<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2955</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Transformación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[trf]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2955</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-29552017000300013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación pedagógica. Otra Mirada por Alberto D. Valle Lima]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational research. Another look (Book review of a book written by Alberto D. Valle Lima)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montejo Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Narciso]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>442</fpage>
<lpage>444</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-29552017000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-29552017000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-29552017000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RECENSI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La investigaci&oacute;n    pedag&oacute;gica. Otra mirada (revisi&oacute;n del libro escrito por <font size="3">Alberto    <font size="4">D. Valle Lima</font></font>)</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b><font size="3">Educational    research. Another look (Book review of a book written by Alberto D. Valle Lima)</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recensi&oacute;n    preparada por <b>Dr. C. Manuel Narciso Montejo Lorenzo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Presentamos    hoy a nuestros lectores una obra que no es exactamente nueva, pero que a nuestro    juicio no ha recibido la atenci&oacute;n que su calidad y la pertinencia de    los contenidos para la formaci&oacute;n de docentes e investigadores merece.    Se trata de la obra La investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica. Otra mirada del    doctor Antonio D. Valle Lima.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La obra constituye, por una parte, reflejo de su experiencia personal como investigador,    docente y tutor en los &aacute;mbitos de la formaci&oacute;n de personal docente    y de doctores en ciencias pedag&oacute;gicas; mientras que por la otra se deriva    de la sistematizaci&oacute;n conseguida al aplicar m&eacute;todos de investigaci&oacute;n    te&oacute;rica en la &quot;revisi&oacute;n de 85 tesis de doctorado y 30 [&#133;]    de la Maestr&iacute;a en Investigaci&oacute;n Pedag&oacute;gica [del] Instituto    Central de Ciencias Pedag&oacute;gicas (Valle, 2012, p&aacute;g. 4); as&iacute;    como de la aplicaci&oacute;n de una &quot;consulta a 70 expertos de este Instituto,    la Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas Enrique Jos&eacute; Varona, la    Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas para la Ense&ntilde;anza T&eacute;cnica    y Profesional, el Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio    Echevarr&iacute;a y del Ministerio de Educaci&oacute;n (p&aacute;g. 4).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    primera vista el lector pudiera pensar que se trata de una actualizaci&oacute;n    de sus libros precedentes, en especial de de Los retos del cambio educativo    y La transformaci&oacute;n educativa. Consideraciones -pues el mismo autor remite    a ellos desde la primera p&aacute;gina-, o del m&aacute;s reciente Resultados    cient&iacute;ficos en la investigaci&oacute;n educativa en el que comparte autor&iacute;a    con Nerelys de Armas y otros profesores de la antigua Universidad de Ciencias    Pedag&oacute;gicas F&eacute;lix Varela -por la centralizaci&oacute;n en lo que    all&iacute; llaman resultados y aqu&iacute; denomina productos de la investigaci&oacute;n    pedag&oacute;gica-. Sin embargo, lo que el autor distingue como otra mirada    no es solo el examen desde otra perspectiva, sino adem&aacute;s una construcci&oacute;n    que se alza sobre la sistematizaci&oacute;n de conceptos aportados por reconocidos    autores. En este sentido la obra tiene el m&eacute;rito de sugerir al lector    d&oacute;nde encontrar informaci&oacute;n primaria o adicional, en cada cap&iacute;tulo    conecta sus ideas con referentes bien documentados y relacionados al final -sorprender&aacute;    al lector la ausencia de algunos nombres imprescindibles, cuesti&oacute;n que    parece explicarse por los l&iacute;mites impuestos por la muestra selecciona    antes referida-.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    este m&eacute;rito se unen otros tres no menos importantes. Primero, la sistematizaci&oacute;n    de la teor&iacute;a y la experiencia cubana de los &uacute;ltimos a&ntilde;os    y su presentaci&oacute;n de manera did&aacute;ctica, lo que facilitar&aacute;    la comprensi&oacute;n por parte de los investigadores noveles. Segundo, el car&aacute;cter    &quot;revelador y orientador [de los procedimientos empleados] como v&iacute;a    para la formaci&oacute;n de investigadores (Garc&iacute;a, 2012, p&aacute;g.    V). Tercero, la ilaci&oacute;n alcanzada entre conceptualizaci&oacute;n, explicaci&oacute;n    e ilustraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el pr&oacute;logo de la obra el profesor Lisardo Garc&iacute;a destaca el inter&eacute;s    que debe suscitar el tratamiento dado al pre-experimento pedag&oacute;gico,    su descripci&oacute;n y concreci&oacute;n al plano de la Pedagog&iacute;a (Garc&iacute;a,    2012, p&aacute;g. VI); as&iacute; como el empleo de los modelos en la investigaci&oacute;n    pedag&oacute;gica. En nuestra opini&oacute;n es adem&aacute;s muy ilustrativa    la conceptualizaci&oacute;n de resultado te&oacute;rico (com&uacute;nmente referida    en la formaci&oacute;n doctoral como aporte te&oacute;rico) que el autor ofrece    en la p&aacute;gina 12.    <br>   La obra ha sido estructurada en cinco cap&iacute;tulos: Introducci&oacute;n    y reflexiones iniciales, El dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n, Los productos    de la investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica, La transformaci&oacute;n de la    escuela y Las reflexiones finales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el cap&iacute;tulo introductorio el autor describe con brevedad y absoluta claridad    el m&eacute;todo cient&iacute;fico seguido para construir su obra. Estos apuntes    hacen transparente c&oacute;mo el autor construye su obra y c&oacute;mo llega    a las conclusiones que ofrece. Adicionalmente, justifica el empleo en el t&iacute;tulo    de la expresi&oacute;n &quot;otra mirada&quot; y define su sentido al apuntar    que el an&aacute;lisis estuvo dirigido a discutir &quot;c&oacute;mo estructurar    el concepto que se asuma&quot; y &quot;que v&iacute;as se utilizan en el plano    de las ciencias pedag&oacute;gicas para [obtenerlo]&quot; (Valle, 2012, p&aacute;g.    2). En consecuencia, el contenido esencial de este cap&iacute;tulo se centra    en la conceptualizaci&oacute;n de resultado de la investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica    y la fundamentaci&oacute;n de la dial&eacute;ctica materialista como m&eacute;todo    general del conocimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    cap&iacute;tulo II est&aacute; dirigido al estudio del dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n,    sus componentes y las v&iacute;as para su construcci&oacute;n. Se destaca aqu&iacute;    el abordaje realizado de la elaboraci&oacute;n del marco te&oacute;rico de la    investigaci&oacute;n, el trabajo con el marco categorial y la concatenaci&oacute;n    de las definiciones esenciales. Los doctorandos deber&aacute;n comprender que    en este cap&iacute;tulo el autor comparte ideas sobre qu&eacute; es y c&oacute;mo    se construye el primer cap&iacute;tulo de una tesis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tercer cap&iacute;tulo aborda los ya referidos productos de la investigaci&oacute;n    pedag&oacute;gica. Entre ellos el autor describe la elaboraci&oacute;n de una    teor&iacute;a pedag&oacute;gica, la obtenci&oacute;n de una concepci&oacute;n,    la construcci&oacute;n de modelos, estrategias, metodolog&iacute;as y alternativas    -todo desde la l&oacute;gica ya apuntada de partir de la conceptualizaci&oacute;n    para luego abordar las v&iacute;as-. En nuestra opini&oacute;n este es el cap&iacute;tulo    cenital, no debe albergarse ninguna duda de que el lector va a quedarse con    ganas de leer m&aacute;s, pero all&iacute; est&aacute;, insisto, la orientaci&oacute;n    bibliogr&aacute;fica para continuar.    <br>   El cap&iacute;tulo IV, La transformaci&oacute;n de la escuela, es esencialmente    novedoso. En &eacute;l se hace una indicaci&oacute;n impl&iacute;cita al investigador:    su pesquisa no termina con la obtenci&oacute;n del grado. Su contenido nos regresa    a la idea martiana de que &quot;el premio de los cert&aacute;menes no ha de    ser para la mejor oda, sino para el mejor estudio del pa&iacute;s en que se    vive.&quot; (Mart&iacute;, 1974, p&aacute;g. 161).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el cap&iacute;tulo cinco (Reflexiones finales) el autor valora con humildad    el alcance y limitaciones del estudio presentado. Su contenido no requiere comentario    alguno pues resultar&iacute;a incomprensible sin la lectura del libro. Ciertamente    esta obra &quot;acorta distancias&quot; (Valle, 2012, p&aacute;g. 265). Valle    no imparte, sino comparte.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Garc&iacute;a,    L. (2012). Pr&oacute;logo. En A. D. Lima, La investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica.    Otra Mirada (p&aacute;gs. V - VII). La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mart&iacute;, J.    (1974). Nuestra Am&eacute;rica. En J. Mart&iacute;, P&aacute;ginas escogidas    (Vol. I, p&aacute;gs. 157-168). La Habana: Ciencias Sociales.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Valle, A. D. (2012).    La investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica. Otra Mirada. La Habana: Pueblo y    Educaci&oacute;n.    <br>   </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación pedagógica. Otra Mirada]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>. V - VII</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuestra América]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Páginas escogidas]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>157-168</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación pedagógica. Otra Mirada]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
