<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742014000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia curricular de Medicina Tradicional y Natural en la carrera de Psicología de la Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Curricular strategy of Traditional and Natural Medicine in the studies of Psychology of Health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Oves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalmis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>184</fpage>
<lpage>198</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742014000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742014000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742014000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la Medicina Tradicional y Natural (MTN) en la carrera de Psicología de la Salud como estrategia curricular contribuye a la formación de habilidades en los estudiantes en estas técnicas terapéuticas. Métodos: se realizó una investigación con enfoque cualitativo en la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara durante el curso académico 2012-2013, con el propósito de diseñar una estrategia curricular para implementar la MTN en la carrera de Psicología de la Salud. Se utilizaron métodos teóricos: el histórico-lógico, análisis_síntesis y empíricos: análisis documental, cuestionario a docentes y estudiantes, guías de observación de visitas a clases, observación no participante de las consultas en la educación en el trabajo, se realizó una entrevista semiestructurada a 10 especialistas,y análisis porcentual de los resultados. Resultados: se constató que la MTN no se aborda como estrategia curricular en las actividades docentes de la carrera de Psicología de la Salud por lo que se diseñó una estrategia curricular de MTN a partir de las deficiencias detectadas y la documentación consultada. Conclusiones: el diagnóstico efectuado permitió conocer la no existencia de una estrategia para la implementación de estos contenidos en dicha carrera, por lo que se elabora una estrategia curricular, la cual fue sometida a criterios de especialistas, y se obtuvo una valoración positiva en relación con su calidad y pertinencia teniendo en cuenta los aspectos siguientes; coherencia, actualidad, trascendencia y su valor científico pedagógico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Natural and Traditional Medicine (NTM), in the studies of Psychology of Health as a curricular strategy, contributes to the training of skills in the students in these therapeutic techniques. Methods: a research project with a qualitative approach was done at the Villa Clara University of Medical Sciences during the 2012-2013 academic year, with the purpose of designing a curricular strategy in order to implement the NTM in the studies of Psychology of Health. Theoretical methods were used: historic-logic, analysis-synthesis; and empirical: documentary analysis, questionnaire to teachers and students, class observation guides, non-participant observation of consultations in education at work, a semistructured interview to ten specialists, and percentage analysis of the results. Results: it was verified that NTM is not approached as a curricular strategy in the teaching activities of the studies of Psychology of Health. Because of this, a curricular strategy of NTM was designed, based on the deficiencies detected, and the documents that were consulted. Conclusions: the diagnosis done allowed to know the lack of a strategy for the implementation of this content in the studies of Psychology of Health. Because of this, a curricular strategy was designed, and it was submitted to the criteria of specialists, and a positive assessment was obtained in relation with its quality and pertinence, taking into account the following features: coherence, updating, transcendence and pedagogical and scientific value.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia curricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina Tradicional y Natural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psicología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curricular strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Natural and Traditional Medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ARTICULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estrategia curricular de Medicina Tradicional y Natural  en la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Curricular strategy of Traditional and Natural Medicine in the studies  of Psychology of Health </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Idalmis Ram&iacute;rez Oves<SUP>1</SUP>, Yamilet Garc&iacute;a  Navas<SUP>2</SUP></font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP> Licenciado en  Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Asistente. Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:idalmisro@ucm.vcl.sld.cu">idalmisro@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP> Licenciada en Defectolog&iacute;a. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Asistente. Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yamiletgn@ucm.vcl.sld.cu">yamiletgn@ucm.vcl.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> la Medicina Tradicional y Natural (MTN) en la carrera de Psicolog&iacute;a de la  Salud como estrategia curricular contribuye a la formaci&oacute;n de habilidades en los estudiantes en  estas t&eacute;cnicas terap&eacute;uticas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos: </B>se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n con enfoque cualitativo en la Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara durante el curso acad&eacute;mico 2012-2013, con el prop&oacute;sito de dise&ntilde;ar  una estrategia curricular para implementar la MTN en la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud.  Se utilizaron m&eacute;todos te&oacute;ricos: el hist&oacute;rico-l&oacute;gico, an&aacute;lisis_s&iacute;ntesis y emp&iacute;ricos: an&aacute;lisis  documental, cuestionario a docentes y estudiantes, gu&iacute;as de observaci&oacute;n de visitas a clases,  observaci&oacute;n no participante de las consultas en la educaci&oacute;n en el trabajo, se realiz&oacute; una  entrevista semiestructurada a 10 especialistas,y an&aacute;lisis porcentual de los resultados.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados: </B>se constat&oacute; que la MTN no se aborda como estrategia curricular en las  actividades docentes de la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud por lo que se dise&ntilde;&oacute; una estrategia  curricular de MTN a partir de las deficiencias detectadas y la documentaci&oacute;n consultada.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones: </B>el diagn&oacute;stico efectuado permiti&oacute; conocer la no existencia de una  estrategia para la implementaci&oacute;n de estos contenidos en dicha carrera, por lo que se elabora una  estrategia curricular, la cual fue sometida a criterios de especialistas, y se obtuvo una valoraci&oacute;n  positiva en relaci&oacute;n con su calidad y pertinencia teniendo en cuenta los aspectos siguientes;  coherencia, actualidad, trascendencia y su valor cient&iacute;fico pedag&oacute;gico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>estrategia curricular, Medicina Tradicional y Natural, Psicolog&iacute;a. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Background:</strong> Natural and Traditional Medicine (NTM), in the studies of Psychology of    Health as a curricular strategy, contributes to the training of skills in the students in    these therapeutic techniques.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <B>Methods:</B> a research project with a qualitative approach was done at the Villa    Clara University of Medical Sciences during the 2012-2013 academic year, with the purpose    of designing a curricular strategy in order to implement the NTM in the studies of Psychology    of Health. Theoretical methods were used: historic-logic, analysis-synthesis; and    empirical: documentary analysis, questionnaire to teachers and students, class observation    guides, non-participant observation of consultations in education at work, a semistructured    interview to ten specialists, and percentage analysis of the results.    <BR>   <B>Results:</B> it was verified that NTM is not approached as a curricular strategy in the    teaching activities of the studies of Psychology of Health. Because of this, a curricular strategy    of NTM was designed, based on the deficiencies detected, and the documents that    were consulted.    <BR>   <B>Conclusions:</B> the diagnosis done allowed to know the lack of a strategy for    the implementation of this content in the studies of Psychology of Health. Because of this,    a curricular strategy was designed, and it was submitted to the criteria of specialists, and    a positive assessment was obtained in relation with its quality and pertinence, taking    into account the following features: coherence, updating, transcendence and pedagogical    and scientific value.   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> curricular strategy, Natural and Traditional Medicine, psychology.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCION</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tendencias que promueven la deshumanizaci&oacute;n de los procesos educativos, est&aacute;n  muy relacionadas con el modelo de globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica, cultural y educativa que promueve  el Primer Mundo.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba cuando se educa al futuro profesional en los principios y valores que lo distinguen,  se les est&aacute; proporcionando cultura m&eacute;dica, tecnol&oacute;gica, pol&iacute;tica, axiol&oacute;gica, cient&iacute;fica, social  e ideol&oacute;gica.<SUP>2,3 </SUP>El rol esencial del profesor m&aacute;s que informar, dictar o instruir el conocimiento,  es orientar, guiar, estimular, inducir y facilitar el  aprendizaje.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las funciones sociales de la educaci&oacute;n cubana es favorecer procesos de apropiaci&oacute;n  de contenidos significativos que contribuyan a la formaci&oacute;n cient&iacute;fico t&eacute;cnica, humanista y  pr&aacute;ctica acorde a las necesidades sociales, grupales e  individuales.<SUP>5</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la bibliograf&iacute;a consultada acerca de las estrategias curriculares, esta se define como  el abordaje pedag&oacute;gico del proceso docente realizado con el prop&oacute;sito de lograr  conocimientos, habilidades y modos de actuaci&oacute;n profesional, claves en su formaci&oacute;n, y que no es  posible lograrlos con una sola disciplina o asignatura acad&eacute;mica, ni siquiera con planes de  estudio parcialmente integrados, y requieren de la participaci&oacute;n de m&aacute;s de una, a veces de todas  las unidades curriculares de la carrera, concepto pedag&oacute;gico al cual se afilian los autores de  la presente investigaci&oacute;n.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada universidad deber&aacute; organizar estructuras acad&eacute;micas funcionales que dirijan el  desarrollo de las estrategias, para que la asignatura rectora ocupe su rol como gu&iacute;a del resto de  las participantes, de manera que se logre una adecuada coordinaci&oacute;n y potenciaci&oacute;n de las  acciones.<SUP>7</SUP> En este sentido, el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior (MES) ha propuesto estrategias  curriculares que constituyen herramientas pedag&oacute;gicas para el incremento de la pertinencia y la calidad  en los procesos de formaci&oacute;n de competencias profesionales y de valores, en los  educandos.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las estrategias curriculares deben poseer un enfoque interdisciplinario y posibilitar  una metodolog&iacute;a, el deber ser y la integraci&oacute;n de las propuestas, as&iacute; como sus acciones  escalonadas por a&ntilde;os a lo largo de la carrera, en cuya coordinaci&oacute;n horizontal y vertical intervienen  la unidad curricular coordinadora y las  participantes.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n de habilidades en Medicina Tradicional y Natural (MTN) es significativo para  el sistema de salud en Cuba, y constituye adem&aacute;s una necesidad dado que es parte del  arsenal terap&eacute;utico y diagn&oacute;stico de los profesionales de la salud, su pr&aacute;ctica debe estar  fortalecida por sus procederes, de ah&iacute; la importancia de la incorporaci&oacute;n curricular de la MTN desde  el pregrado en las carreras de las ciencias de la  salud.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El dise&ntilde;o de las estrategias curriculares debe tener sistematicidad estructural y funcional y  un correcto fundamento metodol&oacute;gico, adem&aacute;s de poseer el grado de flexibilidad conferido  desde el dise&ntilde;o general centralizado hasta su aplicaci&oacute;n en cada centro de educaci&oacute;n m&eacute;dica.  En consideraci&oacute;n al valor de la MTN en los procesos de formaci&oacute;n profesional inherentes a  la educaci&oacute;n superior diversos autores han resaltado su  importancia.<SUP>11-13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La actividad formativa de los estudiantes de Psicolog&iacute;a de la Salud con respecto a la MTN  ha sido dispersa y poco uniforme, depende esencialmente de la voluntad de los profesores de  unas u otras asignaturas lo que se ha corroborado en las visitas a clases y la insistencia de  la c&aacute;tedra de MTN de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara por la creaci&oacute;n de  la estrategia en la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud y su ejecuci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de la investigaci&oacute;n es proponer una estrategia curricular para el desarrollo  de habilidades en el uso de la MTN por los estudiantes de Psicolog&iacute;a de la Salud. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n desde una perspectiva esencialmente cualitativa en la carrera  de Psicolog&iacute;a de la Salud en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara en el curso  acad&eacute;mico 2012-2013. El universo de estudio lo constituy&oacute; el total de estudiantes de la carrera, y  sus profesores. Se trabaj&oacute; con una muestra estratificada constituida por estudiantes y  profesores de la carrera de Psicolog&iacute;a de 3er, 4to y 5to a&ntilde;os; 5 de cada a&ntilde;o para un total de 15  estudiantes y 12 profesores. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos utilizados fueron: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todos te&oacute;ricos: se utilizaron los m&eacute;todos hist&oacute;rico-l&oacute;gico, y an&aacute;lisis-s&iacute;ntesis, con el  objetivo de conformar los fundamentos te&oacute;ricos necesarios en el dise&ntilde;o de la estrategia y en  el procesamiento de la informaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todos emp&iacute;ricos: an&aacute;lisis documental: plan de estudio de la carrera, los programas de  las asignaturas, estrategias curriculares de la carrera de Medicina y estrategia curricular para  la formaci&oacute;n de habilidades investigativas en el m&eacute;dico general b&aacute;sico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplic&oacute; un cuestionario a docentes y estudiantes de la carrera de Psicolog&iacute;a, gu&iacute;as  de observaci&oacute;n de visitas a clases y observaci&oacute;n no participante de las consultas en la  educaci&oacute;n en el trabajo para constatar si se cumpl&iacute;a la estrategia de MTN en la carrera de Psicolog&iacute;a de  la Salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; adem&aacute;s una entrevista semiestructurada a 10 especialistas, todos m&aacute;steres,  con m&aacute;s de cinco a&ntilde;os de experiencia en la docencia, 3 con categor&iacute;a docente auxiliar y 7  asistentes para que valoraran la propuesta de la estrategia dise&ntilde;ada. Los aspectos a tener en  cuenta fueron los siguientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Coherencia: Si se ajusta a lo establecido para una estrategia curricular. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualidad: Si el producto dise&ntilde;ado responde a un problema identificado y pendiente de soluci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Trascendencia: Si la estrategia curricular propuesta puede ser aplicada en la pr&aacute;ctica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor cient&iacute;fico pedag&oacute;gico: Si es un producto del proceso investigativo con  enfoque interdisciplinario y una metodolog&iacute;a con acciones escalonadas por a&ntilde;os, a lo largo de la  carrera, que puede ser aplicado por los docentes a los estudiantes y si contribuye a su  formaci&oacute;n integral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de los resultados se realiz&oacute; en tres etapas: diagn&oacute;stico, dise&ntilde;o de la estrategia y  la valoraci&oacute;n de los especialistas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis documental: Se constat&oacute; que en el plan de estudio de la carrera y en los programas  de las asignaturas no se aborda el tema relacionado con la MTN. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el cuestionario realizado a los 12 profesores, 7 plantean que no poseen los  conocimientos acerca de la MTN para aplicarlos en sus clases lo que constituy&oacute; un 58 % de los  encuestados, 5 cursaron postgrados de MTN (42 %), 4 hicieron el diplomado en terapia floral y 1, el  curso b&aacute;sico de MTN. El 100 % no ha recibido orientaciones metodol&oacute;gicas para utilizarla en  sus clases ni ha orientado revisiones bibliogr&aacute;ficas al respecto. Solo 3 docentes de los que  cursaron el diplomado, vinculan esos contenidos en sus clases de educaci&oacute;n en el  trabajo, fundamentalmente en c&oacute;mo aplicar esos conocimientos en el tratamiento de los pacientes,  1 trabaja en atenci&oacute;n secundaria y en este nivel por lo general, no se utiliza la MTN. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, de los 15 estudiantes encuestados, 10 plantean que no se aborda el tema de  la MTN en clases, lo que representa el 66.6 % mientras que el 33 % refiere que solo en  la asignatura Psicopatolog&iacute;a se habla de la terapia floral para tratar algunas patolog&iacute;as. En  cuanto a tiempos electivos planificados, y bibliograf&iacute;as orientadas respecto a temas de MTN, la  totalidad de los estudiantes considera que no se tienen en cuenta en la carrera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la educaci&oacute;n en el trabajo, 6 estudiantes (40 %) plantean que algunos profesores en  la atenci&oacute;n primaria indican alguna modalidad de MTN. El 100 % no ha realizado  investigaci&oacute;n relacionada con esta tem&aacute;tica ni ha presentado trabajos en eventos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se visitaron 7 actividades docentes, 4 en cuarto a&ntilde;o y 3 en tercer a&ntilde;o, en el 57 % de ellas  se constat&oacute; que no se tuvo en cuenta en su desarrollo incluir aspectos de la MTN para  familiarizar a los estudiantes y contribuir a sus conocimientos en esta materia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la forma organizativa docente educaci&oacute;n en el trabajo, se realizaron 8 visitas:  6 correspondientes a atenci&oacute;n primaria y 2 a atenci&oacute;n secundaria  donde estaban  vinculados estudiantes de la carrera de Psicolog&iacute;a. En 3 de ellas no se observ&oacute; que los tutores  trabajaran con los pacientes la MTN, en la totalidad de las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo  visitadas no se orientaron revisiones bibliogr&aacute;ficas a los estudiantes sobre el tema, ni tampoco se  dio informaci&oacute;n en relaci&oacute;n a este aspecto. Se debe se&ntilde;alar que las dos visitas en  atenci&oacute;n secundaria no se abordaron contenidos ni habilidades relacionadas con la MTN. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En resumen: en la primera etapa<B>, </B>a partir de los diferentes m&eacute;todos utilizados, se detect&oacute;  que no se abordan aspectos relacionados con la MTN por parte de los profesores, por lo que  los estudiantes est&aacute;n sin preparaci&oacute;n en estas tem&aacute;ticas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la segunda etapa se dise&ntilde;&oacute; la propuesta de la estrategia curricular de MTN. Los  profesores principales de cada asignatura de la carrera realizaron un an&aacute;lisis de los temas en que se  deb&iacute;an incorporar contenidos de MTN y en la actividad metodol&oacute;gica de inicio de curso el  profesor principal propuso, de acuerdo al expediente de la asignatura, en qu&eacute; momento se aborda  la relaci&oacute;n con la MTN y qu&eacute; salida tendr&aacute; en la educaci&oacute;n en el trabajo; se propusieron  tambi&eacute;n tareas docentes de complejidad creciente a lo largo de la carrera para lograr habilidades,  sin obviar el papel de la asignatura rectora: Psicolog&iacute;a de la Salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de estos presupuestos te&oacute;ricos se dise&ntilde;&oacute; la estrategia curricular sobre MTN para  su implementaci&oacute;n en la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud, la cual qued&oacute; estructurada de  la siguiente forma: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamentaci&oacute;n: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estrategia de implementaci&oacute;n de los contenidos de MTN en la carrera de Psicolog&iacute;a de  la Salud se propone a partir del d&eacute;ficit de contenidos y habilidades relacionados con la MTN en  los estudiantes de esta carrera; su ejecuci&oacute;n permite formar un egresado con los conocimientos  y habilidades necesarias para el fortalecimiento de la calidad de los servicios y con el  incremento de los niveles de satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n y su calidad de vida. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos de la estrategia: </font> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propiciar a los docentes los elementos esenciales para la implementaci&oacute;n de los      contenidos de MTN vinculados a los contenidos de la carrera Psicolog&iacute;a de la Salud en los diferentes a&ntilde;os. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicar conocimientos de MTN para la promoci&oacute;n de estilos de vida sanos y naturales. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollar habilidades en MTN en los egresados para que sean capaces de utilizarla    como herramienta metodol&oacute;gica en la terapia y rehabilitaci&oacute;n de los pacientes en la comunidad. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incentivar a los docentes en el dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de investigaciones en esta &aacute;rea    que contribuyan a elevar la calidad en la esfera asistencial. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Egresar un profesional de la salud, con los est&aacute;ndares en la aplicaci&oacute;n de la MTN para      el fortalecimiento de la calidad de los servicios y un incremento de los niveles de satisfacci&oacute;n      de la poblaci&oacute;n y su calidad de vida. </font></li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Unidades curriculares: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercer a&ntilde;o: Psicodiagn&oacute;stico General II. Personalidad Psicopatolog&iacute;a I, Psicolog&iacute;a del  desarrollo III, Ingl&eacute;s, Psicolog&iacute;a del desarrollo IV, Psicopatolog&iacute;a II. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuarto a&ntilde;o: Psicolog&iacute;a de la Salud III, Psicoterapia general, Ingl&eacute;s, Estad&iacute;stica,  Psicolog&iacute;a Especial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quinto a&ntilde;o: Pr&aacute;ctica preprofesional en la atenci&oacute;n secundaria en salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acciones de la estrategia: </font> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incorporar al plan calendario (P1) los temas relacionados con la MTN en cada      actividad correspondiente.     </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incrementar la realizaci&oacute;n de tiempos electivos e investigaciones estudiantiles como      v&iacute;a para perfeccionar la preparaci&oacute;n de los estudiantes en el pregrado. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lograr la incorporaci&oacute;n de alumnos ayudantes a las actividades de formaci&oacute;n en MTN. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incrementar la oferta de investigaciones estudiantiles relacionadas con el uso y resultado      de la MTN en diversas afecciones.   </font></li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Organizaci&oacute;n: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incorporar en las clases te&oacute;ricas de las asignaturas que corresponda los elementos    esenciales de  MTN, teniendo en cuenta los criterios del colectivo de a&ntilde;o.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizar actividades pr&aacute;cticas con el arsenal terap&eacute;utico en la educaci&oacute;n en el    trabajo, seg&uacute;n correspondencia con los contenidos en cada caso.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizar curso con enfoque pr&aacute;ctico en la rotaci&oacute;n de 5to a&ntilde;o en los servicios de    rehabilitaci&oacute;n de los Proyectos de Policl&iacute;nico Universitario.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ofertar a los estudiantes de los diferentes a&ntilde;os, cursos electivos sobre t&eacute;cnicas de    MTN (Digitopuntura, terapia floral, hipnosis, relajaci&oacute;n).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ofertar a los docentes de las asignaturas que imparten contenidos de MTN y al resto de      los profesores, cursos, entrenamiento y otras formas de capacitaci&oacute;n en esta tem&aacute;tica.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incluir en los planes de trabajo metodol&oacute;gico la problem&aacute;tica relacionada con la MTN. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ofertar temas de investigaci&oacute;n estudiantiles vinculados a la MTN. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elementos a tener en cuenta: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Referirse a los contenidos estrictamente necesarios en cada programa.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dar a conocer al jefe de programa provincial de MTN el estado del cumplimiento de la    actual estrategia.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Revisar los programas de las asignaturas de la carrera con vistas a comprobar el    cumplimiento de lo expuesto. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinar materiales did&aacute;cticos y formas de ense&ntilde;anza que incrementen los    contenidos pr&aacute;cticos a desarrollar por los estudiantes. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como aspecto novedoso en el producto se relacionan las actividades y las habilidades      a lograr con la implementaci&oacute;n de la estrategia curricular de MTN en la carrera de      Psicolog&iacute;a de la Salud, que permitir&aacute;n su adquisici&oacute;n de manera creciente en la medida que los      estudiantes transitan hasta el quinto a&ntilde;o de la carrera y permite sistematizar el trabajo de una      forma interdisciplinaria con un mayor nivel de organizaci&oacute;n y mejor control de los resultados. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos a determinar por a&ntilde;os </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercer a&ntilde;o: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analizar las causas econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas y sociales que han motivado el surgimiento      de pr&aacute;cticas de la MTN en Cuba y en el resto del mundo. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Explicar la importancia de la MTN y su necesidad de integraci&oacute;n con la medicina      cl&aacute;sica u occidental. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analizar las teor&iacute;as de la MTN con enfoque oriental y occidental. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Explicar los principios &eacute;ticos y legales que deben cumplirse en la aplicaci&oacute;n de la MTN. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Explicar la contribuci&oacute;n de la acupuntura, la terapia floral y las t&eacute;cnicas de relajaci&oacute;n      en la prevenci&oacute;n y soluci&oacute;n de problemas de salud en la atenci&oacute;n primaria. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificar los puntos de acupuntura de uso terap&eacute;utico m&aacute;s frecuente. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicar conocimientos de MTN en promoci&oacute;n de estilos de vida sanos y naturales. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicar t&eacute;cnicas de acupuntura y otras t&eacute;cnicas en el tratamiento de las      principales patolog&iacute;as. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuarto y quinto a&ntilde;os: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamentar la contribuci&oacute;n de la acupuntura, la terapia floral y las t&eacute;cnicas de      relajaci&oacute;n en la prevenci&oacute;n y soluci&oacute;n de problemas de salud en la atenci&oacute;n primaria. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Localizar los puntos acupunturales y meridianos fundamentales. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Interpretar elementos b&aacute;sicos que la MTN aporta al examen psicol&oacute;gico. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicar medidas terap&eacute;uticas sencillas con Digitopuntura. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Demostrar la contribuci&oacute;n de la acupuntura, la terapia floral, la medicina      tradicional herbolaria y las t&eacute;cnicas de relajaci&oacute;n en la prevenci&oacute;n y soluci&oacute;n de problemas de    salud mental. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicar estas t&eacute;cnicas de MTN en el tratamiento a pacientes con patolog&iacute;a      psicol&oacute;gica teniendo en cuenta los principios &eacute;ticos y legales que deben cumplirse en la      aplicaci&oacute;n de la MTN. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la tercera etapa los especialistas valoraron de manera satisfactoria la estrategia  teniendo en cuenta los aspectos siguientes: coherencia, actualidad y trascendencia. El valor  cient&iacute;fico pedag&oacute;gico de la estrategia radica en su pertinencia y utilidad para ser aplicable en la  carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados referentes a la ausencia en el plan de estudio de la carrera de Psicolog&iacute;a de  la Salud y en los programas de las asignaturas de la tem&aacute;tica referente a la Medicina Tradicional  y Natural, coincide con el estudio realizado por Torres  Garc&iacute;a<SUP>14</SUP> que trata sobre la  implementaci&oacute;n de las estrategias de la MTN en la carrera de Enfermer&iacute;a en Pinar del R&iacute;o y plantea que  las estrategias curriculares se definen como aspectos generales de cada profesi&oacute;n que no  se logran formar desde una disciplina en particular, por lo que requieren el concierto de las  restantes, de modo que se integren coherentemente al plan de estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La no existencia de orientaciones metodol&oacute;gicas ni medios de ense&ntilde;anza para el aprendizaje  de esta tem&aacute;tica en Psicolog&iacute;a de la Salud coincide con los resultados de Vidor Guerra  y colaboradores,<SUP>15</SUP> quienes investigaron la estrategia para la implementaci&oacute;n de la MNT en  la asignatura de Morfofisiolog&iacute;a III de la carrera de Medicina cuando afirma que el  programa revisado no tiene incluido en el dise&ntilde;o curricular los contenidos de la MTN y no  existen orientaciones metodol&oacute;gicas ni medios de ense&ntilde;anza para la impartici&oacute;n de los contenidos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La necesidad del dise&ntilde;o de la estrategia curricular de MTN y su implementaci&oacute;n para  el fortalecimiento del trabajo metodol&oacute;gico de los profesores se corresponde con lo obtenido  por Romero Fern&aacute;ndez<SUP>16</SUP> al implementar dicha estrategia desde la asignatura Farmacolog&iacute;a I en  la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de  Matanzas<I>.</I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la segunda etapa se dise&ntilde;&oacute; la propuesta de la estrategia curricular de MTN teniendo  siempre presente el papel de la asignatura rectora. Adem&aacute;s los autores consideran que una  buena estrategia pedag&oacute;gica ser&aacute; la que trate de lograr una acci&oacute;n formativa integral, que incluya  de forma equilibrada, tanto los aspectos intelectuales como los valores, que potencian el  desarrollo arm&oacute;nico del estudiante, sin olvidar la pr&aacute;ctica y el contexto social en que se  desarrollan.<SUP> 12-14</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo expresado anteriormente tiene una influencia valiosa en el proceso formativo solo si  se toman en cuenta desde el dise&ntilde;o del plan de estudios hasta la concreci&oacute;n del trabajo  cotidiano en el aula, todo lo cual ser&aacute; posible en la medida en que en los diferentes centros se  organicen las estructuras acad&eacute;micas funcionales que dirijan el desarrollo de dichas estrategias en  el proceso formativo, y la asignatura rectora o coordinadora de cada estrategia tenga el poder  de convocatoria de las restantes asignaturas que  participan.<SUP>12-14</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La MTN actualmente cobra una importancia creciente a nivel mundial, lo cual se evidencia  con el alto consumo de productos recomendados por esta disciplina en el manejo de  diferentes enfermedades. Su inclusi&oacute;n dentro del sistema de salud cubano, permite a los implicados,  entre ellos los docentes que forman el futuro profesional de la salud, con un enfoque  integral, hol&iacute;stico del proceso salud enfermedad, la relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente, el enriquecimiento de  los recursos terap&eacute;uticos, la disminuci&oacute;n de respuestas adversas o efectos secundarios y  un menor costo en su empleo para lograr as&iacute; su generalizaci&oacute;n arm&oacute;nica en todo el pa&iacute;s,  entre otros aspectos de relevancia. En opini&oacute;n de los autores, lo antes expuesto reafirma la  importancia del conocimiento de estas tem&aacute;ticas por los estudiantes de las ciencias de la salud,  para el incremento de su arsenal diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico y su formaci&oacute;n integral en beneficio de  la atenci&oacute;n a la comunidad y la calidad de vida de la poblaci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se dise&ntilde;&oacute; una estrategia curricular para la implementaci&oacute;n de los contenidos de MTN en  la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, a  partir del diagn&oacute;stico relacionado con las deficiencias detectadas en cuanto a la no existencia de  una estrategia curricular para la implementaci&oacute;n de estos contenidos en dicha carrera, para  propiciar la adquisici&oacute;n de habilidades de los estudiantes, en funci&oacute;n de elevar la calidad de  los servicios. La propuesta fue valorada por especialistas como pertinente por su  coherencia, actualidad, trascendencia y su valor cient&iacute;fico pedag&oacute;gico. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Alba P&eacute;rez Vald&eacute;sM, Iruela Fern&aacute;ndez L<I>.</I> Formaci&oacute;n de valores: un reto en la  educaci&oacute;n m&eacute;dica superior. Rev Ciencias M&eacute;d La Habana [Internet]. 2009 [citado 12  Dic 2013];15(2):[aprox. 14 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol15_2_09/hab17209.html" target="_blank">http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol15_2_09/hab17209.html</a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Pedagog&iacute;a, educaci&oacute;n y cultura en las ciencias m&eacute;dicas.  [Editorial]. Rev de Ciencias  M&eacute;d La Habana [Internet]. 2007 [citado 12 Dic 2013];13(1):[aprox. 3 p.]. Disponible  en: <a href="http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol13_1_07/hab01107.htm" target="_blank">http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol13_1_07/hab01107.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     T&eacute;llez Veranes T, Maury Lora L, Blanco Tamayo I. Caracterizaci&oacute;n de las  competencias laborales en el 2011. Proceso de formaci&oacute;n del psic&oacute;logo en la salud. Universidad  M&eacute;dica de Santiago de Cuba. Psicosalud, 14 al 18 de noviembre de 2011. La Habana: Palacio  de Convenciones; 2011.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Turi&ntilde;o Hurtado C. Propuesta de superaci&oacute;n para elevar la competencia de los jefes  de departamento docente sobre trabajo metodol&oacute;gico y cient&iacute;fico en la Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara [Tesis]. Santa Clara: Universidad de Ciencias M&eacute;dicas  Villa Clara; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Castro Mart&iacute;nez JA, Momplet P&eacute;rez V, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez A. Valoraciones acerca de la  incorporaci&oacute;n curricular de la medicina tradicional al pregrado. EDUMECENTRO [Internet].  2010 [citado 15 Ene 2014];2(2):[aprox.6 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/67/137" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/67/137</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Gonz&aacute;lez O, Gonz&aacute;lez M, Guirado O. Premisas para formar habilidades investigativas en  el m&eacute;dico general integral b&aacute;sico. Medicentro Electr&oacute;nica [Internet]. 2007 [citado 9  Nov 2013];11(3):[aprox. 2p.] Disponible en:  <a href="http://medicentro.vcl.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202007/v11n3a07/premisas.htm" target="_blank">http://medicentro.vcl.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202007/v11n3a07/premisas.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Sierra S, Miralles E, Fern&aacute;ndez JA, Pernas M, Diego JM, Gonz&aacute;lez N. Las  estrategias curriculares, &#191;una herramienta desarrolladora? [CD-ROOM]. Evento Cient&iacute;fico  Internacional Educaci&oacute;n M&eacute;dica para el siglo XXI: hacia la equidad en salud. Cuba:  Ediciones Digitales CDS-ENSAP-MINSAP; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     D&iacute;az Velis Mart&iacute;nez E, Ramos Ram&iacute;rez R, Mendoza Rodr&iacute;guez C. Un reclamo necesario,  la integraci&oacute;n de los contenidos en la carrera de Medicina. Educ Med Super [Internet].  2005 [citado 14 Oct 2013];19(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412005000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412005000100002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Sierra S, Fern&aacute;ndez JA, Miralles E, Pernas M, Diego Cobelo JM. Las  estrategias curriculares en la Educaci&oacute;n Superior: su proyecci&oacute;n en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior  de pregrado y posgrado. Educ Med Sup [Internet]. 2009 [citado 21 Nov  2010];23(3):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000300009&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000300009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Resoluci&oacute;n 261. [Internet]. 2009 [citado 15 Ene  2013] [aprox. 4 p]. Disponible en:      <a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/mednat/resolucion_261.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/mednat/resolucion_261.pdf</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Sierra Figueredo S, Pernas G&oacute;mez M, Fern&aacute;ndez Sacasas JA, Diego Cobelo  JM, Miralles Aguilera E, de la Torre Castro  G, Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a N, et al. Modelo metodol&oacute;gico para  el dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de las estrategias curriculares en Ciencias M&eacute;dicas. Educ Med  Sup [Internet]. 2010 [citado 11 Feb 2013];24(1):[aprox.7 p.].Disponible en:     <!-- ref --><BR> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000100005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Abreu Correa JM. Formaci&oacute;n docente del estomat&oacute;logo en medicina natural y  tradicional desde la interdisciplinariedad [tesis]. Santiago de Cuba: Universidad de Ciencias  Pedag&oacute;gicas &quot;Frank Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot;; 2011. Disponible en:  <a href="http://tesis.repo.sld.cu/552/1/Tesis_Juana.pdf" target="_blank">http://tesis.repo.sld.cu/552/1/Tesis_Juana.pdf</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Hern&aacute;ndez Navarro EV. Estrategia metodol&oacute;gica para el desarrollo del proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje de la embriolog&iacute;a en  funci&oacute;n<I>.</I> Doctor en Ciencias de una  Especialidad. [Tesis] Villa Clara: Instituto Superior Pedag&oacute;gico &#171;Felix Varela&#187;; 2008. Disponible  en: <a href="http://tesis.repo.sld.cu/239/1/Hern%C3%A1ndez_Navarro.pdf" target="_blank">http://tesis.repo.sld.cu/239/1/Hern%C3%A1ndez_Navarro.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Torres Garc&iacute;a C, Lorenzo Vel&aacute;squez BM, Fuentes Ferro JM, Rodr&iacute;guez Lazo M,  Llamazares Mili&aacute;n AM. Estrategias curriculares en la Carrera de Enfermer&iacute;a: su implementaci&oacute;n en  Pinar del R&iacute;o. Rev de Ciencias M&eacute;d de Pinar del R&iacute;o [Internet]. 2010 [citado 10  Ene 2014];14(2):[aprox.14 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/640/1280" target="_blank">http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/640/1280</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Vidor Guerra E, Padilla Rodr&iacute;guez E, Betancourt Valladares M, Jevey Gonz&aacute;les A.  Estrategia para la implementaci&oacute;n de la Medicina Tradicional y Natural en la asignatura  de Morfofisiolog&iacute;a III de la carrera de Medicina. Primer Congreso Virtual de  Ciencias Morfol&oacute;gicas 2012. [Internet]. 2012 [aprox.23 p.]. Disponible en:  <a href="http://morfovirtual2012.sld.cu/index.php/morfovirtual/2012/paper/viewFile/57/122" target="_blank">http://morfovirtual2012.sld.cu/index.php/morfovirtual/2012/paper/viewFile/57/122</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Romero Fern&aacute;ndez MB, Santos Mu&ntilde;oz L, Hidalgo Ru&iacute;z M, Rodr&iacute;guez Prado A,  Rodr&iacute;guez Somoza W. Enfoque integrador de estrategias curriculares desde Farmacolog&iacute;a I y su  influencia en el proceso docente. EDUMECENTRO [Internet]. 2013 [citado  Ene 2013];5(2):[aprox.11 p]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/242/480" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/242/480</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 27 de febrero de 2014    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 31 de marzo de 2014 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Idalmis Ram&iacute;rez Oves.</I> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:idalmisro@ucm.vcl.sld.cu">idalmisro@ucm.vcl.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iruela Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de valores: un reto en la educación médica superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Méd La Habana]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pedagogía, educación y cultura en las ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev de Ciencias Méd La Habana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez Veranes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maury Lora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de las competencias laborales en el 2011. Proceso de formación del psicólogo en la salud. Universidad Médica de Santiago de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<conf-name><![CDATA[ Psicosalud]]></conf-name>
<conf-date>14 al 18 de noviembre de 2011</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palacio de Convenciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turiño Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de superación para elevar la competencia de los jefes de departamento docente sobre trabajo metodológico y científico en la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Momplet Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoraciones acerca de la incorporación curricular de la medicina tradicional al pregrado]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2010</year>
<month>15</month>
<day> E</day>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Premisas para formar habilidades investigativas en el médico general integral básico]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las estrategias curriculares, ¿una herramienta desarrolladora?]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Evento Científico Internacional Educación Médica para el siglo XXI: hacia la equidad en salud]]></conf-name>
<conf-date>2008</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Velis Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un reclamo necesario, la integración de los contenidos en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las estrategias curriculares en la Educación Superior: su proyección en la Educación Médica Superior de pregrado y posgrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Resolución 261]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo metodológico para el diseño y aplicación de las estrategias curriculares en Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación docente del estomatólogo en medicina natural y tradicional desde la interdisciplinariedad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia metodológica para el desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje de la embriología en función]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llamazares Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias curriculares en la Carrera de Enfermería: su implementación en Pinar del Río]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev de Ciencias Méd de Pinar del Río]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidor Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jevey Gonzáles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia para la implementación de la Medicina Tradicional y Natural en la asignatura de Morfofisiología III de la carrera de Medicina]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ Primer Congreso Virtual de Ciencias Morfológicas]]></conf-name>
<conf-date>2012</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Somoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque integrador de estrategias curriculares desde Farmacología I y su influencia en el proceso docente]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
