<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742016000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Integración de contenidos de Medicina Natural y Tradicional desde una perspectiva interdisciplinaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Herbal and Folk Medicine integration of contents through an interdisciplinary perspective]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Luís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Idania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aracely]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<fpage>87</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742016000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742016000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742016000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>COMUNICACI&Oacute;N</B></font></div>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Integraci&oacute;n de contenidos de Medicina Natural y  Tradicional desde una perspectiva interdisciplinaria </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Herbal and Folk Medicine integration of contents through  an interdisciplinary perspective  </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Julio Castro Mart&iacute;nez<SUP>1</SUP>, Isabel Idania Mederos  Lu&iacute;s<SUP>2</SUP>, Aracely Garc&iacute;a  Gonz&aacute;lez<SUP>3 </SUP></B></font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Doctor en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina Natural y Tradicional. M&aacute;ster  en Salud P&uacute;blica. Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:juliocm@ucm.vcl.sld.cu">juliocm@ucm.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2 </SUP>Licenciada en Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. Profesor  Consultante. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:isabelml@ucm.vcl.sld.cu">isabelml@ucm.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3 </SUP>Doctora en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en  Salud P&uacute;blica. Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:aracelygg@ucm.vcl.sld.cu">aracelygg@ucm.vcl.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La integraci&oacute;n de los recursos de la Medicina Natural y Tradicional es un elemento  determinante en la prestaci&oacute;n de los servicios de salud, no solo por su efecto econ&oacute;mico sino tambi&eacute;n por  el arsenal terap&eacute;utico que ofrece al m&eacute;dico. Comprender la necesidad que tienen los  profesionales y el sistema de salud en su conjunto de no contraponer los conocimientos y t&eacute;cnicas  disponibles, sino de enriquecer estos y sus habilidades, de modo que se obtenga m&aacute;s eficiencia en  la asistencia y una poblaci&oacute;n cada vez m&aacute;s satisfecha, constituye la esencia misma de  una pr&aacute;ctica m&eacute;dica cualitativamente superior. El presente trabajo pretende comunicar la  importancia de la integraci&oacute;n de los contenidos de la Medicina Natural y Tradicional con otras  disciplinas y asignaturas contenidas en el plan de estudio de la carrera de Medicina.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Interdisciplinariedad, integraci&oacute;n, medicina tradicional y natural, educaci&oacute;n m&eacute;dica. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The integration of resources in Herbal and Folk Medicine is a decisive element in the provision  of health services, not only for its economic effect but also for the therapeutic arsenal that  it offers to the doctor. The health system and health professionals must understand the  necessity not to oppose knowledge and available techniques, but to enrich them as well as the  comprising abilities, so as to obtain a higher efficiency in health assistance and a more and more  satisfied population; which qualitatively constitutes the essence of a superior medical practice.  The current work pretends to communicate the importance of the integration of the contents  of Herbal and Folk Medicine with other disciplines and subjects contained in the study plan of  the Medicine career.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MeSH:</B> Interdisciplinary, integration, natural and traditional medicine, education, medical.  </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Medicina Natural y Tradicional (MNT) asevera la integralidad orientadora del m&eacute;dico,  incorpora enfoques preventivos de las enfermedades y ofrece las herramientas terap&eacute;uticas y  de rehabilitaci&oacute;n para muchos problemas de salud, tanto agudos como  cr&oacute;nicos<SUP>1</SUP>.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es significativo el desarrollo que en las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas se ha alcanzado en la  integraci&oacute;n de los recursos de la MNT y su impacto positivo en la eficiencia y calidad de los servicios  de salud con la utilizaci&oacute;n de los fitof&aacute;rmacos y apif&aacute;rmacos, el empleo de terapias con  productos naturales, el uso de la acupuntura y sus t&eacute;cnicas afines, la homeopat&iacute;a, los campos  magn&eacute;ticos, la terapia floral y otras modalidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La MNT constituye un pilar fundamental para el ejercicio de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, en ella se  utilizan procedimientos curativos milenarios que han soportado el paso de varias generaciones y  mantienen su vigencia para el bien de todos los que la consideran un recurso m&aacute;s dentro del  quehacer m&eacute;dico<SUP>2</SUP>, es por ello que los autores de la presente comunicaci&oacute;n est&aacute;n interesados en  resaltar la significaci&oacute;n especial que tiene la integraci&oacute;n de sus contenidos en las diferentes  disciplinas de las ciencias m&eacute;dicas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Medicina Integrativa<SUP>3</SUP> es un t&eacute;rmino que se refiere a la utilizaci&oacute;n combinada y arm&oacute;nica  de los recursos de la cl&aacute;sica terap&eacute;utica occidental con los diversos procedimientos y t&eacute;cnicas  de la MNT, en correspondencia con las necesidades de cada paciente. Ella parte de considerar  que el desarrollo humano se hace sostenible en la medida que sea posible ampliar un sistema  de salud basado en un estilo de vida sano, en armon&iacute;a con la naturaleza, con pleno respeto  al entorno y con el empleo de medios al alcance de todos. Existen razones &eacute;tico-filos&oacute;ficas  para favorecer su promoci&oacute;n y utilizaci&oacute;n, posee valor cient&iacute;fico, resuelve problemas de dif&iacute;cil  manejo y tiene un aporte econ&oacute;mico, al resultar menos costosa.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incorporaci&oacute;n de los primeros elementos de MNT tanto en el &aacute;rea b&aacute;sica como en la  cl&iacute;nica se produjo a inicios de la d&eacute;cada de 1990 en asignaturas como: Anatom&iacute;a,  Farmacolog&iacute;a, Dermatolog&iacute;a, Psiquiatr&iacute;a y Medicina Interna, y se ampli&oacute; despu&eacute;s en otras especialidades  de las &aacute;reas cl&iacute;nica y quir&uacute;rgica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 2002 se constituyen las C&aacute;tedras de Medicina Natural y Tradicional en los centros  de educaci&oacute;n medica superior del pa&iacute;s, y es preciso destacar que por m&aacute;s de una d&eacute;cada  se mantuvo dispersa y poco uniforme la actividad formativa de los estudiantes al  respecto, dependiendo esencialmente de la voluntad de los profesores de unas u otras asignaturas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante la Resoluci&oacute;n Ministerial No.  261/2009<SUP>4</SUP> son aprobadas para todo el pa&iacute;s las  diferentes modalidades terap&eacute;uticas de la MNT a aplicar en la asistencia m&eacute;dica, docencia e  investigaci&oacute;n. Tambi&eacute;n en el a&ntilde;o 2009 se establecen las estrategias curriculares para la carrera de  Medicina; el Plan de Estudios  Perfeccionado<SUP>1</SUP> incorpora la MNT entre ellas, para consolidar y  sistematizar el trabajo de una forma interdisciplinaria, con mayor nivel de organizaci&oacute;n y mejor control de  los resultados en el proceso de formaci&oacute;n del m&eacute;dico general.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha planteado por diferentes autores y en dis&iacute;miles  documentos<SUP>5-7</SUP> que las estrategias curriculares de una carrera constituyen una forma particular de desarrollar el proceso  ense&ntilde;anza aprendizaje, con una direccionalidad altamente coordinada, que responda al perfil de salida  de la profesi&oacute;n en la que se imbrican, de manera creciente, los contenidos y los diversos  m&eacute;todos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos de las unidades curriculares del plan de estudio que intervengan en ella. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En opini&oacute;n de los autores del presente art&iacute;culo, para el logro de un enfoque interdisciplinario  se deber&aacute;n establecer las coordinaciones necesarias tanto a nivel horizontal en semestres y  a&ntilde;os, como vertical entre las asignaturas y disciplinas de a&ntilde;os diferentes, de modo que se  garantice el desarrollo arm&oacute;nico de la estrategia con la pertinencia que se requiere en los contenidos y  en el resto de los componentes del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la importancia que tiene la introducci&oacute;n de los contenidos de MNT en la carrera  de Medicina y de la existencia de una estrategia vertical que los potencie, resulta necesario  que se emprenda una labor metodol&oacute;gica en la que cada asignatura garantice que los  estudiantes adquieran los conocimientos, las habilidades propuestas y los valores asociados a esta  tem&aacute;tica, mediante formas de ense&ntilde;anza apropiadas, y se valoren los escenarios y recursos de  aprendizaje disponibles en cada lugar, siempre que se cumplan los objetivos, lo cual deber&aacute; comprobarse  en las evaluaciones correspondientes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores consideran que esta integraci&oacute;n de los contenidos disciplinares constituye un  gran reto en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico; en algunos foros de discusi&oacute;n acad&eacute;micos de la Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara se insiste en que el proceso docente educativo no refleja  todas las potencialidades existentes en este  sentido<SUP>8</SUP>. Adem&aacute;s las fuentes consultadas  concuerdan en reconocer que la interconexi&oacute;n entre las asignaturas con posiciones diferentes, seg&uacute;n  la l&oacute;gica de la profesi&oacute;n, constituye un aspecto clave durante la ejecuci&oacute;n del curr&iacute;culo y  la organizaci&oacute;n debe generar espacios para el debate entre los subsistemas de disciplina, a&ntilde;o  y asignatura, as&iacute; como aprovechar las potencialidades del ciclo y las estrategias  curriculares definidas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo metodol&oacute;gico que se planifique no puede trazarse los mismos objetivos cada a&ntilde;o  y sus actividades no deben ser rutinarias y repetitivas, puesto que la posibilidad de desplegar  un proceso formativo de excelencia se sustenta en la presencia de un trabajo de gesti&oacute;n  docente de la asignatura que rompa esquemas y ofrezca soluci&oacute;n a los problemas existentes, con  un incremento progresivo de sus exigencias, mediante la utilizaci&oacute;n de herramientas pertinentes  y de calidad que intencionen la interrelaci&oacute;n entre los subsistemas de la carrera y faciliten  el enfoque interdisciplinar acorde a los nuevos escenarios y tendencias educacionales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La integraci&oacute;n de conocimientos responde al claustro, por lo que deber&aacute; garantizarse su  debida capacitaci&oacute;n y entrenamiento a trav&eacute;s de las diferentes modalidades del posgrado, las  que aportar&aacute;n las herramientas did&aacute;cticas y metodol&oacute;gicas para la ense&ntilde;anza de los  contenidos referidos, as&iacute; como su autopreparaci&oacute;n para avanzar en este empe&ntilde;o, por cuanto ella influye  en la calidad del trabajo colectivo y debe procurarse su avance en lo cient&iacute;fico- t&eacute;cnico,  did&aacute;ctico, filos&oacute;fico, pol&iacute;tico-ideol&oacute;gico e inform&aacute;tico, como base esencial para emprender una  labor metodol&oacute;gica creativa.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para contribuir a la materializaci&oacute;n del objetivo antes mencionado, se debe fortalecer el  trabajo de la C&aacute;tedra de MNT a fin de garantizar con eficacia la capacitaci&oacute;n del claustro de  profesores de la instituci&oacute;n, se ha logrado incrementar la formaci&oacute;n de especialistas y las ofertas  de maestr&iacute;as, diplomados y cursos, pero a&uacute;n resultan insuficientes para la demanda que  establecen la asistencia, la docencia y la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Avanzar en el perfeccionamiento de las estrategias curriculares de car&aacute;cter  interdisciplinario para la pr&oacute;xima implementaci&oacute;n de un plan D exige una participaci&oacute;n amplia y comprometida  del claustro y los directivos acad&eacute;micos y el fortalecimiento del trabajo metodol&oacute;gico  interdisciplinario desde la perspectiva integradora que permita comprender c&oacute;mo el correcto ejercicio de  la funci&oacute;n de atenci&oacute;n m&eacute;dica integral incluye la soluci&oacute;n de problemas administrativos,  investigativos y educativos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los t&eacute;rminos integraci&oacute;n e interdisciplinariedad, no solo deben emplearse en el an&aacute;lisis  de contenidos curriculares, sino que deben constituir una visi&oacute;n academicista que permita  unir coherentemente los recursos humanos, el acerbo cultural y cient&iacute;fico sobre la MNT, as&iacute;  como las nuevas tecnolog&iacute;as y medios disponibles en la formaci&oacute;n integral de los futuros  galenos, como garant&iacute;a de una mayor pertinencia social y calidad del servicio que se presta a la  poblaci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Plan de Estudios Perfeccionado. Carrera de Medicina.  Resoluci&oacute;n Ministerial 23/13. La Habana: MINSAP; 2013.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Castro Mart&iacute;nez J, Momplet P&eacute;rez V, Gonz&aacute;lez P&eacute;rez A. Valoraciones acerca de la  incorporaci&oacute;n curricular de la Medicina Tradicional al pregrado. EDUMECENTRO [Internet].  2010 [citado 6 Nov 2014];2(2):[aprox. 3 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/67/137" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/67/137</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Garc&iacute;a Salman JD. Consideraciones sobre la Medicina Natural y Tradicional, el  m&eacute;todo cient&iacute;fico y el sistema de salud cubano. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2013  [citado 9 Nov 2014];39(3):[aprox. 15 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662013000300010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662013000300010&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Resoluci&oacute;n Ministerial No. 261. La Habana: MINSAP; 2009.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Sierra Figueredo S, Fern&aacute;ndez Sacasas JA, Miralles Aguilera E, Pernas G&oacute;mez M,  Diego Cobelo JM. Las estrategias curriculares en la Educaci&oacute;n Superior: su proyecci&oacute;n en  la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior de pregrado y posgrado. Educ Med Super [Internet].  2009 [citado 17 Nov 2014];23(3):[aprox. 7 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000300009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000300009&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Villar Vald&eacute;s M, Miranda Castell&oacute;n I, Alfonso &Aacute;guila B, Le&oacute;n Berm&uacute;dez L. Alternativas  de interdisciplinariedad para Morfofisiolog&iacute;a y Medicina General Integral en el primer a&ntilde;o  de Medicina. EDUMECENTRO [Internet]. 2011 [citado 14 Nov 2014];3(1):[aprox. 8 p.].  Disponible en: <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/103/209" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/103/209</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Ram&iacute;rez Oves I, Garc&iacute;a Navas Y. Estrategia curricular de Medicina Tradicional y Natural  en la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud. EDUMECENTRO [Internet]. 2014 [citado 16  Nov 2014];6(2):[aprox. 14 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742014000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742014000200013&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     D&iacute;az Velis Mart&iacute;nez E, Ramos Ram&iacute;rez R. Reflexiones orientadoras sobre la Did&aacute;ctica  Especial en las asignaturas cl&iacute;nicas. EDUMECENTRO [Internet]. 2013 [citado 15  Nov 2014];5(1):[aprox. 16 p.]. Disponible en:  <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742013000100006&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742013000100006&amp;lng=es</a></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 7 de enero de 2015.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 15 de diciembre de 2015.  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Julio Castro Mart&iacute;nez</I><B>. </B>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:juliocm@ucm.vcl.sld.cu">juliocm@ucm.vcl.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan de Estudios Perfeccionado. Carrera de Medicina. Resolución Ministerial 23/13]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Momplet Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoraciones acerca de la incorporación curricular de la Medicina Tradicional al pregrado]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Salman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la Medicina Natural y Tradicional, el método científico y el sistema de salud cubano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2013</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial No. 261]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las estrategias curriculares en la Educación Superior: su proyección en la Educación Médica Superior de pregrado y posgrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Castellón]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas de interdisciplinariedad para Morfofisiología y Medicina General Integral en el primer año de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Oves]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia curricular de Medicina Tradicional y Natural en la carrera de Psicología de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2014</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Velis Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones orientadoras sobre la Didáctica Especial en las asignaturas clínicas]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
