<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742012000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta metodológica con enfoque interdisciplinario para el perfeccionamiento de la asignatura Historia de Cuba I]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A methodological proposal with an interdisciplinary approach for the improvement of the subject History of Cuba I]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrazana Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Úrsula Odalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idelsy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Lastre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742012000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742012000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742012000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Aprovechando las posibilidades que brinda la interdisciplinariedad, y considerando las relaciones que pueden establecerse entre los contenidos de Historia de Cuba I y la asignatura integradora Medicina General Integral III, se realizó una investigación con enfoque cualitativo en la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara, (enero 2009-marzo 2010) la cual demostró que los profesores de Historia de Cuba I presentan carencias metodológicas para establecer nexos interdisciplinarios entre las mencionadas asignaturas. El universo estuvo constituido por la totalidad de los alumnos de segundo año del modelo tradicional (151) y 15 profesores de Historia. Se elaboró una propuesta metodológica con enfoque interdisciplinario que favorece el establecimiento de nexos interdisciplinarios y la preparación de sus docentes. Fue valorada por los especialistas consultados como aplicable, con cientificidad y valor práctico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It was taken advantage of the interdisciplinary possibilities among subjects to establish the necessary relationship between the contents of History of Cuba I and the integrating subject Integral General Medicine III. It was carried out a qualitative research work in Villa Clara university of Medical Sciences from January 2009 to march 2010). It demonstrated that the History of Cuba I professors have methodological problems to establish proper interdisciplinary links between the already mentioned subjects. The universe comprised all the students of the second year of the traditional model of the Medicine career (151) and (15) history professors. It was elaborated a methodological proposal with an interdisciplinary approach which favors the establishment of appropriate interdisciplinary links as well as the preparation of the professors. It was valued as applicable, scientific and practical by the consulted specialists.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Propuesta metodológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Interdisciplinariedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Methodological proposal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Interdisciplinary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B>&#160;</font> </div>     <p>&nbsp;</p> <font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Propuesta metodol&oacute;gica con enfoque interdisciplinario para el  perfeccionamiento de la asignatura Historia de Cuba I </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">A methodological proposal with an interdisciplinary approach for    the improvement of the subject History of Cuba I   </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">&Uacute;rsula Odalys Carrazana    Contreras<SUP>1</SUP>; Idelsy Morales    Jim&eacute;nez<SUP>2</SUP>; Isabel Jim&eacute;nez    Lastre<SUP>3</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Licenciada en Historia y Ciencias Sociales. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Universitaria en  Ciencias de la Salud. Profesora Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba.  Correo Electr&oacute;nico: <a href="mailto:odalyscc@ucm.vcl.sld.cu">odalyscc@ucm.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP>Licenciada en Educaci&oacute;n. M&aacute;ster en Did&aacute;ctica de la Geograf&iacute;a e Historia.  Profesora Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  Electr&oacute;nico: <a href="mailto:idelsymj@ucm.vcl.sld.cu">idelsymj@ucm.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>3</SUP>Licenciada en Filolog&iacute;a. Asistente. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara.  Cuba. Correo Electr&oacute;nico:  <a href="mailto:isabeljl@ucm.vcl.sld.cu ">isabeljl@ucm.vcl.sld.cu </a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN&#160;&#160;&#160;<FONT  COLOR="#000066">&#160;&#160; </FONT></B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprovechando las posibilidades que brinda la interdisciplinariedad, y considerando  las relaciones que pueden establecerse entre los contenidos de Historia de Cuba I y  la asignatura integradora Medicina General Integral III, se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n  con enfoque cualitativo en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, (enero  2009-marzo 2010) la cual demostr&oacute; que los profesores de Historia de Cuba I  presentan carencias metodol&oacute;gicas para establecer nexos interdisciplinarios entre las  mencionadas asignaturas. El universo estuvo constituido por la totalidad de los alumnos de segundo  a&ntilde;o del modelo tradicional (151) y 15 profesores de Historia. Se elabor&oacute; una  propuesta metodol&oacute;gica con enfoque interdisciplinario que favorece el establecimiento de  nexos interdisciplinarios y la preparaci&oacute;n de sus docentes. Fue valorada por los  especialistas consultados como aplicable, con cientificidad y valor pr&aacute;ctico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>Propuesta metodol&oacute;gica, Interdisciplinariedad, Historia de  Cuba, Educaci&oacute;n m&eacute;dica. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">It was taken advantage of the interdisciplinary possibilities among subjects to  establish the necessary relationship between the contents of History of Cuba I     <BR> and the integrating subject Integral General Medicine III. It was carried out a  qualitative research work in Villa Clara university of Medical Sciences from January 2009 to  march 2010). It demonstrated that the History of Cuba I professors have  methodological problems to establish proper interdisciplinary links between the already  mentioned subjects. The universe comprised all the students of the second year of the  traditional model of the Medicine career (151) and (15) history professors. It was elaborated  a methodological proposal with an interdisciplinary approach which favors the  establishment of appropriate interdisciplinary links as well as the preparation of the professors. It  was valued as applicable, scientific and practical by the consulted specialists. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:&#160; </B>Methodological proposal, Interdisciplinary, History of Cuba,  Medical education.<b>&#160;&#160; </b></font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el mundo, y especialmente en Am&eacute;rica Latina, la educaci&oacute;n ha evolucionado en  su concepci&oacute;n sobre el dise&ntilde;o curricular y sus metodolog&iacute;as, y en la actualidad se ha  pasado de los modelos tradicionales, caracterizados por una relaci&oacute;n de asignaturas con  poca vinculaci&oacute;n y un fuerte componente disciplinar, a variantes de modelos globalizados  que responden a la necesidad de obligada integraci&oacute;n para garantizar la  interdisciplinariedad, donde se integra el saber como conocimiento  funcional.<SUP>1</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, los intentos de integraci&oacute;n para el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje  organizado, tienen su g&eacute;nesis en pensadores como F&eacute;lix Varela y Jos&eacute; de la Luz y Caballero,  quienes buscaban la renovaci&oacute;n de los m&eacute;todos escol&aacute;sticos del aprendizaje, en per&iacute;odos  de parcelaci&oacute;n del saber, y de una concepci&oacute;n de especializaci&oacute;n de objetos de estudios, en  el desarrollo de m&eacute;todos y formas de  ense&ntilde;anza.<SUP>2</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Ministerio de Educaci&oacute;n Superior tiene como objetivo contribuir a la formaci&oacute;n de  un profesional no s&oacute;lo acad&eacute;mico; sino tambi&eacute;n sensibilizado con la labor social que  realiza dentro de la poblaci&oacute;n, y portador de un nuevo modelo social que intenciona el  desarrollo de una cultura general  integral.<SUP>3</SUP> Tales razones justifican la presencia de la  disciplina Historia de Cuba en los contenidos curriculares de los estudiantes universitarios  cubanos que reci&eacute;n ingresan a la educaci&oacute;n superior. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el plan de estudio de la carrera de Medicina, la Medicina General Integral  (MGI) proporciona los conocimientos necesarios para abordar el proceso salud-enfermedad en  el individuo, su familia, la comunidad y el medio ambiente, como resultado de  las determinantes socioecon&oacute;micas, ambientales y psicosociales con que la  poblaci&oacute;n interact&uacute;a, as&iacute; como la comprensi&oacute;n de la importancia de atender al hombre sano,  para una mentalidad promocional y preventiva, y privilegiar el inter&eacute;s por conservar la  salud.<SUP>4</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si los componentes esenciales de la asignatura integradora se traducen en  contenidos, habilidades y valores; entonces, la Historia de Cuba, al formar parte del plan de  estudios, permite aportar tomas de posici&oacute;n ante problem&aacute;ticas que deben enfrentar los  estudiantes una vez graduados, en el trabajo comunitario, como transformadores de ese escenario  y portadores de actitudes responsables heredadas de lo m&aacute;s genuino de las ra&iacute;ces  hist&oacute;ricas cubanas; entre ellas, el pensamiento martiano y su legado sobre la verdadera medicina,  a la cual considera que no es la que cura, sino la que  precave.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez realizado este an&aacute;lisis y por la importancia de este tipo de asignatura para  la formaci&oacute;n integral del profesional, se hizo una investigaci&oacute;n con el objetivo de  elaborar una propuesta metodol&oacute;gica con enfoque interdisciplinario, para la preparaci&oacute;n de  los docentes que imparten la asignatura Historia de Cuba I. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para lograr el objetivo propuesto en el trabajo se emplearon los siguientes m&eacute;todos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis documental. En este caso se emplearon los diferentes documentos rectores  sobre la ense&ntilde;anza de la Historia de Cuba, revisi&oacute;n de programas y orientaciones  metodol&oacute;gicas de MGI III, asignatura integradora, e Historia de Cuba I, a fin de conocer si en ellas  se plasma el enfoque interdisciplinario de las ciencias m&eacute;dicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica. Ello permiti&oacute; obtener la informaci&oacute;n sobre las bases te&oacute;ricas  que rigen el principio de la interdisciplinariedad y profundizar en el estado del arte en  esta materia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La encuesta. Se aplic&oacute; un cuestionario a 15 profesores de Historia de Cuba de la  sede central (100%) en la cual se indag&oacute; los conocimientos que poseen acerca de  la importancia del trabajo interdisciplinario en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje,  la posibilidad de relacionar la Historia de Cuba con la mencionada asignatura integradora  y conocer la preparaci&oacute;n que poseen los profesores para establecer nexos  interdisciplinarios con la asignatura Medicina General Integral III, as&iacute; como sus limitaciones para asumir  el trabajo interdisciplinario. Adem&aacute;s se elabor&oacute; y aplic&oacute; un cuestionario a estudiantes de  2do a&ntilde;o de la carrera de Medicina del modelo tradicional con preguntas abiertas y cerradas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Observaci&oacute;n a clases. Se conform&oacute; una gu&iacute;a que permiti&oacute; explorar el estado real  del trabajo interdisciplinario en las clases, as&iacute; como la preparaci&oacute;n que tienen los  profesores para asumir la interdisciplinariedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como m&eacute;todos te&oacute;ricos se utilizaron los siguientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inducci&oacute;n-deducci&oacute;n, como v&iacute;a para arribar a conclusiones a partir de confrontar criterios  y conceptos de diversos autores sobre el tema, que hizo posible deducir las  consecuencias que puede traer para el futuro profesional de la salud asumir las diferentes asignaturas  del plan de estudio de forma unilateral y sin una salida interdisciplinar y transdisciplinar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hist&oacute;rico_l&oacute;gico, el cual garantiz&oacute; la apreciaci&oacute;n del problema en el proceso de  su evoluci&oacute;n hist&oacute;rica, as&iacute; como identificar las distintas etapas hist&oacute;rico-conceptuales  del proceso de ense&ntilde;anza de la Historia de Cuba. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emplearon adem&aacute;s el an&aacute;lisis porcentual y la triangulaci&oacute;n como una de las  t&eacute;cnicas m&aacute;s empleadas en las investigaciones cualitativas pues permite desde diferentes  &aacute;ngulos, recoger los datos y contrastarlos entre s&iacute;. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 15 profesores encuestados (<a href="/img/revistas/edu/v4n2/img/t0110212.jpg" target="_blank">tabla 1</a>) el 100% estima importante desarrollar la  relaci&oacute;n interdisciplinaria, 9 de ellos (60%) lo considera as&iacute; porque es un punto de encuentro  y cooperaci&oacute;n entre varias disciplinas, y 6 (40%) porque correlaciona diversas disciplinas,  y favorece la soluci&oacute;n de problemas docentes.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante la pregunta de si se consideran preparados para asumir la interdisciplinariedad, solo  2 (13%) responden afirmativamente. Entre las causas que se&ntilde;alan los que dicen no  estar preparados se encuentran: </font>  <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desconocimiento de los contenidos de las asignaturas del a&ntilde;o.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No dominio de los objetivos de la disciplina integradora que determinan la misi&oacute;n    de todas las asignaturas que influyen en los alumnos. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las deficiencias del trabajo metodol&oacute;gico institucional con enfoque      interdisciplinario en los diferentes niveles de organizaci&oacute;n. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizaron 12 visitas a clases a los profesores de Historia de la sede central, con  la aplicaci&oacute;n de la gu&iacute;a de observaci&oacute;n a clases, y se arrib&oacute; a las siguientes generalizaciones. </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la redacci&oacute;n y orientaci&oacute;n de los objetivos de las clases se evidenci&oacute; que      del 100% de las clases visitadas, solo se estableci&oacute; la relaci&oacute;n interdisciplinaria en 2    de ellas, para un 16.6%.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los contenidos tratados en las clases favorecieron el establecimiento de      nexos interdisciplinarios con la asignatura rectora en 10, para un 83.3%. Solamente en      2 de ellas se abordaron elementos de la historia de la salud p&uacute;blica para    establecer v&iacute;nculos con la asignatura integradora, para un 16.6%.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es de destacar que en ninguna de las clases observadas las tareas docentes      est&aacute;n dirigidas al establecimiento de mecanismos interdisciplinarios con la      asignatura rectora.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se limitan solamente a las actividades del contenido hist&oacute;rico tratado en la clase.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos y procedimientos empleados en ellas posibilitaban la      relaci&oacute;n interdisciplinaria en 6, para un 50%. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se les aplic&oacute; un interrogatorio a 76 estudiantes de segundo a&ntilde;o del m&eacute;todo tradicional  en la sede central, de un total de 151 matriculados, lo cual represent&oacute; el 50.33% y  se obtuvieron los siguientes resultados. <a href="/img/revistas/edu/v4n2/img/t0210212.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De ellos, 20, para un 26,3%, consideran que existe correspondencia entre los  contenidos de MGI III con la Historia de Cuba I. Ellos consideran que la salud p&uacute;blica en Cuba tiene  su evoluci&oacute;n y que es importante el legado de personalidades y acontecimientos hist&oacute;ricos  en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, 25 consideran que no hay correspondencia entre esos contenidos, para  un 32,8%; mientras 27 no saben, o no le conceden importancia a la relaci&oacute;n entre  ambas asignaturas, y representan un 35,5%. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al responder si poseen conocimientos sobre la historia y evoluci&oacute;n de la salud p&uacute;blica  en Cuba, 33 responden <I>poco</I> para un 43%; y 43 refieren  <I>ninguno</I> para un 56%. Refieren que solamente recibieron en primer a&ntilde;o, como grado precedente, una conferencia sobre  el tema, en Introducci&oacute;n a la MGI. Ante la interrogante de la utilizaci&oacute;n del  pensamiento preventista y sanitarista de Jos&eacute; Mart&iacute; por sus profesores en clases, 10 lo consideran <I>poco tratado</I> para un 13,15%; y el resto,  <I>nunca</I>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El programa de la disciplina se&ntilde;ala, contradictoriamente, que la Historia de la  Medicina deben abordarla los propios profesores de cada asignatura m&eacute;dica, quienes pueden  valorar cada enfermedad y tratamiento desde sus or&iacute;genes, los aportes de los galenos, y  las personalidades que las padecieron.<SUP>6</SUP> Los autores consideran que la Historia de la  Medicina en Cuba forma parte del contexto hist&oacute;rico nacional: el hombre desde la prehistoria  hasta hoy ha evolucionado biol&oacute;gica y socialmente, transformando el mundo en que vive, por  lo que resulta necesario se&ntilde;alar el contenido cient&iacute;fico de la Historia y la Medicina en  su interrelaci&oacute;n como ciencias<B>.</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al realizar la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de las Obras Completas de Jos&eacute; Mart&iacute;: tomos 8, 13 y  23; los Cuadernos de Historia de la Salud P&uacute;blica y otros materiales en soporte digital,  se consideran imprescindibles para establecer nexos interdisciplinarios los temas  de prevenci&oacute;n, promoci&oacute;n de salud, la evoluci&oacute;n de la Medicina en su funci&oacute;n principal  de prevenir y curar enfermedades, el pensamiento previsor de Jos&eacute; Mart&iacute; y sus ideas  acerca de la relaci&oacute;n del medio ambiente con la salud de la poblaci&oacute;n. Sobre la base de  estos presupuestos se fundamenta la propuesta. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamentos filos&oacute;ficos, pedag&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociol&oacute;gicos de la propuesta </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el plano m&aacute;s general, la metodolog&iacute;a se define como el estudio filos&oacute;fico de los  m&eacute;todos del conocimiento y transformaci&oacute;n de la realidad, la aplicaci&oacute;n de los principios de  la concepci&oacute;n del mundo al proceso del conocimiento, de la creaci&oacute;n espiritual en general o  a la pr&aacute;ctica. En este caso, el t&eacute;rmino se refiere a una disciplina filos&oacute;fica,  relativamente aut&oacute;noma y destinada al an&aacute;lisis de las t&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n adoptadas en una  ciencia o en un conjunto de ellas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, la metodolog&iacute;a vista en un plano m&aacute;s particular incluye el conjunto  de m&eacute;todos, procedimientos y t&eacute;cnicas que responden a una o varias ciencias en relaci&oacute;n  con sus caracter&iacute;sticas y su objeto de estudio. En este sentido, la metodolog&iacute;a permite el  uso cada vez m&aacute;s eficaz de las t&eacute;cnicas y procedimientos de que disponen a fin de  conocer m&aacute;s y mejor al objeto de estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un plano m&aacute;s espec&iacute;fico significa un sistema de m&eacute;todos, procedimientos y  t&eacute;cnicas, que regulados por determinados requerimientos permiten ordenar mejor el pensamiento  y los modos de actuaci&oacute;n para obtener determinados prop&oacute;sitos  cognoscitivos.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los momentos actuales, la educaci&oacute;n permanente como proceso continuo  de enriquecimiento humano implica aprovechar todos los espacios para el desarrollo de  un pensamiento polifac&eacute;tico, que contribuya al desarrollo de recursos cognitivos, afectivos  y las habilidades necesarias para enfrentar con &eacute;xito los avances vertiginosos de la ciencia  y la t&eacute;cnica. As&iacute;, la interdisciplinariedad se fundamenta como criterio epistemol&oacute;gico  y metodol&oacute;gico, en tanto sistema instrumental y operativo que brinda al ser humano  nuevas e infinitas posibilidades en el dif&iacute;cil camino hacia el conocimiento y su  propio perfeccionamiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica se asocia frecuentemente la interdisciplinariedad con el  sistema de conocimientos; sin embargo, como fundamento que sustenta el proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje tiene un alcance mayor. La necesidad de la formaci&oacute;n integral del  estudiante se fortalece a partir de la integraci&oacute;n de lo instructivo, lo educativo y lo desarrollador en  el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje y en correspondencia, exige una unidad que  rebasa cualquier diferenciaci&oacute;n de lenguaje o enfoque entre las asignaturas y disciplinas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ella se asumen los principios did&aacute;cticos planteados por  Addine,<SUP>8</SUP> los cuales se enuncian a continuaci&oacute;n: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Principio de la unidad del car&aacute;cter cient&iacute;fico e ideol&oacute;gico del proceso pedag&oacute;gico</I>     </font>   </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al asumir la propuesta una concepci&oacute;n interdisciplinaria entre los contenidos de la MGI  III y su relaci&oacute;n con los contenidos de Historia de Cuba I se les brindan herramientas a  los profesores para el an&aacute;lisis de la unidad de la ciencia en relaci&oacute;n con el pensamiento  de pr&oacute;ceres de la historia cubana, as&iacute; como la pr&aacute;ctica m&eacute;dica en &eacute;pocas anteriores, todo  lo cual se revierte en un aprendizaje desarrollador y humanista. </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Principio de la vinculaci&oacute;n de la educaci&oacute;n con la vida, el medio social y el      trabajo.</I>      </font>   </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A trav&eacute;s de las clases talleres se propician modos de actuaci&oacute;n, en ellas es factible  el intercambio de criterios y toma de partido referente a posiciones asumidas por  otras generaciones ante situaciones de salud concretas en determinados per&iacute;odos hist&oacute;ricos,  lo cual favorece el aprendizaje colectivo y grupal, importante para su actividad laboral,  una vez graduados. </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Principio del car&aacute;cter colectivo e individual de la educaci&oacute;n de la personalidad y      el respeto a esta</I>     </font>   </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se proponen actividades teniendo en cuenta el diagn&oacute;stico individual de los  estudiantes, as&iacute; participar&aacute;n en debates expresando sus puntos de vistas diferentes, seg&uacute;n  sus caracter&iacute;sticas propias; pero a la vez, al formar parte de un equipo de trabajo, se  favorece la empat&iacute;a de los integrantes del grupo, y se promueve la aceptaci&oacute;n y  responsabilidad individual y colectiva. </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Principio de la unidad de lo instructivo, lo educativo y desarrollador</I>     </font>   </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se cumple al proponerle a los profesores las v&iacute;as metodol&oacute;gicas para establecer los  nexos entre ambas disciplinas, y al asumir el paradigma del aprendizaje hist&oacute;rico- cultural  de Vigostky se logra la formaci&oacute;n multilateral y arm&oacute;nica de la personalidad, no solo  en funci&oacute;n del contenido, sino en funci&oacute;n del desarrollo de la necesidad de conocer y  buscar soluci&oacute;n a problemas de su futuro desempe&ntilde;o. </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Principio de la unidad de lo cognitivo y lo afectivo</I>     </font>   </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la propuesta, los profesores enriquecen los motivos, necesidades, sentimientos  y voluntades, que en el plano afectivo logran al adentrarse en el conocimiento de la  obra martiana en relaci&oacute;n con su visi&oacute;n preventiva_curativa. Esto les permite llevar  al estudiante el contenido de forma tal que se enriquezcan su personalidad. </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Principio de la unidad entre la actividad, la comunicaci&oacute;n oral y la      personalidad</I>      </font>   </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al proponer actividades donde el protagonismo estudiantil constituye un pilar  fundamental para llevar a cabo la relaci&oacute;n interdisciplinaria se propicia la direcci&oacute;n democr&aacute;tica en  el intercambio de conocimientos con una comunicaci&oacute;n asertiva, acorde al nivel que tanto  los profesores como estudiantes logren alcanzar en la construcci&oacute;n del  aprendizaje, garantizando a la vez, que los profesores, al preparar sus clases talleres, ocupen junto  a los estudiantes, la doble posici&oacute;n de emisores y receptores de la comunicaci&oacute;n en  funci&oacute;n del desarrollo de la personalidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se ofrece un ejemplo de clase taller de la propuesta metodol&oacute;gica  para lograr el enfoque interdisciplinario a trav&eacute;s de la asignatura Historia de Cuba I  para segundo a&ntilde;o. En &eacute;l se aprecian los objetivos, los contenidos propios del programa,  los contenidos seleccionados para establecer relaciones interdisciplinarias, el  tratamiento metodol&oacute;gico para alcanzar la interdisciplinariedad y las actividades de comprobaci&oacute;n  de asimilaci&oacute;n de los contenidos desarrollados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En resumen, los contenidos seleccionados para la interdisciplinariedad est&aacute;n  relacionados con enfermedades m&eacute;dicas, estudio de personalidades que aportaron a las  ciencias m&eacute;dicas, la influencia del medio ambiente en la salud de la poblaci&oacute;n y las pol&iacute;ticas de  los gobernantes en situaciones epidemiol&oacute;gicas masivas; las actividades de comprobaci&oacute;n  de los contenidos desarrollados en los talleres sirven de referencia a los profesores  para elaborar otras similares, en las cuales se tenga en cuenta la interdisciplinariedad con  la posibilidad de lograr debates cient&iacute;ficos e hist&oacute;ricos en correspondencia con las  dos asignaturas que participan. Adem&aacute;s pueden servir como instrumentos de evaluaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propuesta metodol&oacute;gica para uso de los profesores de Historia de Cuba I    <BR> Clase Taller 2 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 2: Maduraci&oacute;n de la nacionalidad cubana hasta la primera mitad del siglo XIX </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sumario    <BR> La sociedad criolla: Cuba desde fines del siglo XVI al XVIII.    <BR> Estructura econ&oacute;mica y gobierno. El proceso de transculturaci&oacute;n. Consolidaci&oacute;n  del criollismo. Fomento de la nacionalidad.    <BR> La Iglesia Cat&oacute;lica y su papel ideol&oacute;gico y cultural.    <BR> Caracter&iacute;sticas de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se proponen como objetivos para la clase taller:    <BR>   Valorar la situaci&oacute;n higi&eacute;nico-sanitaria de Cuba entre los siglos XVI al XVIII.    <BR>   Argumentar los hechos que durante el per&iacute;odo marcaron hitos en la Historia de la  Medicina en Cuba.     <BR> M&eacute;todo: conversaci&oacute;n heur&iacute;stica, b&uacute;squeda parcial    <BR> Medios: video, mapas, pizarra, tizas  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos seleccionados para establecer relaciones interdisciplinarias    <BR>   Caracterizar la organizaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica durante los siglos XVI al XVIII.    <BR>   Situaci&oacute;n higi&eacute;nico- sanitaria de Cuba durante los siglos XVI al XVIII.    <BR>   Papel de la Iglesia Cat&oacute;lica en la administraci&oacute;n de Salud.    <BR>   Caracter&iacute;sticas de la organizaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica durante los siglos XVI al XVIII. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento metodol&oacute;gico para la interdisciplinariedad    <BR>   El profesor debe dominar que en 1520 aparece en Cuba la viruela y al a&ntilde;o siguiente  se produce una epidemia en la Habana con la que se inicia su larga endemicidad  para constituir desde entonces el factor epidemiol&oacute;gico de mayor impacto negativo en  el desarrollo econ&oacute;mico y social de la Isla. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1649, llega a Cuba procedente de Yucat&aacute;n la fiebre amarilla,  enfermedad infectocontagiosa, la que constituye a partir de ese momento, el segundo  factor epidemiol&oacute;gico en la colonia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante destacar: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las consecuencias del establecimiento por Espa&ntilde;a del Sistema de Flotas desde el punto  de vista econ&oacute;mico y para la salud humana y utilizar la siguiente reflexi&oacute;n:</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta situaci&oacute;n higi&eacute;nico-sanitaria la describe Jos&eacute; L&oacute;pez S&aacute;nchez en: Cuba, Medicina    y Sociedad. &quot;Charcos pestilentes en las calles, detritos por doquier, animales    que deambulaban libremente por la villa, en temporada de seca, polvo, lo que sumado a que    en la &eacute;poca no era de buen ver el ba&ntilde;o diario, es muy f&aacute;cil imaginar lo dem&aacute;s (&#133;)&quot;Unido    a esto, no se controlaba la entrada y salida de enfermos a las    villas.<SUP>9</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron el municipio y la Iglesia Cat&oacute;lica los que tuvieron las funciones incipientes  de administraci&oacute;n de Salud. Labor de la Real Sociedad Patri&oacute;tica de Amigos del Pa&iacute;s de  la Habana desde 1649. Se inicia la literatura m&eacute;dica cient&iacute;fica  cubana.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propuesta de actividades para ser utilizadas por los profesores </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Sistema de Flotas creado por la metr&oacute;poli en el siglo XVI      repercuti&oacute; significativamente en el desarrollo comercial de Cuba. Sin embargo,    tuvo consecuencias desfavorables para la salud humana. &#191;Por qu&eacute;?</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante la situaci&oacute;n sanitaria descrita &#191;Cu&aacute;l ser&iacute;a a tu juicio, la conducta a seguir      por las autoridades sanitarias de la &eacute;poca. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Qu&eacute; factores determinaron el inicio de la endemicidad en Cuba? </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Por qu&eacute; la posici&oacute;n geogr&aacute;fica de Cuba oblig&oacute; a la Corona a organizar      instituciones de salud p&uacute;blica en nuestro pa&iacute;s en el siglo XVII? </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracteriza la organizaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica durante los siglos XVI y XVII. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El siglo XVIII cubano se caracteriz&oacute; por un lento desarrollo econ&oacute;mico en funci&oacute;n      de la explotaci&oacute;n colonial. Sin embargo, se producen en el campo de la      salud transformaciones que dieron inicio al movimiento cient&iacute;fico cubano. Demuestre      la afirmaci&oacute;n anterior. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n dise&ntilde;ada ofrece una propuesta metodol&oacute;gica con enfoque  interdisciplinario con la disciplina integradora de la carrera de Medicina, que no aparece en  otras investigaciones, por lo que contribuye a la formaci&oacute;n de un profesional comprometido  con el proyecto socialista cubano, en condiciones de actuar acorde con el principio b&aacute;sico de  la satisfacci&oacute;n plena del hombre como sujeto de salud, y el cumplimiento del  concepto te&oacute;rico general que incluye la salud como estado de satisfacci&oacute;n plena del individuo  en todos los aspectos de su vida a partir de la puesta en pr&aacute;ctica de una medicina  preventiva. La importancia metodol&oacute;gica de esta investigaci&oacute;n radica en la articulaci&oacute;n de  los diferentes componentes no personales del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje como  un sistema, y su valor pedag&oacute;gico para el desarrollo del aprendizaje significativo de  los estudiantes. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     UNESCO. Declaraci&oacute;n mundial sobre educaci&oacute;n superior en el siglo XXI.  Perfiles Educ [Internet]. 1998 [citado 6 Ene 2011];(79/80):[aprox. 23 p.]. Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=13208008" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=13208008</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Morales Jim&eacute;nez I. Tareas docentes con enfoque interdisciplinario [tesis].  Santa Clara: ISP &quot;F&eacute;lix Varela&quot;; 2001.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa de la disciplina historia de Cuba para  las carreras de ciencias m&eacute;dicas. La Habana: MINSAP; 2003.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Garc&iacute;a Padilla ME. Adecuaciones curriculares para un enfoque interdisciplinario en  el programa de filosof&iacute;a y sociedad I y II en la carrera de licenciatura en psicolog&iacute;a  en ciencias m&eacute;dicas [tesis]. Santa Clara: ISP &quot;F&eacute;lix Varela&quot;; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa de la asignatura medicina general integral-  II. La Habana: Ecimed; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa de la asignatura medicina general  integral- III. La Habana: Ecimed; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Blanco A. Hip&oacute;tesis, variables y dimensiones en la investigaci&oacute;n educativa.  En: Mart&iacute;nez M, Fari&ntilde;as G, Ch&aacute;vez J, Ruiz A, P&eacute;rez L, Castellanos B. Metodolog&iacute;a de  la investigaci&oacute;n educacional. Desaf&iacute;os y pol&eacute;micas actuales. La Habana:  Ecimed; 2006. p. 168-77.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Addine F. Did&aacute;ctica, teor&iacute;a y pr&aacute;ctica. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 2004.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     L&oacute;pez S&aacute;nchez J. Cuba, medicina y sociedad. La Habana: Ciencias Sociales; 1977.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Delgado Garc&iacute;a G. Desarrollo hist&oacute;rico de la ense&ntilde;anza m&eacute;dica superior en  Cuba desde sus or&iacute;genes hasta nuestros d&iacute;as. En: II Congreso Nacional de Historia de  la Medicina. La Habana; 2000.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 2 de octubre de 2011    <BR>   Aprobado: 10 de noviembre de 2011 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Odalys  Carrazana</I><I> Contreras</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba.  Correo Electr&oacute;nico: <a href="mailto:odalyscc@ucm.vcl.sld.cu">odalyscc@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>UNESCO</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Declaración mundial sobre educación superior en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles Educ]]></source>
<year>1998</year>
<numero>79/80</numero>
<issue>79/80</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tareas docentes con enfoque interdisciplinario]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de la disciplina historia de Cuba para las carreras de ciencias médicas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adecuaciones curriculares para un enfoque interdisciplinario en el programa de filosofía y sociedad I y II en la carrera de licenciatura en psicología en ciencias médicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de la asignatura medicina general integral- II]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de la asignatura medicina general integral- III]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipótesis, variables y dimensiones en la investigación educativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación educacional. Desafíos y polémicas actuales]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>168-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addine]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica, teoría y práctica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuba, medicina y sociedad]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo histórico de la enseñanza médica superior en Cuba desde sus orígenes hasta nuestros días]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[II Congreso Nacional de Historia de la Medicina]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
