<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742014000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia metodológica para un mejor empleo de medios de enseñanza en Tecnología de la Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodological strategy for a better use of teaching aids in Health Technology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugarte Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yeny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mestre Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yailin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Filial de Ciencias Médicas Lidia Doce Sánchez. Sagua La Grande  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>114</fpage>
<lpage>128</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: se necesita que los docentes de la educación médica utilicen los medios de enseñanza de una manera correcta y eficaz, para potenciar el proceso enseñanza aprendizaje. Métodos: se realizó una investigación descriptiva, en la Filial de Ciencias Médicas de Sagua la Grande, desde enero 2008 a marzo 2009, con el objetivo de elaborar una estrategia metodológica para el uso de los medios de enseñanza, dirigida a los docentes de las carreras de Tecnologías de la Salud. La muestra se seleccionó obedeciendo a un muestreo no probabilístico, quedó conformada por 53 profesores. Para el desarrollo de las tareas científicas se combinaron diferentes métodos: del nivel teórico: analítico-sintético, histórico-lógico, inductivo-deductivo y modelación: para el estudio del material recopilado los que aportaron los fundamentos teóricos sobre los medios de enseñanza y las tendencias sobre estrategias de capacitación de profesores en el tema; del empírico: análisis documental, observaciones a clases, encuestas a docentes y expertos para la recogida de la información; y del matemático para el procesamiento a través de la estadística descriptiva con distribución de frecuencias absoluta y en porcientos. Resultados: se identificaron dificultades en el uso de los medios de enseñanza por parte de los docentes, por lo cual se elaboró una estrategia que contiene acciones vinculadas al trabajo metodológico y a la superación profesional, concebidas con un enfoque sistémico, y orientadas a solucionar las dificultades. Conclusiones: los especialistas consultados expresaron que sus acciones son asequibles, factibles, pertinentes y posibles de aplicar desde el puesto de trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: it is needed that medical education teachers make use of the teaching aids in a correct and effective way to enhance the teaching-learning process. Methods: a descriptive study was conducted at the Medical University Branch in Sagua la Grande, from January 2008 to March 2009, with the objective of developing a methodological strategy for the use of teaching aids by the teachers of Health Technology courses. The sample was selected through a non-probability sampling. It consisted of 53 teachers. Different methods were combined for carrying out the scientific tasks. From the theoretical level: analytic-synthetic method, historical and logical method, deductive-inductive method and modeling; for the study of the collected material, which provided the theoretical foundations about the teaching aids and the trends about teacher training strategies in the subject. Empirical methods were used, such as documentary analysis, observation of classes, surveys of teachers and experts for collecting information. Mathematical methods were used for processing by means of descriptive statistics with absolute frequency distribution and percentages. Results: difficulties were found in the use of teaching aids by the teachers; therefore, a strategy that contains actions related to methodological and professional development was developed. These actions are designed with a systemic approach, and aimed at solving the problems. Conclusions: the experts who were consulted expressed that the actions are affordable, achievable and relevant, and it is possible to apply them at the workplace.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[superación profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medios de enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias médicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia metodológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología de la salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching aids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodological strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health technology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estrategia metodol&oacute;gica para un mejor empleo de medios de ense&ntilde;anza en  Tecnolog&iacute;a de la Salud </strong></font>     <p>&nbsp;</p> <strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Methodological strategy for a better use of teaching aids in Health Technology</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Yeny Ugarte Mart&iacute;nez<SUP>1</SUP>, Lidia Mestre    N&uacute;&ntilde;ez<SUP>2</SUP>, Yailin Reyes    Oramas<SUP>3</SUP>, Alberto Nodarse    Mata<SUP>4</SUP>, Niurka Sosa Medina<SUP>5</SUP> </font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Doctora en Medicina Veterinaria. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Superior en Ciencias de la    Salud. Profesora Auxiliar. Filial de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot;. Sagua La Grande.    Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yenyum@undoso.vcl.sld.cu">yenyum@undoso.vcl.sld.cu</a>     <BR>   <SUP>2</SUP>Licenciada en Educaci&oacute;n Primaria. M&aacute;ster en Ciencias de la Educaci&oacute;n. Profesora    Auxiliar. Filial de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot;. Sagua La Grande. Villa Clara. Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yenyum@undoso.vcl.sld.cu">yenyum@undoso.vcl.sld.cu</a>     <BR>   <SUP>3</SUP>Licenciada en Psicolog&iacute;a. Instructora. Filial de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce    S&aacute;nchez&quot;. Sagua La Grande. Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yailinro@undoso.vcl.sld.cu">yailinro@undoso.vcl.sld.cu</a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <SUP>4</SUP>Licenciado en Tecnolog&iacute;a de la Salud. Administraci&oacute;n y Econom&iacute;a. Instructor. Filial    de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot;. Sagua La Grande. Villa Clara. Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yenyum@undoso.vcl.sld.cu">yenyum@undoso.vcl.sld.cu</a>     <BR>   <SUP>5</SUP>Licenciada en Tecnolog&iacute;a de la Salud. Atenci&oacute;n Estomatol&oacute;gica. Instructora. Filial    de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot;. Sagua La Grande. Villa Clara. Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yenyum@undoso.vcl.sld.cu">yenyum@undoso.vcl.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fundamento:</strong> se necesita que los docentes de la educaci&oacute;n m&eacute;dica utilicen los medios    de ense&ntilde;anza de una manera correcta y eficaz, para potenciar el proceso ense&ntilde;anza aprendizaje.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva, en la Filial de Ciencias M&eacute;dicas de    Sagua la Grande, desde enero 2008 a marzo 2009, con el objetivo de elaborar una    estrategia metodol&oacute;gica para el uso de los medios de ense&ntilde;anza, dirigida a los docentes de las    carreras de Tecnolog&iacute;as de la Salud. La muestra se seleccion&oacute; obedeciendo a un muestreo    no probabil&iacute;stico, qued&oacute; conformada por 53 profesores. Para el desarrollo de las tareas    cient&iacute;ficas se combinaron diferentes m&eacute;todos: del nivel te&oacute;rico: anal&iacute;tico-sint&eacute;tico,    hist&oacute;rico-l&oacute;gico, inductivo-deductivo y modelaci&oacute;n: para el estudio del material recopilado los que    aportaron los fundamentos te&oacute;ricos sobre los medios de ense&ntilde;anza y las tendencias sobre    estrategias de capacitaci&oacute;n de profesores en el tema; del emp&iacute;rico: an&aacute;lisis documental, observaciones    a clases, encuestas a docentes y expertos para la recogida de la informaci&oacute;n; y del    matem&aacute;tico para el procesamiento a trav&eacute;s de la estad&iacute;stica descriptiva con distribuci&oacute;n de    frecuencias absoluta y en porcientos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:</B> se identificaron dificultades en el uso de los medios de ense&ntilde;anza por parte    de los docentes, por lo cual se elabor&oacute; una estrategia que contiene acciones vinculadas al    trabajo metodol&oacute;gico y a la superaci&oacute;n profesional, concebidas con un enfoque sist&eacute;mico, y    orientadas a solucionar las dificultades.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones: </B>los especialistas consultados expresaron que sus acciones son    asequibles, factibles, pertinentes y posibles de aplicar desde el puesto de trabajo.   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> superaci&oacute;n profesional, medios de ense&ntilde;anza, ciencias m&eacute;dicas,    estrategia metodol&oacute;gica, tecnolog&iacute;a de la salud.</font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Background:</strong> it is needed that medical education teachers make use of the teaching aids    in a correct and effective way to enhance the teaching-learning process.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Methods</B>: a descriptive study was conducted at the Medical University Branch in Sagua    la Grande, from January 2008 to March 2009, with the objective of developing a    methodological strategy for the use of teaching aids by the teachers of Health Technology courses.    The sample was selected through a non-probability sampling. It consisted of 53 teachers.    Different methods were combined for carrying out the scientific tasks. From the theoretical    level: analytic-synthetic method, historical and logical method, deductive-inductive method    and modeling; for the study of the collected material, which provided the theoretical    foundations about the teaching aids and the trends about teacher training strategies in the    subject. Empirical methods were used, such as documentary analysis, observation of classes,    surveys of teachers and experts for collecting information. Mathematical methods were used    for processing by means of descriptive statistics with absolute frequency distribution    and percentages.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Results</B>: difficulties were found in the use of teaching aids by the teachers; therefore,    a strategy that contains actions related to methodological and professional development    was developed. These actions are designed with a systemic approach, and aimed at solving    the problems.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusions</B>: the experts who were consulted expressed that the actions are    affordable, achievable and relevant, and it is possible to apply them at the workplace.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>professional development, teaching aids, medical sciences,  methodological strategy, health technology. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde &eacute;pocas inmemoriales el hombre ha sentido la necesidad de conocer y trasladar  los conocimientos adquiridos, auxiliados de diferentes medios para lograr y facilitar la  comprensi&oacute;n de lo que desea trasmitir o ense&ntilde;ar. Se definen como recursos materiales que inciden  en la transmisi&oacute;n educativa, favorecen la comunicaci&oacute;n entre profesores y alumnos, y solo  tienen sentido cuando se conciben en relaci&oacute;n con el aprendizaje. <SUP>1-3</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La utilizaci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza constituye una tem&aacute;tica que debe ser abordada  de manera sistem&aacute;tica desde el trabajo metodol&oacute;gico de toda instituci&oacute;n de la educaci&oacute;n  superior, en los marcos del proceso de universalizaci&oacute;n, a partir de la diversidad de los  claustros con que cuenta.<SUP>4</SUP> Se necesita que los docentes de la educaci&oacute;n m&eacute;dica puedan usarlos  todos de manera correcta y eficaz.<SUP>2</SUP> La superaci&oacute;n profesional, como vertiente de la educaci&oacute;n  de postgrado, y el trabajo metodol&oacute;gico, constituyen v&iacute;as eficaces que permiten el logro de  este fin. <SUP>5,6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La literatura cient&iacute;fica recoge diversas definiciones sobre medios de ense&ntilde;anza, que  van desde las que precisan que los medios de ense&ntilde;anza son todos aquellos componentes  del proceso docente educativo que sirven de soporte material a los m&eacute;todos (sean estos  instructivos o educativos) para posibilitar el logro de los objetivos trazados; hasta lo planteado  por Addine<SUP>8</SUP> quien los define como &quot;&#133;el recurso que articula en un determinado sistema de  s&iacute;mbolos, mensajes para la consecuci&oacute;n de los objetivos propuestos&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La capacitaci&oacute;n constituye una concepto y un modo de accionar en la gesti&oacute;n de los  recursos humanos, que posibilita un mejor desempe&ntilde;o de los docentes a partir de una  combinaci&oacute;n integrada de conocimientos, habilidades y actitudes. Cuando se trata de la docencia  m&eacute;dica, se considera un valor a&ntilde;adido al sistema sanitario, la econom&iacute;a, la sociedad y la calidad  de vida de la poblaci&oacute;n.<SUP>5,6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La capacitaci&oacute;n vista a trav&eacute;s de la educaci&oacute;n de postgrado, parte del an&aacute;lisis de las  funciones inherentes a los docentes de cualquier instituci&oacute;n educacional y espec&iacute;ficamente de  la educaci&oacute;n superior, funciones que algunos autores las clasifican en el &aacute;rea de lo  acad&eacute;mico, investigativo y extensionista y otros se refieren a ellas desde lo  docente-metodol&oacute;gico, investigativo y de  orientaci&oacute;n.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Sagua la Grande, Villa Clara, a ra&iacute;z de los procesos de la municipalizaci&oacute;n de la  educaci&oacute;n m&eacute;dica superior, desde el curso 2003-2004, se comienza a desarrollar la carrera  Licenciatura en Tecnolog&iacute;a de la Salud, y en su puesta en pr&aacute;ctica, se hizo necesario crear un claustro  de profesores que impartieran clases, en su mayor&iacute;a procedentes de otras unidades. Por  su inexperiencia en la docencia, su preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica era insuficiente para enfrentar  este nuevo reto, se evidencia en ellos carencias en el uso de los medios de ense&ntilde;anza,  como componente del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje. Es de inter&eacute;s para los autores contribuir  al perfeccionamiento pedag&oacute;gico del claustro, en cuanto al tema referido; por tanto, la  presente investigaci&oacute;n tiene como objetivo general elaborar una estrategia metodol&oacute;gica para el  mejor uso de los medios de ense&ntilde;anza por los docentes de las carreras de Tecnolog&iacute;as de la Salud. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva utilizando un enfoque cuanticualitativo, en la  Filial de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot; de Sagua la Grande, durante los meses de enero  de 2008 a marzo de 2009. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo estuvo constituido por los 80 profesores de la carrera Tecnolog&iacute;a de la Salud,  la muestra seleccionada obedeci&oacute; al criterio de muestreo no probabil&iacute;stico, opin&aacute;tico o  intencional y la conformaron 53 profesores, atendiendo a los siguientes criterios de inclusi&oacute;n: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Profesores que poseen categor&iacute;a docente de Auxiliar T&eacute;cnico Docente (ATD). </font>  </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Profesores que no hayan recibido cursos de Pedagog&iacute;a.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Profesores que consintieron en colaborar con la investigaci&oacute;n. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el desarrollo de las tareas cient&iacute;ficas se combinaron diferentes m&eacute;todos y  procedimientos emp&iacute;ricos de la investigaci&oacute;n en la b&uacute;squeda y procesamiento de la informaci&oacute;n,  como son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todos te&oacute;ricos: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anal&iacute;tico-sint&eacute;tico, en todo el material acopiado durante la investigaci&oacute;n,      aportaron los fundamentos te&oacute;ricos de la evoluci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza y las      tendencias sobre estrategias de capacitaci&oacute;n de profesores en este componente del proceso      de ense&ntilde;anza aprendizaje. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hist&oacute;rico-l&oacute;gicopermiti&oacute; estudiar la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica de los medios de      ense&ntilde;anza como categor&iacute;a did&aacute;ctica del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje as&iacute; como de la    formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de los docentes de las tecnolog&iacute;as de la salud. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inductivo-deductivo permiti&oacute; el estudio en su totalidad de los referentes te&oacute;ricos      de los medios de ense&ntilde;anza que facilit&oacute; adoptar posiciones para la concepci&oacute;n de      la estrategia de capacitaci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Modelaci&oacute;n para el dise&ntilde;o de la estrategia metodol&oacute;gica. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todos emp&iacute;ricos: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis documental permiti&oacute; una revisi&oacute;n de documentos actuales del trabajo      docente y metodol&oacute;gico de la carrera as&iacute; como los expedientes de los docentes, con el      fin de determinar las caracter&iacute;sticas y contenidos esenciales del sistema de      preparaci&oacute;n metodol&oacute;gica y su pertinencia en relaci&oacute;n a los enfoques actuales de la      educaci&oacute;n m&eacute;dica superior. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La observaci&oacute;n a clases, con el fin de comprobar el dominio que tienen sobre el uso      de los medios de ense&ntilde;anza y c&oacute;mo se apropian de los beneficios de la    preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Encuesta, en forma de cuestionario  a los docentes con el objetivo de diagnosticar      sus necesidades de capacitaci&oacute;n sobre el uso de los  medios de ense&ntilde;anza. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron adem&aacute;s, m&eacute;todos del nivel matem&aacute;tico y estad&iacute;stico en la cuantificaci&oacute;n  y procesamiento de los datos obtenidos, para el procesamiento de la informaci&oacute;n se emple&oacute;  la estad&iacute;stica descriptiva con distribuci&oacute;n de frecuencias absoluta y en porcientos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La propuesta elaborada fue valorada por criterio de 15 especialistas, entre ellos 1 doctor  en ciencias pedag&oacute;gicas, 7 m&aacute;steres, 4 asesores metodol&oacute;gicos, 2 profesores auxiliares y  1 subdirector docente de carrera, todos con m&aacute;s de 10 a&ntilde;os de experiencia pedag&oacute;gica. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultado de los m&eacute;todos aplicados se evidencian las siguientes regularidades: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los docentes de las carreras de Tecnolog&iacute;a de la Salud carecen de preparaci&oacute;n      sobre los componentes del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, en general. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No han recibido preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica durante su formaci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo metodol&oacute;gico que se realiza con los docentes no logra una adecuada    capacitaci&oacute;n en el tema medios de ense&ntilde;anza. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tema referido no constituye objeto de recomendaci&oacute;n en los informes de los      controles efectuados a los docentes. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de la observaci&oacute;n a 30 clases se aprecian en la <a href="/img/revistas/edu/v6n1/t0109114.gif" target="_blank">tabla</a>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se pudo comprobar que en la mayor&iacute;a de las clases, los profesores evidencian  imprecisiones en la selecci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza: los que se emplean no guardan  correspondencia con el contenido espec&iacute;fico que se trata, en el 86,6 % de ellas este indicador  present&oacute; dificultades. No definen criterios metodol&oacute;gicos para su selecci&oacute;n, ya que en el 80 % de  las clases observadas, no fueron elegidos correctamente de acuerdo a las posibilidades de  los estudiantes. Lo anterior permite considerar que los medios seleccionados no siempre  contribuyen a cumplimentar los objetivos, este indicador est&aacute; afectado en el 76,6 % de las  clases observadas. Los medios utilizados fueron la computadora, el pizarr&oacute;n y el libro de texto,  lo que evidencia que los docentes no confeccionan medios de ense&ntilde;anza, a&uacute;n cuando el  contenido propicia la utilizaci&oacute;n de gr&aacute;ficos, esquemas, estos no se dise&ntilde;an, lo cual denota  limitada creatividad del profesor. Los educadores evidencian insuficiente preparaci&oacute;n para  cumplimentar los requerimientos metodol&oacute;gicos en el uso de los medios, estos se emplean  &uacute;nicamente en la ejecuci&oacute;n del proceso y no constituyen una v&iacute;a para comprobar la apropiaci&oacute;n  del contenido por parte de los estudiantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al dominio de las categor&iacute;as did&aacute;cticas del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje,  10 docentes consideran el objetivo y los m&eacute;todos entre ellas, (18,8 %) y 43 incluyen  tambi&eacute;n los medios de ense&ntilde;anza para un 81 %. 10 profesores admiten poseer suficientes  conocimientos sobre los medios, mientras 43 no. Entre los 53 interrogados, solo 4 han  recibido cursos de &iacute;ndole metodol&oacute;gica para prepararse en su labor como docentes. Es  significativo destacar que solo 3 admiten autoprepararse en estos temas, para un 0,5 % de los  muestreados. Entre los factores que inciden en este indicador se encuentran la falta de habilidades  para definir qu&eacute; bibliograf&iacute;as son m&aacute;s apropiadas para estudiar sobre el tema, en 52, para un  98,1 % y por no constituir una necesidad de capacitaci&oacute;n en 48, para un 90,5 %. Sin  embargo cuando se les sugieren aspectos para que se adiestren en el uso de los medios 48 (90,5  %) reconocen la necesidad de saber sobre su clasificaci&oacute;n, 50 (94,5 %) sobre criterios para  su selecci&oacute;n y 52 (98,1 %) sobre requerimientos metodol&oacute;gicos para su utilizaci&oacute;n. El 100 %  de los docentes consideran que los medios son una v&iacute;a que asegura la motivaci&oacute;n de los  estudiantes y favorecen la apropiaci&oacute;n del contenido. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados anteriores demuestran la necesidad de elaborar una estrategia  metodol&oacute;gica para los docentes de las carreras de Tecnolog&iacute;a de la Salud a fin de perfeccionar el uso de  los medios de ense&ntilde;anza. Fue dise&ntilde;ada durante un curso acad&eacute;mico, con acciones para  cada semestre. Dentro del sistema de trabajo metodol&oacute;gico, combina actividades individuales  y colectivas, todas sobre la base de autorreflexiones y reflexiones grupales como formas  de autoevaluaci&oacute;n de las transformaciones ocurridas en el desempe&ntilde;o profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Descripci&oacute;n general de la estrategia </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contiene los siguientes aspectos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I-     Acciones para el trabajo metodol&oacute;gico que propician la autopreparaci&oacute;n del docente,  a trav&eacute;s del estudio de la bibliograf&iacute;a relacionada con el tema medios de ense&ntilde;anza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">II<B>- </B>Realizaci&oacute;n de un taller metodol&oacute;gico que tiene como tem&aacute;ticas: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Principios para la direcci&oacute;n del proceso pedag&oacute;gico. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Componentes del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje. Su interrelaci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamentos te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos que sustentan los medios de ense&ntilde;anza. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los medios de ense&ntilde;anza: una aproximaci&oacute;n conceptual, sus funciones en el      proceso docente educativo. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios de clasificaci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">III- Realizaci&oacute;n de clases metodol&oacute;gicas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Clase metodol&oacute;gica instructiva, demostrativa y abierta sobre la labor metodol&oacute;gica de  los medios de ense&ntilde;anza con enfoque de sistema, con el objetivo de instruir a los  docentes acerca de la metodolog&iacute;a adecuada para el uso de los medios, su influencia en la eficacia  del resto de los componentes del sistema y sus precisiones metodol&oacute;gicas; adem&aacute;s de una  clase de comprobaci&oacute;n para verificar c&oacute;mo los docentes se han apropiado de los aspectos  tratados en las clases anteriores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">IV- Curso de postgrado a distancia, modalidad virtual, con dos objetivos  fundamentales: elevar el nivel de conocimientos de los docentes sobre los medios de ense&ntilde;anza y  desarrollar habilidades en cuanto a su uso y creaci&oacute;n. Sus temas son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 1: Introducci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 2: Medios de preparaci&oacute;n directa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 3: Medios de proyecci&oacute;n con imagen fija. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 4: El sonido de la ense&ntilde;anza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 5: El cine en la ense&ntilde;anza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 6: La televisi&oacute;n como medio de ense&ntilde;anza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 7: El empleo del video en la Educaci&oacute;n en Salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 8: El uso de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n como medios  de ense&ntilde;anza. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En estos encuentros se realizan sesiones de tutor&iacute;a y consultor&iacute;a a distancia, mediante  el correo electr&oacute;nico. Cuenta con materiales bibliogr&aacute;ficos para consulta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V- Trabajo cient&iacute;fico metodol&oacute;gico: orienta la realizaci&oacute;n de investigaciones de corte  pedag&oacute;gico que respondan a la tem&aacute;tica de los medios de ense&ntilde;anza, un seminario  cient&iacute;fico metodol&oacute;gico y la participaci&oacute;n en jornadas cient&iacute;ficas pedag&oacute;gicas a diferentes  instancias, donde se intercambien experiencias sobre el tema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los especialistas expresaron criterios satisfactorios sobre la propuesta dise&ntilde;ada,  consideran todos los aspectos asequibles, factibles, con pertinencia y posibles de aplicar desde  el puesto de trabajo. Los consultados no proponen supresiones a la estrategia, dos de  ellos (13,33 %) consideran que debe adicionarse un examen de competencia sobre el tema,  una vez aplicada. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el marco de esta investigaci&oacute;n, los autores asumen una definici&oacute;n amplia sobre medios  de ense&ntilde;anza, que involucra al estudiante, al profesor y al propio proceso; se consideran  como herramientas mediadoras del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, que contribuyen a la  participaci&oacute;n activa, tanto individual como colectiva, sobre el objeto del conocimiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto se propone el tratamiento del tema desde la capacitaci&oacute;n a los docentes,  para lograr la preparaci&oacute;n permanente en su desempe&ntilde;o en el proceso de ense&ntilde;anza  aprendizaje. Coinciden los autores con lo planteado por  L&oacute;pez,<SUP>10</SUP> &quot;los docentes tambi&eacute;n constituyen  una diversidad, con diferentes niveles de desarrollo, recursos psicopedag&oacute;gicos, culturales  y metodol&oacute;gicos; diferentes capacidades y necesidades, por lo que se hace necesario,  ante todo, preparar al docente para enfrentar los cambios que precisa la educaci&oacute;n a partir  del diagn&oacute;stico del profesorado de cada centro y tipo o nivel de ense&ntilde;anza''. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A criterio de los autores, en la preparaci&oacute;n de los docentes no se tienen en cuenta  sus necesidades y posibilidades para su desempe&ntilde;o, ya que en el cuerpo del sistema de  trabajo metodol&oacute;gico, no se conciben acciones de capacitaci&oacute;n y superaci&oacute;n dirigidas al trabajo  con los componentes del proceso pedag&oacute;gico y su interrelaci&oacute;n, por lo que no reciben por esta  v&iacute;a un tratamiento sistem&aacute;tico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estrategia metodol&oacute;gica sobre medios de ense&ntilde;anza se dise&ntilde;a teniendo en cuenta  la superaci&oacute;n profesional, como vertiente de la educaci&oacute;n de postgrado y el trabajo docente  y metodol&oacute;gico. Los autores de esta propuesta se afilian al concepto que establecen un  grupo de investigadores encabezados por la doctora  Armas<SUP>11</SUP> en el contexto concreto de la  Pedagog&iacute;a, donde refieren: &quot;La estrategia establece la direcci&oacute;n inteligente, y desde una  perspectiva amplia y global, de las acciones encaminadas a resolver los problemas detectados en  un determinado segmento de la actividad humana. Se entienden como problemas las  contradicciones o discrepancias entre el estado actual y el deseado, entre lo que es y deber&iacute;a ser,  de acuerdo con determinadas expectativas que dimanan de un proyecto social y/o  educativo dado. Su dise&ntilde;o implica la articulaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre los objetivos (metas perseguidas) y  la metodolog&iacute;a (v&iacute;as instrumentadas para alcanzarlas). El que una estrategia sea de uno u  otro tipo depende del contexto o &aacute;mbito concreto sobre el cual se pretende incidir y de la  especificidad del objeto de transformaci&oacute;n&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base de lo planteado, los autores conciben en el dise&ntilde;o de la estrategia  metodol&oacute;gica, la autopreparaci&oacute;ndel docente, porque permite satisfacer necesidades de capacitaci&oacute;n  de forma independiente, bajo la orientaci&oacute;n y el control de la propia estructura para el  trabajo metodol&oacute;gico de la carrera y posibilita el estudio independiente, en el cual se  desarrollan rasgos de la personalidad, tales como: la independencia, la creatividad, la reflexi&oacute;n  personal, entre otros.<SUP>12-14</SUP> Es necesario considerar al docente como &quot;centro del proceso  pedag&oacute;gico, como constructor de su propio conocimiento, del contenido de la ense&ntilde;anza, al emplear  como formas organizativas principales los talleres y la superaci&oacute;n desde el puesto de trabajo,  las que se integran de forma arm&oacute;nica y coherente en la estrategia, en correspondencia con  las necesidades de capacitaci&oacute;n diagnosticadas, propiciando el debate y el desarrollo  del protagonismo de los docentes que se  superan&quot;.<SUP>15</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A criterio de los autores, no debe considerarse efectiva, ni completa una propuesta, en la  que no se tenga presente desarrollar un proceso ense&ntilde;anza aprendizaje probl&eacute;mico  productivo, formador de capacidades creativas, participativo y afectivo; aspectos tenidos en cuenta  en esta estrategia para garantizar la calidad de las acciones concebidas. Por lo que se  considera que debe aplicarse y constituir el punto de partida para el dise&ntilde;o del trabajo metodol&oacute;gico  del resto de las carreras de las ciencias m&eacute;dicas, a partir de las necesidades del claustro. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las principales necesidades de capacitaci&oacute;n identificadas fueron el insuficiente dominio  del uso de los medios como componente del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje y el limitado  desarrollo de habilidades profesionales para su utilizaci&oacute;n. La estrategia metodol&oacute;gica para su  uso adecuado se elabor&oacute; teniendo en cuenta los resultados del diagn&oacute;stico y comprende  acciones metodol&oacute;gicas y de superaci&oacute;n profesional. Los especialistas consultados expresaron  valoraciones satisfactorias sobre la propuesta dise&ntilde;ada, al considerar en ella la presencia de  acciones asequibles, factibles, pertinentes y posibles de aplicar desde el puesto de trabajo. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Mugarra Romero CG, P&eacute;rez Rodr&iacute;guez H, Bujard&oacute;n Mendoza A. Consideraciones sobre  la educaci&oacute;n en valores a trav&eacute;s de los medios de ense&ntilde;anza-aprendizaje. Rev Hum  Med [Internet]. 2011 [citado 18 Jul 2012];11(3):[aprox. 20 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202011000300009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202011000300009&amp;lng=es</a></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Broche Cand&oacute; JM, Ram&iacute;rez &Aacute;lvarez R. Caracterizaci&oacute;n del uso de los medios de  ense&ntilde;anza por los profesores que se desempe&ntilde;an en el Nuevo Programa de Formaci&oacute;n  de M&eacute;dicos. Educ Med Super [Internet]. 2008 [citado 25 Jun 2012];22(3):[aprox. 9  p.]. Disponible en:   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412008000300004&script=sci_arttext&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412008000300004&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=es</a></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Ortiz Rodr&iacute;guez F, G&oacute;mez AM, Rom&aacute;n Collazo CA. Materiales docentes para el  desarrollo de los seminarios de Morfofisiolog&iacute;a Humana  I. Educ Med Super [Internet]. 2012 [citado 15 Jun 2012]:26(2):[aprox. 7 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412012000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000200002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     &Aacute;lvarez Rojo V, Asensio Mu&ntilde;oz I, Clares J, del Frago R, Garc&iacute;a Lupi&oacute;n B, Garc&iacute;a Nieto  N, Garc&iacute;a Garc&iacute;a M, et al. Perfiles docentes para el espacio europeo de educaci&oacute;n  superior (EEES) en el &aacute;mbito universitario espa&ntilde;ol. RELIEVE [Internet]. 2009 [citado 20  de Junio de 2012];15(1):[aprox. 18 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.uv.es/RELIEVE/v15n1/RELIEVEv15n1_1.htm" target="_blank">http://www.uv.es/RELIEVE/v15n1/RELIEVEv15n1_1.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Fracapani de Cuiti&ntilde;o M. Capacitaci&oacute;n profesional y su evaluaci&oacute;n para mejorar la  salud. Rev Bio&eacute;tica Latinoamericana [Internet]. 2011 [citado 25 May 2012];8(1):[aprox.  12 p.]. Disponible en: <a href="http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/34035/3/articulo1.pdf" target="_blank">http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/34035/3/articulo1.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Mac&iacute;as Llanes ME. Formaci&oacute;n posgraduada en Ciencia-Tecnolog&iacute;a-Sociedad en el  sector de la salud. Resultados de una capacitaci&oacute;n a profesores. Rev Hum Med  [Internet]. 2010 [citado 25 Jun 2011];10(3):[aprox. 21 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202010000300001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202010000300001&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Rodr&iacute;guez Milera JD, Pernas G&oacute;mez M, Lima Sarmiento L, D&iacute;az Molleda M,  Montano Luna JA, P&eacute;rez Esquivel GJ. Valoraci&oacute;n de la utilizaci&oacute;n de los medios de  ense&ntilde;anza-aprendizaje en las actividades de orientaci&oacute;n de contenido. Educ Med Super  [Internet]. 2011 [citado 18 jul 2012]:25(4);[aprox. 18 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412011000400010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000400010&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Addine Fern&aacute;ndez F. Did&aacute;ctica: teor&iacute;a y pr&aacute;ctica. La Habana:  Pueblo y  Educaci&oacute;n; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     S&aacute;enz Lozada ML, C&aacute;rdenas Mu&ntilde;oz ML, Rojas Soto E. Efectos de la capacitaci&oacute;n  pedag&oacute;gica en la pr&aacute;ctica docente universitaria en salud. Rev Salud P&uacute;blica  [Internet]. 2010 [citado 5 Jun 2012];12(3):[aprox. 8 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/10471" target="_blank">http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/10471</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     L&oacute;pez Mach&iacute;n R. La educaci&oacute;n de alumnos con necesidades educativas especiales.  La Habana:  Pueblo y Educaci&oacute;n; 2002.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     de Armas Ram&iacute;rez N, Perdomo V&aacute;zquez JM,  Lorence Gonz&aacute;lez J. Aproximaciones al  estudio de las estrategias como resultado cient&iacute;fico del Centro de Estudio de Ciencias  Pedag&oacute;gicas del Instituto Superior Pedag&oacute;gico F&eacute;lix Varela.  Rev Avanzada  Cient&iacute;fica [Internet] 2001 [citado 24 Jun 2012];14(1):[aprox. 3 p.]. Disponible en:  <a href="http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3646582.pdf" target="_blank">http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3646582.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     H&eacute;nard F. Aprendamos la lecci&oacute;n: un repaso a la calidad de la ense&ntilde;anza en la  educaci&oacute;n superior. Perfiles educ [Internet]. 2010 [citado 18 Jul 2012];32(129):[aprox.  9 p.]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-26982010000300010&lng=es&tlng=pt" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982010000300010&amp;lng=es&amp;tlng=pt</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Fern&aacute;ndez Oliva B, Nolla Cao N, Borroto Cruz R, D&iacute;az Hern&aacute;ndez L, Salas Perea R,  Morales Su&aacute;rez I, et al. Evaluaci&oacute;n de la pertinencia del programa de la Maestr&iacute;a en  Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Educ Med Super [Internet]. 2010 [citado 18 Jul  2012];24(4):[aprox. 11 p.] Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000400010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000400010&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Texidor Pell&oacute;n R, Reyes Miranda D. El trabajo metodol&oacute;gico y su papel en la  superaci&oacute;n permanente de los profesores de Ingl&eacute;s de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas.  Educ Med Super [Internet]. 2012 [citado 18 Jul 2012];26(2):[aprox. 6 p.]. Disponible  en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412012000200014&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000200014&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     V&aacute;zquez Almoguera E, P&eacute;rez Espinosa LM, Bruce Diago N, Alberro Fern&aacute;ndez M.  Estrategia de superaci&oacute;n para los profesores de las Sedes Universitarias Municipales de  las Ciencias M&eacute;dicas sobre la evaluaci&oacute;n del aprendizaje en la disciplina  Morfofisolog&iacute;a. Mediciego [Internet]. 2011 [citado 5 Jun 2013];17(Supl. 2):[aprox. 7 p.]  Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_supl2_%202011/pdf/T8.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_supl2_%202011/pdf/T8.pdf</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 27 de octubre de 2012    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 27 de septiembre de 2013 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Yeny Ugarte Mart&iacute;nez.</I> Filial de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot;. Sagua La  Grande. Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yenyum@undoso.vcl.sld.cu">yenyum@undoso.vcl.sld.cu</a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mugarra Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bujardón Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la educación en valores a través de los medios de enseñanza-aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broche Candó]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del uso de los medios de enseñanza por los profesores que se desempeñan en el Nuevo Programa de Formación de Médicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Materiales docentes para el desarrollo de los seminarios de Morfofisiología Humana I]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asensio Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Frago]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Lupión]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfiles docentes para el espacio europeo de educación superior (EEES) en el ámbito universitario español]]></article-title>
<source><![CDATA[RELIEVE]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fracapani de Cuitiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacitación profesional y su evaluación para mejorar la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bioética Latinoamericana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación posgraduada en Ciencia-Tecnología-Sociedad en el sector de la salud. Resultados de una capacitación a profesores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Milera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Molleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montano Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la utilización de los medios de enseñanza-aprendizaje en las actividades de orientación de contenido]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addine Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica: teoría y práctica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz Lozada]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la capacitación pedagógica en la práctica docente universitaria en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación de alumnos con necesidades educativas especiales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorence González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximaciones al estudio de las estrategias como resultado científico del Centro de Estudio de Ciencias Pedagógicas del Instituto Superior Pedagógico Félix Varela]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Avanzada Científica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hénard]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendamos la lección: un repaso a la calidad de la enseñanza en la educación superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles educ]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>129</numero>
<issue>129</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nolla Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la pertinencia del programa de la Maestría en Educación Médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Texidor Pellón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo metodológico y su papel en la superación permanente de los profesores de Inglés de la Universidad de Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Almoguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruce Diago]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberro Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de superación para los profesores de las Sedes Universitarias Municipales de las Ciencias Médicas sobre la evaluación del aprendizaje en la disciplina Morfofisología]]></article-title>
<source><![CDATA[Mediciego]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
