<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742014000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vinculación entre Farmacología II y Medicina Interna: dificultades y propuestas de perfeccionamiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Connection between Pharmacology II and Internal Medicine: problems and proposals for improvement]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regla Lisbel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Escurdia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rudy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Cedeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianadys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Corzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>202</fpage>
<lpage>219</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la educación en el trabajo se convierte en un momento esencial para lograr la vinculación entre el contenido teórico de Farmacología II y la práctica médica que se lleva a cabo en diferentes escenarios. Objetivo: identificar las principales deficiencias en la vinculación de los contenidos de la asignatura Farmacología II durante las actividades de educación en el trabajo de la carrera de Medicina. Métodos: se realizó un estudio descriptivo prospectivo en la Facultad de Medicina de Villa Clara en el curso 2011-2012. Se utilizaron métodos teóricos, empíricos y procedimientos estadísticos. Resultados: no se hace referencia explícita a las orientaciones metodológicas para lograr el vínculo de los contenidos de Farmacología II en las actividades de educación en el trabajo en los programas revisados, en los colectivos de asignatura, ni en los colectivos de año, los profesores de Farmacología no participan sistemáticamente en las actividades de educación en el trabajo y no se considera el sistema de tareas docentes como el núcleo esencial para la formación de las habilidades prescriptivas. Conclusiones: se constatan dificultades en la vinculación de los contenidos entre las asignaturas Farmacología II y Medicina Interna durante el desarrollo de la educación en el trabajo, entre las que merecen resaltarse: no se formulan tareas docentes que exploten todas las potencialidades que aporta la Farmacología para el empleo racional y con sustento científico de los medicamentos, ni el trabajo metodológico de los colectivos de estas asignaturas y del año garantizan el establecimiento de correctos vínculos entre las asignaturas estudiadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: education at work becomes an essential aspect to make the connection between the theoretical content of Pharmacology II and the medical practice that is carried out in different scenarios. Objective: to identify the main shortcomings in integrating the content of Pharmacology II with education at work activities in medical undergraduate studies. Methods: a prospective descriptive study was conducted at the Faculty of Medicine of Villa Clara during the academic year 2011-2012. Theoretical and empirical methods were used, as well as statistical procedures. Results: there is no explicit reference to the methodological guidelines for achieving the integration between the content of Pharmacology II and education at work activities in the syllabi reviewed, in the subjects' teaching staff, or the academic year teaching staff. Pharmacology teachers do not participate systematically in education at work activities. The system of teaching tasks is not considered as the essential aspect for the development of prescriptive skills. Conclusions: there are difficulties in linking the contents of the subjects Pharmacology II and Internal Medicine during the implementation of education at work activities. The most important difficulties were: no teaching tasks are designed to exploit the full potential of Pharmacology for a rational and scientific use of drugs; and the methodological work of the teaching staff of these subjects and the academic year teaching staff does not guarantee a correct link between the subjects studied.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Farmacología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicamentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina Interna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo metodológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tareas docentes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pharmacology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education at work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drugs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Internal Medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodological work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching tasks]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Vinculaci&oacute;n entre Farmacolog&iacute;a II y Medicina Interna: dificultades y  propuestas de perfeccionamiento </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Connection between Pharmacology II and Internal Medicine: problems and    proposals for improvement   </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Regla Lisbel L&oacute;pez Guerra<SUP>1</SUP>, Rudy Rodr&iacute;guez    Escurdia<SUP>2</SUP>, Ana Mar&iacute;a Ramos    Cede&ntilde;o<SUP>3</SUP>, Dianadys L&oacute;pez    Castellanos<SUP>4</SUP>, Jos&eacute; Carlos Casas    Blanco<SUP>5</SUP>, B&aacute;rbara Medina    Corzo<SUP>6</SUP></font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Doctora en Medicina. Especialista de II Grado en Farmacolog&iacute;a. M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica  y en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesora Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lisbel@ucm.vcl.sld.cu">lisbel@ucm.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Licenciado en  Enfermer&iacute;a. Especialista de I Grado en Farmacolog&iacute;a. Asistente.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rudyre@ucm.vcl.sld.cu">rudyre@ucm.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Doctora en Medicina. Especialista de II Grado en Farmacolog&iacute;a. Master en Medicina  Natural y Tradicional y en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesora Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  de Cienfuegos. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:anita@ucm.cfg.sld.cu">anita@ucm.cfg.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4</SUP>Doctora en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral y en  Pediatr&iacute;a. Asistente. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:dianadyslc@ucm.vcl.sld.cu">dianadyslc@ucm.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>5</SUP>Doctor en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral.  Instructor. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:josecasas@ucm.vcl.sld.cu">josecasas@ucm.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>6</SUP>Doctora en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster  en Atenci&oacute;n Integral al ni&ntilde;o. Instructora. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:barbaramc@edu.vcl.sld.cu">barbaramc@edu.vcl.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introducci&oacute;n:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> la educaci&oacute;n en el trabajo se convierte en un momento esencial para lograr    la vinculaci&oacute;n entre el contenido te&oacute;rico de Farmacolog&iacute;a II y la pr&aacute;ctica m&eacute;dica que se lleva    a cabo en diferentes escenarios.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo:</B> identificar las principales deficiencias en la vinculaci&oacute;n de los contenidos de    la asignatura Farmacolog&iacute;a II durante las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo de la carrera    de Medicina.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio descriptivo prospectivo en la Facultad de Medicina de    Villa Clara en el curso 2011-2012. Se utilizaron m&eacute;todos te&oacute;ricos, emp&iacute;ricos y    procedimientos estad&iacute;sticos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:</B> no se hace referencia expl&iacute;cita a las orientaciones metodol&oacute;gicas para lograr    el v&iacute;nculo de los contenidos de Farmacolog&iacute;a II en las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo    en los programas revisados, en los colectivos de asignatura, ni en los colectivos de a&ntilde;o,    los profesores de Farmacolog&iacute;a no participan sistem&aacute;ticamente en las actividades de    educaci&oacute;n en el trabajo y no se considera el sistema de tareas docentes como el n&uacute;cleo esencial para    la formaci&oacute;n de las habilidades prescriptivas.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B>Conclusiones:</B> se constatan dificultades en    la vinculaci&oacute;n de los contenidos entre las asignaturas Farmacolog&iacute;a II y Medicina Interna    durante el desarrollo de la educaci&oacute;n en el trabajo, entre las que merecen resaltarse: no    se formulan tareas docentes que exploten todas las potencialidades que aporta la    Farmacolog&iacute;a para el empleo racional y con sustento cient&iacute;fico de los medicamentos, ni el trabajo    metodol&oacute;gico de los colectivos de estas asignaturas y del  a&ntilde;o garantizan el establecimiento de    correctos v&iacute;nculos entre las asignaturas estudiadas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> Farmacolog&iacute;a, educaci&oacute;n en el trabajo, medicamentos, Medicina    Interna, trabajo metodol&oacute;gico, ense&ntilde;anza, aprendizaje, tareas docentes.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introduction:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> education at work becomes an essential aspect to make the connection    between the theoretical content of Pharmacology II and the medical practice that is carried out    in different scenarios.    <br> <B>Objective</B>: to identify the main shortcomings in integrating the content of    Pharmacology II with education at work activities in medical undergraduate studies.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Methods</B>: a prospective descriptive study was conducted at the Faculty of Medicine    of Villa Clara during the academic year 2011-2012. Theoretical and empirical methods    were used, as well as statistical procedures.     <BR>   <B>Results</B>: there is no explicit reference to the methodological guidelines for achieving    the integration between the content of Pharmacology II and education at work activities in    the syllabi reviewed, in the subjects' teaching staff, or the academic year teaching    staff. Pharmacology teachers do not participate systematically in education at work    activities. The system of teaching tasks is not considered as the essential aspect for    the development of prescriptive skills.     <BR>   <B>Conclusion</B>s: there are difficulties in linking the contents of the subjects Pharmacology    II and Internal Medicine during the implementation of education at work activities. The    most important difficulties were: no teaching tasks are designed to exploit the full potential    of Pharmacology for a rational and scientific use of drugs; and the methodological work of    the teaching staff of these subjects and the academic year teaching staff does not guarantee    a correct link between the subjects studied.   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Pharmacology, education at work, drugs, Internal Medicine, methodological    work, teaching, learning, teaching tasks.   </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><FONT COLOR="#101411" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los procesos educacionales se fundamentan en la interacci&oacute;n de dos principios de la  educaci&oacute;n superior cubana: la combinaci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica y del estudio con el  trabajo, que en el caso de las carreras de las ciencias m&eacute;dicas se materializan en la educaci&oacute;n en  el trabajo. Esta forma de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza fue definida por el Profesor  Iliz&aacute;stigui Dupuy como principio y forma organizativa principal del proceso docente educativo y  que debe darse en el marco de una integraci&oacute;n docente, atencional e investigativa en los  servicios de salud.<SUP>1-4</SUP></FONT>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recientemente Fern&aacute;ndez Sacasas en su art&iacute;culo: El principio rector de la Educaci&oacute;n  M&eacute;dica cubana. <FONT COLOR="#101411">Un reconocimiento a la doctrina pedag&oacute;gica planteada por el profesor Fidel  Iliz&aacute;stigui Dupuy<SUP>3</SUP>,</FONT> en que se propuso revisar y actualizar el tema, signific&oacute;: &quot;El aprendizaje de  la medicina y las dem&aacute;s ciencias m&eacute;dicas depende fundamentalmente de la oportunidad  de interacci&oacute;n del estudiante con el objeto a ser conocido, evaluado y transformado, en el  contexto de la realidad de los servicios, con el indispensable monitoreo del  profesional/profesor&quot;, lo que evidencia la importancia y pertinencia de este principio rector. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante tercer a&ntilde;o de la carrera de Medicina, el estudiante debe adquirir conocimientos  y habilidades que le permitan realizar el diagn&oacute;stico nosol&oacute;gico y seleccionar una  conducta terap&eacute;utica integral, para ello recibe asignaturas como Proped&eacute;utica cl&iacute;nica y  Semiolog&iacute;a m&eacute;dica, Medicina Interna, Farmacolog&iacute;a I y II y su formaci&oacute;n transcurre en los  escenarios hospitalarios y de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde la concepci&oacute;n del plan integrado de estudios de Medicina, en 1970, comenz&oacute; a  impartirse Farmacolog&iacute;a en tercer a&ntilde;o de la  carrera. En 1987 se aprueba que sea una disciplina con  dos asignaturas, Farmacolog&iacute;a I y Farmacolog&iacute;a II, en los semestres quinto y sexto  respectivamente; de esta forma se mantiene en el plan de estudio perfeccionado que se  implementa desde el curso 2010-2011. En la primera, se imparten los contenidos y habilidades propios  de Farmacolog&iacute;a General y en la segunda Farmacolog&iacute;a Cl&iacute;nica, de manera coordinada con  Medicina Interna.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica estudia los medicamentos relacionados con el proceso  salud-enfermedad, comprende todos los aspectos relacionados con los f&aacute;rmacos o medicamentos  que debe tener en cuenta el futuro egresado para efectuar una prescripci&oacute;n racional y  constituye el sustento cient&iacute;fico de la terap&eacute;utica que se imparte en todas las asignaturas  cl&iacute;nicas.<SUP>5,6</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n cl&iacute;nica de pregrado a menudo se centra en las capacidades diagn&oacute;sticas,  m&aacute;s que en las terap&eacute;uticas. A veces solo se espera que los estudiantes copien las decisiones  de prescripci&oacute;n de sus maestros cl&iacute;nicos, o de directrices terap&eacute;uticas, sin que se les  explique por qu&eacute; se seleccionan los  tratamientos.<SUP>6 </SUP>El resultado de esta orientaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza  de la Farmacolog&iacute;a, es que aunque se adquieren conocimientos farmacol&oacute;gicos, las  competencias prescriptivas siguen siendo  d&eacute;biles.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque sus efectos en el uso racional de los medicamentos tarden en producirse, es  probable que la mejora de la ense&ntilde;anza de la Farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica a los estudiantes de medicina  sea una de las formas m&aacute;s rentables de racionalizar la  prescripci&oacute;n.<SUP>8,9</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n en el trabajo se convierte en un momento esencial para lograr la  vinculaci&oacute;n entre el contenido te&oacute;rico de Farmacolog&iacute;a II (cl&iacute;nica) y la pr&aacute;ctica m&eacute;dica que se lleva a  cabo en escenarios de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS) y en los  hospitalarios.<SUP>5,10</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera que en la Facultad de Medicina de de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de  Villa Clara los estudiantes incluidos en los grupos de la sede central y una parte de los  matriculados en la Filial Universitaria del municipio Sagua la Grande realizan la educaci&oacute;n en el  trabajo en los hospitales, mientras que los ubicados en policl&iacute;nicos de Santa Clara y el resto de  los municipios la desarrollan en consultorios del m&eacute;dico de familia y otros servicios de la APS. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los controles realizados y en los intercambios sostenidos con los profesores de la  sede central y los policl&iacute;nicos universitarios de Santa Clara, se pudo conocer que existen  dificultades en la vinculaci&oacute;n de los contenidos te&oacute;ricos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II durante  las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo. No se dispone de un diagn&oacute;stico de las  dificultades que presenta la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II en las  actividades de educaci&oacute;n en el trabajo en tercer a&ntilde;o de la carrera de Medicina en esta  instituci&oacute;n acad&eacute;mica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ello, el presente estudio procura identificar posibles dificultades en la vinculaci&oacute;n de  la Farmacolog&iacute;a II con la Medicina Interna durante el desarrollo de las actividades de la  educaci&oacute;n en el trabajo en tercer a&ntilde;o de Medicina en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  de  Villa Clara durante el curso 2011-2012. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, prospectivo en la Facultad de Medicina de la Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, durante el curso 2011-2012, para analizar la vinculaci&oacute;n  de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II en las actividades de educaci&oacute;n en el  trabajo en tercer a&ntilde;o de la carrera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la investigaci&oacute;n se utilizaron m&eacute;todos te&oacute;ricos, emp&iacute;ricos y procedimientos  estad&iacute;sticos, que se describen a continuaci&oacute;n. Se desarrollaron en tres momentos  fundamentales: </font> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificar presencia de orientaciones metodol&oacute;gicas en los programas de las      asignaturas Farmacolog&iacute;a II y Medicina Interna que intencionen la vinculaci&oacute;n de los contenidos      de ambas durante las actividades de la educaci&oacute;n en el trabajo, y en el trabajo      metodol&oacute;gico emprendido a nivel de los colectivos de asignaturas y de a&ntilde;o. </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>     Para ello se realiz&oacute; una revisi&oacute;n documental de los programas de ambas asignaturas y de  los documentos de trabajo metodol&oacute;gico de los colectivos docentes y de a&ntilde;o a fin de verificar  la presencia de una proyecci&oacute;n para la integraci&oacute;n de estos contenidos. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinar los principales problemas existentes para lograr la vinculaci&oacute;n de los      contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II durante las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La poblaci&oacute;n qued&oacute; constituida por el total de profesores de Farmacolog&iacute;a y Medicina  Interna de la sede central y de los policl&iacute;nicos universitarios Chiqui G&oacute;mez y Santa Clara, as&iacute;  como, los tutores de los policl&iacute;nicos referidos. Se incluyeron los estudiantes de tercer a&ntilde;o de la  sede central que desarrollan las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo en los tres  hospitales cl&iacute;nico quir&uacute;rgicos docentes donde se imparte esta docencia, y los policl&iacute;nicos  universitarios escogidos para el estudio. Para la selecci&oacute;n de profesores y estudiantes se utiliz&oacute; un  muestreo intencional (por conveniencia) teniendo en cuenta la inclusi&oacute;n de  alumnos de ambos  escenarios de formaci&oacute;n (hospitales y policl&iacute;nicos), y de esta forma  hacer heterog&eacute;nea la  muestra. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se explor&oacute; adem&aacute;s la opini&oacute;n de informantes clave que fueron seleccionados a partir de  la implicaci&oacute;n de estos actores en la direcci&oacute;n del proceso docente educativo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A los profesores y tutores se les aplic&oacute; un cuestionario (<a href="#anexo1">Anexo 1</a>) con la finalidad de  indagar sobre la preparaci&oacute;n metodol&oacute;gica y las acciones que se ejecutan para vincular los  contenidos te&oacute;ricos de Farmacolog&iacute;a II. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La encuesta dirigida a los estudiantes (<a href="#anexo2">Anexo 2</a>) fue aplicada por los autores al finalizar  la d&eacute;cima semana de la asignatura; esta indag&oacute; sobre las tareas que desarrollan durante  la educaci&oacute;n en el trabajo relacionadas con la vinculaci&oacute;n de los contenidos de Farmacolog&iacute;a II. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una entrevista semiestructurada en profundidad a partir de una gu&iacute;a de  cuatro preguntas (<a href="#anexo3">Anexo 3</a>) a cuatro informantes clave: profesor principal de la  asignatura Farmacolog&iacute;a II, jefe del colectivo de tercer a&ntilde;o, asesora metodol&oacute;gica de la facultad y  jefe del departamento de &Aacute;rea Cl&iacute;nica, seleccionados por sus v&iacute;nculos con los procesos  docentes desarrollados en el tercer a&ntilde;o de la carrera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos permitieron la triangulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, lo que posibilit&oacute;  la identificaci&oacute;n de las dificultades existentes en la vinculaci&oacute;n de los contenidos de  Farmacolog&iacute;a II en la educaci&oacute;n en el trabajo, en el contexto analizado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los procedimientos estad&iacute;sticos que se emplearon en aquellas variables que lo  requirieron, fueron n&uacute;meros absolutos y porcentajes para resumir la informaci&oacute;n en  tablas y la  presentaci&oacute;n de los resultados. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Revisi&oacute;n de los programas de las asignaturas Farmacolog&iacute;a II y Medicina Interna </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ellos se declara que ambas asignaturas deben impartirse de forma coordinada. En  el programa de Medicina Interna se expone que los estudiantes deben adquirir la habilidad  de seleccionar el tratamiento ante el problema de salud del paciente, sobre la base de  conocimientos farmacol&oacute;gicos y &eacute;ticos; mientras que Farmacolog&iacute;a II se&ntilde;ala que deben  seleccionar, a partir del an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n sobre eficacia, seguridad, costo y efectividad, los  medicamentos m&aacute;s adecuados para solucionar los problemas de salud, as&iacute; como, identificar  y prevenir las principales reacciones adversas e interacciones medicamentosas que  pudieran aparecer con el uso de los medicamentos. No se hace referencia expl&iacute;cita a las  orientaciones metodol&oacute;gicas para lograr el v&iacute;nculo de los contenidos de Farmacolog&iacute;a II en las  actividades de educaci&oacute;n en el trabajo. En ninguno de los programas revisados se delimita claramente  el tratamiento de los contenidos, con respecto a la forma coordinada en que deben impartirse  y su abordaje en la educaci&oacute;n en el trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Revisi&oacute;n de los documentos de trabajo metodol&oacute;gico del colectivo docente y de a&ntilde;o </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se pudo constatar que no se analizan y discuten las tareas docentes a desarrollar en  diferentes actividades de educaci&oacute;n en el trabajo, ni se brindan orientaciones metodol&oacute;gicas  para realizar la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II en ellas. El  trabajo docente metodol&oacute;gico no favorece la preparaci&oacute;n del claustro en este tema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuestionario a profesores, tutores y estudiantes  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque se exploraron un mayor n&uacute;mero de indicadores, en este trabajo los autores  han seleccionado los hallazgos encontrados respecto a la planificaci&oacute;n de la tarea docente, por  el rol que juega en la ejecuci&oacute;n del proceso ense&ntilde;aza aprendizaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 100 % de los profesores y tutores refiri&oacute; que no se realiza la planificaci&oacute;n de las  tareas docentes a desarrollar en las diferentes actividades de educaci&oacute;n en el trabajo en las  reuniones de colectivo o de a&ntilde;o. La <a href="/img/revistas/edu/v6n1/t0115114.gif" target="_blank">tabla 1</a> muestra las tareas docentes que utilizan los  profesores para el v&iacute;nculo de los contenidos durante la educaci&oacute;n en el trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&oacute;lo el 55.61 % de los profesores se&ntilde;al&oacute; que la selecci&oacute;n del medicamento para una  situaci&oacute;n cl&iacute;nica determinada y la fundamentaci&oacute;n de su utilidad, son tareas docentes que  los estudiantes realizan para lograr la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la Farmacolog&iacute;a II  durante la educaci&oacute;n en el trabajo. S&oacute;lo el 25.81 % refiri&oacute; que indicaba la realizaci&oacute;n del  interrogatorio orientado a la b&uacute;squeda e identificaci&oacute;n de posibles reacciones adversas de los  medicamentos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n presentada en la <a href="/img/revistas/edu/v6n1/t0115114.gif">tabla 1</a> coincide con lo propuesto en el Programa de  la asignatura Farmacolog&iacute;a  II<SUP>11,12</SUP> y lo expresado por otros  investigadores,<SUP>13</SUP> sobre la necesidad de que los estudiantes aprendan la base cient&iacute;fica de la terap&eacute;utica, pero no coincide en  lo referido a la identificaci&oacute;n de posibles reacciones adversas, habilidad que deben adquirir  los estudiantes de tercer a&ntilde;o de la carrera de Medicina, y que en opini&oacute;n de los autores  es necesaria para que los futuros graduados puedan hacer un uso racional de los medicamentos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="/img/revistas/edu/v6n1/t0215114.gif" target="_blank">tabla 2</a> muestra las tareas docentes que realizan los estudiantes en las diferentes  actividades de educaci&oacute;n en el trabajo. Como puede observarse, el 64.5 % de los  estudiantes se&ntilde;al&oacute; que discuten situaciones probl&eacute;micas a partir de los casos que se presentan en  el consultorio m&eacute;dico o en la sala de hospitalizaci&oacute;n, el 52.2 % selecciona el  medicamento adecuado en una situaci&oacute;n cl&iacute;nica determinada, y s&oacute;lo el 47.8 % fundamenta la selecci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin duda, resulta importante enfatizar en los fundamentos de una correcta elecci&oacute;n  terap&eacute;utica, y los autores atribuyen los resultados obtenidos a que no existe una preparaci&oacute;n  previa de la educaci&oacute;n en el trabajo, ni es adecuada la orientaci&oacute;n de esta actividad en los  colectivos de asignatura y de a&ntilde;o. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entrevista a informantes clave </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los entrevistados se refirieron a la utilidad de consolidar los contenidos de Farmacolog&iacute;a II  en las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo y se&ntilde;alaron la necesidad de vincular los  contenidos te&oacute;ricos con la pr&aacute;ctica m&eacute;dica en los diferentes escenarios en los que se desarrolla;  coinciden adem&aacute;s en apuntar que la educaci&oacute;n en el trabajo ofrece la posibilidad de profundizar  en los contenidos de la asignatura y relacionarlos con los de otras como la Medicina Interna,  y con los problemas de salud que se presentan. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En opini&oacute;n de los autores, no tener en cuenta el v&iacute;nculo de los contenidos desde la  planificaci&oacute;n de las tareas para la educaci&oacute;n en el trabajo, es un factor que influye de forma  negativa en el desarrollo de competencias prescriptivas en los estudiantes, puesto que el  proceso educativo debe proporcionar al estudiante las herramientas que le permitan enfrentarse a  los problemas de salud de una manera  novedosa.<SUP>13</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n obtenida, corrobora la percepci&oacute;n existente sobre las dificultades en la  vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II en la educaci&oacute;n en el trabajo  en tercer a&ntilde;o de la carrera en la Facultad de Medicina de Villa Clara; y permiti&oacute; referirse a   las principales deficiencias identificadas que se muestran a continuaci&oacute;n: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las orientaciones metodol&oacute;gicas de estos programas no aluden al c&oacute;mo vincular      los contenidos de Farmacolog&iacute;a II en las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo, ni      tampoco el trabajo metodol&oacute;gico emprendido por los colectivos de sus asignaturas y de      a&ntilde;o, ni satisface las demandas de esta integraci&oacute;n disciplinar. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los profesores de Farmacolog&iacute;a II no participan con regularidad a las actividades    de educaci&oacute;n en el trabajo. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Insuficiente preparaci&oacute;n en lo referente a la did&aacute;ctica especial de la cl&iacute;nica y    en particular al tema de la integraci&oacute;n disciplinar de algunos tutores y profesores. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se planifican tareas docentes dirigidas a la formaci&oacute;n de las habilidades      prescriptivas desde la &oacute;ptica de ambas asignaturas. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque los programas no se refieren expl&iacute;citamente a c&oacute;mo lograr el v&iacute;nculo de los  contenidos de Farmacolog&iacute;a II en las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo, la ejecuci&oacute;n del  curr&iacute;culo debe sustentarse en una labor metodol&oacute;gica dirigida a la b&uacute;squeda de soluciones a  los principales problemas que se suscitan durante su implementaci&oacute;n, y elevar la maestr&iacute;a  pedag&oacute;gica del profesorado desde las potencialidades del trabajo docente metodol&oacute;gico, por  otra parte, la puesta en pr&aacute;ctica de una labor cient&iacute;fico metodol&oacute;gica centrada en el  perfeccionamiento de la educaci&oacute;n en el trabajo, principio rector de la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana,  aporta las herramientas necesarias para alcanzar mejores resultados en esta integraci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores opinan que deben elaborarse orientaciones metodol&oacute;gicas generales para el  desarrollo de la educaci&oacute;n en el trabajo donde se precisen los aspectos esenciales que  no pueden faltar en ella, y encaminarse hacia el alcance de este tipo de vinculaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No puede olvidarse la importancia que reviste la tarea docente como c&eacute;lula del  proceso ense&ntilde;anza aprendizaje, por lo que resulta primordial indicar su planificaci&oacute;n con esta  finalidad, y ello debe integrarse a la labor del colectivo de a&ntilde;o. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n se constata que no se realizan suficientes discusiones cl&iacute;nicas farmacol&oacute;gicas, y  ello puede ser un elemento clave para lograr este objetivo de vincular ambas asignaturas en  el marco de las actividades de la educaci&oacute;n en el trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego, el proceso docente educativo a desarrollar debe dotar al egresado de modos de  actuaci&oacute;n profesional que le permitan efectuar la prescripci&oacute;n de medicamentos de manera  racional y con sustento cient&iacute;fico,  y ello es posible si se explotan suficientemente todas  las potencialidades de ambas asignaturas a favor de este prop&oacute;sito, durante el desarrollo de  las actividades de la educaci&oacute;n en el trabajo. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se constatan dificultades en la vinculaci&oacute;n de los contenidos entre las asignaturas  Farmacolog&iacute;a II con Medicina Interna durante el desarrollo de la educaci&oacute;n en el trabajo, entre las  que merecen resaltarse: no se planifican tareas docentes dirigidas a la formaci&oacute;n de las  habilidades prescriptivas desde la &oacute;ptica de ambas asignaturas, los profesores de Farmacolog&iacute;a  no participan sistem&aacute;ticamente en las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo de la  estancia Medicina Interna, y el trabajo metodol&oacute;gico emprendido por los colectivos de estas  asignaturas y del  a&ntilde;o no satisface a plenitud el establecimiento de correctos v&iacute;nculos entre  las asignaturas  estudiadas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ejecuci&oacute;n del curr&iacute;culo debe sustentarse en una labor metodol&oacute;gica encaminada a  elevar la maestr&iacute;a pedag&oacute;gica del profesorado desde las potencialidades que le aportan los  trabajos docente metodol&oacute;gico y cient&iacute;fico metodol&oacute;gico, y centrarse en el perfeccionamiento de  la educaci&oacute;n en el trabajo, principio rector de la educaci&oacute;n m&eacute;dica, espacio id&oacute;neo para  alcanzar una correcta vinculaci&oacute;n entre ambas asignaturas. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ANEXOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="anexo1"></a>Anexo 1  </strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuestionarios a profesores y tutores </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimado profesor:  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la finalidad de obtener elementos que nos permitan caracterizar c&oacute;mo se realiza  la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II en las actividades de  educaci&oacute;n en el trabajo de la carrera de Medicina, se realiza una investigaci&oacute;n educacional para  la cual solicitamos su colaboraci&oacute;n an&oacute;nima en este cuestionario que ser&aacute; utilizado con  fines investigativos y cuyos datos ser&aacute;n estrictamente confidenciales. Gracias por su colaboraci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Categor&iacute;a docente </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Instructor _______ Asistente _______ Auxiliar _______ Titular ______  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;os de trabajo como profesor: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ 3 a&ntilde;os o m&aacute;s    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ 1 a 2 a&ntilde;os    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Menos de 1 a&ntilde;o </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Asiste usted a las reuniones de colectivo de asignatura o de a&ntilde;o? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute; _______ No ______ A veces ______ </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. &#191;Se realiza la planificaci&oacute;n de las tareas docentes a desarrollar en las diferentes  actividades de educaci&oacute;n en el trabajo en las reuniones de colectivo o de a&ntilde;o? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute;___ No___ A veces ___ </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. En la planificaci&oacute;n de las tareas docentes a desarrollar en las diferentes actividades  de educaci&oacute;n en el trabajo de tercer a&ntilde;o, &#191;se tiene en cuenta la vinculaci&oacute;n de los contenidos  de la asignatura Farmacolog&iacute;a II? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute;___ No___ A veces ___ </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Para la planificaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en el trabajo, &#191;selecciona previamente los  pacientes o familias con los cuales se puede dar cumplimiento a la vinculaci&oacute;n de los contenidos de  la asignatura Farmacolog&iacute;a II? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">__ Siempre __ Casi siempre __ A veces __ Casi nunca __ Nunca </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Con relaci&oacute;n a las tareas docentes que realizan los estudiantes para lograr la  vinculaci&oacute;n de los contenidos de Farmacolog&iacute;a II durante la educaci&oacute;n en el trabajo,  marque con una X   las que usted utiliza (puede marcar m&aacute;s de uno si as&iacute; lo requiere): </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Realiza preguntas de control dirigidas a verificar la soluci&oacute;n de las tareas  docentes indicadas para la autopreparaci&oacute;n.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Indica a los estudiantes la realizaci&oacute;n del interrogatorio orientado a la b&uacute;squeda  e identificaci&oacute;n de posibles reacciones adversas a los medicamentos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Solicita a los estudiantes que escriban las recetas m&eacute;dicas de los pacientes que  las requieren.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Indica a los estudiantes que estudien durante la educaci&oacute;n en el trabajo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Utiliza la simulaci&oacute;n para el desarrollo de conocimientos y habilidades de  Farmacolog&iacute;a II en los estudiantes durante la educaci&oacute;n en el trabajo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Indica a los estudiantes que seleccionen el medicamento de elecci&oacute;n en una  situaci&oacute;n cl&iacute;nica determinada.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Solicita al estudiante que exponga el tratamiento del paciente y explique su utilidad.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ Solicita al estudiante que registre en su cuaderno los medicamentos que recibe  el paciente e identifique la presencia de interacciones medicamentosas.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. &#191;Considera que la vinculaci&oacute;n de los contenidos de Farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica durante la  educaci&oacute;n en el trabajo favorece la adquisici&oacute;n de conocimientos y habilidades por el  estudiante? Marque con una X la que considere y exponga tres razones que justifiquen su  consideraci&oacute;n: ____ S&iacute; ____ No </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. &#191;Cree que existen dificultades en la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la  asignatura Farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica durante la educaci&oacute;n en el trabajo? </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____ S&iacute; ____ No &#191;Cu&aacute;les? </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><a name="anexo2"></a>Anexo 2</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuestionario para estudiante </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimado estudiante: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la finalidad de obtener elementos que nos permitan caracterizar c&oacute;mo se realiza  la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II en la educaci&oacute;n en el  trabajo, se realiza una investigaci&oacute;n educacional para la cual solicitamos su colaboraci&oacute;n en  este cuestionario an&oacute;nimo. Sus respuestas ser&aacute;n utilizadas solo con fines cient&iacute;ficos, y ser&aacute;n  de gran utilidad para perfeccionar nuestro trabajo. Muchas gracias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Grupo: ______     Hospital base: ____      Policl&iacute;nico Universitario: ____ </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. &#191;En su preparaci&oacute;n para la educaci&oacute;n en el trabajo, soluciona tareas docentes que  permiten vincular los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II con problemas de salud?  (Marque con una X la respuesta que considere) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">__ Siempre __ Casi siempre __ Algunas veces __ Nunca __  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Durante la realizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en el trabajo se pueden desarrollar un grupo  de tareas, marque con una X las que usted desarrolla (puede marcar m&aacute;s de una si as&iacute;  lo requiere): </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Plantean y discuten situaciones probl&eacute;micas a partir de los casos que se presentan  en el consultorio o la sala.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Plantean y discuten situaciones probl&eacute;micas simuladas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Realizan el interrogatorio y el examen f&iacute;sico a los pacientes.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Realizan preguntas de control sobre el contenido impartido en Farmacolog&iacute;a.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ No se hacen preguntas, s&oacute;lo se responden las preguntas de los estudiantes.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Indagan sobre  posibles reacciones adversas a los medicamentos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Escriben las recetas m&eacute;dicas de los pacientes que las requieren.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Selecciona el o los medicamentos de elecci&oacute;n en una situaci&oacute;n cl&iacute;nica determinada.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Fundamentan la selecci&oacute;n de los medicamentos en una situaci&oacute;n cl&iacute;nica determinada.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_____ Registran en el cuaderno los medicamentos que recibe el paciente y se identifican  las posibles interacciones medicamentosas.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. &#191;Considera  necesaria la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura  Farmacolog&iacute;a Cl&iacute;nica en la educaci&oacute;n en el trabajo? ____S&iacute;     ____No </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Si tuviera que darle un valor a la educaci&oacute;n en el trabajo teniendo en cuenta lo que  le aporta a su aprendizaje en la asignatura Farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica, como la evaluar&iacute;a: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">_______ Excelente ____ Muy Bien ____ Bien ____ Regular ____ Mal.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Expresa brevemente c&oacute;mo te gustar&iacute;a que se realizara la vinculaci&oacute;n de los contenidos  de la asignatura Farmacolog&iacute;a Cl&iacute;nica durante las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">______________________________________________________________________    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">______________________________________________________________________</font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><a name="anexo3"></a>Anexo 3 </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entrevista realizada a informantes clave </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimado profesor: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la finalidad de obtener elementos que nos permitan caracterizar c&oacute;mo se realiza  la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II en las actividades de  educaci&oacute;n en el trabajo de la carrera de Medicina, se realiza una investigaci&oacute;n educacional para  la cual se necesita de sus consideraciones. Los criterios que nos ofrezca ser&aacute;n utilizados  solo con fines cient&iacute;ficos. Muchas gracias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Cu&aacute;l es su opini&oacute;n sobre la utilidad de consolidar los contenidos de Farmacolog&iacute;a II en  las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo de tercer a&ntilde;o de la carrera de Medicina? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las visitas de control al proceso docente que ha realizado &#191;c&oacute;mo ocurre la vinculaci&oacute;n  de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a II durante la educaci&oacute;n en el trabajo? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;C&oacute;mo valora usted la consolidaci&oacute;n de conocimientos y la adquisici&oacute;n de habilidades  de Farmacolog&iacute;a II durante la educaci&oacute;n en el trabajo que realizan los estudiantes de tercer  a&ntilde;o de la carrera en la sede central y los policl&iacute;nicos universitarios &quot;Chiqui G&oacute;mez&quot; y  &quot;Santa Clara&quot;? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;C&oacute;mo valora usted la planificaci&oacute;n que se realiza de las tareas docentes dirigidas a  alcanzar la vinculaci&oacute;n de los contenidos de la asignatura Farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica en las actividades  de educaci&oacute;n en el trabajo de tercer a&ntilde;o de la carrera? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;C&oacute;mo valora usted la preparaci&oacute;n de los profesores para afrontar la vinculaci&oacute;n de los  contenidos de Farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica en la educaci&oacute;n en el trabajo? </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#101411" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Vega H, Padr&oacute;n J, Pi&ntilde;a CN. La pr&aacute;ctica docente: elemento esencial del proceso  ense&ntilde;anza-aprendizaje. Odiseo. Revista electr&oacute;nica de Pedagog&iacute;a [Internet]. 2008  [citado 4 Dic 2012];6(11):[aprox. 4p.]. Disponible en: </FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://odiseo.com.mx/correos-lector/practica-docente-elemento-esencial-proceso-ensenanza-aprendizaje" target="_blank">http://odiseo.com.mx/correos-lector/practica-docente-elemento-esencial-proceso-ensenanza-aprendizaje</a></font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#101411" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ilizastigui F. Educaci&oacute;n en el trabajo como principio rector de la educaci&oacute;n m&eacute;dica  cubana (conferencia). En: Taller Nacional &quot;Integraci&oacute;n de la Universidad M&eacute;dica a la  Organizaci&oacute;n de Salud: su contribuci&oacute;n al cambio y al desarrollo perspectivo. La  Habana: Ministerio de Salud P&uacute;blica; </FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1993.     </font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#101411" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Fern&aacute;ndez Sacasas JA. El principio rector de la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana: un  reconocimiento a la doctrina pedag&oacute;gica planteada por el profesor Fidel Iliz&aacute;stigui Dupuy.  Educ Med Super [Internet]. 2013 [citado 15 Sept 2013];27(2):[aprox. 9 p.]. Disponible  en:</FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412013000200011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000200011&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#101411" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Triana Estrada MA, Rodr&iacute;guez Jim&eacute;nez V, Carles Zerquera JM, D&iacute;az Vald&eacute;s VY.  Vinculaci&oacute;n B&aacute;sica Cl&iacute;nica. Su importancia en la formaci&oacute;n del estudiante de Ciencias  M&eacute;dicas en el Policl&iacute;nico Universitario. Gaceta M&eacute;dica Espirituana [Internet]. 2008 [citado  15 Sep 2013];10(1):[aprox. 4 p.]. Disponible  en:</FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.10.(1)_11/p11.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.10.(1)_11/p11.html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana. Perfeccionamiento del Plan de  Estudios. Carpeta Metodol&oacute;gica 3er a&ntilde;o. Carrera Medicina. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas;  Junio 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Mor&oacute;n F. Farmacolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Ciudad de La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Rodr&iacute;guez-Carranza R, Vidrio H, Campos-Sep&uacute;lveda E. La ense&ntilde;anza de la  farmacolog&iacute;a en las escuelas de Medicina. Situaci&oacute;n actual y perspectivas. Gaceta M&eacute;dica de  M&eacute;xico [Internet]. 2008 [citado 31 Oct 2012];144(6):[aprox. 10 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/gaceta/gm-2008/gm086a.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/gaceta/gm-2008/gm086a.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Ramos Cede&ntilde;o AM, L&oacute;pez Guerra RL, Garc&iacute;a N&uacute;&ntilde;ez RD, Due&ntilde;as P&eacute;rez Y,  Rodr&iacute;guez Medina JD. Propuesta metodol&oacute;gica para los seminarios de  actualizaci&oacute;n farmacoterap&eacute;utica. Medisur <FONT  COLOR="#101411">[Internet]. 2012 [citado 15 Sept 2013];10(2):[aprox.  4 p.]. </FONT>Disponible en: <a href="http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2066/927" target="_blank">http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2066/927</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Fern&aacute;ndez A, Jackson ER. La gu&iacute;a de la buena prescripci&oacute;n: un m&eacute;todo de  ense&ntilde;anza aplicado a la Oftalmolog&iacute;a. Revista Misi&oacute;n Milagro [Internet]. 2008 [citado 14  Oct 2012];2(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.misionmilagro.sld.cu/vol2no3/orig3.php" target="_blank">http://www.misionmilagro.sld.cu/vol2no3/orig3.php</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez FJ. Programa de la disciplina: Farmacolog&iacute;a. Ministerio de Salud  P&uacute;blica. Viceministerio de Docencia e Investigaci&oacute;n. Carrera Medicina. La Habana:  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez FJ. Programa de la asignatura: Farmacolog&iacute;a II (Cl&iacute;nica). Ministerio  de Salud P&uacute;blica. Viceministerio de Docencia e Investigaci&oacute;n. Carrera de Medicina. La  Habana: Universidad de Ciencias M&eacute;dicas; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Mili&aacute;n V&aacute;zquez PM, L&oacute;pez Rodr&iacute;guez del Rey MM. El perfeccionamiento del proceso  de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la disciplina Farmacolog&iacute;a en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico  general: concepciones, retos y perspectivas. Medisur <FONT  COLOR="#101411">[Internet]. 2010 [citado </FONT>16  Nov 2012<FONT COLOR="#101411">];</FONT>8(6)<FONT  COLOR="#101411">:</FONT>[aprox. 5 p.]. Disponible  en: <a href="http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1411" target="_blank">http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1411</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Rodr&iacute;guez Hern&aacute;ndez M, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez M, L&oacute;pez Guerra RL, P&eacute;rez De Armas  A, Rodr&iacute;guez Ezcurdia R, Huguet Blanco Y. Estrategia de ajuste curricular con  enfoque interdisciplinario para la Farmacolog&iacute;a en Medicina. EDUMECENTRO <FONT  COLOR="#101411">[Internet]. 2009 [citado </FONT>16 Nov 2012<FONT  COLOR="#101411">];</FONT>1(2)<FONT  COLOR="#101411">:</FONT>[aprox. 7 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/34/73" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/34/73</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 12 de mayo de 2013    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 15 de septiembre de 2013. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Regla Lisbel L&oacute;pez Guerra. </I>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lisbel@ucm.vcl.sld.cu">lisbel@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La práctica docente: elemento esencial del proceso enseñanza-aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Odiseo. Revista electrónica de Pedagogía]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizastigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación en el trabajo como principio rector de la educación médica cubana (conferencia)]]></article-title>
<source><![CDATA[Taller Nacional "Integración de la Universidad Médica a la Organización de Salud: su contribución al cambio y al desarrollo perspectivo]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El principio rector de la educación médica cubana: un reconocimiento a la doctrina pedagógica planteada por el profesor Fidel Ilizástigui Dupuy]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carles Zerquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[VY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vinculación Básica Clínica. Su importancia en la formación del estudiante de Ciencias Médicas en el Policlínico Universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad de Ciencias Médicas de la Habana</collab>
<source><![CDATA[Perfeccionamiento del Plan de Estudios. Carpeta Metodológica 3er año. Carrera Medicina]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Farmacología Clínica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Carranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos-Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la farmacología en las escuelas de Medicina. Situación actual y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de México]]></source>
<year>2008</year>
<volume>144</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Cedeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta metodológica para los seminarios de actualización farmacoterapéutica]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La guía de la buena prescripción: un método de enseñanza aplicado a la Oftalmología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Misión Milagro]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de la disciplina: Farmacología. Ministerio de Salud Pública. Viceministerio de Docencia e Investigación. Carrera Medicina]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de la asignatura: Farmacología II (Clínica). Ministerio de Salud Pública. Viceministerio de Docencia e Investigación. Carrera de Medicina]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milián Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Rodríguez del Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El perfeccionamiento del proceso de enseñanza-aprendizaje de la disciplina Farmacología en la formación del médico general: concepciones, retos y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez De Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ezcurdia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huguet Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de ajuste curricular con enfoque interdisciplinario para la Farmacología en Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
