<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742017000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemia de ébola en África: experiencia médica cubana en esta emergencia sanitaria internacional (I)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ebola epidemic in Africa: Cuban medical experience in this international sanitary emergency (I)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Rufino]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>215</fpage>
<lpage>220</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742017000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742017000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742017000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> COMUNICACI&Oacute;N</B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Epidemia de &eacute;bola en &Aacute;frica: experiencia m&eacute;dica  cubana en esta emergencia sanitaria internacional (I) </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ebola epidemic in Africa: Cuban medical experience in this  international sanitary emergency (I) </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rafael Rufino Corona P&eacute;rez </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:rafaelcorona@infomed.sld.cu">rafaelcorona@infomed.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante la situaci&oacute;n emergente de la presencia del &eacute;bola en Sierra Leona, el gobierno  solicit&oacute; ayuda a los mandatarios cubanos; de inmediato fueron enviados colaboradores  m&eacute;dicos, agrupados en el Contingente Internacional Especializado en Situaciones de Desastres  y Graves Epidemias &quot;Henry Reeve&quot;; estos actuaron en consecuencia con su preparaci&oacute;n para  el enfrentamiento a contingencias de cualquier tipo y en correspondencia con su  fuerte preparaci&oacute;n pol&iacute;tica e ideol&oacute;gica. Despu&eacute;s de haber actuado con &eacute;xito y total entrega en  la misi&oacute;n encomendada, se les consider&oacute; como h&eacute;roes y recibieron reconocimientos nacionales  e internacionales. Constituyen objetivos de esta comunicaci&oacute;n ofrecer un acercamiento a  la labor realizada como fuente de conocimiento hist&oacute;rico para su estudio por los alumnos de  las ciencias m&eacute;dicas, y enfatizar en el humanismo y la solidaridad que caracteriza a  los profesionales cubanos de la salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> internacionalidad, epidemias, medicina de desastres, historia, educaci&oacute;n m &eacute;dica. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Before the emergent situation of the presence of the &eacute;bola in Sierra Lioness, the  government requested help to the Cuban leaders; immediately they were medical  collaborating correspondents, contained in the Specialized International Contingent in Situations  of Disasters and Serious Epidemics &quot;Henry Reeve&quot;; these they acted in consequence with  their preparation for the confrontation to contingencies of any type and in correspondence  with their strong political and ideological preparation. After having acted with success and  total surrenders in the commended mission, they were considered as heroes and they  received national and international recognitions. They constitute objectives of this communication  to offer an approach to the work carried out as source of historical knowledge for their  study for the students of the medical sciences, and to emphasize in the humanism and  the solidarity that it characterizes the Cuban professionals of the health. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MeSH: </B>internationality, epidemics, disaster medicine, history, education, medical. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Nota editorial</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La participaci&oacute;n de los profesionales cubanos de la salud en la campa&ntilde;a mundial contra el  &eacute;bola represent&oacute; un hecho sin precedentes en la historia de la humanidad, en la historia de Cuba,  y en particular, en la historia de la medicina cubana que demanda ser estudiado, investigado  y divulgado. Sus aportes y experiencias deben ser introducidos en los programas de estudio  de pregrado y posgrado no solo por los aspectos hist&oacute;ricos, sino por su impacto en las  ciencias m&eacute;dicas y por ser un grave problema de salud que dista mucho de estar resuelto, por lo que  es posible la aparici&oacute;n de nuevos brotes de la mortal enfermedad, ya que las condiciones que  la originaron permanecen intactas. A partir de este n&uacute;mero, la revista EDUMECENTRO publicar&aacute;  un grupo de art&iacute;culos bajo el t&iacute;tulo: <I>Epidemia de &eacute;bola en &Aacute;frica: experiencia m&eacute;dica cubana  en esta emergencia sanitaria internacional</I>, cuyo autor principal es el Dr. Rafael Rufino  Corona P&eacute;rez, integrante del Contingente Internacional Especializado en Situaciones de Desastres  y Graves Epidemias &quot;Henry Reeve&quot; y profesor de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa  Clara, quien redacta sus experiencias como testimonios v&iacute;vidos de lo acontecido en esos  meses, donde el intelecto, la perseverancia, la valent&iacute;a y la lucha por la vida se impusieron ante  el desastre sanitario y se proclamaron victoriosos. En estas comunicaciones se ha respetado  la redacci&oacute;n en primera persona por la implicaci&oacute;n psicol&oacute;gica de los hechos que se narran en  la personalidad del mencionado doctor. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 8 de agosto de 2014, la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) emiti&oacute; una Declaraci&oacute;n  de emergencia p&uacute;blica sanitaria internacional con respecto a la epidemia de &eacute;bola en &Aacute;frica  Occidental al alcanzar la cifra de 1000 fallecidos a partir del mes de marzo. Unos d&iacute;as antes su  directora general, Margaret Chan, hab&iacute;a contactado con las autoridades cubanas a trav&eacute;s de  su representante en la Habana. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 13 de agosto la Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas (ONU) ped&iacute;a una respuesta global ante  la crisis y el d&iacute;a 29, el gobierno de Cuba recibi&oacute; la solicitud oficial de ayuda del Dr. Ernest  Bai Koroma, presidente de la rep&uacute;blica de Sierra Leona. En una de las partes de la carta dirigida  al presidente Ra&uacute;l Castro expresaba: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;(&#133;) Es con tristeza, ansiedad y desesperaci&oacute;n que me dirijo a usted para hablarle sobre  el brote sin precedente del terrible virus del &eacute;bola que est&aacute; devastando nuestra subregi&oacute;n  y reclamando la vida de nuestros ciudadanos, que incluyen los trabajadores de salud de  primera l&iacute;nea. Este terrible flagelo ha creado una crisis de salud de aterradoras proporciones  que amenaza la paz, la seguridad y la estabilidad en Sierra Leona&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;(&#133;) Como a un verdadero amigo de Sierra Leona, me dirijo a usted en este momento  de aflicci&oacute;n para que nos preste ayuda con los especialistas y t&eacute;cnicos necesarios que har&aacute;n  uso de su experiencia para combatir esta grave crisis de salud&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 9 de septiembre, el secretario general de las Naciones Unidas Ban Ki-Moon llam&oacute;  personalmente a los presidentes de las tres naciones ricas que en el pasado hab&iacute;an colonizado o  neocolonizado a los pa&iacute;ses afectados de &Aacute;frica: Estados Unidos, Gran Breta&ntilde;a y Francia, y al presidente de  un peque&ntilde;o pa&iacute;s que hab&iacute;a peleado junto a los africanos por su independencia en la segunda  mitad del siglo XX: Cuba.<SUP>1</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La petici&oacute;n de la ONU y la OMS al pueblo cubano expresa la confianza y un  verdadero reconocimiento del mundo al pueblo cubano, forjado en la lucha contra las dificultades y  unido por la decisi&oacute;n de ser libre e independiente por lo que se ha convertido en un paradigma al  ser reconocido como un pueblo heroico, valiente y humanitario. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los colaboradores cubanos que participamos en la lucha contra el &eacute;bola somos la expresi&oacute;n  de una profunda formaci&oacute;n revolucionaria de un pueblo preparado para el enfrentamiento  a contingencias de cualquier tipo basado en una fuerte preparaci&oacute;n pol&iacute;tica e ideol&oacute;gica y  una convicci&oacute;n patri&oacute;tica cuyos valores fundamentales son el humanismo, la dignidad, la  intransigencia e intolerancia ante todo tipo de dominaci&oacute;n extranjera y el internacionalismo proletario. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la campa&ntilde;a se nos consider&oacute; h&eacute;roes y aceptamos el reconocimiento por ser hijos de  un pueblo heroico cuando sabemos que solo cumplimos con un deber profesional que  &eacute;ticamente demuestra hasta d&oacute;nde puede llegar la entrega del pueblo cubano y la altura de los  profesionales de la salud que masivamente solicitaron su participaci&oacute;n en la &quot;Campa&ntilde;a Suicida&quot; como se  le denomin&oacute; inicialmente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El reconocimiento del mundo se expres&oacute; nuevamente en febrero de 2015 cuando se propone  a la Brigada &quot;Henry Reeve&quot; para el premio Nobel de la Paz y nos impresion&oacute; agradablemente  saber que entre los propuestos se encontraba el Papa Francisco a quien admiro grandemente por  su gesti&oacute;n humanitaria. Tengo que reconocer, por mi experiencia personal en el enfrentamiento  a desastres como los de Hait&iacute; y Sierra Leona, que la incidencia de la religi&oacute;n fue fundamental en  la integraci&oacute;n de las fuerzas y organizaci&oacute;n en las comunidades y se constituy&oacute; en una  gran fortaleza como forma de la conciencia social de la ideolog&iacute;a reinante en esos espacios geogr&aacute;ficos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 4 de octubre de 2014, seg&uacute;n se public&oacute; en el peri&oacute;dico Granma, Fidel  Castro Ruz, expres&oacute;: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;(&#133;) El env&iacute;o de la primera brigada m&eacute;dica a Sierra Leona, se&ntilde;alado como uno de los puntos  de mayor presencia de la cruel epidemia de &eacute;bola, es un ejemplo del cual un pa&iacute;s  puede enorgullecerse, pues no es posible alcanzar en este instante un sitial de mayor honor y  gloria. Si nadie tuvo la menor duda de que cientos de miles de combatientes que fueron a Angola y  a otros pa&iacute;ses de &Aacute;frica o Am&eacute;rica, prestaron a la humanidad un ejemplo que no podr&aacute;  borrarse nunca de la historia humana; menos dudar&iacute;a que la acci&oacute;n heroica del ej&eacute;rcito de batas  blancas ocupar&aacute; un alt&iacute;simo lugar de honor en esa historia&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 9 de julio de 2015, 248 brigadistas fueron condecorados con la Orden &quot;Carlos J.  Finlay&quot; otorgada por el Consejo de Estado. Tambi&eacute;n la recibieron posmortem los cuatro fallecidos:  dos en &Aacute;frica y dos en Cuba. En la carta del presidente Ra&uacute;l Castro Ruz, reproducida en el  sitio Cubadebate del 8 de julio de 2015, le&iacute;da en el acto de condecoraci&oacute;n se lee: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;(&#133;) Luego de haber cumplido con la honrosa misi&oacute;n que los llev&oacute; hasta &Aacute;frica Occidental  hace seis meses, incluso a riesgo de sus propias vidas, para combatir el brote del &eacute;bola que  azotaba a ese continente, regresaron a la Patria que los recibi&oacute; con el mayor orgullo&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron varios meses donde se puso a prueba el valor, la consagraci&oacute;n y el sacrificio del  hombre enfrentado a la amenaza de una epidemia, para los cubanos desconocida; pero tambi&eacute;n  se pusieron de manifiesto la preparaci&oacute;n intelectual de los profesionales de la salud, y sus  valores humanistas, solidarios y en correspondencia con los principios revolucionarios que han  constituido paradigmas en su formaci&oacute;n integral. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Declaraci&oacute;n de conflictos de intereses</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El autor declara no tener conflicto de intereses. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Ubieta G&oacute;mez E. Zona Roja. La experiencia Cubana del &eacute;bola. La Habana: Ediciones  Abril; 2016.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 17 de enero de 2017.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 22 de febrero de 2017. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Rafael Rufino Corona P&eacute;rez</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rafaelcorona@infomed.sld.cu">rafaelcorona@infomed.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ubieta Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zona Roja. La experiencia Cubana del ébola.]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Abril]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
