<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742013000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de recursos humanos en el Hospital "Mártires del 9 de Abril", Sagua La Grande]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The training of human resources at the "Mártires del 9 de Abril" Hospital in Sagua La Grande]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coello Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Balbeito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nubia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Balbeito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata Fleites]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Mártires del 9 de Abril. Sagua la Grande.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>116</fpage>
<lpage>129</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el Hospital &#8220;Mártires del 9 de Abril&#8221;, de Sagua La Grande, como unidad docente asistencial ha ganado prestigio en el territorio mediante la formación integral de los profesionales. Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal con el propósito de describir el rol del hospital en la formación de los recursos humanos, para lo cual se emplearon métodos del nivel teórico; empírico, entre ellos el análisis documental: se revisaron libros de registros de matrículas y bases de datos de diferentes departamentos; y del nivel matemático: se confeccionaron tablas y gráficos con valores de frecuencia absoluta y relativa. Resultados: se aprecian resultados positivos en la formación de recursos humanos en el hospital &#8220;Mártires del 9 Abril&#8221; a partir del desempeño de sus profesionales en esferas docentes e investigativas. Conclusiones: esta institución constituye un espacio importante en el logro de una educación médica de calidad para todos, la elevación de la cultura integral de los futuros profesionales y de la población en general.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the Mártires del 9 de Abril Hospital, in Sagua La Grande, has gained prestige as a teaching-care unit in the territory because of the comprehensive training of its professionals. Methods: a cross-sectional descriptive study was conducted in order to describe the role of the hospital in the training of human resources. Theoretical and empirical methods were used, among the latter a documentary analysis: the registration books of the courses and databases from different departments were reviewed. Mathematical methods were also used: tables and graphs were devised showing levels of absolute and relative frequency. Results: positive outcomes on the training of human resources were found at the Mártires del 9 de Abril Hospital, based on the performance of its professionals in the fields of teaching and research. Conclusions: this institution is an important element in achieving quality medical education for all and raising the overall culture of future professionals and the general population.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[unidad docente asistencial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación integral de los profesionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso formativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching-care unit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comprehensive training of professionals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Formaci&oacute;n de recursos humanos en el Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;, Sagua  La Grande </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The training of human resources at the &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot; Hospital in Sagua  La Grande </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elena Coello Vald&eacute;s<SUP>1</SUP>, Nubia Blanco  Balbeito<SUP>2</SUP>, Katia Blanco  Balbeito<SUP>3</SUP>, Isabel Mata Fleites<SUP>4</SUP></font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Instructora. Asesora de Postgrado e Investigaciones.  Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;. Sagua la Grande. Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:elenacv@hospisag.vcl.sld.cu">elenacv@hospisag.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesora Auxiliar. Asesora de  Investigaciones. Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;. Sagua la Grande. Villa Clara. Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:nubiabb@hospisag.vcl.sld.cu">nubiabb@hospisag.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Asesoramiento Gen&eacute;tico. Instructora. Hospital  &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;. Sagua la Grande. Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:katiabb@hospisag.vcl.sld.cu">katiabb@hospisag.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4</SUP>Licenciada en Biolog&iacute;a. Asistente. Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;. Sagua la Grande.  Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:isabelmf@hospisag.vcl.sld.cu">isabelmf@hospisag.vcl.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamento</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:    el Hospital &ldquo;M&aacute;rtires del 9 de Abril&rdquo;, de Sagua La Grande,    como unidad docente asistencial&nbsp; ha ganado prestigio en el territorio mediante    la formaci&oacute;n integral de los profesionales.     <br>   <strong>M&eacute;todos</strong>: se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal    con el prop&oacute;sito de describir el rol del hospital en la formaci&oacute;n    de los recursos humanos, para lo cual se emplearon m&eacute;todos del nivel    te&oacute;rico; emp&iacute;rico, entre ellos el an&aacute;lisis documental:    se revisaron &nbsp;libros de registros de matr&iacute;culas y bases de datos    de diferentes departamentos; y del nivel matem&aacute;tico: se confeccionaron    tablas y gr&aacute;ficos con valores de&nbsp; frecuencia absoluta y relativa.        <br>   <strong>Resultados</strong>: se aprecian resultados positivos en la formaci&oacute;n    de recursos humanos en el hospital &ldquo;M&aacute;rtires del 9 Abril&rdquo;&nbsp;    a partir del desempe&ntilde;o de sus profesionales en esferas docentes e investigativas.    <strong>    <br>   Conclusiones</strong>: esta instituci&oacute;n constituye un espacio importante    en el logro de una educaci&oacute;n m&eacute;dica de calidad para todos, la    elevaci&oacute;n de la cultura integral de los futuros profesionales y de la    poblaci&oacute;n en general. </font></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> unidad docente asistencial, formaci&oacute;n integral de los profesionales,  proceso formativo, educaci&oacute;n m&eacute;dica. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Background</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:    the M&aacute;rtires del 9 de Abril Hospital, in Sagua La Grande, has gained    prestige as a teaching-care unit in the territory because of the comprehensive    training of its professionals.     <br>   <strong>Methods</strong>: a cross-sectional descriptive study was conducted    in order to describe the role of the hospital in the training of human resources.    Theoretical and empirical methods were used, among the latter a documentary    analysis: the registration books of the courses and databases from different    departments were reviewed. Mathematical methods were also used: tables and graphs    were devised showing levels of absolute and relative frequency. <strong>    <br>   Results</strong>: positive outcomes on the training of human resources were    found at the M&aacute;rtires del 9 de Abril Hospital, based on the performance    of its professionals in the fields of teaching and research. <strong>    <br>   Conclusions</strong>: this institution is an important element in achieving    quality medical education for all and raising the overall culture of future    professionals and the general population.</font></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords:</B> teaching-care unit, comprehensive training of professionals, training  process, medical education. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los retos de la educaci&oacute;n superior para el siglo XXI plantean la necesidad de un nuevo  proceso educativo, fundamentado en los principios de excelencia, calidad y pertinencia. Las escuelas  y facultades de Medicina de todo el mundo, en mayor o menor escala han iniciado ese  trabajo con una caracter&iacute;stica especial: la de integrar la educaci&oacute;n a los procesos productivos y de  los servicios. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La calidad de la formaci&oacute;n y superaci&oacute;n de los recursos humanos es un proceso  vinculado directamente a los cambios pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos y sociales que se han generado en los  diferentes pa&iacute;ses; donde el desarrollo social, de la ciencia, la t&eacute;cnica, la pr&aacute;ctica y la investigaci&oacute;n,  han obligado a aplicar -no en el discurso, sino en la pr&aacute;ctica efectiva- los conceptos de  eficiencia, calidad y exigencia en los procesos educativos que se realizan en las universidades, cada  vez m&aacute;s comprometidas y en interacci&oacute;n con la sociedad. Las escuelas y facultades de ciencias  de la salud o universidades de ciencias m&eacute;dicas, deben contribuir a promover, conservar y  restaurar la salud del hombre, actuando siempre dentro de un marco de referencia humanista, lo cual  se convierte en un accionar conjunto de todos los factores del sector de la salud y de la  sociedad, en el empe&ntilde;o por mejorar el bienestar de la poblaci&oacute;n, salvando la brecha entre sus  necesidades, los servicios y el sistema de educaci&oacute;n m&eacute;dica, de acuerdo con las peculiaridades y  circunstancias de cada pa&iacute;s.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se establece as&iacute; un compromiso con el desarrollo cient&iacute;fico, social, ecol&oacute;gico y human&iacute;stico  de cada comunidad, regi&oacute;n o  pa&iacute;s.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se debe asegurar el perfeccionamiento de los recursos humanos en salud, formando un  profesional de perfil amplio comprometido con preservar, mejorar y restablecer la salud del  ser humano, con un alto sentido &eacute;tico atendiendo a la cultura y sistema de valores del paciente,  la familia y la comunidad, el cual brindar&aacute; sus servicios tomando en cuenta la unidad  biopsicosocial del ser humano desde una perspectiva integral, es decir, educativa, preventiva, curativa y  de rehabilitaci&oacute;n. El profesional de la salud tendr&aacute; una s&oacute;lida formaci&oacute;n cient&iacute;fica que le  permita acceder a distintas opciones de trabajo, as&iacute; como emprender estudios de postgrado,  tendientes a su educaci&oacute;n permanente, as&iacute; como una actitud de autoaprendizaje y de vinculaci&oacute;n  de su pr&aacute;ctica profesional con la docencia y la  investigaci&oacute;n.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La universidad m&eacute;dica promover&aacute; las investigaciones y la producci&oacute;n de conocimientos y  evaluar&aacute; la introducci&oacute;n de transferencias tecnol&oacute;gicas. Participar&aacute; en actividades de  extensi&oacute;n universitaria tendientes a preservar y fomentar la cultura cubana y el sistema de  valores, contribuyendo a la formaci&oacute;n del ciudadano y de la identidad nacional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n m&eacute;dica es un proceso continuo de aprendizaje que empieza con la admisi&oacute;n en  la escuela de Medicina y termina con el retiro de la pr&aacute;ctica activa. Su objetivo es  preparar estudiantes, m&eacute;dicos residentes y m&eacute;dicos en ejercicio para que puedan aplicar los  &uacute;ltimos adelantos cient&iacute;ficos a los fines de la profilaxis y la cura de las dolencias humanas, y el  alivio de las enfermedades actualmente incurables. La educaci&oacute;n m&eacute;dica inculca tambi&eacute;n las  normas &eacute;ticas de pensamiento y conducta que ponen &eacute;nfasis en el servicio a los otros, antes que en  los beneficios personales. Como miembros de la profesi&oacute;n m&eacute;dica, todos deben aceptar la  responsabilidad de mantener, no solamente un alto nivel de est&aacute;ndares personales de  educaci&oacute;n m&eacute;dica, sino tambi&eacute;n para la  profesi&oacute;n.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los albores de un nuevo milenio, nada m&aacute;s oportuno que promover el proceso de  transformaci&oacute;n de las instituciones de educaci&oacute;n superior, recordando el consejo del H&eacute;roe  Nacional Jos&eacute; Mart&iacute;, para quien la universidad no deb&iacute;a de ser una mera f&aacute;brica de profesionales  sino formar a los ciudadanos que alg&uacute;n d&iacute;a estar&aacute;n al frente de las naciones. Pero para ello,  los universitarios deber&aacute;n, seg&uacute;n Mart&iacute;, compenetrarse de los elementos peculiares de los  pueblos de Am&eacute;rica. &quot;Inj&eacute;rtese en nuestras rep&uacute;blicas el mundo, pero el tronco ha de ser  de nuestras rep&uacute;blicas&quot; Y agregaba: &quot;La universidad europea ha de ceder a la universidad  americana. Como quien se quita un manto y se pone otro, es necesario poner de lado la  universidad antigua, y alzar la nueva&quot;.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de perfeccionamiento de la educaci&oacute;n superior cubana se fundamenta en la  necesidad de formar un tipo de profesional capaz de dar respuesta a las exigencias de las  demandas sociales de la &eacute;poca contempor&aacute;nea, caracterizada por el desarrollo ininterrumpido de la  revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica, realidad &eacute;sta que establece una &iacute;ntima relaci&oacute;n con las  caracter&iacute;sticas socio-pol&iacute;ticas o condiciones nacionales concretas de la sociedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo ello evidencia la necesidad de garantizar un egresado de perfil amplio, cuyos modos  de actuaci&oacute;n profesionales respondan a las caracter&iacute;sticas y desarrollo de la sociedad en  que desempe&ntilde;ar&aacute; sus funciones como ciudadano responsable de transformaciones  sociales cualitativamente superiores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por esta raz&oacute;n, la educaci&oacute;n superior en Cuba no puede darse a la tarea de formar o  preparar a un especialista; la tarea que debe enfrentar es la de preparar a un individuo capaz  de formarse como especialista durante toda su  vida.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os la educaci&oacute;n en las ciencias de la salud ha ido desarrollando un  impresionante cambio que se expresa en un ya incontable n&uacute;mero de programas que han ido  innovando en sus m&eacute;todos y planes educacionales. Por todos lados se habla de poner el &eacute;nfasis en  el aprendizaje y no tanto en la transferencia pasiva de informaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La flexibilidad educacional ha entrado a pasos agigantados en las aulas universitarias.  Se habla de integraci&oacute;n, de educaci&oacute;n centrada en el estudiante, de aprendizaje basado en  problemas (y de su corolario l&oacute;gico, el de la soluci&oacute;n de estos mismos problemas, que es la  forma en la que cualquier quehacer se expresa en la vida real). La integraci&oacute;n como proceso  facilitador de un aprendizaje coherente, ha ido imponi&eacute;ndose tranquilamente y, al hacerlo, ha  permitido que el estudiante vaya desarrollando un pensamiento cr&iacute;tico, capaz de llevar  adelante, desde temprano, los principios del razonamiento  cl&iacute;nico.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;, de Sagua La Grande, Villa Clara,  fue fundado por  el Comandante en Jefe Fidel Castro el 9 de abril del a&ntilde;o 1968; presta servicio para toda la  regi&oacute;n centro norte de la antigua provincia de Las Villas. En sus inicios contaba con una dotaci&oacute;n  de 420 camas y Servicios Cl&iacute;nicos-Quir&uacute;rgicos, Ginecol&oacute;gicos y Obst&eacute;tricos, Urgencias M&eacute;dicas  y Consultas Externas. Por sus reconocidos m&eacute;ritos las autoras se proponen con esta  investigaci&oacute;n describir el rol del mencionado hospital como unidad docente asistencial formadora de  los recursos humanos en salud. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal con el prop&oacute;sito de valorar el rol del hospital en  la formaci&oacute;n de los recursos humanos, para lo cual se revisaron libros de registros de  matr&iacute;culas, bases de datos de diferentes departamentos de la Filial de Ciencias M&eacute;dicas, como  centro rector de la docencia en el municipio, lo cual permiti&oacute; confeccionar tablas y gr&aacute;ficos  que muestran los resultados obtenidos, se trabaj&oacute; con la estad&iacute;stica descriptiva con distribuci&oacute;n  de frecuencia absoluta y relativa. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las actividades docentes en esta instituci&oacute;n comenzaron antes de su fundaci&oacute;n, con la    preparaci&oacute;n del personal que trabajar&iacute;a en ella. En 1965 se comienza con el primer Curso de    Auxiliares de Enfermer&iacute;a, posteriormente en sus salas inician las pr&aacute;cticas; y en 1978-1979    se inaugura la Escuela de Enfermer&iacute;a, formadora de casi todo el personal de la especialidad en    la regi&oacute;n. En la d&eacute;cada del 1990 inicia la formaci&oacute;n de Licenciadas en Enfermer&iacute;a y en el    presente siglo los nuevos modelos pedag&oacute;gicos en esa carrera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La categorizaci&oacute;n de los profesores existentes en aquella &eacute;poca se realiz&oacute; mediante  Resoluci&oacute;n 207/82, dictada por el Rector Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz, el 15 de diciembre del a&ntilde;o  1982, mediante la cual otorgaba categor&iacute;a docente de instructor a aquellos profesores a inicios  del a&ntilde;o 1983. Este colectivo inicial, en &eacute;poca tan lejana como noviembre de 1974 ya  comenzaba su empe&ntilde;o por la ciencia y la investigaci&oacute;n, al realizar el 11 de noviembre de ese a&ntilde;o la  I Jornada Investigativa de la instituci&oacute;n y en noviembre de 1975 la I Jornada Regional  Investigativa de M&eacute;dicos Postgraduados. Posteriormente, se categoriz&oacute; el postgrado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las salas de este hospital se han formado casi la totalidad de los m&eacute;dicos y enfermeras  que prestan asistencia en los municipios del centro norte de la provincia Villa Clara. Este  peque&ntilde;o grupo inicial de profesores se fue nutriendo de sus propios alumnos y en la actualidad m&aacute;s  del 50% del claustro ha sido formado en la instituci&oacute;n.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n de tecn&oacute;logos de la salud comienza con el nuevo siglo y en estos momentos    hay en las aulas estudiantes de tres perfiles. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad, y despu&eacute;s de su redimensionamiento, el hospital cuenta con 320 camas y  un programa quir&uacute;rgico grande (el segundo de la provincia con m&aacute;s de 6000 operaciones por  a&ntilde;o) y m&aacute;s de mil trabajadores en diferentes funciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para llevar a cabo el proceso pedag&oacute;gico, esta sede cuenta con un departamento docente  que planifica, organiza, asesora y controla las actividades docente-investigativas de pregrado  y postgrado, all&iacute; se desempe&ntilde;an un jefe de departamento, un asesor metodol&oacute;gico, tres  asesores de carreras (Medicina, Enfermer&iacute;a y Tecnolog&iacute;a), un asesor de postgrado e  investigaciones, una planificadora docente y una  secretaria.<SUP>7,8. </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el punto de vista de la infraestructura existen una biblioteca y centro de informaci&oacute;n  con dos bibliotecarias, dos bedeles y tres especialistas en gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n. Adem&aacute;s  hay seis aulas con computadoras en dos de ellas, y un teatro, todos convertidos en  escenarios formativos para los estudiantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sede hospitalaria cuenta con una matr&iacute;cula de 439 estudiantes, seg&uacute;n reflejan las <a href="#t0112213">tablas  1</a> (carrera de Medicina, en la que se aprecian la cantidad y composici&oacute;n por a&ntilde;os de estudio  y nacionalidades) y <a href="#t0212213">2</a> (carrera de Enfermer&iacute;a, donde se observan los modelos actuales en los  que se cursa). </font>     <P align="center"><a name="t0112213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/t0112213.gif" width="506" height="307">     <P align="center"><a name="t0212213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/t0212213.gif" width="461" height="361">     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sede del Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot; cuenta con doce c&aacute;tedras para las carreras  de Medicina y Enfermer&iacute;a, con un claustro de 87 docentes distribuidos de la siguiente forma:  1 Titular, 13 Auxiliares, 22 Asistentes, 48 Instructores y 3 Auxiliares T&eacute;cnico Docentes,  como muestra la <a href="#f0112213">figura 1</a></font>.     <P align="center"><a name="f0112213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/f0112213.gif" width="448" height="428">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la formaci&oacute;n de pregrado hay estudiantes de los seis a&ntilde;os de la carrera de Medicina y  de distintas nacionalidades, en la carrera de Enfermer&iacute;a hay alumnos de sus modelos de  formaci&oacute;n: Nuevo Modelo Pedag&oacute;gico y Curso para Trabajadores, en todos los a&ntilde;os de  estudio. Resulta importante destacar que a pesar de contar con profesores de varias carreras, en  el caso de las Tecnolog&iacute;as, Estomatolog&iacute;a y Psicolog&iacute;a, sus docentes &uacute;nicamente participan en  la educaci&oacute;n en el trabajo que estos educandos cumplimentan en el centro, el resto de las  actividades docentes es impartida por profesores de la Universidad M&eacute;dica &quot;Lidia Doce&quot;  donde radica la direcci&oacute;n de dichas carreras. En los casos de Enfermer&iacute;a todo el proceso  pedag&oacute;gico se desarrolla en la sede, y Medicina, a partir del ciclo cl&iacute;nico en 3er a&ntilde;o. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen seis servicios acreditados para la formaci&oacute;n de especialistas como son: Medicina  Interna, Pediatr&iacute;a, Ginecolog&iacute;a y Obstetricia, Ortopedia y Traumatolog&iacute;a, Cirug&iacute;a General  e Imagenolog&iacute;a, adem&aacute;s hay dos Licenciadas en Enfermer&iacute;a realizando su residencia en la  Especialidad Materno Infantil; en estos momentos la instituci&oacute;n asume el reto de formar 36  residentes de diferentes especialidades y nacionalidades, seg&uacute;n se observa en la <a href="#f0212213">figura 2</a></font>.     <P align="center"><a name="f0212213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/f0212213.gif" width="466" height="394">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En lo referido al potencial cient&iacute;fico hay un Doctor en Ciencias M&eacute;dicas, un profesor con  categor&iacute;a de Investigador Agregado y cinco profesionales en Plan de Grado Cient&iacute;fico. Se  cuenta con 104 especialistas de I Grado y 9 han alcanzado adem&aacute;s la categor&iacute;a de II Grado.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a maestr&iacute;as ya se han graduado 56 m&aacute;steres en diferentes especialidades,  aunque esta cifra no cumple las expectativas esperadas en correspondencia con el n&uacute;mero de  profesionales de la sede, datos reflejados en la <a href="#f0312213">figura 3</a>. </font>     <P align="center"><a name="f0312213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/f0312213.gif" width="471" height="389">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de los perfiles de maestr&iacute;as, la mayor&iacute;a coincide con las declaradas como afines a  las especialidades de la salud, tanto para los profesionales propios como para los de formaci&oacute;n  en otras carreras universitarias no pertenecientes a las ciencias m&eacute;dicas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que este centro cuenta con el mayor n&uacute;mero de profesionales con categor&iacute;a  de m&aacute;steres en el municipio, a&uacute;n el porciento con respecto a la cantidad de profesionales es  bajo. Solo hay 36 m&eacute;dicos, 13 licenciados en Enfermer&iacute;a, 4 tecn&oacute;logos, 2 psic&oacute;logos y 1  estomat&oacute;logo graduados de alguna maestr&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen 13 proyectos contratados: uno ramal y doce institucionales, de los cuales tres  responden a tesis doctorales, dos a tesis de maestr&iacute;as, siete a tesis de terminaci&oacute;n de residentes  y uno a otro aspecto. Todos se corresponden con las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n de la instituci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han realizado grandes esfuerzos para lograr la confecci&oacute;n de proyectos de investigaci&oacute;n  que respondan a los problemas identificados en el banco del centro y se ha logrado la  contrataci&oacute;n de 13 de ellos, esta cifra todav&iacute;a no satisface las expectativas si se tiene en cuenta el  potencial cient&iacute;fico y los egresados del Movimiento &quot;Mario Mu&ntilde;oz Monroy&quot; con que cuenta hoy la  instituci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Trabajo educativo y extensi&oacute;n universitaria </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A trav&eacute;s de esta labor educativa desarrollada se logr&oacute; en el territorio la realizaci&oacute;n de: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jornadas cient&iacute;ficas estudiantiles por cada carrera durante el curso, con trabajos    relevantes, los cuales tambi&eacute;n obtuvieron premios en los F&oacute;rum de Ciencia y T&eacute;cnica.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se desarrollaron las olimpiadas deportivas intersedes &quot;Juegos Undosito&quot;.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se logra una mejor interacci&oacute;n en la tr&iacute;ada del proceso docente tutor-estudiante-profesor.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se fortalecen los valores en los estudiantes comprometi&eacute;ndolos a&uacute;n m&aacute;s con la Batalla    de Ideas.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los mayores impactos ha sido la reincorporaci&oacute;n cada vez m&aacute;s creciente de      personas j&oacute;venes, y no tan j&oacute;venes, al proceso de universalizaci&oacute;n y su transformaci&oacute;n    social, personal y laboral de manera positiva.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se desarrollaron los festivales de artistas aficionados con car&aacute;cter municipal y    provincial, y se obtuvieron premios.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se desarrolla un proyecto de transformaci&oacute;n sociocultural con la participaci&oacute;n activa      de toda la comunidad, logro que ha sido destacado por el gobierno local al convertirse en      la actividad fundamental de los j&oacute;venes, estrechamente vinculados a las estrategias de      lucha contra la drogadicci&oacute;n, la prevenci&oacute;n de ITS y a la conservaci&oacute;n del medio ambiente.</font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se fortalecen las c&aacute;tedras honor&iacute;ficas (Martiana, Ch&eacute; Guevara, del Adulto Mayor, del    Medio Ambiente) en las que se desarrollan las siguientes actividades: concursos en    otras ense&ntilde;anzas, conferencias, exposici&oacute;n de artes pl&aacute;sticas, y talleres sobre vida y obra    de personalidades de la cultura e historias cubanas, elevando as&iacute; la preparaci&oacute;n    pol&iacute;tico-ideol&oacute;gica y cultural del estudiantado.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, se han detectado algunas carencias a partir de esta investigaci&oacute;n las  cuales requieren de nuevas formas, m&eacute;todos y estilos de aprendizaje, que hagan posible  reorganizar el proceso formativo haciendo &eacute;nfasis en la determinaci&oacute;n de las necesidades reales y  potenciales de estudiantes y docentes, la elaboraci&oacute;n de estrategias did&aacute;cticas metodol&oacute;gicas  basada en la heterogeneidad de la ense&ntilde;anza, la adaptaci&oacute;n del curr&iacute;culo al alumno, el cambio  en el sistema de relaciones y la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos de ense&ntilde;anza cooperativos y participativos. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de abril&quot; se han formado casi la totalidad de los m&eacute;dicos  y enfermeras que prestan asistencia en los municipios del centro norte de la provincia  Villa Clara, y luego de su redimensionamiento cuenta con 320 camas y un programa quir&uacute;rgico  con m&aacute;s de 6000 operaciones por a&ntilde;o, y m&aacute;s de mil trabajadores en diferentes funciones.  Se describen la organizaci&oacute;n y aspectos distintivos de sus procesos formativos de pregrado  y posgrado, y de investigaci&oacute;n, y de su claustro docente, y se resaltan algunos de sus logros. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin dudas, este hospital constituye un espacio importante en el logro de una educaci&oacute;n  de calidad para todos, la elevaci&oacute;n de la cultura integral de los futuros profesionales y de  la poblaci&oacute;n en general. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Hourruitiner Silva P. Bibliograf&iacute;a del libro La universidad cubana: el modelo de  formaci&oacute;n. Rev Pedag Univ [Internet]. 2007 [citado 20 Nov 2011];12(4):[aprox. 32 p.].  Disponible en: <a href="http://revistas.mes.edu.cu/PedagogiaUniversitaria/articulos/2007/4/189407409.pdf" target="_blank">http://revistas.mes.edu.cu/PedagogiaUniversitaria/articulos/2007/4/189407409.pdf </a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     D&iacute;az-Canel Berm&uacute;dez M. M&aacute;s de medio siglo de universidad en revoluci&oacute;n.  Pedagog&iacute;a 2011. La Habana: &quot;F&eacute;lix Varela&quot;; 2011.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Garc&iacute;a Batista G. Temas de introducci&oacute;n a la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica. La Habana: Pueblo  y Educaci&oacute;n; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Gonz&aacute;lez Maura V, Gonz&aacute;lez Tirado RM. Competencias gen&eacute;ricas y formaci&oacute;n  profesional: un an&aacute;lisis desde la docencia universitaria. Rev Iberoam Educ [Internet]. 2008  [citado 25 Mar 2012];(47):[aprox. 24 p.]. Disponible en: <a href="http://www.rieoei.org/rie47a09.pdf" target="_blank">http://www.rieoei.org/rie47a09.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Rivera Michelena N. Proceso ense&ntilde;anza aprendizaje: lecturas seleccionadas. La  Habana: MES; 2002.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Fracapani de Cuiti&ntilde;o M. Capacitaci&oacute;n profesional y su evaluaci&oacute;n para mejorar la  salud. Rev Bio&eacute;tica Latinoam [Internet]. 2011 [citado 25 Mar 2012];8(1):[aprox. 12 p.].  Disponible en: <a href="http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/34035/3/articulo1.pdf" target="_blank">http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/34035/3/articulo1.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Proyecci&oacute;n estrat&eacute;gica del Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;. 2005-2010. Sagua la  Grande: Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. El trabajo metodol&oacute;gico. En: Reglamento trabajo  docente metodol&oacute;gico. Resoluci&oacute;n No. 210/2007. La Habana: Ministerio de Educaci&oacute;n  Superior; 2008. p. 14-41.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 30 de abril de 2012    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 10 de noviembre de 2012 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Elena Coello Vald&eacute;s.</I> Hospital &quot;M&aacute;rtires del 9 de Abril&quot;. Sagua la Grande. Villa Clara.  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:elenacv@hospisag.vcl.sld.cu">elenacv@hospisag.vcl.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hourruitiner Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bibliografía del libro La universidad cubana: el modelo de formación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pedag Univ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Canel Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más de medio siglo de universidad en revolución. Pedagogía 2011]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA["Félix Varela"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de introducción a la formación pedagógica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias genéricas y formación profesional: un análisis desde la docencia universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Educ]]></source>
<year>2008</year>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso enseñanza aprendizaje: lecturas seleccionadas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fracapani de Cuitiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacitación profesional y su evaluación para mejorar la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bioética Latinoam]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Proyección estratégica del Hospital "Mártires del 9 de Abril". 2005-2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sagua la Grande ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hospital "Mártires del 9 de Abril"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo metodológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Reglamento trabajo docente metodológico. Resolución No. 210/2007]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>14-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
