<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2955</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Transformación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[trf]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2955</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-29552017000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de estudiantes de ballet y el desarrollo de competencias emocionales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educating students of ballet and the development of emotional competencies]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordán Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adonys Isidro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Academia de las Artes Vicentina de la Torre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>42</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-29552017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-29552017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-29552017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo tiene como objetivo caracterizar los antecedentes históricos de la formación de los estudiantes de ballet en Cuba, así como el tratamiento ofrecido a la formación de competencias emocionales en dicha especialidad. Se empleó como método fundamental de la investigación el análisis documental sobre las escasas memorias escritas encontradas. La tendencia predominante en la actualidad de atender los elementos de la técnica y el físico en detrimento del tratamiento a lo emocional en la formación del estudiante de ballet justifica la necesidad de la investigación y otorga novedad a los resultados descritos.Se asume que los aspectos emocionales tienen un efecto significativo sobre el desempeño artístico. Los resultados fundamentales de la investigación incluyen la caracterización de los antecedentes del proceso formativo de los estudiantes de ballet y el tratamiento ofrecido a las competencias emocionales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article is aimed at characterizing the historical background of students of ballet education from the perspective of the process of emotional competencies. The study was carried out by examining written documentary about the few memories found. The prevailing trend that favors technical and physical elements at the expense of the emotional ones in educating ballet students justifies the need of the study and gives novelty to the findings herein described. The main finding is the description of characteristic features of antecedents of balletstudent's formative process and the approach to emotional competencies development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencias emocionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso de formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación emocional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emotional competencies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emotional education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La    formaci&oacute;n de estudiantes de ballet y el desarrollo de competencias emocionales</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Educating    students of ballet and the development of emotional competencies</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Lic.    Adonys Isidro Ord&aacute;n Bol&iacute;var</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Academia    de las Artes &quot;Vicentina de la Torre&quot;. Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:%20adonys.ordan@gmail.com" target="_blank">adonys.ordan@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    art&iacute;culo tiene como objetivo caracterizar los antecedentes hist&oacute;ricos    de la formaci&oacute;n de los estudiantes de ballet en Cuba, as&iacute; como    el tratamiento ofrecido a la formaci&oacute;n de competencias emocionales en    dicha especialidad. Se emple&oacute; como m&eacute;todo fundamental de la investigaci&oacute;n    el an&aacute;lisis documental sobre las escasas memorias escritas encontradas.    La tendencia predominante en la actualidad de atender los elementos de la t&eacute;cnica    y el f&iacute;sico en detrimento del tratamiento a lo emocional en la formaci&oacute;n    del estudiante de ballet justifica la necesidad de la investigaci&oacute;n y    otorga novedad a los resultados descritos. Se asume que los aspectos emocionales    tienen un efecto significativo sobre el desempe&ntilde;o art&iacute;stico. Los    resultados fundamentales de la investigaci&oacute;n incluyen la caracterizaci&oacute;n    de los antecedentes del proceso formativo de los estudiantes de ballet y el    tratamiento ofrecido a las competencias emocionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: competencias emocionales, proceso de formaci&oacute;n, educaci&oacute;n    emocional.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This    article is aimed at characterizing the historical background of students of    ballet education from the perspective of the process of emotional competencies.    The study was carried out by examining written documentary about the few memories    found. The prevailing trend that favors technical and physical elements at the    expense of the emotional ones in educating ballet students justifies the need    of the study and gives novelty to the findings herein described. The main finding    is the description of characteristic features of antecedents of balletstudent's    formative process and the approach to emotional competencies development.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    emotional competencies, training process, emotional education.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    pesar de que se ha reconocido que la danza ha acompa&ntilde;ado al hombre casi    desde su surgimiento, el ballet como una de sus expresiones m&aacute;s refinadas    tiene su g&eacute;nesis en el per&iacute;odo hist&oacute;rico conocido como    Renacimiento-especialmente entre los siglos XV y XVI- (M&eacute;ndez, 2000,    p. 8). El privilegio de tal nacimiento, se produjo en el continente europeo    y muchos a&ntilde;os m&aacute;s tarde, se expandi&oacute; hacia Norteam&eacute;rica.    A mediados del siglo XIX-seg&uacute;n defiende M&eacute;ndez- el ballet se hab&iacute;a    refugiado en Rusia y se internacionaliz&oacute; despu&eacute;s de 1930, tomando    especial arraigo en Am&eacute;rica, donde se echaron las bases del ballet norteamericano    y surgieron fuertes influencias para la formaci&oacute;n de la escuela cubana    de ballet (M&eacute;ndez, 2000, p. 58).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    estudio de la historia del ballet en Cuba deja claro que la formaci&oacute;n    del profesional de arte danzario ha estado vinculada de forma indisoluble a    la propia evoluci&oacute;n de este arte. En consecuencia, no puede verse la    una al margen de la otra. La formaci&oacute;n de los profesionales del ballet,    como especificidad dentro del arte danzario, permite analizar aspectos tales    como el tratamiento a las aptitudes f&iacute;sicas y la emocionalidad como dos    elementos consustanciales de la misma. En este sentido, las competencias emocionales    tambi&eacute;n forman parte esencial de una visi&oacute;n formativa intr&iacute;nseca    para influir en un desempe&ntilde;o adecuado de los estudiantes de esta carrera.    Sin embargo, este &uacute;ltimo aspecto no ha sido trabajado de forma suficiente    e intencionada, quiz&aacute;s por su novedad en el campo pedag&oacute;gico.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad el tratamiento de las competencias emocionales en el &aacute;mbito    formativo se ha asentado como epicentro en m&uacute;ltiples foros de discusi&oacute;n    cient&iacute;fica. Altamente controvertido debido, entre otras razones, a la    multivocidad de criterios que sustentan su aparato categorial esencial y los    vac&iacute;os que a&uacute;n quedan en relaci&oacute;n con la formaci&oacute;n,    desarrollo y evaluaci&oacute;n. La formaci&oacute;n de las competencias emocionales    contextualizadas para el ballet se expresa en el desempe&ntilde;o de los bailarines    y tienen su g&eacute;nesis en una adecuada educaci&oacute;n emocional. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    competencias emocionales han sido objeto de estudio por varios autores, entre    los que destacan: Consortiumon the School-Based Promotion of Social Competence    (1994); Goleman (1995); Graczyk, Weissberg, Payton, Elias, Greenberg, y Zins    (2000) Graczyk, Weissberg, Payton, Elias et al, (2000); Bisquerra(2003, 2005);    Bisquerra y P&eacute;rez 2007); Cortes (2013); Colunga (2015) entre otros. Se    refieren en sus obras a la definici&oacute;n, clasificaci&oacute;n y tratamiento    mediante la educaci&oacute;n emocional. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Siguiendo    a Bisquerra y P&eacute;rez se definen las competencias emocionales como &quot;un    constructo amplio que incluye diversos procesos y provoca una variedad de consecuencias.    Es un conjunto de conocimientos, habilidades, actitudes, procedimientos y comportamientos    que permiten comprender, expresar y regular de forma apropiada los fen&oacute;menos    emocionales&quot; (2007, p&aacute;g.66). Estos mismos autores las clasifican    como: conciencia emocional, regulaci&oacute;n emocional, autonom&iacute;a emocional,    competencia social, competencias para la vida y el bienestar (Bisquerra y P&eacute;rez,    2007, p&aacute;g. 70). En esta direcci&oacute;n, el autor de la presente investigaci&oacute;n    abraza tal clasificaci&oacute;n y pondera la regulaci&oacute;n emocional como    piedra angular para la formaci&oacute;n de los bailarines.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    formaci&oacute;n de los estudiantes de ballet requiere enfocarse hacia el manejo    de las emociones. Las dietas frecuentes, agotamiento f&iacute;sico, las lesiones,    las frustraciones derivadas de las dificultades de la aprehensi&oacute;n de    la t&eacute;cnica unido a la inmersi&oacute;n en personajes diversos con caracter&iacute;sticas    complejas y la comunicaci&oacute;n exclusiva mediante el lenguaje corporal en    la escena constituyen situaciones emocionales estresantes que afectan el desempe&ntilde;o    profesional. Sin embargo, desde el proceso formativo no se aprecia un abordaje    de las habilidades, conocimientos y valores relacionados con las emociones que    en calidad de herramientas contribuyan al ejercicio profesional de los estudiantes.    Se observa una creencia de que el dominio de la t&eacute;cnica rige el control    y regulaci&oacute;n emocional. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    art&iacute;culo tiene como objetivo caracterizar los antecedentes hist&oacute;ricos    de la formaci&oacute;n de los estudiantes de ballet en Cuba as&iacute; como    del tratamiento ofrecido a la formaci&oacute;n de competencias emocionales en    dicha especialidad. Aunque se debe aclarar que como concepto relativamente nuevo    se ver&aacute; a trav&eacute;s de su propia taxonom&iacute;a, es decir de los    conocimientos, habilidades y valores. Para el fin antes planteado, se precis&oacute;    mediante un estudio gnoseol&oacute;gico el conjunto de indicadores que favorecieron    el arribo a los resultados que se exhiben. En tal sentido, el presente estudio    deviene en antecedente referencial para el perfeccionamiento de la educaci&oacute;n    emocional y de la formaci&oacute;n de competencias emocionales a trav&eacute;s    del proceso formativo de los estudiantes de ballet.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la investigaci&oacute;n se emple&oacute; esencialmente el m&eacute;todo de an&aacute;lisis    documental con vistas a caracterizar la formaci&oacute;n profesional de los    estudiantes de ballet y el tratamiento dado a las competencias emocionales.    A partir de la sistematizaci&oacute;n te&oacute;rica realizada por el autor,    fueron determinados como indicadores los siguientes: a) Principales reformas    educativas relacionadas con la carrera; b) metodolog&iacute;a para favorecer    la formaci&oacute;n profesional de los alumnos de ballet; c) importancia concedida    a la formaci&oacute;n de componentes asociados a las competencias emocionales    en los estudiantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir de la identificaci&oacute;n de los hitos esenciales (inicio de los estudios    de ballet en Cuba; creaci&oacute;n de los niveles elemental y medio) que marcan    un viraje en la historicidad de la formaci&oacute;n del estudiante de ballet    y del desarrollo de las competencias emocionales, se determinan dos per&iacute;odos    de estudio: </font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1er per&iacute;odo        1931-1961: Conformaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a propia para la        formaci&oacute;n del estudiante de ballet en Cuba. </font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2do per&iacute;odo        1962- a la actualidad: Connotaci&oacute;n de las aptitudes f&iacute;sicas        sobre el componente emocional.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    formaci&oacute;n profesional de los bailarines es una de las m&aacute;s complejas    dentro de las que se conocen en el &aacute;mbito educativo. El alumno debe asimilar    dos sistemas curriculares de forma simult&aacute;nea, uno correspondiente a    las asignaturas del grado acad&eacute;mico que cursa y de forma paralela las    relativas a la especialidad art&iacute;stica. Este paralelismo casi nunca tiene    puntos de contacto, por lo que la preparaci&oacute;n de los estudiantes exige    gran sacrificio f&iacute;sico e intelectual. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Igual    paralelismo se aprecia en los espacios en que transcurre el proceso formativo,    por una parte el aula, por la otra el escenario. Los alumnos requieren de gran    preparaci&oacute;n para la representaci&oacute;n de varios personajes que se    matizan por la &eacute;poca, el vestuario, la complejidad en la expresi&oacute;n    esc&eacute;nica de las emociones sentidas y la comunicaci&oacute;n de las mismas,    entre otros aspectos, que se ubican en tres momentos diferentes, pre-escena,    en la escena y pos-escena. En cada presentaci&oacute;n el sujeto, que es a la    vez bailar&iacute;n y alumno, requiere convencer a un p&uacute;blico de que    &eacute;l o ella es el personaje que representa pero sin el empleo de las palabras.    As&iacute; que los estudiantes tienen que canalizar sus emociones para comunicar    solo a trav&eacute;s de su cuerpo. Otro momento es posterior a la escena, cuando    se produce la separaci&oacute;n del artista y el personaje, acto que sin dudas    tambi&eacute;n requiere de un esfuerzo importante desde lo emocional.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    otra parte, con la complejidad de los ejercicios que forman parte de las coreograf&iacute;as,    es frecuente que sucedan accidentes m&aacute;s o menos graves y hasta se producen    lesiones muy dolorosas. En estas circunstancias, los alumnos deben (mientras    sea posible) continuar hasta el final, reponerse de inmediato de las ca&iacute;das    y retomar la presentaci&oacute;n con la mayor naturalidad posible ocultando    cualquier signo de contrariedad, descontento y hasta de dolor.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta direcci&oacute;n, es imprescindible el autoconocimiento y regulaci&oacute;n    de las emociones. Un individuo competente emocionalmente ser&aacute; capaz de    resolver los problemas que se le susciten antes, durante y posterior a su presentaci&oacute;n    en el escenario y en la vida cotidiana utilizando los recursos de los que dispone,    y podr&aacute; generar conocimientos y experimentar mayor bienestar. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque    las competencias emocionales act&uacute;an de forma sist&eacute;mica, la regulaci&oacute;n    emocional es una de las de mayor inter&eacute;s para las artes danzarias, sobre    todo para el ballet. Siguiendo las ideas de Bisquerra (2003) esta es la capacidad    para manejar las emociones de una forma adecuada. Supone tomar conciencia de    la relaci&oacute;n entre emoci&oacute;n, cognici&oacute;n y comportamiento;    tener estrategias de afrontamiento y capacidad para autogenerarse emociones    positivas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    obra de Bisquerra (2004) ha sido de obligada referencia para esta investigaci&oacute;n,    sin embargo, es necesario aclarar que no se abraza la idea de hacer coincidir    las capacidades y habilidades como competencias ya que se consideran como categor&iacute;as    diferentes, aunque las dos son reconocidas como elementos de las competencias    junto a otros como los valores y los conocimientos. De esta manera se hace necesario    la inclusi&oacute;n de estos aspectos en la caracterizaci&oacute;n hist&oacute;rica    del proceso formativo de los estudiantes de ballet.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    ense&ntilde;anza art&iacute;stica en Cuba y espec&iacute;ficamente el ballet,    se ha manejado de una forma muy peculiar. Los hitos que marcan una periodizaci&oacute;n    de la historia de la formaci&oacute;n de los bailarines se identifican como    sigue: </font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Inicio de        los estudios de ballet en Cuba.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Creaci&oacute;n        del nivel elemental y medio en 1962.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    delimitaci&oacute;n de los dos per&iacute;odos de tr&aacute;nsito del proceso    formativo del bailar&iacute;n que se caracterizan en el presente art&iacute;culo,    no ha encontrado antecedentes en ning&uacute;n documento de los consultados.    La misma est&aacute; sustentada en el an&aacute;lisis de los indicadores ya    aludidos en la sesi&oacute;n m&eacute;todos (principales reformas educativas,    metodolog&iacute;a para la formaci&oacute;n profesional e importancia concedida    a la formaci&oacute;n de competencias emocionales). </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    primer per&iacute;odo (1931-1961): Conformaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a    propia para la formaci&oacute;n del estudiante de ballet. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    este per&iacute;odo la ense&ntilde;anza del ballet en Cuba era privada, se basaba    en la iniciativa de sus fundadores: Alicia, Fernando y Alberto Alonso, por ende    no exist&iacute;a un tratamiento curricular oficialmente establecido y las clases    se sustentaban en la aprehensi&oacute;n de elementos t&eacute;cnicos de forma    casi exclusiva. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    gestores de esta iniciativa de ense&ntilde;anza art&iacute;stica antes mencionados,    empezaron a analizar m&aacute;s profundamente los problemas metodol&oacute;gicos    en la ense&ntilde;anza del ballet. Primero establecieron un sistema muy simple,    tomado de otras escuelas, sobre todo de sus experiencias en la School of American    Ballet, incorporando cierta base, a la que paulatinamente fueron sumando las    ideas propias. De este modo contribu&iacute;an a que Alberto Alonso (como director)    pudiera establecer un cierto sistema de ense&ntilde;anza. &quot;Esta fue realmente    la primera incursi&oacute;n dentro de la ense&ntilde;anza del ballet en Cuba&quot;    (Alonso, 2000, s/p).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    alumnos eran de edad adulta en su mayor&iacute;a y asist&iacute;an a las clases    de forma irregular, lo cual limit&oacute; la implementaci&oacute;n sistem&aacute;tica    de la metodolog&iacute;a gestada. Las clases eran costosas por lo que el acceso    a las mismas no era masivo. La inexistencia de una escuela de formaci&oacute;n    regular se devela como importante desventaja debida, entre otras razones, a    que no pod&iacute;a establecerse una l&iacute;nea de continuidad formativa que    garantizara el desempe&ntilde;o de los bailarines al trabajar en la compa&ntilde;&iacute;a    creada en 1948. As&iacute; se decide la creaci&oacute;n de un centro formador    de bailarines como propia academia de ballet, aspiraci&oacute;n que se concret&oacute;    en 1950 con el nacimiento de la Academia de Ballet Alicia Alonso, instituci&oacute;n    que jug&oacute; un papel fundamental en el desarrollo del arte danzario cubano,    espacio en el que se gest&oacute; el m&eacute;todo pedag&oacute;gico de la Escuela    Cubana de Ballet (el t&eacute;rmino escuela alude al estilo distintivo de una    compa&ntilde;&iacute;a). Con grandes dificultades, se empez&oacute; a elaborar    una metodolog&iacute;a propia. La misma se sustent&oacute; en la experiencia    internacional de sus fundadores en una fusi&oacute;n con la esencia particularizada    de la cuban&iacute;a. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    pocos a&ntilde;os del triunfo de la Revoluci&oacute;n cubana, en 1961 se desprivatiza    la ense&ntilde;anza de la Danza y se coloca su rico caudal de experiencias y    cuadros al servicio de la que luego ser&iacute;a la Escuela Nacional de Arte.    (Alonso, 2004)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debe    reconocerse que Fernando Alonso (2004) defendi&oacute; desde los inicios de    la escuela que la danza cl&aacute;sica ten&iacute;a que responder a las caracter&iacute;sticas    nacionales. Promovi&oacute; la idea de que los bailarines cubanos deb&iacute;an    estar formados para desempe&ntilde;arse en los m&aacute;s dis&iacute;miles papeles    del repertorio de la danza cl&aacute;sica, pero con la permanente defensa de    los valores de la cultura territorial: la gestualidad cotidiana, las condiciones    clim&aacute;ticas, caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas y necesidades expresivas    de los bailarines de la Isla, el folklore tanto espa&ntilde;ol como el africano    mezclados, m&aacute;s otras influencias de la cultura del ballet de otros pa&iacute;ses.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante    este panorama a&uacute;n se estaban creando las bases para la formaci&oacute;n    del bailar&iacute;n. No se hablaba de la expresi&oacute;n de las emociones,    los docentes procuraban desarrollar en los alumnos algunas habilidades centradas    en la t&eacute;cnica del ballet (demi-pli&eacute;, cambr&eacute;, je-te&eacute;,    etc.) y en menor medida las expresivas mediante la comunicaci&oacute;n no verbal    corporal necesarias para su desempe&ntilde;o en la escena. Es decir, que velaban    por la asimilaci&oacute;n de posturas que poseen significado para el ballet    pero que no necesariamente ten&iacute;an relaci&oacute;n con los sentimientos    o estados de &aacute;nimos propios de los personajes. En esencia ante la inexistencia    de un curr&iacute;culo y una metodolog&iacute;a escrita dise&ntilde;ados para    facilitar el desempe&ntilde;o esc&eacute;nico de los bailarines, las clases    se sustentaban en la experiencia personal y t&eacute;cnica adquirida por los    profesores en los escenarios internacionales. Se ponderaba la esencia del ritmo    y el car&aacute;cter propio de los cubanos, procur&aacute;ndose que los mismos    afloraran en el trabajo con los alumnos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    segundo per&iacute;odo (1962- actualidad): Connotaci&oacute;n de las aptitudes    f&iacute;sicas sobre el componente emocional. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    segundo periodo, puede verse mediante dos etapas, la primera comienza con la    apertura de la Escuela Nacional de Arte que abri&oacute; sus puertas a inicios    de 1962 con cuatro especialidades, entre ellas el ballet. Se produce una apertura    de la ense&ntilde;anza facilit&aacute;ndose que j&oacute;venes procedentes de    todos los municipios y provincias, as&iacute; como de los diversos estratos    sociales y raciales de la sociedad tuvieran la posibilidad de acceder a tales    estudios.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    1966, la especialidad de ballet comienza el tr&aacute;nsito hacia la primera    reforma de la ense&ntilde;anza que culmina en 1974, entre ellas: el establecimiento    de las edades de ingreso y grado escolar. Para el curso escolar 1973-74 estaban    creadas las condiciones objetivas y subjetivas que facilitaron el ordenamiento    por niveles de la ense&ntilde;anza de las artes en las escuelas cubanas. Mediante    el consenso logrado entre el Ministerio de Educaci&oacute;n y el Consejo Nacional    de Cultura qued&oacute; establecido por el cuerpo legal correspondiente, que    la duraci&oacute;n de los estudios de ballet en el pa&iacute;s ser&iacute;a    de ocho a&ntilde;os, cinco referidos al nivel elemental y tres, al nivel medio.    Al mismo tiempo, qued&oacute; instituida la red de centros para la ense&ntilde;anza    del ballet con ocho escuelas de nivel elemental y dos de car&aacute;cter profesional    (nivel medio) ubicadas en las ciudades donde radican las dos principales compa&ntilde;&iacute;as    de danza cl&aacute;sica, La Habana y Camag&uuml;ey. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir del curso 1975-1976 mediante Resoluci&oacute;n Ministerial 257/83 se    les denomina a los alumnos de nivel medio superior como bailarines int&eacute;rpretes,    aspecto este que cambi&oacute; en el curso 1987-1988 mediante la Resoluci&oacute;n    282/87, en la que se le denomin&oacute; bailar&iacute;n profesor, con tres a&ntilde;os    y medio para los alumnos que provienen del nivel elemental y cuatro a&ntilde;os    y medio para los que no pose&iacute;an este nivel, la edad de ingreso se se&ntilde;al&oacute;    para los j&oacute;venes de 14 y 15 a&ntilde;os. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Escuela Nacional de Ballet como centro metodol&oacute;gico nacional tuvo un    objetivo fundamental: mantener una l&iacute;nea &uacute;nica en las escuelas    creadas mediante la convocatoria a cursos, talleres y seminarios dirigidos a    orientar, entrenar o superar a los profesores de todo el pa&iacute;s. As&iacute;    se pod&iacute;a garantizar una homogeneidad en los m&eacute;todos de trabajo    de los docentes en funci&oacute;n de las prioridades. En este contexto se defend&iacute;a    la presencia del estilo propio del cubano que combina la t&eacute;cnica y el    temperamento, lo que provoc&oacute; que surgieran ritmos, intensidades, matices    y movimientos del cuerpo muy peculiares que deb&iacute;an incorporar a la ense&ntilde;anza    del ballet desde la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica. Una vez m&aacute;s queda    fuera en los programas de las materias el tratamiento a lo emocional. Se insiste    en lo postural-comunicativo. Los conocimientos aprehendidos contin&uacute;an    bas&aacute;ndose en la experiencia docente. Los programas de las asignaturas    de la especialidad obvian el aspecto emocional y las habilidades se enfocan    en lo gestual-postural como elementos de comunicaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    este per&iacute;odo se destaca tambi&eacute;n la iniciaci&oacute;n de estudios    del ballet en las edades comprendidas entre 9 y 10 a&ntilde;os al aprobar el    cuarto grado de la ense&ntilde;anza primaria. Se les incorpor&oacute; a los    ni&ntilde;os aspirantes la aplicaci&oacute;n de un riguroso test f&iacute;sico-ps&iacute;quico.    Estas pruebas contemplan b&aacute;sicamente aspectos f&iacute;sicos del ni&ntilde;o:    presencia, proporcionalidad, condiciones f&iacute;sicas naturales (rodillas,    tobillos, columna vertebral, largo de cuello y extremidades, pron&oacute;stico    de estatura y peso corporal) y otras caracter&iacute;sticas como elasticidad,    ritmo, coordinaci&oacute;n, percepci&oacute;n musical, improvisaci&oacute;n.    En el test psicom&eacute;trico, se exploran los intereses y motivaciones de    los ni&ntilde;os en relaci&oacute;n con la carrera de ballet. De esta manera    puede afirmarse que el ingreso a esta especialidad art&iacute;stica est&aacute;    definido por las condiciones f&iacute;sicas del futuro bailar&iacute;n, qued&aacute;ndose    fuera del an&aacute;lisis aquellas referidas a las respuestas emocionales y    su regulaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Experiencia    similar se manifiesta con los ex&aacute;menes de pase de nivel, en los que se    valora de manera espec&iacute;fica y exclusiva los elementos f&iacute;sicos    de los alumnos. Es decir aquellos referidos al tama&ntilde;o, al peso corporal,    elasticidad, vistos en el desempe&ntilde;o esc&eacute;nico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta etapa se incorporan las clases de Psicolog&iacute;a y Actuaci&oacute;n    al nivel medio. En esta etapa se le da poca de atenci&oacute;n a la parte emocional,    solo se tocan algunas aristas que conectan, de cierta forma, con el componente    emocional y su exteriorizaci&oacute;n a trav&eacute;s de la alusi&oacute;n a    los t&eacute;rminos &quot;sentimientos esc&eacute;nicos&quot;. Sin embargo,    no se plantea un sistema de conocimientos o habilidades dirigidos al logro de    un manejo adecuado de las emociones, as&iacute; como tampoco se emplean dichos    t&eacute;rminos en funci&oacute;n del actuar del estudiante en s&iacute;, sino    que poseen el alcance limitado de la expresividad de estados de &aacute;nimo    de los personajes. Sin embargo, debe reconocerse que el desarrollo de valores    como la responsabilidad y el trabajo en equipo, son ponderados como aspectos    de gran relevancia para el desempe&ntilde;o art&iacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro    del per&iacute;odo que se analiza, no puede dejar de mencionarse los inicios    de estudios de nivel de superior del ballet (en 1987 con los inicios en La Habana    de los estudios de nivel superior y con una filial de ballet en la ciudad de    Camag&uuml;ey) como otra posibilidad en el campo formativo. Posteriormente iniciaron    los cursos para trabajadores y en el curso acad&eacute;mico 1995/96 comenz&oacute;    a funcionar el curso regular diurno en la carrera de Arte Danzario con el perfil    de ballet. El objetivo fundamental de este nivel de ense&ntilde;anza es la formaci&oacute;n    del bailar&iacute;n en la carrera de Arte Danzario hacia la pr&aacute;ctica    pedag&oacute;gica y art&iacute;stica danzaria. Por ende se encuentra este nivel    bien centrado en la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica y did&aacute;ctica de    los alumnos como docentes de ballet y no en una mayor preparaci&oacute;n como    bailarines para la escena. En el espectro de asignaturas del curr&iacute;culo    as&iacute; como en los programas de las mismas se puede apreciar la ausencia    al tratamiento de componentes emocionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    resumen, puede decirse que las aptitudes f&iacute;sicas han constituido el principal    elemento a atender a lo largo del proceso formativo de los estudiantes de ballet    (con excepci&oacute;n del nivel superior), es actualmente el elemento que decide    la entrada y permanencia de los alumnos de la especialidad ballet en las escuelas    de arte. A pesar de que se reconoce que el saber, el saber hacer, y el saber    ser que se incluyen de cierta forma en planes y programas de estudio sobre aristas    que tangencialmente tocan el tema de las emociones, no es parte de las primarias    atenciones. Sin embargo, desde la pr&aacute;ctica existen criterios como el    de Jos&eacute; A. Ch&aacute;vez que lo demuestran: &quot;Creo que es una peculiaridad    en mi trabajo que el bailar&iacute;n sienta que con cada paso tenga algo que    decir, que no se convierta en algo meramente acrob&aacute;tico o virtuoso por    el dominio t&eacute;cnico, sino que en todo eso siempre exista [&#133;] un deseo    de transmitir una emoci&oacute;n, un sentimiento [&#133;]&quot; (citado por    Cepero, 2014, p. 47) </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la cita anterior se puede corroborar el contraste que existe entre una formaci&oacute;n    centrada en lo f&iacute;sico y el dominio de una t&eacute;cnica corporal propia    de posturas peculiares del ballet que poseen significados diversos y por otra    parte, la percepci&oacute;n del bailar&iacute;n sobre la necesidad expresa de    que emane lo emocional como complemento innegable de lo primero para un desempe&ntilde;o    art&iacute;stico adecuado. As&iacute; como tambi&eacute;n se hace imprescindible    para el &eacute;xito profesional no solo la adecuada expresi&oacute;n de las    emociones sino tambi&eacute;n su regulaci&oacute;n. Carencias que se develan    desde el mismo proceso formativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    interesante connotar que el proceso de formaci&oacute;n de los estudiantes de    ballet, inicia generalmente en el nivel primario y se extiende hacia el nivel    medio y luego al nivel superior. Se distingue que los dos primeros tienen una    l&iacute;nea de continuidad evidente dado que en ellos se concreta y prepara    al alumno para el ejercicio de la profesi&oacute;n, convirti&eacute;ndose el    &uacute;ltimo eslab&oacute;n en una opci&oacute;n de superaci&oacute;n del que    no depende totalmente el desempe&ntilde;o. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    caracterizaci&oacute;n hist&oacute;rica realizada al proceso formativo de los    estudiantes de ballet, permiti&oacute; identificar como tendencias las siguientes:    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    El proceso de formaci&oacute;n profesional del bailar&iacute;n en Cuba ha estado    permeado de profundas reformas educativas. Se transit&oacute; de una ense&ntilde;anza    privada y costosa a una popular y gratuita; de una ense&ntilde;anza no escolarizada    a la institucionalizaci&oacute;n y escolarizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza    del ballet alcanzando su m&aacute;xima expresi&oacute;n en la creaci&oacute;n    de la escuela cubana, que con cada per&iacute;odo ha ido perfeccion&aacute;ndose    con elementos tales como la ordenaci&oacute;n del ingreso y la instauraci&oacute;n    de los niveles elemental, medio y superior. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    La metodolog&iacute;a para favorecer la formaci&oacute;n profesional del estudiante    de ballet estuvo sustentada en la incorporaci&oacute;n de la experiencia pr&aacute;ctica    de bailarines cubanos que fundaron la escuela de ballet y que han ido incorporando    elementos de la idiosincrasia y cultura cubana. Sin embargo, no se ha logrado    sistematizar un constructo te&oacute;rico que podamos identificar como metodolog&iacute;a    (escrita) para la ense&ntilde;anza del ballet. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    El trabajo con los componentes de la competencia emocional se ha mantenido como    un aspecto secundario en el proceso formativo de los bailarines, a pesar de    que se reconoce su importancia. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    lo largo de la historia de la formaci&oacute;n de los profesionales de la carrera    de ballet en Cuba, el protagonismo alcanzado por la institucionalizaci&oacute;n    de esta ense&ntilde;anza, la creaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a propia,    la preeminencia de las aptitudes f&iacute;sicas y el tratamiento a la t&eacute;cnica    han ocupado la atenci&oacute;n de los gestores educativos de esta &aacute;rea    art&iacute;stica, desplazando a un lugar secundario el tratamiento te&oacute;rico    y metodol&oacute;gico de las competencias emocionales expresados a trav&eacute;s    de sus componentes. Todo lo que contrasta con el auge que en el presente siglo    se le da a la formaci&oacute;n de este tipo de competencias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    formaci&oacute;n de los alumnos en competencias emocionales contribuye a la    expresi&oacute;n de un profesional que regula adecuadamente sus emociones antes,    durante y pos escena lo cual impacta favorablemente en su desempe&ntilde;o.    Las competencias emocionales deber&iacute;an formarse en la escuela. Por ello    deber&iacute;an ser objeto de tratamiento a la vez que es resultado de la pr&aacute;ctica    educativa en las escuelas de arte.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aguila,    A. (2016). Fundamentos para una educaci&oacute;n emocional en la ense&ntilde;anza    art&iacute;stica. Conferencia in&eacute;dita. Camag&uuml;ey: Universidad de    Camag&uuml;ey.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alonso,    A. (2000). Di&aacute;logos con la danza. Ciudad de La Habana: Editora Pol&iacute;tica.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alonso,    F. (2004). Sobre la escuela cubana de ballet. Art&iacute;culo. Recuperado el    23 de sptiembre de 2014, de <a href="http:%20www.lajiribilla.co.cu/2004/n156_04/156_25.html" target="_blank">http://www.lajiribilla.co.cu/2004/n156_04/156_25.html</a></font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Balaguer,    R. (2000). Estudio de algunas l&iacute;neas del trabajo del Ballet. Tesis de    Licenciatura in&eacute;dita. Camag&uuml;ey: Filial del Instituto Superior de    Arte.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (2000). Educaci&oacute;n emocional y bienestar. Barcelona: Praxis - Wolters    Kluwer.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (2003). Educaci&oacute;n emocional y competencias b&aacute;sicas para la    vida. Revista de investigaci&oacute;n educativa, 21(1), 7-43.    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (2004). Competencias emocionales y educaci&oacute;n emocional. IV Jornadas    T&eacute;cnicas de Orientaci&oacute;n Profesional 2004. Zaragoza: Consejo Aragon&eacute;s    de Formaci&oacute;n Profesional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (2005). La educaci&oacute;n emocional en la formaci&oacute;n del profesorado.    Revista Interuniversitaria de Formaci&oacute;n del Profesorado, 19(3), 95-114.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (2008). Educaci&oacute;n para la ciudadan&iacute;a y convivencia. El enfoque    de la educaci&oacute;n emocional . Barcelona: Praxis - Wolters Kluwer.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (2009). Psicopedagog&iacute;a de las emociones. Madrid: S&iacute;ntesis.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (2011). Diversidad y escuela inclusiva desde la educaci&oacute;n emocional.    En J. Navarro, Diversidad, Calidad y Equidad Educativas. (p&aacute;gs. 1-9).    Murcia: Consejer&iacute;a de Educaci&oacute;n, Formaci&oacute;n y Empleo.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R. (27 de mayo de 2016). &iquest;C&oacute;mo educar las emociones? La inteligencia    emocional en la infancia y la adolescencia</font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bisquerra,    R., &amp; P&eacute;rez, N. (2007). Las competencias emocionales. Educaci&oacute;n,    21(10), 61-82.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cepero,    L. M. (2014). Memorias del ballet de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey: &Aacute;cana.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Colunga,    S. (2015). Formaci&oacute;n en competencias socioemocionales en el &aacute;mbito    universitario. Curso de posgrado para los docentes de la Universidad de las    Artes (Filial Camag&uuml;ey). Conferencia in&eacute;dita. Camag&uuml;ey: Universidad    de Camag&uuml;ey.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cortes,    N. (2013). Programa de educaci&oacute;n emocional para la formaci&oacute;n y    desarrollo de competencias emocionales en los estudiantes del bachillerato &quot;Jos&eacute;    Mar&iacute;a Lafragua&quot; de Puebla. Tesis de maestr&iacute;a in&eacute;dita    . Puebla: Universidad Aut&oacute;noma de Puebla.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    Souza, L. (2009). Competencias emocionales y resoluci&oacute;n de conflictos    interpersonales en el aula. Tesis doctoral in&eacute;dita. Barcelona: Universidad    Aut&oacute;noma de Barcelona.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Goleman,    D. (1995). Inteligencia emocional. Barcelona: Kair&oacute;s.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Graczyk,    P. A., Weissberg, R. P., Payton, J. W., Elias, M. J., Greenberg, M. T., &amp;    Zins, J. E. (2000). Criteria for evaluating the quality of school-based social    and emotional learning programs. En R. Bar-On, &amp; J. D. Parker (Edits.),    The Handbook of emotional intelligence. Theory, development, assessment, and    application at home, school and workplace (p&aacute;gs. 391-410). San Francisco:    Joseey-Bass.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Landaluce,    G. O. (2006). Pedagog&iacute;a. Temas para tecnolog&iacute;a de la salud. Ciudad    de La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mart&iacute;n,    J. (1965). Historia de la Danza. La Habana: Consejo Nacional de Cultura.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&eacute;ndez,    R. (2000). El Ballet. Gu&iacute;a para espectadores. Santiago de Cuba: Editorial    Oriente.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paisos,    R. H. (2007). Educaci&oacute;n por el Arte. M&eacute;xico : Editorial Barcelona.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pajares,    F. (2010). Dramaturgia de la Danza. Ciudad de la Habana: Editorial Adagio.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&eacute;rez,    N. (2005). Competencias para la vida y bienestar. En M. I. &Aacute;lvarez, &amp;    R. Bisquerra, Manual de Orientaci&oacute;n y Tutor&iacute;a (p&aacute;gs. 2-30).    Barcelona: Praxis.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rebollo,    M., Hornillo, I., &amp; Garc&iacute;a, R. (dicembre de 2006). El estudio educativo    de la emociones: una aproximaci&oacute;n sociocultural. Redalyc, 7(2), 28-44.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Saarni,    C. (2000). Emotional Competence. A Developmental Perspective. En ,. En R. Bar-On,    &amp; J. D. Parker (Edits.), The Handbook of Emotional Intelligence. Theory,    Development, Assessment, and Application at Home, School, and in the Workplace    (pp.). San Fr (p&aacute;gs. 68-91). San Francisco: Jossey-Bass.    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    junio 2016    <br>   <b>Aprobado</b>: octubre de 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Lic.    Adonys Isidro Ord&aacute;n Bol&iacute;var,</i> profesor de actuaci&oacute;n    en la especialidad de Ballet. Actualmente realiza estudios doctorales en ciencias    pedag&oacute;gicas con el tema: Formaci&oacute;n de la competencia regulaci&oacute;n    emocional en estudiantes de ballet. Academia de las Artes &quot;Vicentina de    la Torre&quot; <a href="mailto:%20adonys.ordan@gmail.com" target="_blank">adonys.ordan@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify"> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos para una educación emocional en la enseñanza artística]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diálogos con la danza]]></source>
<year>2000</year>
<edition>Ciudad de La Habana</edition>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la escuela cubana de ballet]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de algunas líneas del trabajo del Ballet]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación emocional y bienestar]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praxis - Wolters Kluwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación emocional y competencias básicas para la vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de investigación educativa]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación emocional en la formación del profesorado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>95-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación para la ciudadanía y convivencia]]></article-title>
<source><![CDATA[El enfoque de la educación emocional]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praxis - Wolters Kluwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicopedagogía de las emociones]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diversidad y escuela inclusiva desde la educación emocional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diversidad, Calidad y Equidad Educativas]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejería de Educación, Formación y Empleo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Cómo educar las emociones? La inteligencia emocional en la infancia y la adolescencia]]></source>
<year>27 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias emocionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>61-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias del ballet de Camagüey]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ácana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colunga]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación en competencias socioemocionales en el ámbito universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Curso de posgrado para los docentes de la Universidad de las Artes (Filial Camagüey). Conferencia inédita]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de educación emocional para la formación y desarrollo de competencias emocionales en los estudiantes del bachillerato "José María Lafragua" de Puebla]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competencias emocionales y resolución de conflictos interpersonales en el aula]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inteligencia emocional]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kairós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weissberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Payton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Criteria for evaluating the quality of school-based social and emotional learning programs]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bar-On]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Handbook of emotional intelligence. Theory, development, assessment, and application at home, school and workplace]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>391-410</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Joseey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landaluce]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pedagogía]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas para tecnología de la salud]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Danza]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Ballet. Guía para espectadores]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paisos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación por el Arte]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pajares]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dramaturgia de la Danza]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Adagio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias para la vida y bienestar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Orientación y Tutoría]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>2-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praxis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hornillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El estudio educativo de la emociones: una aproximación sociocultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Redalyc]]></source>
<year>dice</year>
<month>mb</month>
<day>re</day>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>28-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saarni]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emotional Competence. A Developmental Perspective]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bar-On]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Handbook of Emotional Intelligence. Theory, Development, Assessment, and Application at Home, School, and in the Workplace]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>68-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jossey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
