<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742014000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación en el trabajo y el individuo como principal recurso para el aprendizaje]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education at work and the individual as the main resource for learning]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón Syr]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>6</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742014000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742014000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742014000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la educación médica requiere de un proceso docente educativo capaz de preparar a un individuo en los propios servicios de salud para enfrentar nuevas situaciones y problemas que ocurrirán en el futuro. Objetivo: argumentar la importancia de la formación del médico en el marco de la atención en salud de la práctica médica, mediante la educación en el trabajo, donde el individuo, sano o enfermo, se constituye en el principal recurso formativo. Métodos: se realizó un estudio cualitativo de carácter descriptivo, donde se emplearon métodos teóricos a fin de realizar el análisis y síntesis de revisiones documentales y bibliográficas sobre la temática que constituye objeto de la investigación. Como método empírico se utilizó un grupo nominal constituido por expertos del comité académico de la Maestría en Educación Médica de la Escuela Nacional de Salud Pública. Resultados: se describen las características del proceso de enseñanza aprendizaje, al aplicar el método científico profesional (métodos clínico y epidemiológico), para darle solución a los problemas de salud que acontecen en la comunidad, el individuo y la familia, y se enfatiza en la dimensión didáctica del método clínico. Conclusiones: en el proceso formativo de las clínicas, al binomio profesor / educando se añade otro componente personal: el individuo -sano o enfermo- como objeto y recurso de los procesos de enseñanza y aprendizaje. Es en esta interacción sistemática y sistémica donde se desarrolla la etapa fundamental del proceso de formación profesional, que se realiza tanto en un servicio de salud como en la propia comunidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: medical education requires a teaching-learning process capable of training students, at the health care services, to face new situations and problems that will occur in the future. Objective: to argue the importance of medical training in the context of health care medical practice, through education at work, where the individual, whether healthy or sick, becomes the main resource for training. Methods: a descriptive qualitative study was conducted. Theoretical methods were used to perform the analysis and synthesis of a documentary analysis and a literature review on the topic being studied. As empirical method, a nominal group was used, formed by experts from the academic committee of the Master's Degree in Medical Education, from the National School of Public Health. Results: the characteristics of the teaching-learning process are described, when applying the scientific professional method (clinical and epidemiological methods) for solving health problems that occur in the community, the individual and the family. The didactic dimension of the clinical method is emphasized. Conclusions: in the training process with the use of clinics, the binomial teacher/student adds up another personal component: the individual -whether healthy or sick- as the object and resource of the teaching-learning processes. It is in this systematic and systemic interaction where the critical stage of the training process occurs, which takes place at both, a health service and the community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación de recursos humanos en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos para el aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training of health human resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education at work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[values]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La educaci&oacute;n en el trabajo y el individuo como principal recurso para el aprendizaje </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Education at work and the individual as the main resource for learning</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ram&oacute;n Syr Salas Perea<SUP>1</SUP>, Arlene Salas    Mainegra<SUP>2</SUP>   </font>   </strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Doctor en Ciencias de la Salud. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Especialista de I Grado  en Cirug&iacute;a General y de II Grado en Administraci&oacute;n de Salud P&uacute;blica. Profesor Titular  y Consultante. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:salasram@infomed.sld.cu">salasram@infomed.sld.cu    <br> </a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Doctor en Medicina. M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica y en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Especialista de  II Grado en Medicina General Integral. Asistente. Facultad &quot;Finlay-Albarr&aacute;n&quot;. Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:salasram@infomed.sld.cu">salasram@infomed.sld.cu</a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fundamento: </strong>la educaci&oacute;n m&eacute;dica requiere de un proceso docente educativo capaz de  preparar a un individuo en los propios servicios de salud para enfrentar nuevas situaciones y  problemas que ocurrir&aacute;n en el futuro.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo:</B> argumentar la importancia de la formaci&oacute;n del m&eacute;dico en el marco de la  atenci&oacute;n en salud de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, mediante la educaci&oacute;n en el trabajo, donde el individuo,  sano o enfermo, se constituye en el principal recurso formativo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio cualitativo de car&aacute;cter descriptivo, donde se emplearon  m&eacute;todos te&oacute;ricos a fin de realizar el an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis de revisiones documentales y  bibliogr&aacute;ficas sobre la tem&aacute;tica que constituye objeto de la investigaci&oacute;n. Como m&eacute;todo emp&iacute;rico  se utiliz&oacute; un grupo nominal constituido por expertos del comit&eacute; acad&eacute;mico de la Maestr&iacute;a  en Educaci&oacute;n M&eacute;dica de la Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:</B> se describen las caracter&iacute;sticas del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, al  aplicar el m&eacute;todo cient&iacute;fico profesional (m&eacute;todos cl&iacute;nico y epidemiol&oacute;gico), para darle soluci&oacute;n  a los problemas de salud que acontecen en la comunidad, el individuo y la familia, y se  enfatiza en la dimensi&oacute;n did&aacute;ctica del m&eacute;todo cl&iacute;nico.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones:</B> en el proceso formativo de las cl&iacute;nicas, al binomio profesor / educando  se a&ntilde;ade otro componente personal: el individuo -sano o enfermo- como objeto y recurso de  los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje. Es en esta interacci&oacute;n sistem&aacute;tica y sist&eacute;mica  donde se desarrolla la etapa fundamental del proceso de formaci&oacute;n profesional, que se realiza  tanto en un servicio de salud como en la propia comunidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> formaci&oacute;n de recursos humanos en salud, recursos para el  aprendizaje, educaci&oacute;n en el trabajo, ense&ntilde;anza, aprendizaje, valores, &eacute;tica. </font> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Background:</strong> medical education requires a teaching-learning process capable of  training students, at the health care services, to face new situations and problems that will occur  in the future.    <br> <B>Objective:</B> to argue the importance of medical training in the context of health care  medical practice, through education at work, where the individual, whether healthy or sick,  becomes the main resource for training. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Methods:</B> a descriptive qualitative study was conducted. Theoretical methods were used  to perform the analysis and synthesis of a documentary analysis and a literature review on  the topic being studied. As empirical method, a nominal group was used, formed by experts  from the academic committee of the Master's Degree in Medical Education, from the  National School of Public Health.    <br> <B>Results:</B> the characteristics of the teaching-learning process are described, when  applying the scientific professional method (clinical and epidemiological methods) for solving  health problems that occur in the community, the individual and the family. The didactic  dimension of the clinical method is emphasized.</font>     <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusions:</B> in the training process with the use of clinics, the binomial  teacher/student adds up another personal component: the individual -whether healthy or sick- as  the object and resource of the teaching-learning processes. It is in this systematic and  systemic interaction where the critical stage of the training process occurs, which takes place at  both, a health service and the community.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <B>Key words</B>: training of health human resources, learning resources, education at  work, teaching, learning, values, ethics.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El para qu&eacute;, el qu&eacute; y el c&oacute;mo ense&ntilde;ar constituyen una unidad desde el punto de  vista ideol&oacute;gico y did&aacute;ctico, de la cual depende la respuesta que la universidad da a las  exigencias de la sociedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo actual de la ciencia se caracteriza, en primer lugar, por su estrecha  vinculaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica social, que llega a considerarse como una fuerza productiva; y en  segundo lugar, por su desarrollo a ritmos acelerados, con la acumulaci&oacute;n de una enorme cantidad  de datos cient&iacute;ficos y la rapidez en el cambio de estos y su obsolescencia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n m&eacute;dica tiene la necesidad de organizar el proceso docente educativo, con  el objetivo de preparar a un individuo capaz de formarse, como profesional primero y  especialista despu&eacute;s, en los propios servicios de salud, durante toda su vida laboral activa, que  le permita enfrentar nuevas situaciones y problemas que ahora no existen, pero que  ocurrir&aacute;n en el futuro. Y para lograrlo, lo esencial no es la acumulaci&oacute;n de conocimientos y  habilidades, sino la apropiaci&oacute;n de los m&eacute;todos profesionales de trabajo, en estrecha vinculaci&oacute;n con  el m&eacute;todo cient&iacute;fico y los m&eacute;todos activos y probl&eacute;micos de ense&ntilde;anza aprendizaje. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los profesionales de la salud en Cuba se forman, fundamentalmente, en la propia &aacute;rea  donde ejercen la profesi&oacute;n: la unidad asistencial o el servicio de salud, en interacci&oacute;n con el  resto de los integrantes del grupo b&aacute;sico de trabajo o equipo de salud, donde su objeto de  estudio es el propio objeto del trabajo profesional y sus m&eacute;todos de aprendizaje son los del  trabajo profesional: el m&eacute;todo cl&iacute;nico y el m&eacute;todo epidemiol&oacute;gico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cl&iacute;nica tiene un componente pr&aacute;ctico superior al te&oacute;rico en el sentido de que es  imposible lograr una sistematizaci&oacute;n r&iacute;gida al ver a cada paciente individualmente. De ah&iacute; que la  teor&iacute;a que se imparte en las aulas sea relativamente ineficiente. La pr&aacute;ctica cl&iacute;nica tiene una  alta carga afectiva que influye en la vinculaci&oacute;n de lo te&oacute;rico y lo pr&aacute;ctico en cada  encuentro entre m&eacute;dico y paciente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es en este contexto donde el individuo -sano o enfermo- se constituye en el principal  recurso para la formaci&oacute;n del profesional de la salud y su futura especializaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de este estudio fue adoptar una posici&oacute;n ante el profesorado de las ciencias de  la salud sobre la importancia de la formaci&oacute;n del m&eacute;dico en el marco de la atenci&oacute;n en salud  de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, mediante la educaci&oacute;n en el trabajo, donde el individuo, sano o  enfermo, se constituye en el principal recurso formativo. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio cualitativo de car&aacute;cter descriptivo, donde se emplearon m&eacute;todos  te&oacute;ricos a fin de realizar el an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis de revisiones documentales y bibliogr&aacute;ficas sobre  la tem&aacute;tica objeto de la investigaci&oacute;n. Como m&eacute;todo emp&iacute;rico se utiliz&oacute; un grupo nominal  constituido por expertos del comit&eacute; acad&eacute;mico de la Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica de la  Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se exponen los resultados del an&aacute;lisis documental efectuado y se organiza la informaci&oacute;n  en los siguientes rubros: formaci&oacute;n del capital humano en salud, educaci&oacute;n en el trabajo,  el individuo como recurso para el aprendizaje, el m&eacute;todo cl&iacute;nico en su dimensi&oacute;n did&aacute;ctica,  los valores y la &eacute;tica en salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores, a partir del procesamiento de la informaci&oacute;n, consideran importante  destacar que el Profesor Iliz&aacute;stigui  Dupuy<SUP>1</SUP>, es art&iacute;fice fundamental de la proyecci&oacute;n educacional de  los profesionales de la salud en Cuba, al referirse a los l&iacute;mites de una ense&ntilde;anza que no  se distinguiera o llevara el sello peculiar propio de la educaci&oacute;n m&eacute;dica; expresaba que, al  igual que el paradigma biom&eacute;dico es importante para dar explicaciones, tambi&eacute;n la podr&iacute;an dar  el paradigma sociom&eacute;dico o psicom&eacute;dico; pero los hombres no quieren que les expliquen  cosas, est&aacute;n mucho m&aacute;s interesados en que el m&eacute;dico le resuelva sus problemas, y este tiene  que recurrir a todos los elementos o todos los factores que conforman ese paradigma  amplio, expansivo, que incluye lo biol&oacute;gico, lo social, lo psicol&oacute;gico, lo cultural, y significaba  adem&aacute;s, que m&aacute;s que explicarle, el paciente lo que quiere y demanda es que lo atiendan y lo  comprendan; argumentando c&oacute;mo esta misma l&oacute;gica ten&iacute;a que asumirse para dirigir el proceso  de ense&ntilde;ar y aprender en las ciencias m&eacute;dicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ello implica asimilar los contenidos en la soluci&oacute;n de los problemas de salud y reclama  una formaci&oacute;n y desarrollo pedag&oacute;gico del claustro profesoral, que posibilite alcanzar cada  vez m&aacute;s, una mayor pertinencia en la gesti&oacute;n docente, lo que necesariamente involucra su  formaci&oacute;n acad&eacute;mica, pues los productos investigativos en esta &aacute;rea fortalecen, sin lugar  a dudas, la formaci&oacute;n de los recursos de salud que la sociedad demanda. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Formaci&oacute;n del capital humano en salud </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje en salud es una permanente toma de decisiones, en  la que los docentes asumen una parte considerable de ellas en una situaci&oacute;n de  aprendizaje que es multifactorial: la situaci&oacute;n did&aacute;ctica en salud; analizada y valorada bajo el prisma  del m&eacute;todo cient&iacute;fico profesional (m&eacute;todos cl&iacute;nico y epidemiol&oacute;gico), y que tiene como  prop&oacute;sito primordialla soluci&oacute;n del problema de salud que presenta el individuo, la familia o la  comunidad.<SUP>2-4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este proceso tiene como objetivo fundamental lograr una transformaci&oacute;n cualitativa en  la personalidad de los educandos como respuesta a las exigencias sociales, valorando en  toda su dimensi&oacute;n a la educaci&oacute;n en el trabajo en los procesos formativos de las ciencias  m&eacute;dicas, aspecto medular de dichos procesos y sello caracter&iacute;stico de la escuela m&eacute;dica cubana,  cuyo logro fundamental radic&oacute; en trasladar un principio hist&oacute;rico de la ense&ntilde;anza de la  Medicina, a principio rector de los dise&ntilde;os curriculares de las universidades m&eacute;dicas en el pa&iacute;s,  siendo su fortaleza principal y ha sido asumida en los programas de disciplinas y asignaturas de  los diferentes curr&iacute;culos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ello, todo docente necesita tener un nivel de suficiencia pedag&oacute;gica, concretado en  sistemas de conocimientos y habilidades, como elementos importantes de las necesarias  competencias docentes, que les permita entender y encontrar las alternativas oportunas ante  las situaciones en las que se ve inmerso, al lado de otros protagonistas del mismo proceso:  los educandos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se asume as&iacute; al trabajo como la acci&oacute;n transformadora de la realidad, por lo que la  educaci&oacute;n debe considerar como medio de acci&oacute;n y fin &uacute;ltimo, la modificaci&oacute;n del estado de salud de  la poblaci&oacute;n y su satisfacci&oacute;n. La pr&aacute;ctica en salud es el medio para &quot;construir&quot; los sistemas  de valores, conocimientos y habilidades esenciales que requieren los procesos  educacionales, bajo la tutela de los docentes y sus equipos b&aacute;sicos de trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Su intenci&oacute;n metodol&oacute;gica esencial implica que la asimilaci&oacute;n de los contenidos tenga  lugar en el ejercicio de la futura actividad profesional del educando, por lo que la educaci&oacute;n en  el trabajo, como forma de ense&ntilde;anza, adopta todas las modalidades propias del ejercicio  profesional y garantiza que el aprendizaje se efect&uacute;e a trav&eacute;s de la soluci&oacute;n de los problemas  de salud que se presentan en el nivel de atenci&oacute;n primaria, o en otros niveles de  atenci&oacute;n, seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas del contenido a asimilar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para ello solo se necesita ense&ntilde;ar aquellos conocimientos cient&iacute;ficos relevantes en la  comprensi&oacute;n del proceso salud enfermedad y desarrollar las habilidades para la formaci&oacute;n de  los profesionales de la salud, sin desestimar la oportunidad de expresar una visi&oacute;n que  enriquezca estos contenidos cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos con las humanidades, lo que significa educar a  los estudiantes en una visi&oacute;n integral del ser humano propia del quehacer intelectual y  pr&aacute;ctico de la medicina, la enfermer&iacute;a, la estomatolog&iacute;a y otras profesiones de la salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos elementos constituyen un requerimiento fundamental para la direcci&oacute;n del  proceso docente educativo de estos recursos humanos, y reclaman de un claustro profesoral con  la debida competencia educacional. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educaci&oacute;n en el trabajo </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La consideraci&oacute;n de la educaci&oacute;n en el trabajo como principio educativo b&aacute;sico en todas  las carreras de las ciencias m&eacute;dicas,<SUP>2-4  </SUP> hace posible que estos procesos formativos se  sustenten en una concepci&oacute;n did&aacute;ctica de actualidad y pertinencia, que considera los modelos del  aprendizaje activo y el comunicativo en estrecha interrelaci&oacute;n, en aras de estimular la  productividad y crear s&oacute;lidas condiciones para la creatividad en el aprendizaje. Se tiene en  cuenta, como nivel de an&aacute;lisis esencial, que la asimilaci&oacute;n de los contenidos por parte del  estudiante, eleva su calidad cuando ocurre en actividades vinculadas a su futura pr&aacute;ctica profesional  y en el marco de los problemas b&aacute;sicos y generales que deber&aacute;n ser resueltos en su esfera  de trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta realidad impone un reto a la direcci&oacute;n del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje, y por  tanto, un reto para los actores principales: profesores y estudiantes, ya que la asimilaci&oacute;n de  los contenidos en el que aprende, debe tener lugar en el marco del desarrollo de las  competencias necesarias y suficientes que permitan el desempe&ntilde;o esperado en la soluci&oacute;n de  los problemas que afrontar&aacute; en su pr&aacute;ctica profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tales circunstancias no admiten en el momento actual una gesti&oacute;n docente centrada s&oacute;lo  en la experiencia, el sentido com&uacute;n, o el dominio de la especialidad que da lugar a los  contenidos que se imparten, sino que es necesario mucho m&aacute;s, pues resulta esencial una  preparaci&oacute;n cient&iacute;fico-pedag&oacute;gica, que permita trillar un camino con la pertinencia esperada:  el camino de las did&aacute;cticas particulares. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La realizaci&oacute;n de las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo no puede desarrollarse de  forma espont&aacute;nea. A veces se ha dicho &quot;al realizar un pase de visita o una discusi&oacute;n  cl&iacute;nica, ya se est&aacute; haciendo educaci&oacute;n en el trabajo&quot;. Esto es un gran error, pues esta  variante educacional requiere una cuidadosa preparaci&oacute;n did&aacute;ctica. Hay que valorar los  problemas de salud de los pacientes, revisar los objetivos educacionales establecidos en el  programa de estudio, a fin de poder determinar qu&eacute; se pretende que los educandos aprendan en  cada una de estas actividades, y c&oacute;mo vamos a verificar el aprendizaje obtenido. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los profesores de ciencias m&eacute;dicas tienen que llevar a cabo una direcci&oacute;n did&aacute;ctica,  caracterizada por una visi&oacute;n integral del proceso formativo en las disciplinas y asignaturas  que lo componen. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis, explicaci&oacute;n de teor&iacute;as, f&oacute;rmulas y datos, as&iacute; como en la  relaci&oacute;n del educando con el paciente en las distintas modalidades de la educaci&oacute;n en el  trabajo, tiene que estar presente la expresi&oacute;n &eacute;tico-reflexiva y humanista de la  profesi&oacute;n. Esto es un principio metodol&oacute;gico de la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El alto desarrollo de la ciencia y la tecnolog&iacute;a de hoy privilegia la presencia de estas  manifestaciones en aulas y servicios, pero deben estar unidas la ciencia y la tecnolog&iacute;a a  las otras manifestaciones del saber m&eacute;dico y a su repercusi&oacute;n en la vida de la sociedad. No  se forman los profesionales solo para satisfacer las demandas del mercado laboral, ya que  el valor econ&oacute;mico no puede estar alejado de la funci&oacute;n social y humanista de esta  profesi&oacute;n.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aprendizaje lo construye independientemente cada educando de forma  te&oacute;rico-pr&aacute;ctica; se desarrolla de manera gradual, progresiva, adaptable y selectiva de aquellos  contenidos que les sean significativos; es el resultado de la pr&aacute;ctica, repeticiones y las  experiencias positivas y negativas adquiridas; es primariamente autocontrolado, evolutivo,  cooperativo y colaborativo; requiere de un curr&iacute;culo bien estructurado, cuyos objetivos  educacionales est&eacute;n bien definidos; necesita para su obtenci&oacute;n de una adecuada retroalimentaci&oacute;n  durante todo el proceso formativo; a fin de poder producir un cambio en la conducta del  estudiante.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para lograr el aprendizaje tambi&eacute;n hay que facilitar un ambiente  que:<SUP>5</SUP> </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimule al educando a ser independiente y activo, </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">enfatice en su naturaleza &#171;individual&#187;, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">acepte que &#171;las diferencias&#187; son deseables, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">reconozca el derecho del educando a equivocarse, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tolere las imperfecciones, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">estimule la apertura del pensamiento y de su verdad, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">haga que las personas se sientan respetadas y aceptadas, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">facilite los &#171;descubrimientos&#187;, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">haga &eacute;nfasis en la autoevaluaci&oacute;n y la cooperaci&oacute;n, </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">permita la confrontaci&oacute;n de ideas. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El individuo como recurso para el aprendizaje </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De todo lo anterior, se puede resumir que para poder garantizar la formaci&oacute;n del  profesional de la salud que se requiere, es imprescindible que los educandos se formen en y a trav&eacute;s  de la educaci&oacute;n en el trabajo en los propios servicios de salud donde se desempe&ntilde;ar&aacute;  posteriormente como profesional. Es en estas circunstancias donde  el individuo, sano o enfermo, se constituye en el principal  recurso para los procesos formativos de pregrado y posgrado en  las ciencias de la salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Medicina es una ciencia aplicada, pr&aacute;ctica y human&iacute;stica, no una ciencia pura. Los  m&eacute;dicos no buscan conocimientos de la salud y la enfermedad para su plena satisfacci&oacute;n,  sino para usarlos en la promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, curaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n de las enfermedades  de los pacientes y las poblaciones.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, las cl&iacute;nicas son la ciencia misma aplicada a la cabecera del enfermo. Cl&iacute;nico  no es solo el internista, sino que comprende todas aquellas especialidades y disciplinas  que tienen una aplicaci&oacute;n junto al paciente y, constituyen las m&aacute;s importantes de las  ense&ntilde;anzas m&eacute;dicas, porque es ella, al integrar los conocimientos adquiridos antes de su pr&aacute;ctica, la  que verdaderamente forma al m&eacute;dico.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las cl&iacute;nicas incluyen conocimientos, habilidades y una actitud &eacute;tica del m&eacute;dico, todo lo  cual debe manifestarse durante la relaci&oacute;n  m&eacute;dico-paciente.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los principios del m&eacute;todo experimental surgi&oacute; el m&eacute;todo cl&iacute;nico. Entre las habilidades  que debe tener todo m&eacute;dico est&aacute;n las relacionadas con la aplicaci&oacute;n de dicho m&eacute;todo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los requisitos para su correcta aplicaci&oacute;n  son:<SUP>7-9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Tres principios generales. </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ver y examinar muchos enfermos e individuos sanos. </font>  </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Buena relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Individualizar al enfermo. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Destreza exploratoria y calidad en el registro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Razonar correctamente y reconocer los errores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     L&oacute;gica en los ex&aacute;menes paracl&iacute;nicos, tratamiento racional y mesura en el pron&oacute;stico. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo cl&iacute;nico en su dimensi&oacute;n did&aacute;ctica </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La medicina individual, la cl&iacute;nica, utiliza el m&eacute;todo cient&iacute;fico a escala observacional y  experimental, ya que seg&uacute;n Iliz&aacute;stigui  Dupuy,<SUP>10 </SUP>se acepta que, toda observaci&oacute;n bien hecha es  una investigaci&oacute;n y toda terap&eacute;utica bien dise&ntilde;ada es un experimento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante a&ntilde;os, el estudio de los enfermos ha permitido hacer generalizaciones de  car&aacute;cter te&oacute;rico que nutrieron y nutren el cuerpo de conocimientos de la Semiolog&iacute;a, la Patolog&iacute;a,  la Cl&iacute;nica, la Terap&eacute;utica y otras disciplinas afines. Pero al mismo tiempo que se  identificaban estas regularidades que permit&iacute;an asegurar que varios pacientes ten&iacute;an una misma  enfermedad, los cl&iacute;nicos observaban que en cada uno de ellos la afecci&oacute;n, siendo la misma, ten&iacute;a  una expresi&oacute;n cl&iacute;nica diferente, peculiar; se describi&oacute; entonces lo que se denomin&oacute; formas  cl&iacute;nicas de la enfermedad. De estas observaciones surgi&oacute; el aforismo de que &quot;no existen  enfermedades sino enfermos&quot;.<SUP>9,11</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La expresi&oacute;n cl&iacute;nica y evolutiva es diferente para cada enfermo; se trata en cada caso de  un experimento nuevo de la naturaleza. Al final el diagn&oacute;stico ser&aacute; casi siempre de  entidades nosol&oacute;gicas conocidas; pero para llegar a ello se requiere de una metodolog&iacute;a cient&iacute;fica  a aplicar con dedicaci&oacute;n, capacidad de observaci&oacute;n, habilidades comunicativas, juicio  cl&iacute;nico, capacidad para analizar situaciones nuevas, creatividad, audacia en las conjeturas,  pero prudencia y rigor al establecer conclusiones y recomendaciones. Cada paciente es una  situaci&oacute;n nueva. Cada paciente debe ser investigado y el m&eacute;todo de la ciencia es el que  debe utilizarse. El m&eacute;todo cl&iacute;nico no es m&aacute;s que el m&eacute;todo cient&iacute;fico aplicado al trabajo con  los pacientes.<SUP>9-13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo cl&iacute;nico ocupa un lugar muy importante en la ense&ntilde;anza de la medicina cl&iacute;nica,  y por ende, en la formaci&oacute;n de los recursos humanos de salud. La Medicina, como ciencia  y profesi&oacute;n, ha tenido siempre y continuar&aacute; teniendo un importante componente curativo:  el diagn&oacute;stico y tratamiento de las enfermedades en los pacientes individuales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo cl&iacute;nico no es otra cosa que el m&eacute;todo cient&iacute;fico o experimental, com&uacute;n a todas  las ciencias factuales, aplicado en esta circunstancia a la atenci&oacute;n individual de enfermos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n ha sido llamado &#171;proceso del diagn&oacute;stico&#187; o de &quot;razonamiento cl&iacute;nico&quot;, y es el  m&eacute;todo que utilizan los cl&iacute;nicos para conocer la enfermedad o enfermedades que aquejan a  un paciente determinado, por lo que est&aacute; dirigido al individuo en  singular.<SUP>10</SUP> La cl&iacute;nica es una ciencia de individualidades, no de poblaciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos estos aspectos, expresados de manera muy sucinta, destacan de forma muy  evidente, a los ojos de cualquier educador, la trascendente y medular importancia que tiene el  individuo con recurso para el aprendizaje en salud, que no puede ser sustituido por las diversas  variantes de la simulaci&oacute;n, aunque estas pueden ser un buen complemento proped&eacute;utico en  su aprendizaje. El m&eacute;todo cl&iacute;nico se aplica en estos individuos enfermos, pues los buenos  principios y las buenas pr&aacute;cticas de la atenci&oacute;n m&eacute;dica individual est&aacute;n muy dependientes de  &eacute;l. El m&eacute;todo interviene en la formaci&oacute;n de importantes valores, cient&iacute;ficos y humanos, que  una vez bien incorporados, acompa&ntilde;ar&aacute;n al profesional a lo largo de su ejercicio profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con Iliz&aacute;stigui Dupuy y Rodr&iacute;guez  Rivera<SUP>10,12,</SUP> las etapas del m&eacute;todo cl&iacute;nico  pueden desprenderse de las del m&eacute;todo cient&iacute;fico con las peculiaridades que distinguen la  especial relaci&oacute;n sujeto-objeto inherente a la pr&aacute;ctica en salud. As&iacute; se distinguen: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     El problema. En este caso es el trastorno o p&eacute;rdida de la salud, por lo cual consulta      el paciente y lo motiva a solicitar ayuda. Este problema -o problemas- debe ser      precisado con toda nitidez y para ello se requiere tiempo y dedicaci&oacute;n. La motivaci&oacute;n subjetiva      que llev&oacute; a consultar al enfermo debe ser conocida tambi&eacute;n con certeza. A veces un      enfermo no se consulta por un determinado s&iacute;ntoma en s&iacute;, sino por lo que &eacute;l piensa acerca    del mismo. Para todo ello se requiere el inicio de una buena relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">B&uacute;squeda de informaci&oacute;n b&aacute;sica. Se refiere espec&iacute;ficamente a la entrevista o      interrogatorio y al examen f&iacute;sico del paciente, para poder conformar la historia cl&iacute;nica. Este      procedimiento est&aacute; dirigido y orientado por las competencias adquiridas y la experiencia      del profesional con respecto a las posibles hip&oacute;tesis explicativas del problema. El      examen f&iacute;sico debe realizarse completo, independientemente de que se profundice m&aacute;s en      el aparato o sistema hacia el cual orienta la sintomatolog&iacute;a subjetiva referida. En esta      etapa es importante la valoraci&oacute;n integral del enfermo desde el punto de vista biopsicosocial      y en sus relaciones con la familia, el trabajo y la comunidad. Todo ello se recoger&aacute;      en detalle en la historia cl&iacute;nica. Esta etapa contempla a su vez la necesaria b&uacute;squeda      y revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica por parte del profesional y es posible que sean    necesarias interconsultas y discusiones colectivas. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hip&oacute;tesis o conjetura diagn&oacute;stica. Conlleva al planteamiento del o de los      diagn&oacute;sticos presuntivos bien definidos y que se fundamentan en toda la informaci&oacute;n recogida en      la historia cl&iacute;nica. La calidad de la hip&oacute;tesis depender&aacute; de la calidad de toda la    informaci&oacute;n obtenida. De ello tambi&eacute;n depender&aacute; el dise&ntilde;o de la estrategia investigativa a desarrollar. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contrastaci&oacute;n y complementaci&oacute;n de la informaci&oacute;n. En esta etapa se dise&ntilde;a y      desarrolla la estrategia investigativa con el paciente. Se valora su evoluci&oacute;n cl&iacute;nica objetiva y      subjetiva. Se programan y realizan los diversos estudios diagn&oacute;sticos e instrumentales,      fundamentados en la hip&oacute;tesis planteada. Esta etapa requiere de un adecuado      cumplimiento de los principios &eacute;ticos y en especial de: la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente-familia, la      relaci&oacute;n entre los profesionales y t&eacute;cnicos, autonom&iacute;a, beneficencia y justicia. Hay que      subordinar el avance tecnol&oacute;gico a los reales requerimientos de las ciencias cl&iacute;nicas.      Ninguna t&eacute;cnica puede sustituir al pensamiento humano. La jerarqu&iacute;a de toda informaci&oacute;n      no depende solo de la fuente, sino de su interpretaci&oacute;n. En esta etapa, tambi&eacute;n se      contempla la necesaria b&uacute;squeda y revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica por parte del profesional y el    an&aacute;lisis colectivo. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico de certeza. Debe ser integral y lo debe realizar el profesional con todos      los elementos de juicio que posee. Puede requerir de interconsultas y discusi&oacute;n      colectiva. Ello permitir&aacute; establecer un plan terap&eacute;utico y realizar un estudio pron&oacute;stico, que      se evaluar&aacute;n en relaci&oacute;n con los resultados de la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica del paciente. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n puede ocurrir que se descubran nuevos problemas o se niegue la hip&oacute;tesis  diagn&oacute;stica planteada, lo que obligar&aacute; a reanalizar toda la situaci&oacute;n, plantear nuevas hip&oacute;tesis y  nuevos programas de investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente se expondr&aacute;n y evaluar&aacute;n los resultados finales obtenidos en el paciente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los deberes de los profesores del &aacute;rea cl&iacute;nica es, primero, conocer el m&eacute;todo,  y segundo, hacer conscientes a sus educandos de que lo estar&aacute;n aplicando cada vez que  se enfrentan, discuten y atienden a un enfermo, haci&eacute;ndolo de una manera natural,  inteligente y elegante, sin insistencias torpes o maniqueas que conduzcan al rechazo. Hay aspectos  del conocimiento que deben ir de la teor&iacute;a a la pr&aacute;ctica, pero hay otros -como el m&eacute;todo  cl&iacute;nico- que deben ir de la pr&aacute;ctica (esfera conativa) a la teor&iacute;a (esfera cognoscitiva). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este enfoque favorece el paradigma educacional actual de aprender a aprender, y de  aprender haciendo bajo la conducci&oacute;n del que ense&ntilde;a, que debe dirigir los espacios necesarios  para que los estudiantes desarrollen su actitud competente, y defienda sus puntos de vista de  una forma productiva. El m&eacute;todo cl&iacute;nico requiere para su aplicaci&oacute;n poder contar con su  principal recurso: el individuo enfermo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores y la &eacute;tica en salud </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe un sistema de valores para cada sociedad y momento hist&oacute;rico en que se vive y  es resultado fundamentalmente de las relaciones sociales. Los valores cobran sentido s&oacute;lo  en relaci&oacute;n con el hombre: su vida, educaci&oacute;n, salud, bienestar, o sea, en todo lo que  contribuya a la satisfacci&oacute;n de sus necesidades espirituales y  materiales.<SUP>14</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores poseen una funci&oacute;n pr&aacute;ctica reguladora de la actividad humana. La  actividad valorativa parte de la pr&aacute;ctica y transforma sus resultados en conocimientos, actitudes  y proyectos, que permiten regular y transformar la pr&aacute;ctica social. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n es un proceso de &quot;transmisi&oacute;n&quot; y &quot;construcci&oacute;n&quot; de valores y, por lo tanto,  una v&iacute;a id&oacute;nea para ganar conciencia sobre los asuntos que afectan a la humanidad y  crear adecuados patrones de conducta. La educaci&oacute;n moral es la actividad humana formal e  informal que tiene como fin modificar la calidad moral de su conducta. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de desarrollo actual de la medicina contempor&aacute;nea incrementa la humanizaci&oacute;n y  la responsabilidad moral del profesional de la salud, problematizada por la explosi&oacute;n  cient&iacute;fica de conocimientos y tecnolog&iacute;as, el desarrollo de m&uacute;ltiples especialidades y la necesidad  de organizar el trabajo en salud en equipos multidisciplinarios y transdisciplinarios. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El rasgo distintivo de la pr&aacute;ctica en salud parte de su misi&oacute;n humanista (ya que trabaja  con seres humanos), su cualidad cient&iacute;fica y su comprometimiento real social; y se manifiesta  en una actitud sistem&aacute;tica y consciente expresada en la conducta profesional, dentro de  un colectivo laboral determinado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La &eacute;tica m&eacute;dica atiende los principios y normas de conducta que rigen entre los  trabajadores de la salud. Se ocupa fundamentalmente de la relaci&oacute;n m&eacute;dico_paciente; de los  trabajadores de la salud entre s&iacute;; y de estos con los familiares de los pacientes y con los l&iacute;deres  comunitarios. Tambi&eacute;n abarca el error m&eacute;dico, el secreto profesional y la experimentaci&oacute;n con  humanos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La &eacute;tica en salud no se puede aprender en las aulas, sino en y a trav&eacute;s del trabajo en  el servicio de salud y la comunidad. El educando al trabajar, parte de los elementos concretos  de los problemas de salud de la pr&aacute;ctica social, que le permite, a trav&eacute;s del estudio individual  y colectivo, &quot;construir&quot; sus conocimientos en un nivel abstracto y sintetizar los  diferentes conceptos, de forma tal que le posibiliten establecer un plan de acci&oacute;n para su ulterior  y consecuente aplicaci&oacute;n, en un nivel superior, en el propio ejercicio de su pr&aacute;ctica  m&eacute;dico social.<SUP>14,15</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es en la actividad atencional donde se alcanzan los objetivos de la formaci&oacute;n de los  recursos humanos en salud, por ser este el medio id&oacute;neo para establecer la relaci&oacute;n  teor&iacute;a_pr&aacute;ctica, expresi&oacute;n m&aacute;xima para el aprendizaje y consolidaci&oacute;n de conocimientos, habilidades y  valores, as&iacute; como para desarrollar las capacidades para la toma de  decisiones.<SUP>14.16</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el desarrollo de la actividad asistencial, utilizando el m&eacute;todo cient&iacute;fico como base  de los procederes de la atenci&oacute;n en salud y tomando como eje al individuo enfermo, el  profesional organiza su trabajo de acuerdo con los procesos l&oacute;gicos del pensamiento, tales como:  la comparaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de situaciones, hechos y problemas; el an&aacute;lisis, la s&iacute;ntesis,  la abstracci&oacute;n y la generalizaci&oacute;n; aplicando formas de pensar inductivas y deductivas; y  donde la observaci&oacute;n y la entrevista se convierten en el recurso que lo sit&uacute;a en contacto con  la realidad: &quot;el objeto de trabajo&quot;. Esta se caracteriza por el desarrollo de una capacidad  perceptiva especializada, que es lo que en definitiva caracteriza el &quot;pensamiento m&eacute;dico&quot;; por lo que  es en la actividad asistencial donde es factible establecer la esencia del proceso docente  educativo en salud.<SUP>12</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el desarrollo del proceso docente educativo se crean y desarrollan todo un conjunto  de pares dial&eacute;cticos que lo caracterizan, por ejemplo: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La responsabilidad individual y el compromiso social. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La interpretaci&oacute;n cient&iacute;fica del mundo, la situaci&oacute;n de salud y la correspondiente    interacci&oacute;n para transformarla. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cuantificaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de los diferentes elementos que conllevan a un    diagn&oacute;stico de salud y el desarrollo de la tecnolog&iacute;a requerida para enfrentarlo y solucionarlo. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La vinculaci&oacute;n e interacci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica y su evoluci&oacute;n en espiral    ascendente. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La vinculaci&oacute;n entre el desempe&ntilde;o profesional o pericia t&eacute;cnica adecuada y la      aplicaci&oacute;n de los propios principios &eacute;ticos. </font></li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso formativo de las cl&iacute;nicas, al binomio profesor-educando se a&ntilde;ade otro  componente personal: el individuo -sano o enfermo- como objeto y recurso de los procesos  de ense&ntilde;anza y aprendizaje. Es en esta interacci&oacute;n sistem&aacute;tica y sist&eacute;mica donde se  desarrolla la etapa fundamental del proceso de formaci&oacute;n profesional, que se realiza tanto en un  servicio de salud como en la propia comunidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el marco de la educaci&oacute;n en el trabajo es donde el individuo -sano o enfermo- ocupa  una nueva dimensi&oacute;n, que constituye el eje principal y el recurso fundamental para el  aprendizaje de los educandos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A trav&eacute;s de la educaci&oacute;n en el trabajo el educando, al participar activamente en la  identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas de salud de los individuos mediante la aplicaci&oacute;n  -consciente o no- del m&eacute;todo cl&iacute;nico, consolida sus conocimientos y desarrolla sus destrezas y  habilidades, que va convirtiendo en competencias, que conforman progresivamente sus modos  de actuaci&oacute;n profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es en este proceso formativo donde los educandos, junto con las competencias  profesionales, va &quot;asimilando&quot; y &quot;construyendo&quot; los valores morales y &eacute;ticos que se convierten en  ejes catalizadores del propio proceso de aprendizaje y consolidan la profesionalidad de su  conducta laboral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo, es necesario significar la funci&oacute;n que desempe&ntilde;a el profesor universitario en  el proceso de instrucci&oacute;n y de transmisi&oacute;n de valores a las nuevas generaciones en  formaci&oacute;n. Para ello se basa fundamentalmente en dos poderosos instrumentos de su trabajo en  salud: su palabra y su ejemplo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Su palabra -verbo del conocimiento social-, en constante superaci&oacute;n profesional y  pedag&oacute;gica, es motivacional, y a la vez cr&iacute;tica y exigente, siempre enfocando la verdad cient&iacute;fica,  en constante interactuaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n social, basada en el respeto, el compromiso y  el humanismo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Su ejemplo se aprecia en el desarrollo de las responsabilidades laborales, educativas y  cient&iacute;ficas; en la exigencia colectiva basada en su autoridad real y el respeto mutuo, en  la justicia de sus valoraciones y decisiones, en la actitud cient&iacute;fica de su trabajo diario,  validando sus proyectos y acciones, en su modestia, desinter&eacute;s, esp&iacute;ritu de sacrificio y  consagraci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Pr&oacute;logo. En: Salas Perea RS. La Educaci&oacute;n en Salud. Competencia  y desempe&ntilde;o profesionales. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 1999.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Salas Perea RS, Salas Mainegra A. La educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana. Su estado actual.  Revista de Docencia Universitaria. REDU [Internet]. 2012 [citado 20 Sep  2013];10:293-326. Disponible en: <a href="http://red-u.net/redu/index.php/REDU/article/view/477" target="_blank">http://red-u.net/redu/index.php/REDU/article/view/477</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Fern&aacute;ndez Sacasas JA. Consideraciones sobre el aporte a la educaci&oacute;n m&eacute;dica  cubana del Profesor Fidel Iliz&aacute;stigui  Dupuy<B>. </B>EDUMECENTRO [Internet]. 2012 [citado 20  Sep 2013];4(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/160/323" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/160/323</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Espinosa Brito AD. Desde Hip&oacute;crates, la influencia del maestro ha sido esencial en  la ense&ntilde;anza del m&eacute;todo cl&iacute;nico. EDUMECENTRO [Internet]. 2011 [citado 20  Sep 2013];3(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/111/225" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/111/225</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Salas Perea RS. Educaci&oacute;n en Salud. Competencia y Desempe&ntilde;o profesionales.  Primera parte: Bases esenciales de la educaci&oacute;n en salud. La Habana: Editorial Ciencias  M&eacute;dicas; 1999.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Blanco MA. Modelo de evaluaci&oacute;n de la calidad de la entrevista m&eacute;dica de residentes  de Medicina Interna bajo observaci&oacute;n directa. [Trabajo para optar por el grado de  Doctor en Ciencias M&eacute;dicas]. La Habana: Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La  Habana; 2002. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Vidal Ledo M, Fern&aacute;ndez Sacasas  JA. La ense&ntilde;anza de la Cl&iacute;nica. Educ Med  Sup [Internet]. 2005 [citado 20 Sep 2013];19(2):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412005000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412005000200010&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Fern&aacute;ndez Sacasas JA. La formaci&oacute;n cl&iacute;nica de los estudiantes en  Cuba. EDUMECENTRO [Internet]. 2011 [citado 20 Sep 2013];3(1):[aprox. 7 p.].  Disponible en: <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/98/199" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/98/199</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Moreno Rodr&iacute;guez MA. El arte y la ciencia del diagn&oacute;stico m&eacute;dico. La Habana:  Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2001.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Iliz&aacute;stigui Dupuy F. El m&eacute;todo cl&iacute;nico. Muerte y Resurrecci&oacute;n. Revista Educ Med  Super. 14(2):109-27; 2000.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Espinosa Brito AD. Desde Hip&oacute;crates, la influencia del maestro ha sido esencial en  la ense&ntilde;anza del m&eacute;todo cl&iacute;nico. EDUMECENTRO [Internet]. 2011 [citado 20  Sep 2012];3(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/111/225" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/111/225</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     G&oacute;mez Padr&oacute;n EI, Salas Perea RS. Las tesis sobre educaci&oacute;n m&eacute;dica para la  obtenci&oacute;n del Grado Cient&iacute;fico. An&aacute;lisis y Recomendaciones. [Documento de Trabajo]. La Habana: Escuela  Nacional de Salud P&uacute;blica; 2007.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Rodr&iacute;guez Rivera L. La cl&iacute;nica y su m&eacute;todo: reflexiones sobre dos &eacute;pocas. Madrid:  Editorial D&iacute;az de Santos; 1999.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Salas Mainegra A, Salas Perea RS. La Bio&eacute;tica en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior  cubana actual. Educ Med Sup [Internet]. 2012 [citado 24 Abr de 2013];26(3):[aprox. 10  p.]. Disponible en: <a href="http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/52/42" target="_blank">http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/52/42</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Bustamante Alfonso LM. La educaci&oacute;n en valores en trabajadores de la  atenci&oacute;n primaria de salud en Cuba. Educ Med Sup [Internet]. 2010 [citado 23  Sep 2013];26(1):[aprox. 11 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252010000100015&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252010000100015&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Arteaga JJ, Fern&aacute;ndez Sacasas JA. Ense&ntilde;anza de la Cl&iacute;nica. La Paz: Universidad  Mayor de San Andr&eacute;s, Biblioteca de Medicina Tomo XXXII; 2000.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     D&iacute;az Velis Mart&iacute;nez E, Ramos Ram&iacute;rez R. Reflexiones orientadoras sobre la  Did&aacute;ctica Especial en las asignaturas cl&iacute;nicas. EDUMECENTRO [Internet]. 2013 [citado 21  Sep 2013];5(1):[aprox. 11 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/208/419" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/208/419</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de agosto de 2013    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 25 de octubre de 2013 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Ram&oacute;n Syr Salas Perea</I>. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana. Cuba.    Correo Electr&oacute;nico: <a href="mailto:salasram@infomed.sld.cu">salasram@infomed.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Educación en Salud. Competencia y desempeño profesionales]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación médica cubana. Su estado actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Docencia Universitaria. REDU]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<page-range>293-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre el aporte a la educación médica cubana del Profesor Fidel Ilizástigui Dupuy]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desde Hipócrates, la influencia del maestro ha sido esencial en la enseñanza del método clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación en Salud. Competencia y Desempeño profesionales. Primera parte: Bases esenciales de la educación en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de evaluación de la calidad de la entrevista médica de residentes de Medicina Interna bajo observación directa]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la Clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación clínica de los estudiantes en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico. Muerte y Resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desde Hipócrates, la influencia del maestro ha sido esencial en la enseñanza del método clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[EI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las tesis sobre educación médica para la obtención del Grado Científico. Análisis y Recomendaciones]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La clínica y su método: reflexiones sobre dos épocas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Bioética en la educación médica superior cubana actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación en valores en trabajadores de la atención primaria de salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza de la Clínica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés, Biblioteca de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Velis Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones orientadoras sobre la Didáctica Especial en las asignaturas clínicas]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
