<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742013000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de ejercicios interactivos para la autoevaluación del aprendizaje en la asignatura Medicina General Integral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A proposal of interactive exercises for the self-assessment of learning in the subject Comprehensive General Medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regla Lisbel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>160</fpage>
<lpage>171</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742013000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742013000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742013000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Antecedentes: en los exámenes teóricos realizados en Medicina es frecuente la utilización de las preguntas de ensayo, y en menor medida, las empleadas en el instrumento de evaluación teórico estatal, las que exigen del entrenamiento previo del estudiante, aún insuficiente. Métodos: en la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara, de enero a junio del 2012, se realizó un estudio para diseñar un sistema de ejercicios interactivos para la autoevaluación de los contenidos de la asignatura Medicina General Integral de sexto año. Resultados: la metodología utilizada permitió el conocimiento sobre el estado de la problemática planteada, por lo que se confeccionaron ejercicios con el programa Hot Potatoes versión 5, a partir del diseño de diferentes preguntas teniendo en cuenta los objetivos de la asignatura. El material cuenta con 29 ejercicios. Conclusiones: con el sistema de ejercicios el estudiante puede construir su aprendizaje mediante el esfuerzo y su implicación activa en el proceso, y entrenarse en los diferentes tipos de preguntas que se emplean en el instrumento de evaluación teórica estatal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the theoretical examinations conducted in medicine undergraduate studies often include the use of essay questions, and to a lesser extent, of those used in the state theoretical assessment instrument, requiring the student's previous training, which is still insufficient. Methods: a study was conducted at the Medical University of Villa Clara, from January to June 2012, in order to design a system of interactive exercises for the self-assessment of the contents in the subject Comprehensive General Medicine, in sixth year. Results: the methodology used allowed the understanding of the problem studied; thus, exercises were devised with the program Hot Potatoes, version 5, through the design of different questions taking into account the objectives of the subject. The material has 29 exercises. Conclusions: with the system of exercises, the students can build their learning through their effort and active involvement in the process, training themselves in the different types of questions used in the state theoretical assessment instrument.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[autoevaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnologías de la información y la comunicación (TIC)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ejercicios interactivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hot potatoes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information and communication technology (ICT)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interactive exercises]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hot potatoes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font> </div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Propuesta de ejercicios interactivos para la autoevaluaci&oacute;n del aprendizaje en    la asignatura Medicina General Integral </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">A proposal of interactive exercises for the self-assessment of learning in    the subject Comprehensive General Medicine   </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">Jos&eacute; Carlos Casas Blanco<SUP>1</SUP>, Regla Lisbel L&oacute;pez    Guerra<SUP>2</SUP>, Mabel Rodr&iacute;guez  Hern&aacute;ndez<SUP>3</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Doctor en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Instructor.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:josecasas@ucm.vcl.sld.cu">josecasas@ucm.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Doctora en Medicina. Especialista de II Grado en Farmacolog&iacute;a. Profesora Auxiliar.  M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica y en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:reglalg@ucm.vcl.sld.cu">reglalg@ucm.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Doctora en Medicina. Especialista d II Grado en Medicina General Integral. Profesora  Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:mabelrh@ucm.vcl.sld.cu">mabelrh@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Antecedentes:</strong>    en los ex&aacute;menes te&oacute;ricos realizados en Medicina es frecuente la    utilizaci&oacute;n de las preguntas de ensayo, y en menor medida, las empleadas    en el instrumento de evaluaci&oacute;n te&oacute;rico estatal, las que exigen    del entrenamiento previo del estudiante, a&uacute;n insuficiente. <B>    <br>   M&eacute;todos</B>: en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara,    de enero a junio del 2012, se realiz&oacute; un estudio para dise&ntilde;ar    un sistema de ejercicios interactivos para la autoevaluaci&oacute;n de los contenidos    de la asignatura Medicina General Integral de sexto a&ntilde;o. <B>    <br>   Resultados</B>: la metodolog&iacute;a utilizada permiti&oacute; el conocimiento    sobre el estado de la problem&aacute;tica planteada, por lo que se confeccionaron    ejercicios con el programa Hot Potatoes versi&oacute;n 5, a partir del dise&ntilde;o    de diferentes preguntas teniendo en cuenta los objetivos de la asignatura. El    material cuenta con 29 ejercicios. <B>    <br>   Conclusiones</B>: con el sistema de ejercicios el estudiante puede construir    su aprendizaje mediante el esfuerzo y su implicaci&oacute;n activa en el proceso,    y entrenarse en los diferentes tipos de preguntas que se emplean en el instrumento    de evaluaci&oacute;n te&oacute;rica estatal.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: autoevaluaci&oacute;n, tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n (TIC),  ejercicios interactivos, hot potatoes. </font> <hr>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Background:</strong>    the theoretical examinations conducted in medicine undergraduate studies often    include the use of essay questions, and to a lesser extent, of those used in    the state theoretical assessment instrument, requiring the student's previous    training, which is still insufficient.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B>Methods</B>: a study was conducted at the Medical University of Villa Clara,    from January to June 2012, in order to design a system of interactive exercises    for the self-assessment of the contents in the subject Comprehensive General    Medicine, in sixth year.     <br>   <B>Results</B>: the methodology used allowed the understanding of the problem    studied; thus, exercises were devised with the program Hot Potatoes, version    5, through the design of different questions taking into account the objectives    of the subject. The material has 29 exercises.    <br>   <B>Conclusions</B>: with the system of exercises, the students can build their    learning through their effort and active involvement in the process, training    themselves in the different types of questions used in the state theoretical    assessment instrument.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords</B>: self-assessment, information and communication technology (ICT),  interactive exercises, hot potatoes. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La autoevaluaci&oacute;n se ha definido como la capacidad para valorar el trabajo, obras y  actividades realizadas por el propio individuo, supone el reconocimiento de las capacidades de los  estudiantes para diagnosticar sus posibilidades respecto a la consecuci&oacute;n de determinados  objetivos y a la participaci&oacute;n libre en los procesos de  aprendizaje.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Constituye una estrategia para educar en la responsabilidad y aprender a valorar, criticar y  a reflexionar sobre el proceso ense&ntilde;anza aprendizaje individual realizado por el  estudiante. Tiene como objetivos que &eacute;l aprenda a evaluarse, se implique en sus estudios y los realice  de forma aut&oacute;noma. Ofrece la posibilidad de que elabore juicios y criterios personales,  adopte decisiones sobre las necesidades detectadas o errores cometidos, tome conciencia de  sus posibilidades reales y desarrolle la motivaci&oacute;n y  autoestima.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje m&aacute;s centrado en la acci&oacute;n de aprender, con  mayor protagonismo del estudiante; y el profesor como planificador, dise&ntilde;ador, gu&iacute;a, m&aacute;s la  posibilidad de desarrollar la autonom&iacute;a personal y la actitud colaborativa, son los fundamentos  did&aacute;ctico-pedag&oacute;gicos de la  autoevaluaci&oacute;n.<SUP>2</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se pueden utilizar diversos instrumentos, pero hoy son cada vez m&aacute;s numerosas las  instituciones educacionales de nivel superior que integran a sus procesos formativos la utilizaci&oacute;n de  las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n (TIC), teniendo en cuenta su impacto positivo  en este campo y su demostrada utilidad en la formaci&oacute;n y en el quehacer  m&eacute;dicos.<SUP>3,4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la carrera de Medicina, el uso de las TIC en el proceso de evaluaci&oacute;n de los  estudiantes puede resultar de gran utilidad como herramientas que permitan utilizar los recursos de  tiempo y los materiales de manera m&aacute;s eficiente, tanto para el estudiante como para el profesor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los sistemas de evaluaci&oacute;n autom&aacute;tica, dentro de estos los ejercicios interactivos  de autoevaluaci&oacute;n, forman parte del proceso de autorregulaci&oacute;n del aprendizaje, ya que  permiten al alumno detectar sus errores y poder corregirlos durante el proceso. Adem&aacute;s, son una  herramienta muy &uacute;til para motivarlos en las tareas de aprendizaje y permitir que sea &eacute;l mismo  el que constate si ya posee los conocimientos sobre los que el profesor les evaluar&aacute;  posteriormente.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hot Potatoes, es un programa con el que se pueden crear ejercicios interactivos  de autoevaluaci&oacute;n, para ello cuenta con seis formatos diferentes y como caracter&iacute;stica  importante se destaca la facilidad de su uso. Fue creado por el equipo de Half-Baked, Software del  Centro para el Lenguaje de la Universidad de Victoria en Canad&aacute;, ha sido calificado como un  buen paquete de software en la evaluaci&oacute;n realizada por el Workshop para educadores sobre  cuestionarios y juegos en formato Web realizado por la Universidad de Wisconsin-Madison en  el a&ntilde;o 2000, y es utilizado en varias universidades del  mundo.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es un programa que genera test convencionales, pero ofrece la posibilidad de a&ntilde;adir  elementos de los cuestionarios din&aacute;micos, como puede ser la inclusi&oacute;n de una adecuada  retroalimentaci&oacute;n en cada una de las posibles respuestas, permite dar por v&aacute;lidas varias respuestas,  las preguntas y sus respuestas aparecen en un orden aleatorio cada vez que se cargan, lo  que evita el aprendizaje mec&aacute;nico de estas. En algunos casos tambi&eacute;n permite que el  alumno recurra, seg&uacute;n sus necesidades, a ciertas pistas que le ayuden a resolver el ejercicio que  se presenta. Todas estas caracter&iacute;sticas lo convierten en un programa muy adecuado para  dise&ntilde;ar actividades de evaluaci&oacute;n formativa a la medida de los objetivos de aprendizaje de  los estudiantes.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En an&aacute;lisis realizados del examen estatal de Medicina se ha evidenciado que existen  marcadas diferencias entre los resultados obtenidos en el ejercicio pr&aacute;ctico y los del te&oacute;rico, estas  diferencias pueden estar relacionadas con diversos factores, entre ellos, el hecho de que en  los ex&aacute;menes te&oacute;ricos realizados durante la carrera es frecuente la utilizaci&oacute;n de las preguntas  de ensayo; y en menor medida, los tipos de preguntas empleados en el instrumento de  evaluaci&oacute;n te&oacute;rico estatal, las que exigen del entrenamiento previo del estudiante, a&uacute;n  insuficiente. Las diferencias en el balance de los tipos de preguntas utilizadas se deben no solo a  las ventajas en su confecci&oacute;n o la posibilidad de que el estudiante exponga sus  conocimientos, exprese sus ideas y demuestre su capacidad de expresarse, sino tambi&eacute;n a limitaciones  materiales como el papel o los recursos de impresi&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La asignatura Medicina General Integral del sexto a&ntilde;o de Medicina en la Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, no cuenta con ejercicios interactivos para la autoevaluaci&oacute;n  del aprendizaje y el entrenamiento de los estudiantes en los diferentes tipos de preguntas que  se emplean en los instrumentos de evaluaci&oacute;n te&oacute;rica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El dise&ntilde;o de ejercicios de autoevaluaci&oacute;n del aprendizaje en la asignatura Medicina  General Integral que se imparte a los alumnos de sexto a&ntilde;o de la carrera en la Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, les permitir&aacute; lograr una mayor implicaci&oacute;n en su proceso de  aprendizaje, tomar conciencia de sus posibilidades y motivarse, a la vez que le sirve de  entrenamiento para el examen te&oacute;rico estatal. Para la realizaci&oacute;n de este trabajo se dispone de un  programa que facilita el dise&ntilde;o de ejercicios interactivos que pueden resultar de gran utilidad  como herramientas que propician utilizar los recursos de tiempo y los materiales de manera  m&aacute;s eficiente, tanto para el estudiante como para el profesor, por lo que el objetivo de esta  investigaci&oacute;n es dise&ntilde;ar un sistema de ejercicios interactivos para la autoevaluaci&oacute;n de los  contenidos de la asignatura Medicina General Integral de sexto a&ntilde;o de Medicina. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, en el per&iacute;odo enero a junio del 2012  se realiz&oacute; un estudio en el que se dise&ntilde;&oacute; un sistema de ejercicios interactivos para la  autoevaluaci&oacute;n del aprendizaje de la asignatura Medicina General Integral (MGI) que se imparte a los  alumnos de sexto a&ntilde;o de la carrera de Medicina. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los ejercicios se confeccionaron con el programa      <I>Hot Potatoes versi&oacute;n 5, </I>de la Universidad  de Victoria en Canad&aacute;, a partir del dise&ntilde;o de diferentes preguntas teniendo en cuenta los  objetivos de la asignatura. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas preguntas se introdujeron en los formatos del software, lo que permiti&oacute; la creaci&oacute;n  de ejercicios interactivos de autoevaluaci&oacute;n en cinco de las seis variantes que ofrece el  programa: selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, respuesta breve, relaci&oacute;n de columnas, crucigramas y completar  espacios en blanco. En los casos en que se consider&oacute; necesario se incluyeron &quot;pistas&quot; a las que  el estudiante puede recurrir para resolver el ejercicio que se presenta.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada ejercicio ofrece una puntuaci&oacute;n que tiene en cuenta si la respuesta es correcta, y  el n&uacute;mero de intentos, necesarios para responderla. La puntuaci&oacute;n final se calcula sumando  los resultados de cada pregunta y se expresan en porcientos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las p&aacute;ginas creadas autom&aacute;ticamente por el programa funcionan sobre HTML y JavaScript. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se dise&ntilde;aron 29 ejercicios interactivos para la autoevaluaci&oacute;n del aprendizaje de los  contenidos de la asignatura MGI teniendo en cuenta su sistema de objetivos. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t0115213">tabla</a> se observa la distribuci&oacute;n de los ejercicios por temas y variantes utilizadas  del programa <I>Hot Potatoes.</I> Se utilizaron 5 de las variantes que ofrece el programa y  predominaron los ejercicios de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple y el test de verdadero o falso. </font>     <P align="center"><a name="t0115213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/t0115213.gif" width="536" height="460">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El actual programa de formaci&oacute;n de la carrera de Medicina tiene entre sus prop&oacute;sitos situar  al alumno en una posici&oacute;n activa frente al aprendizaje, y el material dise&ntilde;ado tiene como  finalidad que &eacute;l pueda construirlo mediante su esfuerzo e implicaci&oacute;n activa en el proceso. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios autores han se&ntilde;alado que la autoevaluaci&oacute;n permite implicar al estudiante en su  proceso de aprendizaje, asumiendo responsabilidades, valorando progresos o retrasos y  analizando la consecuci&oacute;n de los objetivos previstos, mientras que los profesores orientan, gu&iacute;an y  comprometen al estudiante en este proceso.<SUP>1,2,6,7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La autorregulaci&oacute;n es uno de los principales aportes educativos de la autoevaluaci&oacute;n  porque contribuye a que los estudiantes sean cada vez m&aacute;s aut&oacute;nomos y m&aacute;s conscientes de  sus propios procesos de asimilaci&oacute;n y  aprendizaje.<SUP>1,2,6,7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La utilizaci&oacute;n de las TIC a trav&eacute;s de un sistema de evaluaci&oacute;n autom&aacute;tica, como los  ejercicios interactivos dise&ntilde;ados con el programa <I>Hot Potatoes</I>, corresponde con las tendencias  actuales de la educaci&oacute;n superior y constituye una herramienta muy &uacute;til para lograr la motivaci&oacute;n  en las tareas de aprendizaje y permite emplear de manera m&aacute;s eficiente los recursos  disponibles.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n no debe desligarse del programa de formaci&oacute;n, por lo que las actividades  de autoevaluaci&oacute;n deber&aacute;n estar pensadas para los temas y objetivos que se trabajan en  la disciplina y teniendo en cuenta su sistema de  evaluaci&oacute;n.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variantes m&aacute;s utilizadas, selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, test de verdadero o falso y relaci&oacute;n de  columnas guardan correspondencia con el tipo de pregunta que con mayor frecuencia se emplea  en los test utilizados en los ex&aacute;menes escritos de las asignaturas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las preguntas de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple son m&aacute;s flexibles y eficaces y se utilizan para  evaluar conocimientos, vocabulario, comprensi&oacute;n, aplicaci&oacute;n de principios o habilidad para  interpretar datos.<SUP>2 </SUP>La <a href="f0115213">figura 1</a> muestra un ejemplo de ejercicio de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple. </font>     <P align="center"><a name="f0115213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/f0115213.gif" width="570" height="454">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los test de verdadero o falso, reflejado en la <a href="/img/revistas/edu/v5n2/f0215213.gif">figura 2</a>, constituyen una variante de las  preguntas de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple con la diferencia de que las alternativas que se emplean son solo  dos y sirven para evaluar preferentemente el conocimiento de significados y  definiciones.<SUP>2</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los ejercicios de relaci&oacute;n de columnas se han usado con frecuencia para medir  informaci&oacute;n referente a medicamentos y permiten evaluar el aprovechamiento coneficacia y autonom&iacute;a  de espacio.<SUP>2 </SUP>Son considerados ejercicios de asociaci&oacute;n simple y se puede ver un ejemplo de  ellos en la <a href="/img/revistas/edu/v5n2/f0315213.gif">figura 3</a>.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se dise&ntilde;&oacute; un sistema de ejercicios interactivos para la autoevaluaci&oacute;n del aprendizaje en  la asignatura Medicina General Integral que se imparte a los alumnos de sexto a&ntilde;o de la  carrera de Medicina, con la finalidad de que el estudiante pueda construir su aprendizaje mediante  el esfuerzo y su implicaci&oacute;n activa en el proceso, a la vez que se prepara para los  ex&aacute;menes te&oacute;ricos estatales. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Calatayud Salom A. La evaluaci&oacute;n como instrumento de aprendizaje. Estrategias y  t&eacute;cnicas. Madrid: MEC; 2007.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Salas Perea RS. La evaluaci&oacute;n en la educaci&oacute;n superior contempor&aacute;nea. Biblioteca  de Medicina vol.24. La Paz: Universidad Mayor de San Andr&eacute;s; 1998.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Vel&aacute;squez Huerta RA, Manrique Zorrilla SA. TICs en la educaci&oacute;n  universitaria [Internet]. Cerro de Pasco: Universidad Nacional Daniel Alcides Carri&oacute;n; 2008 [citado  31 May 2012]. Disponible en: <a href="http://d.scribd.com/docs/ym9c9hgjvme4t2tbbm.pdf" target="_blank">http://d.scribd.com/docs/ym9c9hgjvme4t2tbbm.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Rodr&iacute;guez Gonz&aacute;lez R, Rodr&iacute;guez Wong MT, Peteiro Santaya LM. Influencia de las TIC  en el desarrollo de la personalidad. PsicoPediaHoy [Internet]. 2007 [citado 22  May 2012];9(81):[aprox. 22 p.]. Disponible en: <a href="http://psicologiacientifica.com/bv/psicologia-273-1-influencia-de-las-tic-(tecnologias-de-la-informacion-y-la-co.html" target="_blank">http://psicologiacientifica.com/bv/psicologia-273-1-influencia-de-las-tic-(tecnologias-de-la-informacion-y-la-co.html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Almenara Casas JJ. La educaci&oacute;n a distancia soportada en nuevas tecnolog&iacute;as. &#191;un  modelo generador de mitos? Rev Iberoam Educ [Internet]. 2008 [citado 7  Feb 2009];(482):[aprox. 6 p.]. Disponible en: <a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/482Almenara.pdf" target="_blank">http://www.rieoei.org/deloslectores/482Almenara.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Rozas MR, Costa J, Franc&eacute;s L, Vi&ntilde;as H, Paul&iacute; A, Mart&iacute;nez C. Autoevaluaci&oacute;n del  aprendizaje en enfermer&iacute;a con ejercicios interactivos del programa hot potatoes. Educ  Med [Internet]. 2008 [citado 30 May 2012];11(1):[aprox. 18 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/pdf/edu/v11n1/original2.pdf" target="_blank">http://scielo.isciii.es/pdf/edu/v11n1/original2.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Bo RM, S&aacute;ez A, Belloch C. Sistemas de evaluaci&oacute;n de contenidos en teleformaci&oacute;n:  el proyecto CFV. RELIEVE [Internet]. 1999 [citado 30 May 2012];5(2-2):[aprox. 6 p.].  Disponible en: <a href="http://www.uv.es/RELIEVE/v5n2/RELIEVEv5n2_2.htm" target="_blank">http://www.uv.es/RELIEVE/v5n2/RELIEVEv5n2_2.htm</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Vidal Ledo M, Llanusa Ruiz S, Diego Olite F, Vialart Vidal N. Entornos virtuales de  ense&ntilde;anza-aprendizaje. Educ Med Super [Internet]. 2008 Ene [citado 31  May 2012];22(1):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412008000100010&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412008000100010&amp;script=sci_arttext</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 21 de septiembre de 2012    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 19 de octubre de 2012 </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Jos&eacute; Carlos Casas Blanco.</I> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:josecasas@ucm.vcl.sld.cu">josecasas@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calatayud Salom]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación como instrumento de aprendizaje. Estrategias y técnicas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación en la educación superior contemporánea. Biblioteca de Medicina vol.24]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manrique Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[TICs en la educación universitaria]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cerro de Pasco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peteiro Santaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de las TIC en el desarrollo de la personalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[PsicoPediaHoy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>81</numero>
<issue>81</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almenara Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación a distancia soportada en nuevas tecnologías. ¿un modelo generador de mitos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Educ]]></source>
<year>2008</year>
<numero>482</numero>
<issue>482</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rozas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francés]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paulí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autoevaluación del aprendizaje en enfermería con ejercicios interactivos del programa hot potatoes]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistemas de evaluación de contenidos en teleformación: el proyecto CFV]]></article-title>
<source><![CDATA[RELIEVE]]></source>
<year>1999</year>
<volume>5</volume>
<numero>2-2</numero>
<issue>2-2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanusa Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Olite]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vialart Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entornos virtuales de enseñanza-aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
