<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2078-7170</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CorSalud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CorSalud]]></abbrev-journal-title>
<issn>2078-7170</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Cardiocentro Ernesto Che Guevara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2078-71702017000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la reanimación cardiopulmonar y cerebral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching cardiopulmonary cerebral resuscitation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idoris]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Servicio de Anestesiología y Reanimación Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>279</fpage>
<lpage>281</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2078-71702017000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2078-71702017000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2078-71702017000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Una de las situaciones más graves y comprometidas para la vida, es la parada cardiorrespiratoria. El objetivo de esta charla es hacer una actualización sobre la enseñanza de la reanimación cardiopulmonar y cerebral. Se visitó la página web de la Biblioteca Médica Nacional de los Estados Unidos (PubMed) con las siguientes palabras clave en inglés: teaching AND reanimation, y con el filtro activado para los últimos cinco años, en humanos y a texto completo. La enfermedad coronaria es la primera causa de muerte en el mundo. Su manifestación más grave es la muerte súbita, y la fibrilación ventricular es el ritmo electrocardiográfico más frecuente. Su principal tratamiento es la reanimación cardiopulmonar efectiva y la desfibrilación precoz. Parece necesario instaurar métodos más eficaces de instrucción, donde el empleo de escenarios clínicos simulados puede ser una herramienta útil para mejorar el aprendizaje, así como la evaluación de las competencias terminales del egresado de medicina]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cardiorespiratory arrest is one of the most serious and compromised situations in life. The purpose of this work is to make an update on the teaching of cardiopulmonary cerebral resuscitation. The website of the National Medical Library of the United States (PubMed) was visited with the following keywords: teaching and reanimation, and with the filter activated for the last five years, in humans and complete text. The coronary heart disease is the leading cause of death in the world. Its most severe manifestation is sudden death, and ventricular fibrillation is the most frequent electrocardiographic pace. Its main treatment is the effective cardiopulmonary resuscitation and early defibrillation. It seems necessary to establish effective methods of instruction, where the use of simulated clinical scenarios can be a useful tool to enhance learning and assessment of terminal skills for the medicine graduated]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reanimación cardiopulmonar y cerebral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiopulmonary cerebral resuscitation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">     <div align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTÍCULO    ESPECIAL</font></font></B> </font> </div>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="4">La    ense&ntilde;anza de la reanimaci&oacute;n cardiopulmonar y cerebral</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">Teaching    cardiopulmonary cerebral resuscitation</font></strong></font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Idoris    Cordero Escobar</strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Servicio de Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Hermanos Ameijeiras.    La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: ice@infomed.sld.cu">ice@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las situaciones    m&aacute;s graves y comprometidas para la vida, es la parada cardiorrespiratoria.    El objetivo de esta charla es hacer una actualizaci&oacute;n sobre la ense&ntilde;anza    de la reanimaci&oacute;n cardiopulmonar y cerebral. Se visit&oacute; la p&aacute;gina    web de la Biblioteca M&eacute;dica Nacional de los Estados Unidos (PubMed) con    las siguientes palabras clave en ingl&eacute;s: teaching AND reanimation, y    con el filtro activado para los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, en humanos    y a texto completo. La enfermedad coronaria es la primera causa de muerte en    el mundo. Su manifestaci&oacute;n m&aacute;s grave es la muerte s&uacute;bita,    y la fibrilaci&oacute;n ventricular es el ritmo electrocardiogr&aacute;fico    m&aacute;s frecuente. Su principal tratamiento es la reanimaci&oacute;n cardiopulmonar    efectiva y la desfibrilaci&oacute;n precoz. Parece necesario instaurar m&eacute;todos    m&aacute;s eficaces de instrucci&oacute;n, donde el empleo de escenarios cl&iacute;nicos    simulados puede ser una herramienta &uacute;til para mejorar el aprendizaje,    as&iacute; como la evaluaci&oacute;n de las competencias terminales del egresado    de medicina.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><em>Palabras    clave:</em> </B>ense&ntilde;anza, reanimaci&oacute;n cardiopulmonar y cerebral.</font>  <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The cardiorespiratory    arrest is one of the most serious and compromised situations in life. The purpose    of this work is to make an update on the teaching of cardiopulmonary cerebral    resuscitation. The website of the National Medical Library of the United States    (PubMed) was visited with the following keywords: teaching and reanimation,    and with the filter activated for the last five years, in humans and complete    text. The coronary heart disease is the leading cause of death in the world.    Its most severe manifestation is sudden death, and ventricular fibrillation    is the most frequent electrocardiographic pace. Its main treatment is the effective    cardiopulmonary resuscitation and early defibrillation. It seems necessary to    establish effective methods of instruction, where the use of simulated clinical    scenarios can be a useful tool to enhance learning and assessment of terminal    skills for the medicine graduated.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><em>Key words:</em></B>    teaching, cardiopulmonary cerebral resuscitation.</font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <BR>   <B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Una de las situaciones    m&aacute;s graves y comprometidas para la vida, es la parada cardiorrespiratoria    (PCR), que es la interrupci&oacute;n de la respiraci&oacute;n espont&aacute;nea    y de la actividad mec&aacute;nica del coraz&oacute;n<SUP>1</SUP>.    <BR>   No se puede hablar de reanimaci&oacute;n cardiopulmonar (RCP) y cerebral sin    mencionar a Peter Safar, uno de los precursores de la ense&ntilde;anza en este    campo, quien naci&oacute; en Viena 1924 y muri&oacute; en Pensilvania el 3 de    agosto de 2003. La enfermedad coronaria es la primera causa de muerte en el    mundo. Su manifestaci&oacute;n m&aacute;s grave es la muerte s&uacute;bita y    representa m&aacute;s del 60% de los casos. Se estima que la fibrilaci&oacute;n    ventricular (FV) es el ritmo electrocardiogr&aacute;fico m&aacute;s frecuente    durante la muerte s&uacute;bita. Su principal tratamiento es la RCP efectiva    y la desfibrilaci&oacute;n precoz<SUP>1,2</SUP>. La RCP b&aacute;sica aumenta    entre cuatro y siete veces el &eacute;xito de la desfibrilaci&oacute;n<SUP>1</SUP>.    <BR>   La muerte s&uacute;bita, en la mayor parte de las veces, se presenta en personas    sanas, de una manera brusca e inesperada, en el domicilio o en la calle, y aunque    puede ser potencialmente reversible, en muchas ocasiones, cuando acuden los    sanitarios, ya es demasiado tarde<SUP>3</SUP>.    <BR>   La RCP constituye un conjunto de maniobras estandarizadas de desarrollo secuencial,    aceptadas internacionalmente, cuyo objetivo inicial es sustituir y, a continuaci&oacute;n,    restablecer la respiraci&oacute;n, la circulaci&oacute;n y la integridad del    sistema nervioso central. S&oacute;lo si la RCP se empieza en los primeros minutos    hay posibilidad de una recuperaci&oacute;n sin secuelas neurol&oacute;gicas.    <BR>   El objetivo de la conferencia impartida en este Simposio es realizar una actualizaci&oacute;n    sobre la ense&ntilde;anza de la reanimaci&oacute;n cardiopulmonar y cerebral.</font>      <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">ASPECTOS    DE INTER&Eacute;S</font></B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En Europa ocurren    aproximadamente unas 375000 PCR al a&ntilde;o. Un porcentaje muy importante    sucede fuera del hospital y las personas que atienden inicialmente son sus familiares,    compa&ntilde;eros de trabajo, profesores o peatones de la v&iacute;a p&uacute;blica<SUP>1,3</SUP>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   En Espa&ntilde;a, unas 25000 personas fallecen por infarto agudo de miocardio    antes de recibir asistencia m&eacute;dica. A pesar de la mejor&iacute;a de los    servicios de emergencias &eacute;stos nunca podr&aacute;n llegar a la totalidad    de los casos con la suficiente rapidez.    <BR>   Actualmente, menos del 30% de las PCR extrahospitalarias son reanimadas inicialmente    por las poblaci&oacute;n general<SUP>4</SUP>. La RCP b&aacute;sica precoz mejora    el pron&oacute;stico de la PCR tanto en ni&ntilde;os como en adultos.    <BR>   La instauraci&oacute;n de maniobras de RCP por las personas que han presenciado    el paro aumenta en siete veces las posibilidades de supervivencia<SUP>1-3</SUP>.    <BR>   Diversos estudios han demostrado que el tiempo transcurrido entre la parada    card&iacute;aca y el inicio de la RCP es uno de los factores pron&oacute;sticos    m&aacute;s importantes.; por lo que resulta necesario que las personas que atienden    inicialmente al individuo que ha sufrido una PCR, realicen la RCP b&aacute;sica    hasta que lleguen los servicios de emergencia.    <BR>   La poblaci&oacute;n general, independientemente de su calificaci&oacute;n profesional    y nivel cultural, debe ser capaz de aprender y realizar una RCP b&aacute;sica    efectiva. En EEUU se calcula que aproximadamente 18 millones de personas reciben    formaci&oacute;n en RCP b&aacute;sica anualmente<SUP>4</SUP>.    <BR>   En Espa&ntilde;a, la formaci&oacute;n en RCP avanzada ha alcanzado a un n&uacute;mero    significativo de profesionales sanitarios, fundamentalmente por los programas    de formaci&oacute;n del plan nacional de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Medicina    Intensiva, Cr&iacute;tica y Unidades Coronarias en adultos, y el programa de    formaci&oacute;n del Grupo Espa&ntilde;ol de RCP Pedi&aacute;trica y Neonatal    en ni&ntilde;os. As&iacute;, es de vital importancia que los equipos m&eacute;dicos    tengan los conocimientos y destrezas en RCP para mejorar las expectativas de    sobrevida<SUP>4</SUP>.    <BR>   Existen numerosas p&aacute;ginas y sitios web, que informan e instruyen a la    poblaci&oacute;n. La Fundaci&oacute;n Mexicana de RCP, fundada en 1990 con el    objetivo de promover, divulgar y facilitar la asesor&iacute;a m&eacute;dica    y prehospitalaria en la comunidad, imparte cursos de RCP y primeros auxilios    al sector m&eacute;dico y en la comunidad en general, y orienta en las necesidades    de brigadas de protecci&oacute;n civil a las empresas.    <BR>   La misi&oacute;n del primer centro de entrenamiento internacional en M&eacute;xico,    acreditado por la American Heart Association (AHA), es hacer crecer el liderazgo    en la capacitaci&oacute;n tanto p&uacute;blica como profesional en la atenci&oacute;n    de accidentes comunes hasta la PCR con t&eacute;cnicas basadas en evidencia    y con equipo de vanguardia.    <BR>   Su visi&oacute;n es ser el mejor centro de entrenamiento en RCP y cuidados card&iacute;acos    de emergencia del pa&iacute;s, con prestigio basado en los resultados de las    t&eacute;cnicas de ense&ntilde;anza que otorgan un valor agregado a quienes    las reciben.    <BR>   La AHA imparte, mediante cursos, actualizaci&oacute;n sobre arritmias y soporte    vital b&aacute;sico y avanzado para especialistas. Sin embargo, la formaci&oacute;n    en prevenci&oacute;n de la PCR y las maniobras de RCP b&aacute;sica en las residencias    m&eacute;dicas en general todav&iacute;a est&aacute; muy poco desarrollada<SUP>1</SUP>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   El objetivo de la formaci&oacute;n debe ser que los estudiantes aprendan a actuar    de forma sistem&aacute;tica ante las situaciones de emergencia, insistiendo    en la aplicaci&oacute;n de medidas de forma ordenada<SUP>2,4</SUP>.    <BR>   - En primer lugar, aplicar las medidas de seguridad para evitar riesgos a&ntilde;adidos.    <br>   - Diferenciar entre situaciones leves y de riesgo vital.    <br>   - Mentalizar en la importancia de la comunicaci&oacute;n con los sistemas de    emergencia.    <br>   - Aprender las medidas esenciales de las curas iniciales en urgencias sin riesgo    vital.    <br>   - Aprender de forma pr&aacute;ctica las medidas de RCP b&aacute;sica.     <BR>   - La formaci&oacute;n en RCP b&aacute;sica a los residentes debe incluir las    maniobras aplicables tanto a ni&ntilde;os como a adultos, insistir en las que    son esenciales y subrayar que las medidas preventivas son las m&aacute;s sencillas    y &uacute;tiles.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el estudio    sobre RCP b&aacute;sica, publicada en la Revista M&eacute;dica Chilena<SUP>4</SUP>,    se evaluaron s&oacute;lo conocimientos te&oacute;ricos de 41 m&eacute;dicos    y 30 internos de sexto a&ntilde;o de medicina, se us&oacute; una prueba de elecci&oacute;n    m&uacute;ltiple y s&oacute;lo fue aprobada por un 39% de los m&eacute;dicos    y 10% de los internos.     <BR>   Otra investigaci&oacute;n, cuyo objetivo fue evaluar el nivel de conocimientos    te&oacute;ricos y destrezas pr&aacute;cticas en RCP en una muestra de residentes    en Espa&ntilde;a<SUP>3</SUP>, concluyeron que parece necesario instaurar m&eacute;todos    m&aacute;s eficaces de instrucci&oacute;n, donde el empleo de escenarios cl&iacute;nicos    simulados puede ser una herramienta &uacute;til para mejorar el aprendizaje    como la evaluaci&oacute;n de las competencias terminales del egresado de medicina.    <BR>   El Colegio Universitario de Gj&oslash;vik, Noruega, inici&oacute; el proceso    de integrar la simulaci&oacute;n en el plan de estudios de enfermer&iacute;a    cuando se adquiri&oacute; un simulador (SimMan) en 2002. Los responsables adquirieron    experiencia valiosa gracias a las simulaciones a escala real. Esta actividad    permiti&oacute; al cuerpo docente extender el uso de la formaci&oacute;n con    simulaci&oacute;n al plan de estudios.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   En Estados Unidos, el Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME)    defini&oacute; la RCP como una de las competencias gen&eacute;ricas de los egresados    de Medicina. En Espa&ntilde;a, la ense&ntilde;anza de RCP es parte de la carga    curricular de las principales escuelas de esta disciplina. Sin embargo, la certificaci&oacute;n    de la adquisici&oacute;n de dichas destrezas, no son un requisito para trabajar    en muchos centros asistenciales<SUP>1</SUP>.    <BR>   Diversos art&iacute;culos han tratado la problem&aacute;tica a nivel mundial.    Se han realizado estudios en Inglaterra, Estados Unidos de Norteam&eacute;rica,    Jap&oacute;n, Nueva Zelanda, Suecia y China, y han llegado a la misma conclusi&oacute;n:    existe falta de entrenamiento en RCP en los programas de educaci&oacute;n m&eacute;dica    de pregrado, los m&eacute;dicos reci&eacute;n egresados no se sienten c&oacute;modos    con la reanimaci&oacute;n y cometan errores graves.     <BR>   Del mismo modo, distintos informes muestran que los estudiantes de medicina    consideran importante y necesario un mayor entrenamiento en habilidades pr&aacute;cticas    de reanimaci&oacute;n<SUP>2</SUP>. Adem&aacute;s, se conoce que el decaimiento    del conocimiento te&oacute;rico comienza ya a partir de las seis semanas de    finalizado un curso y que progresa con el tiempo.</font>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">CONCLUSIONES</font></B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Resulta necesario    instaurar m&eacute;todos m&aacute;s eficaces de instrucci&oacute;n, donde el    empleo de escenarios cl&iacute;nicos simulados pueda constituir una herramienta    &uacute;til para mejorar el aprendizaje como la evaluaci&oacute;n de las competencias    terminales del egresado de la carrera de Medicina.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONFLICTOS DE    INTERESES</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran    que no existen conflictos de intereses.</font>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B></font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Accreditation    Council for Graduate Medical Education. Manual of Policies and Procedures. Chicago,    IL: Accreditation Council for Graduate Medical Education; 2009.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Gahan K, Studnek    JR, Vandeventer S. King LT-D use by urban basic life support first responders    as the primary airway device for out-of-hospital cardiac arrest. Resuscitation.    2011;82(12):1525-8.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Sastre Carrera    MJ, Garc&iacute;a Garc&iacute;a LM, Bordel Nieto F, L&oacute;pez-Herce Cid J,    Carrillo &Aacute;lvarez A, Ben&iacute;tez Robredo MT, et al. Ense&ntilde;anza    de la reanimaci&oacute;n cardiopulmonar b&aacute;sica en poblaci&oacute;n general.    Aten Primaria. 2004;34(8):408-13.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Rojas L, Aizman    A, Arab JP, Utili F, Andresen M. Reanimaci&oacute;n cardiopulmonar b&aacute;sica:    conocimiento te&oacute;rico, desempe&ntilde;o pr&aacute;ctico y efectividad    de las maniobras en m&eacute;dicos generales. Rev Med Chile. 2012;140(1):73-7.    </font>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 18 de    abril de 2017    <BR>   Aceptado: 18 de mayo de 2017</font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Idoris Cordero    Escobar. </I>Servicio de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Hospital    Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Hermanos Ameijeiras. La Habana, Cuba. Correo    electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: ice@infomed.sld.cu">ice@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Accreditation Council for Graduate Medical Education</collab>
<source><![CDATA[Manual of Policies and Procedures]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago, IL ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Accreditation Council for Graduate Medical Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Studnek]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandeventer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[King LT-D use by urban basic life support first responders as the primary airway device for out-of-hospital cardiac arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[Resuscitation]]></source>
<year>2011</year>
<volume>82</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1525-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sastre Carrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordel Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Herce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cid]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Robredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la reanimación cardiopulmonar básica en población general]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>408-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aizman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arab]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Utili]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andresen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reanimación cardiopulmonar básica: conocimiento teórico, desempeño práctico y efectividad de las maniobras en médicos generales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2012</year>
<volume>140</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
