros]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una propuesta para el análisis de las interacciones en un espacio virtual de aprendizaje para la formación continua de los docentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Electron Teoría Educ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abarca Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta para evaluar aprendizajes virtuales]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chlile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alemany]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de indicadores para evaluar y promover el aprendizaje cooperativo en un debate virtual]]></article-title>
<source><![CDATA[Edutec-e, Rev Electron Tecnol Educativa]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
