<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742017000200017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plataforma Moodle: un recurso necesario para el aprendizaje de la Matemática en las ciencias médicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Moodle platform: a necessary resource for the learning of Mathematics in the medical sciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruañas Sospedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñalver Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica Milagros]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>221</fpage>
<lpage>224</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742017000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742017000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742017000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> CARTA AL EDITOR</B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Plataforma Moodle: un recurso necesario para el  aprendizaje de la Matem&aacute;tica en las ciencias m&eacute;dicas </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Moodle platform: a necessary resource for the learning of  Mathematics in the medical sciences </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jaime Crua&ntilde;as Sospedra<SUP>1</SUP>, Ver&oacute;nica Milagros Pe&ntilde;alver  Rodr&iacute;guez<SUP>2</SUP>, H&eacute;ctor Montes  de Oca<SUP>3</SUP></font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:jacru@infomed.sld.cu">jacru@infomed.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2 </SUP>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:veronica@fallende.sld.cu">veronica@fallende.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3 </SUP>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:montesdeoca@fallende.sld.cu">montesdeoca@fallende.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> internet, educaci&oacute;n a distancia, tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n, ciencias m&eacute;dicas,  educaci&oacute;n m&eacute;dica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MeSH:</B> internet, education, distance, information technology, medical sciences,  education, medical. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <FONT COLOR="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;ora editora: </FONT>     <P><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Salvador Allende&quot; de la Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana, el Departamento Docente de Tecnolog&iacute;a de la Salud agrupa las carreras    de Licenciatura en Pr&oacute;tesis Estomatol&oacute;gica e Imagenolog&iacute;a y los perfiles de T&eacute;cnicos Medios    en Electromedicina, Servicios Farmac&eacute;uticos, Radiolog&iacute;a, Atenci&oacute;n Estomatol&oacute;gica, Vigilancia    y Lucha Antivectorial y Control de Vectores. </font>     <P><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Matem&aacute;tica se imparte en todos los perfiles de t&eacute;cnicos medios que ingresan con    noveno grado y en las evaluaciones sistem&aacute;ticas de la asignatura, realizadas durante el curso 2014-2015,    los resultados obtenidos no fueron satisfactorios. Las causas son m&uacute;ltiples y en particular    est&aacute;n relacionadas con los conocimientos previos de los estudiantes para enfrentar los contenidos    de estos programas de estudio, pues es un hecho conocido que el &eacute;xito de cada    ense&ntilde;anza depende de ello.<SUP>1</SUP>    </font>     <P><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas condiciones abarcan no solo determinados conocimientos, capacidades y    habilidades, sino tambi&eacute;n convicciones, actitudes, h&aacute;bitos y propiedades del car&aacute;cter. Este complejo    entorno se denomina &quot;nivel de partida&quot; y ejerce una influencia decisiva en el transcurso y resultado    de la ense&ntilde;anza.<SUP>2</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tanto, el profesor debe conocer el &quot;nivel de partida&quot; de sus alumnos para lograr los    objetivos del aprendizaje, y su aseguramiento significa colocar a disposici&oacute;n de    ellos:<SUP>3</SUP>   </font> <ul>       <li><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Las condiciones previas generales para estimular el h&aacute;bito de la lectura y las      actitudes positivas ante el trabajo y la conducta colectiva. </font>  </li>       <li>  <font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las condiciones previas t&iacute;picas de la Matem&aacute;tica con el fin de dominar las    t&eacute;cnicas fundamentales de trabajo (por ejemplo la soluci&oacute;n de ejercicios). </font></li>       <li><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El saber y el poder espec&iacute;ficos y necesarios, pues en la pr&aacute;ctica se pueden observar      casos en los que es muy dif&iacute;cil para el profesor el tratamiento del complejo nuevo de materias, o      el logro seguro de los objetivos del aprendizaje porque los alumnos tienen deficiencias      no esperadas en estos aspectos. </font></li>     </ul>     <P><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La situaci&oacute;n planteada no es privativa de esta facultad, sino es una realidad que afecta    de forma general al sistema nacional de ense&ntilde;anza media. Los alumnos de noveno grado    arrastran carencias referidas a las operaciones b&aacute;sicas, los h&aacute;bitos de lectura y la soluci&oacute;n de    ejercicios. Por tal motivo, los autores se han propuesto el dise&ntilde;o de actividades de apoyo al    aprendizaje de la Matem&aacute;tica utilizando los recursos de Moodle para contribuir a erradicar los problemas    de conocimientos previos necesarios (aseguramiento del &quot;nivel de partida&quot;) en ellos. </font>     <P><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Moodle, como entorno virtual de aprendizaje, es un espacio con amplias posibilidades    did&aacute;cticas en que la interfase del alumno es sencilla, integradora y permite el aprendizaje    colaborativo.<SUP>4</SUP> En su etapa inicial, los autores pretenden desarrollar actividades para que los docentes de    la especialidad de Matem&aacute;tica interact&uacute;en con el entorno virtual de aprendizaje y las validen    con sus experiencias. Posteriormente, se desarrollar&aacute; una segunda etapa con los estudiantes    para solucionar los problemas de conocimientos previos, necesarios en el aprendizaje de los  temas contenidos en los programas de Matem&aacute;tica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores que suscriben la presente carta han presentado este medio de ense&ntilde;anza  en eventos como el f&oacute;rum de ciencia y t&eacute;cnica de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Salvador Allende&quot; y desean<FONT  COLOR="#00000a"> que</FONT> se eval&uacute;e su publicaci&oacute;n por considerarlo &uacute;til para el conocimiento y  la apertura de un debate necesario entre los lectores, es preciso socializarlo en aras de  un mejoramiento del proceso docente utilizando los recursos de Moodle en la ense&ntilde;anza de  la Matem&aacute;tica en las ciencias m&eacute;dicas. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Declaraci&oacute;n de intereses</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran no tener conflicto de intereses. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#00000a" size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Comisi&oacute;n Nacional de Carrera. Plan de Estudios. La Habana: Facultad de Tecnolog&iacute;a de  la Salud; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Henr&iacute;quez Pino Santos PC, S&aacute;nchez P&eacute;rez L, Cruz Guzm&aacute;n M. Una aproximaci&oacute;n a  la pr&aacute;ctica educativa de la C&aacute;tedra Universitaria del Adulto Mayor en La Habana.  Rev Cubana de Educaci&oacute;n Superior [Internet]. 2015 [citado 12 May 2015];34(3):[aprox.  12 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0257-43142015000300008&lng=es&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257-43142015000300008&amp;lng=es&amp;tlng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez J. Los niveles de conocimiento: El Aleph en la innovaci&oacute;n  curricular. Innov educ [Internet]. 2014 [citado 15 May 2015];14(65):[aprox. 10 p.]. Disponible  en: <a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-26732014000200009&lng=es&tlng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-26732014000200009&amp;lng=es&amp;tlng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Maury-Sintjago EA, Pereira-Centuri&oacute;n T, Labb&eacute;-Gibert M, Sep&uacute;lveda P, Valdebenito  C. Caracterizaci&oacute;n del uso de la plataforma MOODLE por estudiantes de ciencias de la  salud. EDUMECENTRO [Internet]. 2015 [citado 20 May 2015];7(1):[aprox. 13 p.]. Disponible  en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742015000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742015000100002&amp;lng=es</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <FONT COLOR="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 10 de junio de 2015.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </FONT><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 29 de noviembre de 2016.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Jaime Crua&ntilde;as Sospedra</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jacru@infomed.sld.cu">jacru@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión</collab>
<source><![CDATA[Plan de Estudios]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Tecnología de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henríquez Pino Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación a la práctica educativa de la Cátedra Universitaria del Adulto Mayor en La Habana.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Educación Superior]]></source>
<year>2015</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los niveles de conocimiento: El Aleph en la innovación curricular.]]></article-title>
<source><![CDATA[Innov educ]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maury-Sintjago]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira-Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labbé-Gibert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdebenito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del uso de la plataforma MOODLE por estudiantes de ciencias de la salud.]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
