<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742015000400013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación profesional: indicador de eficiencia en la formación de profesionales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The professional orientation: indicator of efficiency in the formation of professionals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juvier Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde Norma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo Juvier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobas Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchena Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladis Estrella]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dirección Municipal de Salud Aguada de Pasajeros  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Filial Universitaria Municipal de Rodas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>178</fpage>
<lpage>195</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742015000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742015000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742015000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Hacia el acelerado avance de la ciencia y la técnica y el perfeccionamiento del proceso educativo en el contexto de la universidad, el cual exige atención a la formación de los estudiantes y donde el medio familiar resulta medular para la vida académica e integral de ellos, puesto que los guía hacia un mejor desempeño, se encaminó esta investigación bibliográfica, cuyo objetivo consiste en hacer énfasis en la importancia de la relación orientación profesional-familia-universidad en función de guiar a los jóvenes hacia un adecuado desarrollo profesional y humano. Se ofrece información acerca del tema y se valora el papel de la universidad en este contexto que permita fomentar las relaciones con la familia y a su vez enfrentar de forma conjunta todos los retos que asume hoy la educación superior cubana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Towards an accelerated advance of science and technique and the improvement of the educational process in the context of the university, which demands attention to the formation of the students and where the family environment is essential for the academic and comprehensive life formation of them, since it leads them to a better performance, a bibliographical investigation was carried out whose objective consists on making emphasis in the importance of the relationship professional orientation -family-university to guide young people toward an appropriate human and professional development. Information is given about the topic and the role of the university is valued in this context that allows to foment the relationship with the family and to face in a combined way all the challenges that the Cuban higher education should assume at present.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Orientación vocacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuelas para profesionales de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apoyo a la formación profesional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educación profesional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[schools, health occupations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training support]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> REVISI&Oacute;N </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La orientaci&oacute;n profesional: indicador de eficiencia en  la formaci&oacute;n de profesionales </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The professional orientation: indicator of efficiency in the formation    of professionals    </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Matilde Norma Juvier  Rodr&iacute;guez<SUP>1</SUP>, Pablo Trujillo  Juvier<SUP>2</SUP>, Pedro Cobas  Bola&ntilde;os<SUP>3</SUP>, Gladis Estrella Marchena  Leyva<SUP>4 </SUP></B> </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Licenciada en Educaci&oacute;n. Especialidad Qu&iacute;mica. Master en Educaci&oacute;n. Asistente.  Direcci&oacute;n Municipal de Salud Aguada de Pasajeros. Cienfuegos. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:matildejr620314@minsap.cfg.sld.cu">matildejr620314@minsap.cfg.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2 </SUP>Ingeniero Inform&aacute;tico. Direcci&oacute;n Municipal de Salud Aguada de Pasajeros. Cienfuegos.  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dmiaguada@dpi.cfg.sld.cu">dmiaguada@dpi.cfg.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3 </SUP>Doctor en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Master  en enfermedades infecciosas. Asistente. Direcci&oacute;n Municipal de Salud Aguada de  Pasajeros. Cienfuegos. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:pedrocb@jagua.cfg.sld.cu">pedrocb@jagua.cfg.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4 </SUP>Licenciada en Educaci&oacute;n. Especialidad Educaci&oacute;n pl&aacute;stica. Asistente. Filial  Universitaria Municipal de Rodas. Cienfuegos. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gemarchena@ucf.edu.cu">gemarchena@ucf.edu.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hacia el acelerado avance de la ciencia y la t&eacute;cnica y el perfeccionamiento del proceso  educativo en el contexto de la universidad, el cual exige atenci&oacute;n a la formaci&oacute;n de los estudiantes  y donde el medio familiar resulta medular para la vida acad&eacute;mica e integral de ellos, puesto  que los gu&iacute;a hacia un mejor desempe&ntilde;o, se encamin&oacute; esta investigaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica, cuyo  objetivo consiste en hacer &eacute;nfasis en la importancia de la relaci&oacute;n orientaci&oacute;n  profesional-familia-universidad en funci&oacute;n de guiar a los j&oacute;venes hacia un adecuado desarrollo profesional  y humano. Se ofrece informaci&oacute;n acerca del tema y se valora el papel de la universidad en  este contexto que permita fomentar las relaciones con la familia y a su vez enfrentar de  forma conjunta todos los retos que asume hoy la educaci&oacute;n superior cubana. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeSC: </B>Orientaci&oacute;n vocacional, escuelas para profesionales de salud, apoyo a la  formaci&oacute;n profesional. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Towards an accelerated advance of science and technique and the improvement of  the educational process in the context of the university, which demands attention to the  formation of the students and where the family environment is essential for the academic and  comprehensive life formation of them, since it leads them to a better performance, a bibliographical  investigation was carried out whose objective consists on making emphasis in the importance of the  relationship professional orientation -family-university to guide young people toward an appropriate  human and professional development. Information is given about the topic and the role of the  university is valued in this context that allows to foment the relationship with the family and to face in  a combined way all the challenges that the Cuban higher education should assume at present.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MeSH: </B>Educaci&oacute;n profesional, schools, health occupations, training support. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los sistemas educacionales necesitan modernizaci&oacute;n, a fin de elevar su calidad por la  incidencia que tienen tanto en el crecimiento de la productividad econ&oacute;mica como en el desarrollo  individual y social del hombre. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nuevo paradigma de progreso que enfrenta el mundo hoy tiene un extraordinario  impacto econ&oacute;mico, productivo y humano, ya que influye en el aumento de la producci&oacute;n y en  los conocimientos, habilidades y capacidades del trabajador para afrontar los acelerados  cambios de la esfera del trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba reclama de una educaci&oacute;n que instruya a los estudiantes acerca de su futura  profesi&oacute;n donde vinculen la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica como base del necesario desarrollo, aspecto desde el  cual la universidad constituye piedra angular en la formaci&oacute;n para la vida y para el trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n profesional ha sido priorizada desde el triunfo de la Revoluci&oacute;n como uno de  los objetivos m&aacute;s importantes del encargo educacional, y se encuentra dirigida a la  preparaci&oacute;n estudiantil relacionada con su incorporaci&oacute;n al complejo mundo de la producci&oacute;n y de  los servicios, de modo tal que sean capaces de realizar una selecci&oacute;n consciente,  fundamentada en sus intereses y posibilidades reales en concordancia con las necesidades del  pa&iacute;s.<SUP>1</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La realidad educativa de los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha promovido el desarrollo humano en el campo de  la educaci&oacute;n, y plantea la necesidad de que el trabajo de orientaci&oacute;n profesional se convierta  en un proceso m&aacute;s humanizado, que vaya m&aacute;s all&aacute; de la mera transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n y  sea significativo para el estudiante, dirigido a potenciar un individuo capaz de vivir en  democracia, cr&iacute;tico y reflexivo para as&iacute; ser &uacute;til a la sociedad. Es importante a su vez que la  universidad alcance mayor creatividad y autonom&iacute;a social en su desempe&ntilde;o, que conlleve a la  particularizaci&oacute;n de su gesti&oacute;n y a la formaci&oacute;n de personalidades capaces de vivir con satisfacci&oacute;n en  su comunidad, e influenciarla positivamente en un proceso interactivo y  desarrollador.<SUP>2</SUP>  </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO </B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n profesional en el &aacute;mbito educativo </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las transformaciones de las concepciones y pr&aacute;cticas de la orientaci&oacute;n profesional en el  mundo pedag&oacute;gico, devenidas desde el desarrollo te&oacute;rico-metodol&oacute;gico de la Psicolog&iacute;a, fue una de  las respuestas o nuevos paradigmas t&eacute;cnicos que se establecieron ante la necesidad de  potenciar el desarrollo profesional y humano en un entorno cambiante y convulso. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Am&eacute;rica Latina parece obvio que esta necesidad hist&oacute;rica haya sido vivenciada por  los educadores con m&aacute;s angustia y sentimiento de urgencia, pues es un continente obligado  a compensar, con sus recursos humanos, los privilegios tecnol&oacute;gicos de los pa&iacute;ses industrializados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de la orientaci&oacute;n profesional en el siglo XX deviene como una consecuencia de  tres factores fundamentales:<SUP>3</SUP> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Las particularidades y retos del mundo contempor&aacute;neo. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El avance espec&iacute;fico de la educaci&oacute;n y la b&uacute;squeda de respuestas a la llamada &quot;crisis de      la escuela&quot;. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El progreso de la Psicolog&iacute;a y su aplicaci&oacute;n al campo educacional. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La historia de la propia orientaci&oacute;n profesional ha ido planteando diferentes interrogantes  sobre c&oacute;mo concebir esta: la relaci&oacute;n entre los conceptos de orientaci&oacute;n y educaci&oacute;n, el papel  del maestro frente a la necesidad incuestionable de orientaci&oacute;n del alumno,  etc.<SUP>4 </SUP>Para la concepci&oacute;n de la orientaci&oacute;n que se ha asumido, la obra de  Vigotsky<SUP>5</SUP> cobra un valor  te&oacute;rico-metodol&oacute;gico inestimable. La orientaci&oacute;n, como relaci&oacute;n de ayuda, act&uacute;a en lo que defini&oacute; como &quot;zona  de desarrollo pr&oacute;ximo&quot;, es decir, el orientador facilita la activaci&oacute;n de potencialidades en el  alumno a partir de la relaci&oacute;n que establece con &eacute;l mismo, utilizando diferentes t&eacute;cnicas y  mecanismos. Otro concepto de valor para la orientaci&oacute;n es el de &quot;niveles de ayuda&quot;, con el cual  Vigotsky procura, desde una concepci&oacute;n din&aacute;mica y desarrolladora del diagn&oacute;stico, probar y evaluar  la capacidad de aprendizaje reservado latente que tiene el sujeto, es decir, sus  potencialidades. Aboga por un diagn&oacute;stico explicativo, que siga el avance del fen&oacute;meno, desde el  contexto social que le da origen. Debe ser comprensible y &uacute;til para quien tiene que  instrumentarlo pedag&oacute;gicamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los estudios sobre la problem&aacute;tica de la motivaci&oacute;n profesional, han seguido  la l&iacute;nea del enfoque personol&oacute;gico. Los aportes de esta tendencia, sobre todo en las d&eacute;cadas  de 1980 y principios de 1990 cobran mucho inter&eacute;s, porque en Cuba, a diferencia de lo ocurrido  en otros lugares, estos estudios s&iacute; se efectuaron en la etapa universitaria y se ha constatado  en investigaciones<SUP>6-9</SUP> la existencia, en algunos estudiantes, de mayor motivaci&oacute;n profesional,  llamada por Vigotsky intenciones profesionales y cuya existencia presupone un nivel de  regulaci&oacute;n consciente-volitivo en esta esfera. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n de la personalidad hacia el contenido de la profesi&oacute;n se refiere al inter&eacute;s  profesional, valorando su aspecto funcional a partir de las potencialidades reguladoras. Sus  estudios permiten distinguir con claridad diferentes niveles de integraci&oacute;n funcional de la  motivaci&oacute;n profesional, cuyo diagn&oacute;stico ofrece la posibilidad de una estrategia con el estudiante  universitario desde el primer a&ntilde;o, dirigido sobre bases cient&iacute;ficas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La organizaci&oacute;n de programas para recibir a los estudiantes de nuevo ingreso en las  universidades, detectar sus dificultades y ayudarlos en la inserci&oacute;n al centro, no es una  experiencia extendida en el mundo. Estas instituciones se han dedicado m&aacute;s a garantizar una  acertada selecci&oacute;n vocacional a trav&eacute;s de diferentes v&iacute;as, como los llamados servicios de carrera,  muy difundidos en Europa actualmente, pero ideas semejantes se aplican en escuelas de  Am&eacute;rica Latina como M&eacute;xico, Bolivia y Argentina; por ejemplo, el llamado Ciclo B&aacute;sico Com&uacute;n de  la Universidad de Buenos Aires o las experiencias preparatorias de las universidades bolivianas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Infinidad de estudios y experiencias han sido realizadas en el &aacute;rea de la orientaci&oacute;n  profesional desde perspectivas te&oacute;ricas diferentes: enfoque de rasgos y factores, psicoan&aacute;lisis,  psicolog&iacute;a marxista, etc. y en la psicolog&iacute;a cubana, varios investigadores como Gonz&aacute;lez  Rey<SUP>10</SUP>, Gonz&aacute;lez Maura y  col<SUP>11</SUP> y Brito<SUP>12 </SUP>han incursionado en el tema.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las universidades cubanas, existen reportes de varios trabajos encaminados a la  caracterizaci&oacute;n del alumnado, sobre todo de primer a&ntilde;o, y a la implementaci&oacute;n de acciones de  orientaci&oacute;n dirigidas a un mejoramiento personal profesional; se han creado, con este fin, servicios  de orientaci&oacute;n en muchos de estos  centros.<SUP>13-15</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores de este art&iacute;culo consideran que aunque la orientaci&oacute;n profesional debe  hacerse desde las etapas que anteceden al ingreso de los estudiantes en los centros que definir&aacute;n  su futuro desde el punto de vista profesional, los departamentos creados en los centros  universitarios para ese encargo, son de vital importancia y han jugado un papel fundamental en  la orientaci&oacute;n de los estudiantes, e incluso en su permanencia en la carrera influyendo tambi&eacute;n  en la disminuci&oacute;n del &iacute;ndice de baja escolar, por lo que deben mantenerse trabajando  activamente con los especialistas necesarios para fortalecer este indicador de eficiencia en la formaci&oacute;n  de los profesionales de la salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Etapas del proceso de orientaci&oacute;n profesional </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de orientaci&oacute;n profesional hacia las carreras atraviesa por diferentes etapas a  lo largo de la vida, por ello debe tenerse en cuenta el momento del ciclo y las necesidades  para orientar la elaboraci&oacute;n de un plan o programa de formaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Rey<SUP>10</SUP>, define tres etapas:  </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primera: comprende el desarrollo de intereses y capacidades b&aacute;sicas; transcurre durante      la ni&ntilde;ez y se caracteriza por el enfrentamiento del ni&ntilde;o a una amplia y variada gama      de conocimientos, experiencias y actividades tanto en el hogar como en la escuela que      constituyen posteriormente la base para la estructuraci&oacute;n de los motivos profesionales. En      esta fase, durante las etapas preescolar y primaria, la familia y la escuela desempe&ntilde;an      un importante papel. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segunda: incluye los motivos y los procesos de elecci&oacute;n profesionales; se caracteriza      por el estrechamiento o polarizaci&oacute;n del espectro de intereses y el desarrollo de motivos      profesionales. El adolescente y el joven se plantean de forma m&aacute;s o menos mediata la tarea      de elecci&oacute;n profesional y van concientizando la necesidad de esta. La familia y la      escuela mantienen un rol primordial en este proceso. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercera: reafirmaci&oacute;n. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el surgimiento de las teor&iacute;as evolucionistas, se destaca el car&aacute;cter procesal de  la formaci&oacute;n vocacional y su extensi&oacute;n a lo largo de la vida del sujeto. El &eacute;nfasis fundamental  de la orientaci&oacute;n se hace en las etapas previas al ingreso del estudiante a un centro de  formaci&oacute;n que le va a facilitar el paso hacia una profesi&oacute;n futura. Esta limitaci&oacute;n se observa en  los intentos por desarrollarla dentro del curr&iacute;culum escolar, toda vez que las experiencias en  este sentido se realizan principalmente en los niveles b&aacute;sico y medio superior de  ense&ntilde;anza.<SUP>1,13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Independientemente de lo expuesto respecto a las consideraciones de los diferentes autores,  y que se corresponden con los aspectos necesarios para desarrollar la orientaci&oacute;n  profesional con estudiantes de la educaci&oacute;n media b&aacute;sica y media superior, existen razones que desde  el punto de vista conceptual hay que seguir tratando porque provienen de otros especialistas  y deben ser tomados los elementos ineludibles para la construcci&oacute;n de una teor&iacute;a  concluyente respecto a este fen&oacute;meno. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de estos argumentos, se asume que la orientaci&oacute;n profesional de la personalidad es  un sistema de influencias pedag&oacute;gicas que por su esencia y sus objetivos tiene car&aacute;cter  educativo y permite establecer una relaci&oacute;n de ayuda con el estudiante para facilitar el proceso  de educaci&oacute;n en esta esfera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consideraciones te&oacute;ricas acerca de la orientaci&oacute;n profesional </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este tema ha sido analizado desde diferentes puntos de vista por diversos autores vinculados  a la rama de la pedagog&iacute;a, hay muchas divergencias en el concepto, pero tambi&eacute;n  existen coincidencias en elementos que denotan que todo individuo, en uno u otro momento  tiene necesidad de la orientaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n, se refieren algunas valoraciones al respecto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Seminario Nacional para dirigentes y  metod&oacute;logos<SUP>16</SUP> se define la orientaci&oacute;n  profesional como: &quot;&#133; un trabajo a corto plazo con el objetivo inmediato de orientar hacia las  profesiones espec&iacute;ficas que requiere el pa&iacute;s&quot;. Como se puede observar, se absolutizan las necesidades de  la sociedad sin tener en cuenta las de los alumnos y sus posibilidades, el car&aacute;cter  personol&oacute;gico de este proceso, y adem&aacute;s ven solo el aspecto informativo de la orientaci&oacute;n profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Rey,<SUP>10</SUP> la define como un importante aspecto del complejo proceso de su  educaci&oacute;n, que se forma y desarrolla en funci&oacute;n del sistema de actividades, influencias e interacciones  a trav&eacute;s del cual transcurre la vida del individuo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Collazo,<SUP>17</SUP> aborda la orientaci&oacute;n desde una perspectiva desarrolladora al considerarla como: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proceso continuo, a fin de preparar al individuo para la realizaci&oacute;n eficiente de las      &quot;tareas del desarrollo&quot;; y gradual, pues act&uacute;a de forma progresiva. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Significa ayuda y no imposici&oacute;n del punto de vista de una persona sobre otra. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n en s&iacute; misma contempla objetivos individuales y sociales ya que a la vez      que redunda en el desarrollo pleno del hombre, lo hace capaz de aportar m&aacute;s a la sociedad. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde esta perspectiva la relaci&oacute;n ayuda no implica sustituir, sobreproteger, sino crear  las condiciones, propiciar una relaci&oacute;n interpersonal movilizando los recursos del sujeto en el  contexto educativo que lo facilita.<SUP>17</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, el Diccionario de la lengua  espa&ntilde;ola<SUP>18</SUP> la define como: &quot;&#133; un sistema que  permite ayudar a los ni&ntilde;os, adolescentes y j&oacute;venes a escoger el oficio o profesi&oacute;n adecuada a  sus aptitudes y gustos&quot;. Este concepto no tiene en cuenta las necesidades sociales del pa&iacute;s en  que estas se desenvuelven, sino que analiza la orientaci&oacute;n profesional desde un solo punto  de vista: aptitudes y gustos de los estudiantes. Existen otras definiciones que contemplan  lo social pero no incluyen aspectos necesarios para formar esta cualidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para Rojas,<SUP>19</SUP> la orientaci&oacute;n profesional es un sistema de influencias pedag&oacute;gicas que por  su esencia y objetivo tiene car&aacute;cter educativo y permite establecer una relaci&oacute;n de ayuda con  el estudiante, para facilitar el proceso de orientaci&oacute;n profesional de la personalidad. Seg&uacute;n  esta autora: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     La educaci&oacute;n de la orientaci&oacute;n profesional no puede concebirse como un proceso      espont&aacute;neo, se forma y desarrolla en funci&oacute;n de un complejo sistema de influencias educativas,      en el cual el individuo desempe&ntilde;a un papel activo, implic&aacute;ndose como personalidad. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este proceso se debe concebir de forma sistem&aacute;tica y es estructurado aprovechando      las potencialidades de las disciplinas dentro del proceso docente educativo, as&iacute; como      actividades extracurriculares que propicien un v&iacute;nculo con la profesi&oacute;n. La orientaci&oacute;n      profesional es la direcci&oacute;n del sistema de influencias educativas encaminadas a lograr la      autodeterminaci&oacute;n del sujeto en la selecci&oacute;n, formaci&oacute;n y activaci&oacute;n profesional. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del Pino,<SUP>20</SUP> define la orientaci&oacute;n profesional como: &quot;Relaci&oacute;n de ayuda que se establece con  el estudiante para facilitar el proceso de desarrollo de la identidad profesional del mismo a  trav&eacute;s de diferentes t&eacute;cnicas y v&iacute;as integradas al proceso educativo general seg&uacute;n la etapa  evolutiva y la situaci&oacute;n espec&iacute;fica en que se encuentra&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Est&aacute; suficientemente demostrado que los aspectos referidos a la orientaci&oacute;n profesional de  la personalidad no son innatos, ni hereditarios, sino que se desarrollan en el sistema complejo  de actividades, influencias e interacciones en el transcurso de la vida del individuo. Si bien  el sujeto puede poseer de forma hereditaria predisposiciones fisiol&oacute;gicas que favorecen el  desarrollo de aptitudes y destrezas, vinculadas con aspectos concretos de la actividad, estas por  s&iacute; solas no determinan, en modo alguno, una orientaci&oacute;n profesional dada, pudi&eacute;ndose  utilizar diferentes v&iacute;as y t&eacute;cnicas las cuales permiten la realizaci&oacute;n del trabajo docente  diferenciado con fines orientadores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la propia profesi&oacute;n, el sujeto puede realizarse  creativamente en ella, superarse, plantearse nuevas metas, lo que constituye un resorte importante para  su continuo enriquecimiento y desarrollo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo de orientaci&oacute;n profesional en Cuba </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n profesional ha sido tarea de primer orden desde el triunfo de la  Revoluci&oacute;n, aunque existen dificultades conocidas por todos. La necesidad de formar obreros, t&eacute;cnicos  y profesionales en las diferentes ramas determinaron el surgimiento de planes encaminados  al desarrollo de estas ense&ntilde;anzas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los escolares se cre&oacute; un programa cuya aplicaci&oacute;n se centr&oacute; en los grados terminales de  los niveles primario, medio y medio superior, el cual requer&iacute;a de la participaci&oacute;n de la escuela y de  la sociedad en su conjunto, elaborado para resolver algunas situaciones presentadas al  enfrentarse los alumnos a nuevos tipos de ense&ntilde;anza y a especialidades poco  conocidas.<SUP>1 </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En muchas carreras hab&iacute;a exceso de aspirantes, especialmente aquellas que gozaban de  un mayor prestigio social, mientras otras m&aacute;s necesarias al desarrollo econ&oacute;mico del pa&iacute;s,  resultaban poco atrayentes para los alumnos. Esto trajo consigo que se les ofreciera  masivamente informaci&oacute;n sobre las distintas ramas de estudio y los centros donde se cursaban. Se  elaboraron materiales adaptados a todas las ense&ntilde;anzas, en los cuales se describ&iacute;an los planes  educacionales en el nivel inmediato superior, estos divulgativos ofrec&iacute;an a los estudiantes de  nivel medio ideas generales del trabajo del t&eacute;cnico medio y del profesional en el campo de la  agricultura, la industria y los servicios de salud. <SUP>21,22</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo de los c&iacute;rculos de inter&eacute;s cient&iacute;ficos y t&eacute;cnicos se inici&oacute; en el curso 1963-1964  de forma emp&iacute;rica y en los inicios de la d&eacute;cada de 1970 se prob&oacute; la efectividad de algunos de  los factores influyentes en el desarrollo de intereses vocacionales, entre ellos actividades  de car&aacute;cter divulgativo e informativo. Tambi&eacute;n se cre&oacute; el Gabinete de Formaci&oacute;n Vocacional  y Orientaci&oacute;n Profesional, mediante el cual se brindaba orientaciones a los estudiantes de  todas las ense&ntilde;anzas. El estudio experimental por tres cursos consecutivos revel&oacute; cambios en  los intereses primarios de los estudiantes, los que comenzaron a enfocarse hacia las  especialidades acerca de las cuales hab&iacute;an recibido amplia y variada  informaci&oacute;n.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos por el Gabinete de Formaci&oacute;n Vocacional y Orientaci&oacute;n  Profesional confirmaron la concepci&oacute;n inicial respecto a la vocaci&oacute;n, la cual se considera como el  resultado del trabajo educativo organizado a largo plazo por la escuela, la familia, las organizaciones  y toda la sociedad, para estructurar los intereses del estudiante en beneficio de la  sociedad.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba le presta especial atenci&oacute;n a este tema porque todos los j&oacute;venes se enfrentan a  la necesidad de optar por estudios que los preparan directamente para su inserci&oacute;n en la  pr&aacute;ctica social y resulta de gran inter&eacute;s para el pa&iacute;s la formaci&oacute;n de profesionales en la salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bases en las que se sustenta el trabajo de orientaci&oacute;n profesional en Cuba </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema de orientaci&oacute;n profesional vigente en Cuba se sustenta en el car&aacute;cter polit&eacute;cnico  de las distintas asignaturas que conforman el plan de estudio de Educaci&oacute;n General. Se afianza  en el proceso de incorporaci&oacute;n sistem&aacute;tica de los estudiantes al trabajo productivo y se  completa mediante la realizaci&oacute;n de actividades extraescolares como: los c&iacute;rculos de inter&eacute;s, las  conferencias, los encuentros con trabajadores, las exposiciones y las visitas a centros de  producci&oacute;n o de servicios. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las actividades se realizan para complementar lo que aportan a la formaci&oacute;n de  intereses profesionales en los estudiantes, el contenido y el car&aacute;cter polit&eacute;cnico de las diferentes  asignaturas del plan de estudio; estas permiten la incorporaci&oacute;n de los escolares al trabajo  productivo, garantizan la formaci&oacute;n de intereses profesionales, presentan un gran valor para la  pr&aacute;ctica social, y adem&aacute;s se relacionan con determinadas especialidades para las cuales  resultan fundamentales.<SUP>20</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La dificultad real y la necesidad enfrentada por los alumnos en el momento de  seleccionar conscientemente sus estudios futuros, la preocupaci&oacute;n de los padres en el por qu&eacute; esto  ocurre, y el inter&eacute;s de la direcci&oacute;n del Ministerio de Educaci&oacute;n en enfrentar las modificaciones  pertinentes de modo que se logre optimizar y perfeccionar el trabajo de orientaci&oacute;n profesional,  han llamado a la realizaci&oacute;n de  investigaciones<SUP>16</SUP> dirigidas a conocer en qu&eacute; radican las  insuficiencias del sistema propuesto y a buscar nuevas v&iacute;as en la orientaci&oacute;n del alumnado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rol que desempe&ntilde;a la familia en la orientaci&oacute;n y formaci&oacute;n profesional </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La familia, como c&eacute;lula fundamental de la sociedad, desempe&ntilde;a un importante papel en  la formaci&oacute;n de intereses profesionales en los j&oacute;venes; los padres, con sus experiencias y  opiniones, influyen en las decisiones de sus hijos; las tradiciones obreras de varios grupos  profesionales se transmiten y condicionan las preferencias vocacionales de ellos, de ah&iacute; que el  Ministerio de Educaci&oacute;n publica peri&oacute;dicamente materiales de orientaci&oacute;n dirigidos a los  progenitores sobre la importancia y las v&iacute;as del trabajo vocacional. Las escuelas organizan divulgaci&oacute;n de  las profesiones no solo con los alumnos, sino tambi&eacute;n con la  familia.<SUP>17,19</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El mecanismo esencial capaz de garantizar la relaci&oacute;n de los padres con los profesores y  el v&iacute;nculo m&aacute;s amplio entre la Filial Universitaria Municipal (FUM) y la comunidad, es el Consejo  de Escuela. Estos tienen reglamentado el desarrollo de actividades que contribuyan a despertar  el inter&eacute;s y a crear la conciencia en los j&oacute;venes por estudiar las especialidades priorizadas  atendiendo a las necesidades del pa&iacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, a pesar de los esfuerzos de la m&aacute;xima direcci&oacute;n del pa&iacute;s por optimizar esta  tarea, no se han obtenido los resultados esperados, por lo cual debe encontrarse entre las labores  de primer orden en todos los planteles educacionales la adecuada integraci&oacute;n FUM-Familia,  para lograr un trabajo conjunto de padres y maestros el cual estar&aacute; encaminado a alcanzar  mayores y mejores resultados en la orientaci&oacute;n profesional de los estudiantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n profesional de los estudiantes en la universidad </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n profesional es un proceso de ayuda al estudiante destinado a conseguir  una comprensi&oacute;n adecuada de las distintas opciones profesionales que existen en el mundo,  eligiendo aquella que cumpla con sus intereses y objetivos personales. Se centra en completar  el desarrollo de ellos de forma individual, a trav&eacute;s de una serie de servicios dise&ntilde;ados con el fin  de maximizar el aprendizaje escolar, estimular el desarrollo aut&oacute;nomo y responder a los  problemas personales y sociales que frenan su evoluci&oacute;n. Aunque estas actividades suelen ser  practicadas por profesionales de la pedagog&iacute;a o la psicolog&iacute;a, la orientaci&oacute;n profesional es una  tarea cooperativa que implica la participaci&oacute;n de profesores y padres de alumnos, directores  de escuelas y otros especialistas.<SUP>1,16,17</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Filial Universitaria Municipal (FUM) es un sistema de influencias sociales y pedag&oacute;gicas  que tiene como fin preparar a las j&oacute;venes generaciones para que elijan conscientemente una  profesi&oacute;n en correspondencia con las exigencias sociales y econ&oacute;micas de la comunidad y  las cualidades personales del individuo como son: inclinaciones, intereses y capacidades, es  decir, se trata de que el estudiante conjugue exigencias con gustos, vocaci&oacute;n e intereses, para  lo cual necesita de la ayuda y la orientaci&oacute;n de profesores, familiares, amigos y especialistas  de las m&aacute;s variadas disciplinas acad&eacute;micas y cient&iacute;ficas. Esto hace que la orientaci&oacute;n  profesional sea un problema complejo e integral que se puede clasificar en: pedag&oacute;gico, por sus m&eacute;todos  y contenidos; social, por su esfera de acci&oacute;n y porque sus resultados influyen en la vida  econ&oacute;mica de la sociedad; y psicol&oacute;gico, porque exige de la formaci&oacute;n de cualidades de la  conducta y de la personalidad que solo se logra mediante acciones dirigidas a ese  fin.<SUP>2,3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las actividades de orientaci&oacute;n profesional se expresan las leyes fundamentales de la  did&aacute;ctica as&iacute; como el resto de los componentes del proceso docente educativo y la FUM es  la instituci&oacute;n social que tiene ese encargo social. En esta direcci&oacute;n se plantea: &quot;Se debe  desarrollar un trabajo m&aacute;s efectivo para fortalecer la aplicaci&oacute;n de los planes de orientaci&oacute;n  profesional en los alumnos de acuerdo con sus capacidades y habilidades en correspondencia con  las necesidades del desarrollo  econ&oacute;mico-social&quot;.<SUP>23</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La orientaci&oacute;n profesional es una tarea que comienza desde los primeros d&iacute;as de clases,  abarcando todos los niveles de ense&ntilde;anza desde las edades m&aacute;s tempranas, y es este &uacute;ltimo aspecto  el que en definitivas determina el contenido y las tareas del trabajo a desarrollar, puesto que  el objetivo es la formaci&oacute;n y desarrollo de la personalidad de los escolares en diferentes etapas  de su vida. Se lleva a cabo tanto en el proceso mismo de ense&ntilde;anza como en el trabajo  extraescolar y extradocente. Por lo complejo de esta tarea se requiere de la participaci&oacute;n activa,  sistem&aacute;tica y coordinada de todo el colectivo pedag&oacute;gico, organizaciones estudiantiles, la  biblioteca escolar, la familia, as&iacute; como organismos de la  localidad.<SUP>1,19,22</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal sentido, teniendo presente la esencia misma de la orientaci&oacute;n profesional, la FUM  debe asumir sus premisas indispensables: su car&aacute;cter de sistema, su planificaci&oacute;n esmerada y  la sistematicidad en su ejecuci&oacute;n. Es importante que se comprenda y fundamente ante todo  la orientaci&oacute;n profesional como un sistema complejo e integral en el cual influyen los  siguientes componentes: la informaci&oacute;n profesional, las actividades formativas, la consulta, la selecci&oacute;n  y la adaptaci&oacute;n profesionales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta manera los profesores deben conocer todos los aspectos relacionados con la  orientaci&oacute;n profesional y sobre todo sus componentes, es necesario que se familiaricen con las  caracter&iacute;sticas esenciales de determinadas carreras y los requisitos psicofisiol&oacute;gicos que ellas  plantean al trabajador; esto es dif&iacute;cil si se tiene en cuenta que cada d&iacute;a aumentan las  profesiones a trav&eacute;s de la prensa, la televisi&oacute;n y otros medios masivos, y entonces corresponde a  las instituciones docentes editar folletos u otros materiales donde se divulguen estos  conocimientos que resultan fundamentales para la realizaci&oacute;n exitosa de orientaci&oacute;n a los educandos. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En resumen, la orientaci&oacute;n profesional no puede concebirse como un proceso espont&aacute;neo,  m&aacute;s bien implica una relaci&oacute;n de ayuda donde la familia y la escuela juegan un papel fundamental  en el complejo sistema de influencias educativas, y en el cual el individuo desempe&ntilde;a un  papel activo. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Alc&aacute;ntara Pais&aacute;n FC. Experiencias adquiridas sobre formaci&oacute;n vocacional y  orientaci&oacute;n profesional de las ciencias m&eacute;dicas en Villa Clara. EDUMECENTRO [Internet]. 2015  [citado 12 Mar 2015];7(2):[aprox. 15 p.]. Disponible en:  <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742015000200011&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742015000200011&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Dur&aacute;n Arrieta G. Orientaci&oacute;n profesional en la educaci&oacute;n posgraduada de enfermer&iacute;a  en centros de hospitalizaci&oacute;n. Educ Med Super [Internet]. 2013 [citado 11  Abr 2015];27(3):[aprox. 6 p.]. Disponible en:  <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412013000300005&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000300005&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Gonz&aacute;lez Maura V. La orientaci&oacute;n profesional en la educaci&oacute;n superior. Reflexiones y  experiencias desde el enfoque hist&oacute;rico-cultural del desarrollo humano. Alternativas  cubanas en psicolog&iacute;a [Internet]. 2013 [citado 6 May 2015];1(2):[aprox. 10 p.]. Disponible  en: <a href="http://www.acupsi.org/articulo/30/la-orientacin-profesional-en-la-educacin-superior -reflexiones-y-experiencias-desde-el-enfoque-histrico-cultural-del-desarrollo-humano.html" target="_blank">http://www.acupsi.org/articulo/30/la-orientacin-profesional-en-la-educacin-superior -reflexiones-y-experiencias-desde-el-enfoque-histrico-cultural-del-desarrollo-humano.html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Calvi&ntilde;o F. Los aspectos de contenido de la motivaci&oacute;n: Una v&iacute;a para su estudio en  res&uacute;menes. La Habana: Editorial Ciencias Sociales; 2011.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Vigotsky SL. Historia del desarrollo de las funciones ps&iacute;quicas superiores. La Habana:  Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1987.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Gonz&aacute;lez D. La motivaci&oacute;n hacia el trabajo. La Habana: Editorial Pueblo y  Educaci&oacute;n; 2011.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Mitjans A. La personalidad, su educaci&oacute;n y desarrollo. La Habana: Editorial Pueblo y  Educaci&oacute;n; 2009.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Boshivich L. La Personalidad y su formaci&oacute;n en la edad infantil. La Habana: Editorial  Pueblo y Educaci&oacute;n; 1984.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Petrovski A. Psicolog&iacute;a evolutiva y pedag&oacute;gica. Mosc&uacute;: Editorial Progreso; 1987.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Gonz&aacute;lez Rey F. La motivaci&oacute;n moral en adolescentes y j&oacute;venes. La Habana:  Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Gonz&aacute;lez Maura V, Castellanos Simona D, C&oacute;rdova Llorca MD. Psicolog&iacute;a para Educadores. La Habana:  Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1995.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Brito F. La efectividad de la motivaci&oacute;n. Una alternativa en su estudio. 1 Parte. Rev  Ciencias Pedag&oacute;gicas. 2010;(20):5-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     P&eacute;rez Obreg&oacute;n BR, Garc&iacute;a Cede&ntilde;o YC, Nuez Hern&aacute;ndez M, Betancourt Rodr&iacute;guez  I, Men&eacute;ndez P&eacute;rez M, Alc&aacute;ntara Pais&aacute;n F. Propuesta de textos para  orientar profesionalmente a los estudiantes diferidos del grupo de ciencias  m&eacute;dicas. EDUMECENTRO [Internet]. 2012 [citado 15 May 2015];4(3):[aprox. 12 p.]. Disponible  en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742012000300017&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742012000300017&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Toledo Torres Z. La orientaci&oacute;n profesional hacia carreras pedag&oacute;gicas en los  estudiantes de bachiller t&eacute;cnico del municipio Holgu&iacute;n. Cuadernos de Educaci&oacute;n y  Desarrollo [Internet]. 2011 [citado 21 May 2015];3(27):[aprox. 6 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.eumed.net/rev/ced/27/ztt.htm" target="_blank">http://www.eumed.net/rev/ced/27/ztt.htm</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Mej&iacute;as Alc&aacute;zar A, Filgueras G&aacute;mez J, V&aacute;zquez Castillo M, Pag&eacute;z F. Caracterizaci&oacute;n de  la orientaci&oacute;n profesional de estudiantes que aspiran a ingresar a la carrera de  Medicina. Educ Med Super [Internet]. 2013 [citado 10 May 2015];27(4):[aprox. 10 p.].  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412013000400006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000400006&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Ministerio de Educaci&oacute;n. Seminario Nacional a Dirigentes, Metod&oacute;logos e Inspectores  de las Direcciones Provinciales y Municipales de Educaci&oacute;n (Documento Normativo  y Metodol&oacute;gico) 7&#170; Parte. La Habana: MINED; 1979.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Collazo B. La orientaci&oacute;n en la actividad pedag&oacute;gica. La Habana: Editorial Pueblo y  Educaci&oacute;n; 2009.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Real Academia Espa&ntilde;ola. Diccionario de la lengua espa&ntilde;ola  (22.<SUP>a</SUP> ed.).  Espa&ntilde;a: RAE; 2001.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Rojas L. La Formaci&oacute;n Vocacional hacia la carrera Licenciatura en Educaci&oacute;n  Preescolar. Tesis Doctoral. Cienfuegos: ISP &quot;Conrado Ben&iacute;tez Garc&iacute;a&quot;; 2009.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Del Pino JL. La orientaci&oacute;n profesional en los inicios de la formaci&oacute;n Superior  Pedag&oacute;gica: Una propuesta desde un enfoque problematizador. [Tesis]. La Habana; 2009.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.     Moreno MJ. Psicolog&iacute;a de la personalidad: Selecci&oacute;n de lecturas. La Habana:  Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.     N&uacute;&ntilde;ez P&eacute;rez B, Peguero Morej&oacute;n H. Diagn&oacute;stico de la motivaci&oacute;n hacia el estudio en  j&oacute;venes de la carrera de Estomatolog&iacute;a. Educ Med Super [Internet]. 2010 [citado 20  Mar 2015];24(2): [aprox. 10 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000200001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000200001&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.     PCC.  Lineamientos de la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica  y Social del Partido y la Revoluci&oacute;n. VI  Congreso del Partido Comunista de Cuba. La Habana: Ciencias Sociales; 2011.     </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de mayo de 2014.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 24 de junio de 2015.  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Matilde Norma Juvier Rodr&iacute;guez.</I> Direcci&oacute;n Municipal de Salud Aguada de  Pasajeros. Cienfuegos. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:matildejr620314@minsap.cfg.sld.cu">matildejr620314@minsap.cfg.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcántara Paisán]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias adquiridas sobre formación vocacional y orientación profesional de las ciencias médicas en Villa Clara]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientación profesional en la educación posgraduada de enfermería en centros de hospitalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación profesional en la educación superior. Reflexiones y experiencias desde el enfoque histórico-cultural del desarrollo humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Alternativas cubanas en psicología]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los aspectos de contenido de la motivación: Una vía para su estudio en resúmenes]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del desarrollo de las funciones psíquicas superiores]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La motivación hacia el trabajo]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitjans]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La personalidad, su educación y desarrollo]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boshivich]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Personalidad y su formación en la edad infantil]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrovski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología evolutiva y pedagógica]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La motivación moral en adolescentes y jóvenes]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Simona]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Llorca]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología para Educadores]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La efectividad de la motivación. Una alternativa en su estudio. 1 Parte]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Pedagógicas]]></source>
<year>2010</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Cedeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[YC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcántara Paisán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de textos para orientar profesionalmente a los estudiantes diferidos del grupo de ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación profesional hacia carreras pedagógicas en los estudiantes de bachiller técnico del municipio Holguín]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Educación y Desarrollo]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejías Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filgueras Gámez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la orientación profesional de estudiantes que aspiran a ingresar a la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Seminario Nacional a Dirigentes, Metodólogos e Inspectores de las Direcciones Provinciales y Municipales de Educación (Documento Normativo y Metodológico) 7ª Parte]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La orientación en la actividad pedagógica]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Real Academia Española</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de la lengua española]]></source>
<year>2001</year>
<edition>22</edition>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Formación Vocacional hacia la carrera Licenciatura en Educación Preescolar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La orientación profesional en los inicios de la formación Superior Pedagógica: Una propuesta desde un enfoque problematizador]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la personalidad: Selección de lecturas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peguero Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de la motivación hacia el estudio en jóvenes de la carrera de Estomatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>PCC</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[VI Congreso del Partido Comunista de Cuba]]></conf-name>
<conf-date>2011</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
