<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2078-7170</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CorSalud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CorSalud]]></abbrev-journal-title>
<issn>2078-7170</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Cardiocentro Ernesto Che Guevara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2078-71702018000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cardiotoxicidad inducida por quimioterapia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiotoxicity induced by chemotherapy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Yera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludmila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento de Oncología Clínica Hospital Universitario Celestino Hernández Robau ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Celestino Hernández Robau  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>68</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2078-71702018000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2078-71702018000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2078-71702018000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cáncer es un problema de salud pública de gran envergadura en el mundo. La quimioterapia está indicada en varias fases del tratamiento antineoplásico ya sea como terapia neoadyuvante, adyuvante o paliativa. Uno de los efectos secundarios más preocupantes generados por la quimioterapia es la cardiotoxicidad, y uno de los principales síntomas es el fallo cardíaco secundario a un daño a nivel del miocardio por la toxicidad directa e indirecta de las terapias antineoplásicas. El objetivo del presente artículo es realizar una revisión del estado del arte de la cardiotoxicidad inducida por quimioterapia, además de hacer una síntesis de los diferentes efectos cardiotóxicos, mecanismos de cardiotoxicidad y métodos que se han desarrollado para su diagnóstico y prevención]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Cancer is a major public health problem in the world. Chemotherapy is indicated in several phases of the antineoplastic treatment, either as neoadjuvant, adjuvant or palliative therapy. One of the most worrisome side effects generated by chemotherapy is cardiotoxicity, and one of the main symptoms is heart failure, secondary to damage to the myocardium due to the direct and indirect toxicity of antineoplastic therapies. The objective of this article is to review the state of the art of the chemotherapy-induced cardiotoxicity, as well as to synthesize the different cardiotoxic effects, cardiotoxic mechanisms and methods that have been developed for its diagnosis and prevention]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cardiotoxicidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[quimioterapia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[insuficiencia cardíaca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiotoxicity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chemotherapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heart failure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RT&Iacute;CULO DE REVISIÓN</font></B></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cardiotoxicidad inducida por quimioterapia</font>  </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cardiotoxicity induced by chemotherapy</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rodolfo A. Morales Yera<SUP>1</SUP>, Ludmila Sierra    P&eacute;rez<SUP>1</SUP>, Alexander Triana  D&iacute;az<SUP>2</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Departamento de Oncolog&iacute;a Cl&iacute;nica, Hospital Universitario Celestino Hern&aacute;ndez Robau. Villa Clara,  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: rodolfomy@infomed.sld.cu">rodolfomy@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Servicio de Cardiolog&iacute;a, Hospital Universitario Celestino Hern&aacute;ndez Robau. Villa Clara, Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&aacute;ncer es un problema de salud p&uacute;blica de gran envergadura en el mundo. La quimioterapia est&aacute; indicada  en varias fases del tratamiento antineopl&aacute;sico ya sea como terapia neoadyuvante, adyuvante o paliativa. Uno de  los efectos secundarios m&aacute;s preocupantes generados por la quimioterapia es la cardiotoxicidad, y uno de  los principales s&iacute;ntomas es el fallo card&iacute;aco secundario a un da&ntilde;o a nivel del miocardio por la toxicidad directa  e indirecta de las terapias antineopl&aacute;sicas. El objetivo del presente art&iacute;culo es realizar una revisi&oacute;n del estado  del arte de la cardiotoxicidad inducida por quimioterapia, adem&aacute;s de hacer una s&iacute;ntesis de los diferentes  efectos cardiot&oacute;xicos, mecanismos de cardiotoxicidad y m&eacute;todos que se han desarrollado para su diagn&oacute;stico  y prevenci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>Palabras clave:</I></B> cardiotoxicidad, quimioterapia, insuficiencia card&iacute;aca.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cancer is a major public health problem in the world. Chemotherapy is indicated in several phases of  the antineoplastic treatment, either as neoadjuvant, adjuvant or palliative therapy. One of the most worrisome  side effects generated by chemotherapy is cardiotoxicity, and one of the main symptoms is heart failure,  secondary to damage to the myocardium due to the direct and indirect toxicity of antineoplastic therapies. The objective  of this article is to review the state of the art of the chemotherapy-induced cardiotoxicity, as well as to  synthesize the different cardiotoxic effects, cardiotoxic mechanisms and methods that have been developed for its  diagnosis and prevention. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>Keywords:</I></B> cardiotoxicity, chemotherapy, heart failure. <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&aacute;ncer es un problema de salud p&uacute;blica de gran envergadura en el mundo. Es la segunda causa  de mortalidad en los Estados Unidos y se espera que aproximadamente entre los a&ntilde;os 2025-2030, sobrepase  a las enfermedades cardiovasculares como la principal causa de  muerte<SUP>1</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Am&eacute;rica Latina la incidencia por c&aacute;ncer es menor (tasa estandarizada por edad de 163 por  100000 habitantes) en comparaci&oacute;n con Europa (264 por 100000) o con los EE UU (300 por 100000), pero es causa  de una alta mortalidad, considerada en esta parte del continente como la tercera causa de muerte. En Cuba,  se registraron durante los a&ntilde;os 2015 y 2016 un total de 24646 y 24462 defunciones, respectivamente, por  c&aacute;ncer, segunda causa de mortalidad en el pa&iacute;s, &uacute;nicamente precedida por las enfermedades del  coraz&oacute;n<SUP>2</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque la tasa de incidencia ajustada a la edad ha disminuido en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os, el n&uacute;mero total  de pacientes que padecen de c&aacute;ncer contin&uacute;a creciendo; esto se asocia a una poblaci&oacute;n de mayor edad y  al incremento de la sobrevida, gracias a la detecci&oacute;n temprana y los avances cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicos en  el tratamiento<SUP>3</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reducci&oacute;n de hasta un 20% de la mortalidad en los pacientes con c&aacute;ncer y el aumento de la supervivencia  en esta enfermedad, ha puesto de manifiesto toxicidades cardiovasculares a las que se prestaba poca  atenci&oacute;n hace a&ntilde;os. C&aacute;ncer y coraz&oacute;n comparten m&uacute;ltiples factores de riesgo, pero adem&aacute;s el tratamiento del c&aacute;ncer  se comporta como un nuevo factor de riesgo y se asocia a efectos secundarios graves, y al desarrollo  de complicaciones card&iacute;acas relacionadas con  &eacute;l<SUP>4,5</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La quimioterapia (QT) y la radioterapia (RT) se han convertido en dos de los pilares del tratamiento de  varios tipos de c&aacute;ncer. Su uso ha permitido un aumento en la sobrevida de los pacientes con esta enfermedad;  no obstante, la frecuencia de su uso para lograr remisi&oacute;n, las dosis y su mecanismo de acci&oacute;n pueden  generar efectos secundarios en los pacientes. Dentro de los m&aacute;s preocupantes est&aacute; la cardiotoxicidad. A pesar de  tener muchas manifestaciones, una de las principales son los s&iacute;ntomas de fallo card&iacute;aco, secundarios a un da&ntilde;o  a nivel del miocardio por la toxicidad directa e indirecta de las terapias  antineopl&aacute;sicas<SUP>6,7</SUP>. Debido a esto,  la funci&oacute;n card&iacute;aca es una de las variables de dosis limitantes durante el tratamiento oncol&oacute;gico, ya  que contribuye a la morbilidad y mortalidad de la poblaci&oacute;n expuesta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El t&eacute;rmino cardiotoxicidad engloba diversas manifestaciones patol&oacute;gicas a nivel cardiovascular producto  del tratamiento oncol&oacute;gico, la m&aacute;s frecuente es la insuficiencia card&iacute;aca, que en algunos casos puede ser de  grado avanzado y con alta mortalidad, como sucede por el uso de  antracicl&iacute;nicos<SUP>8,9</SUP>. Los informes registran  una mortalidad 3,5 veces mayor en comparaci&oacute;n con la producida por miocardiopat&iacute;as  idiop&aacute;ticas<SUP>10</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio prospectivo de corte transversal de Wise con 1853 adultos sobrevivientes de c&aacute;ncer en la  infancia, se expone un aumento de la prevalencia de afecciones card&iacute;acas en 3-24% en los sobrevivientes de 30-39  a&ntilde;os, y 10-37% en los mayores de 40  a&ntilde;os<SUP>11</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n cardiovascular de los pacientes expuestos a QT, el an&aacute;lisis del riesgo, la prevenci&oacute;n y  la mitigaci&oacute;n de la lesi&oacute;n card&iacute;aca, el monitoreo de la funci&oacute;n del coraz&oacute;n durante y despu&eacute;s de la terapia,  el avance en los medicamentos utilizados, la prevenci&oacute;n y el tratamiento de la cardiotoxicidad, son medidas  que se deben tomar de forma interdisciplinaria para lograr un enfoque global del paciente y facilitar una  evoluci&oacute;n adecuada; es por esto que la Cardio-Oncolog&iacute;a surge como una disciplina necesaria para el enfoque  y tratamiento integral de estos  pacientes<SUP>12</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como subespecialidad tiene el objetivo de facilitar el tratamiento del c&aacute;ncer, de modo que los pacientes  puedan recibir el tratamiento indicado, con el menor n&uacute;mero de efectos secundarios o interrupciones posibles, que  sin duda penalizan su pron&oacute;stico  vital<SUP>13</SUP>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CARDIOTOXICIDAD Y QUIMIOTERAPIA</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cardiotoxicidad se define como la afecci&oacute;n mioc&aacute;rdica generada por la exposici&oacute;n a  agentes quimioterape&uacute;ticos<SUP>4</SUP>. El desaf&iacute;o consiste en c&oacute;mo identificar los cambios a nivel de los  miocitos<SUP>14</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Comit&eacute; de Evaluaci&oacute;n y Revisi&oacute;n Card&iacute;aca  (<I>Cardiac Review and Evaluation Committee</I>) vincula la definici&oacute;n  de cardiotoxicidad en pacientes que han recibido QT, con la presencia de uno o m&aacute;s de los siguientes criterios: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Miocardiopat&iacute;a con compromiso en la funci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     S&iacute;ntomas o signos de falla card&iacute;aca unidos a la presencia de tercer ruido, taquicardia o ambos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Disminuci&oacute;n de al menos el 5% en la fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n con valores menores del 55% y signos  o s&iacute;ntomas presentes, o una disminuci&oacute;n del 10% ante valores menores del 55% en la fracci&oacute;n de  eyecci&oacute;n, sin presencia de signos o  s&iacute;ntomas<SUP>12,13</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n la <I>American Society of Echocardiography  (ASECHO)</I>, la cardiotoxicidad por insuficiencia card&iacute;aca es  una disminuci&oacute;n de la fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo (FEVI) &gt;10 puntos porcentuales respecto al  valor basal o a un valor &lt;53% (valor normal de referencia para ecocardiograf&iacute;a  bidimensional)<SUP>14</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La QT est&aacute; indicada en varias fases del tratamiento antineopl&aacute;sico ya sea como terapia  neoadyuvante, adyuvante o paliativa, por tal motivo, los pacientes pueden presentar en cualquiera de estas fases un  evento cardiot&oacute;xico, de forma temprana durante el tratamiento, o hasta 40 a&ntilde;os despu&eacute;s de finalizada la terapia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Clasificaci&oacute;n del da&ntilde;o mioc&aacute;rdico atendiendo a la variable tiempo</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Agudo o subagudo: cuando se desarrolla desde el inicio del tratamiento hasta dos semanas despu&eacute;s  de terminado.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> Cr&oacute;nico: cuando la toxicidad aparece posterior a un a&ntilde;o de completar la terapia, a su vez la  cardiotoxicidad cr&oacute;nica se divide en dos estados: temprana, durante el primer a&ntilde;o posterior a la terapia; y tard&iacute;a, la que  ocurre a&ntilde;os despu&eacute;s de la finalizaci&oacute;n de esta  (<a href="#f0109118">Figura 1</a>)<SUP>12,15</SUP>. </font>     <P align="center"><a name="f0109118"></a><img src="/img/revistas/cs/v10n1/f0109118.jpg" width="446" height="290">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Clasificaci&oacute;n de los f&aacute;rmacos antineopl&aacute;sicos seg&uacute;n el grado de riesgo para cardiotoxicidad</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Riesgo alto: antraciclinas, ciclofosfamida y trastuzumab.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Riesgo moderado: docetaxel, pertuzumab, sunitinib, sorafenib.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Riesgo bajo: bevacizumab, dasatinib, imatinib, y  lapatinib<SUP>16,17</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las manifestaciones cardiovasculares de origen t&oacute;xico est&aacute;n: fallo card&iacute;aco con disfunci&oacute;n  sist&oacute;lica ventricular (antraciclinas, trastuzumab, inhibidores de tirosinquinasa, ciclofosfamida, bevacizumab),  hipertensi&oacute;n arterial (bevacizumab), arritmias (antraciclinas y taxanos), hipotensi&oacute;n arterial (etop&oacute;xido,  alemtuzumab, cetuzumab, rituximab e interleuquina 2), isquemia mioc&aacute;rdica (5-fluoracilo, capecitabina, taxanos,  alcaloides, bevacizumab), fen&oacute;menos tromboemb&oacute;licos y  pericarditis<SUP>12,17</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Mecanismos generales y espec&iacute;ficos de cardiotoxicidad</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Generalmente, la cardiotoxicidad inducida por QT se debe a mecanismos multifactoriales entre los que  se encuentran: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     La producci&oacute;n de radicales libres (ROS).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Los defectos en la estructura y funci&oacute;n mitocondrial.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     La alteraci&oacute;n en la homeostasis del calcio y el hierro.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     La alteraci&oacute;n en la expresi&oacute;n  gen&eacute;tica<SUP>18</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La consecuencia final es la muerte mioc&aacute;rdica celular, producida por la inducci&oacute;n de  apoptosis<SUP>17</SUP>, asociada a la deprivaci&oacute;n del crecimiento y supresi&oacute;n de la angiog&eacute;nesis, lo que trae por consiguiente que se comprometa  la capacidad de reparaci&oacute;n<SUP>12,18</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Tipos de agentes antineopl&aacute;sicos con riesgo de producir cardiotoxicidad</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Tipo I: la cardiotoxicidad con mecanismo similar a las antraciclinas &quot;efecto antraciclina&quot;. Su  toxicidad card&iacute;aca es dosis dependiente y llega a producir un da&ntilde;o card&iacute;aco irreversible.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Tipo II: la cardiotoxicidad con mecanismo similar al trastuzumab &quot;efecto trastuzumab&quot;, relacionado con  un da&ntilde;o card&iacute;aco reversible que permite una recuperaci&oacute;n de la funcionalidad y un reinicio del r&eacute;gimen si  est&aacute; indicado. Esto se logra, debido a que no hay cambios ultraestructurales en los  miocitos<SUP>13-17</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cardiotoxicidad tipo 1: Antraciclinas</B>    <BR>   Su mecanismo se relaciona con el da&ntilde;o producido por los radicales libres en el cual la reducci&oacute;n del  grupo quinona en el anillo B de los antrac&iacute;clicos lleva a la formaci&oacute;n de un radical semiquinona, el cual se oxida  y genera radicales libres como el super&oacute;xido con la formaci&oacute;n del per&oacute;xido de hidr&oacute;geno que interact&uacute;a con  el miocardio y produce un ambiente de desequilibrio entre los mecanismos antioxidantes y las  sustancias proinflamatorias, lo que predispone al da&ntilde;o por la reducci&oacute;n de la glutati&oacute;n peroxidasa, afectada con el uso  de estos medicamentos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n de un complejo de hierro f&eacute;rrico con la doxorrubicina cataliza esta reacci&oacute;n y hace que  aumenten los ROS, los cuales contribuyen a la conversi&oacute;n de hierro ferroso en f&eacute;rrico, y destruyen las  membranas celulares y el ret&iacute;culo endoplasm&aacute;tico, lo que produce un descenso en el calcio intracelular y una  disminuci&oacute;n en la contractibilidad. A su vez, las citoquinas inflamatorias inducen la liberaci&oacute;n de histamina, factor de  la necrosis tumoral alfa y la interleuquina 2, estas citoquinas inducen la miocardiopat&iacute;a dilatada y la  disfunci&oacute;n beta adren&eacute;rgica. A parte del estr&eacute;s oxidativo, las topoisomerasas tambi&eacute;n se han implicado en la  toxicidad asociada a las antraciclinas, la actividad antitumoral de la doxorrubicina se explica por la formaci&oacute;n de  un complejo ternario con una de las isoenzimas conocida como Top2a -doxorrubicina-ADN. Estos cambios se  han asociado a un aumento en la  apoptosis<SUP>12,19</SUP>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como concepto m&aacute;s importante y pr&aacute;ctico se destaca que este grupo genera un da&ntilde;o del miocito que es  dosis dependiente (acumulativo) y se asocia, por ende, a disfunci&oacute;n diast&oacute;lica precoz y sist&oacute;lica tard&iacute;a. Dados  los efectos cardiot&oacute;xicos descritos, el Instituto Nacional Americano del Coraz&oacute;n define la cardiotoxicidad  por antraciclinas como una reducci&oacute;n absoluta de la FEVI por debajo del 50% o una ca&iacute;da de 10% de la FEVI  en relaci&oacute;n al valor inicial, asociado o no a la aparici&oacute;n de s&iacute;ntomas o signos de insuficiencia card&iacute;aca, hecho  que motiv&oacute; la indicaci&oacute;n formal de seguimiento cl&iacute;nico-ecocardiogr&aacute;fico en forma seriada y pautada, seg&uacute;n  la estratificaci&oacute;n de riesgo realizada en cada  paciente<SUP>4,6,9,12,15,17</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cardiotoxicidad tipo 2: Trastuzumab</B>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inhibe la proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas humanas tumorales que sobreexpresan la prote&iacute;na HER2. Este  act&uacute;a uni&eacute;ndose al dominio extracelular de HER2. Dicho factor de crecimiento epid&eacute;rmico es un  receptor tirosinquinasa transmembrana que act&uacute;a como proto-oncog&eacute;n y se relaciona con la regulaci&oacute;n del  crecimiento celular, se sobreexpresa en el 25% de los c&aacute;nceres de mama y se asocia con el mal pron&oacute;stico; en el  coraz&oacute;n se asocia con la neuregulina (ligando pept&iacute;dico de HER3 y HER4), que al unirse con HER4 permite  una heterodimerizaci&oacute;n con HER2 y subsecuente fosforilaci&oacute;n y activaci&oacute;n de varias v&iacute;as de se&ntilde;alizaci&oacute;n  que aumentan: el contacto celular y el acoplamiento mec&aacute;nico, y promueven la sobrevida y la funci&oacute;n contr&aacute;ctil,  los cuales son necesarios para el desarrollo y la supervivencia de los miocitos  card&iacute;acos<SUP>12,19</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La exposici&oacute;n al trastuzumab, mediante diferentes mecanismos moleculares relacionados con la  apoptosis, puede producir disfunci&oacute;n  mioc&aacute;rdica<SUP>12,19</SUP>. Es importante destacar en primera instancia que el  efecto cardiodepresor tiene car&aacute;cter transitorio y reversible al suspender la medicaci&oacute;n, con un tiempo de  recuperaci&oacute;n de la FEVI de aproximadamente un a&ntilde;o, importante diferencia con el tipo 1. Su incidencia es muy variable,  y depende de los factores de riesgo asociados, por ejemplo var&iacute;a desde un 5 a un 30% si se utiliza solo  o asociado a antraciclinas. Esta incidencia tambi&eacute;n aumenta con la edad, la enfermedad cardiovascular previa,  y los antecedentes de RT o QT previa, o ambas, principales factores de riesgos asociados a cardiotoxicidad.  En este sentido la cardiotoxicidad en este grupo ha disminuido francamente, simplemente con la mejor y  m&aacute;s estricta monitorizaci&oacute;n de los factores de riesgo y la intenci&oacute;n de evitar el uso concomitante  de antraciclinas<SUP>4,6,9,12,15,17</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Otros f&aacute;rmacos citot&oacute;xicos que han sido asociados a cardiotoxicidad</B>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 5-fluorouracilo, busulfan, capecitabina, ciclofosfamida, cisplatino, dacarbamazina,  fludarabina, mecloretamina, melfalan, mitoxantrona, mitomicina, taxoides como paclitaxel y docetaxel, adem&aacute;s  de anticuerpos monoclonales como: el trastuzumab y el rituximab, entre otros, han sido asociados  a cardiotoxicidad<SUP>15</SUP> (<a href="#f0209118">Figura 2</a>). </font>     <P align="center"><a name="f0209118"></a><img src="/img/revistas/cs/v10n1/f0209118.jpg" width="448" height="294">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Taxoides</B>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los taxoides, como el paclitaxel y el docetaxel, tambi&eacute;n producen diversos efectos cardiot&oacute;xicos tras  su administraci&oacute;n. En el caso del paclitaxel, combinado o no con cisplatino, desencadena en algunos  pacientes trastornos card&iacute;acos consistentes en bradi o taquiarritmias, bloqueos aur&iacute;culo-ventriculares y de rama,  isquemia card&iacute;aca e hipotensi&oacute;n, secundario a un efecto cronotr&oacute;pico directo en el sistema de Purkinje, al presentar  una incidencia de 0,5%<SUP>12</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formulaci&oacute;n de paclitaxel usada cl&iacute;nicamente es una mezcla que contiene el adyuvante cremofor EL, el  cual tambi&eacute;n se asocia con cardiotoxicidad, nefrotoxicidad y reacciones de  hipersensibilidad<SUP>19</SUP>. Los factores de riesgo que predisponen a toxicidad card&iacute;aca comprenden la angina inestable, enfermedades coronarias  graves, insuficiencia card&iacute;aca congestiva y fibrilaci&oacute;n  auricular<SUP>12,20</SUP>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Fluorouracilo    <br> </B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 5-fluorouracilo es el segundo f&aacute;rmaco cardiot&oacute;xico en frecuencia, despu&eacute;s de las  antraciclinas<SUP>21</SUP>. Se estima que del 1 al 18% de los pacientes tratados con 5-FU, un antimetabolito de uridina, presentan cardiotoxicidad,  la cual es m&aacute;s frecuente cuando se administra en infusi&oacute;n continua. Estos pacientes muestran  arritmias card&iacute;acas, isquemia mioc&aacute;rdica, angina, insuficiencia card&iacute;aca congestiva y muerte s&uacute;bita; en el caso de  la angina es el s&iacute;ntoma m&aacute;s frecuente durante las primeras horas del inicio de la terapia, secundaria a  un espasmo coronario<SUP>22</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la forma oral del 5-FU, la capecitabina, tambi&eacute;n se registra una alta tasa de toxicidad a pesar de que  el medicamento act&uacute;a selectivamente sobre el tumor. La tasa de mortalidad del 2,2 al 13% durante el  seguimiento del tratamiento con altas dosis de 5-FU, demuestra cu&aacute;n peligroso pueden ser estos efectos  adversos<SUP>22</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Ciclofosfamida</B>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es un agente alquilante del grupo de las oxazoforinas, que se caracteriza por su capacidad de da&ntilde;o al DNA.  Se ha informado que a altas dosis produce efectos agudos como: pericarditis, descompensaci&oacute;n card&iacute;aca  y miocardiopat&iacute;a en tan s&oacute;lo 10 d&iacute;as de haber iniciado su administraci&oacute;n, su efecto es dosis dependiente y  es m&aacute;s com&uacute;n a cantidades superiores de 200 mg/kg. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sus efectos fatales se han registrado hasta en 11% de los casos. La miocarditis y menos com&uacute;n el  fallo card&iacute;aco, aparecen durante las primeras semanas  postratamiento<SUP>12</SUP>. Tambi&eacute;n se presenta en algunos  pacientes una disminuci&oacute;n de la funci&oacute;n sist&oacute;lica y al igual que las antraciclinas, incrementa las  concentraciones intracelulares de radicales libres de  ox&iacute;geno<SUP>15</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cisplatino</B>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha informado que algunos pacientes tratados con cisplatino desarrollan infarto agudo de miocardio.  En algunos estudios se ha postulado que estos efectos adversos se deben a da&ntilde;os vasculares, activaci&oacute;n de  la agregaci&oacute;n plaquetaria y de la v&iacute;a del &aacute;cido araquid&oacute;nico, e  hipomagnesemia<SUP>15</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Bevacizumab</B>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este inhibidor del factor de crecimiento vascular endotelial  (<I>VEGF</I>), se asocia a: disfunci&oacute;n  mioc&aacute;rdica, hipertensi&oacute;n y sucesos arteriales tromboemb&oacute;licos con incidencia de 1,6%, debido a una disminuci&oacute;n en  la producci&oacute;n del &oacute;xido  n&iacute;trico<SUP>12,19</SUP>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Sutinib y Sorafenib    <br> </B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son inhibidores multiquinasa, al inhibir el receptor VEGF, se asocian a: angina de pecho, disminuci&oacute;n de  la FEVI y disfunci&oacute;n contr&aacute;ctil, con alteraciones en el electrocardiograma en 18%, 12% y 16%,  respectivamente<SUP>19</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Interferones alfa-2a y alfa-2b    <br> </B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pueden causar arritmias que van desde una fibrilaci&oacute;n atrial hasta una fibrilaci&oacute;n ventricular en el 20% de  los pacientes; y el uso cr&oacute;nico puede llevar a la miocardiopat&iacute;a  dilatada<SUP>12,19</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Factores de riesgo para el desarrollo de cardiotoxicidad por quimioterapia</B>    <BR>   Para que se presente cardiotoxicidad por un f&aacute;rmaco interact&uacute;an factores propios del agente y del paciente.  En lo que se refiere al f&aacute;rmaco, el tipo de agente, la dosis aplicada durante cada sesi&oacute;n y la dosis acumulada,  as&iacute; como la frecuencia, la v&iacute;a de administraci&oacute;n y otros agentes empleados en combinaci&oacute;n, son factores  que afectan la forma y el tiempo de presentaci&oacute;n de la toxicidad. La edad (ni&ntilde;os y mayores a 65 a&ntilde;os),  cualquier enfermedad cardiovascular previa, la RT previa _principalmente mediastinal_, las alteraciones metab&oacute;licas y  la hipersensibilidad a los distintos f&aacute;rmacos se consideran entre los factores relacionados con el  paciente<SUP>11,21,23</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Monitoreo y diagn&oacute;stico de cardiotoxicidad</B>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como primer paso, se debe realizar un examen cardiovascular basal que permita detectar los factores de  riesgo card&iacute;acos de cada paciente. Es fundamental que antes del inicio de la QT sean tratadas la hipertensi&oacute;n y  la dislipidemia, en caso de que  existan<SUP>23</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se recomienda ampliamente realizar un monitoreo de la funci&oacute;n card&iacute;aca antes, durante y una vez finalizada  la QT, especialmente si se emplean antraciclinas con el fin de detectar tempranamente cambios  subcl&iacute;nicos, aunque no existen a la fecha gu&iacute;as que establezcan el m&eacute;todo ni el intervalo de elecci&oacute;n para realizar  dicho monitoreo<SUP>21,23</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n peri&oacute;dica de la funci&oacute;n card&iacute;aca por medio de ecocardiograf&iacute;a transtor&aacute;cica es el  m&eacute;todo diagn&oacute;stico incruento m&aacute;s utilizado en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica oncol&oacute;gica para la medici&oacute;n de cardiotoxicidad  en pacientes con QT, la cual se evidencia por medio de la disminuci&oacute;n de la  FEVI<SUP>23</SUP>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, el electrocardiograma de 12 derivaciones que presenta trastornos en la  repolarizaci&oacute;n, disminuci&oacute;n del voltaje del complejo QRS (indicativo de miocardiopat&iacute;a) y prolongaci&oacute;n del intervalo QT  en aquellos pacientes con extensos tratamientos con antraciclinas, se ha referido como un marcador temprano  de disfunci&oacute;n ventricular izquierda; sin embargo, estos m&eacute;todos diagn&oacute;sticos subestiman el da&ntilde;o card&iacute;aco,  son dependientes del operador y los cambios sugestivos por cardiotoxicidad s&oacute;lo aparecen cuando ya se  ha producido una disfunci&oacute;n mioc&aacute;rdica significativa, lo que limita la intervenci&oacute;n farmacol&oacute;gica temprana. Por  lo tanto, se han propuesto otros m&eacute;todos y t&eacute;cnicas para la detecci&oacute;n precisa y oportuna de la  cardiotoxicidad inducida por  QT<SUP>12,15,21,23</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Sociedad Europea de Oncolog&iacute;a recomienda la medici&oacute;n de la FEVI al comienzo de la terapia  antineopl&aacute;sica en pacientes mayores de 60 a&ntilde;os o con factores de riesgo cardiovasculares, luego de la administraci&oacute;n de  la mitad de la dosis acumulativa total de antraciclinas, antes de las siguientes dosis y a los 3, 6 y 12  meses, respectivamente, despu&eacute;s de finalizado el tratamiento  quimioterap&eacute;utico<SUP>15</SUP>. Cuando se presenta una  disminuci&oacute;n mayor del 10% asociado a un valor absoluto de FEVI menor del 50%, se recomienda la suspensi&oacute;n de  la terapia antineopl&aacute;sica<SUP>15,23</SUP>, debido a que diversos estudios han demostrado que la presencia de cambios en  la FEVI se asocian con insuficiencia card&iacute;aca cr&oacute;nica 3 a&ntilde;os despu&eacute;s de finalizada la  QT<SUP>23</SUP>.    <BR> La mayor desventaja de esta t&eacute;cnica, es la incapacidad de detectar peque&ntilde;os cambios. Afortunadamente,  el desarrollo tecnol&oacute;gico permite disponer de nuevas herramientas en ecocardiograf&iacute;a, capaces de evaluar  el funcionamiento del miocardio, y detectar cambios que se manifiestan mucho antes que el deterioro de la  FEVI, como son el estudio mioc&aacute;rdico tisular, y espec&iacute;ficamente, el estudio del porcentaje de cambio de longitud  de las fibras mioc&aacute;rdicas longitudinales durante el ciclo card&iacute;aco, en forma global, denominado deformidad  (<I>strain</I>) longitudinal global. T&eacute;cnica esta que ha demostrado ser &uacute;til en el diagn&oacute;stico subcl&iacute;nico de  varias miocardiopat&iacute;as, pero en particular en ocasi&oacute;n de cardiotoxicidad por agentes  antineoplasicos<SUP>24</SUP>.    <BR> Actualmente, los avances en ecocardiograf&iacute;a tridimensional, doppler tisular, im&aacute;genes de velocidad  de deformaci&oacute;n mioc&aacute;rdica y resonancia magn&eacute;tica card&iacute;aca parecen ser prometedores tambi&eacute;n en la detecci&oacute;n  de cambios subcl&iacute;nicos<SUP>23,25</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La biopsia endomioc&aacute;rdica se describe en las publicaciones m&aacute;s recientes de la AHA como el m&eacute;todo  m&aacute;s sensible y espec&iacute;fico para el diagn&oacute;stico y monitoreo de cardiotoxicidad por antraciclinas, ya que permite  medir directamente la presencia y extensi&oacute;n de fibrosis card&iacute;aca producida por la QT, pero su uso es limitado por  ser un m&eacute;todo cruento<SUP>15,21,23</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un punto controversial respecto al monitoreo card&iacute;aco de los pacientes que van a recibir QT es si  debe determinarse la FEVI a todos antes de iniciar el tratamiento. Muchos autores sugieren que no se  realice estimaci&oacute;n inicial de la FEVI si el paciente no tiene factores de riesgo cardiovascular, si va a recibir menos  de 300 mg/m<SUP>2</SUP> de doxorrubicina, no emplear&aacute; trastuzumab de forma concomitante, o si es mujer menor de 65  a&ntilde;os de edad sin factores de riesgo, pero algunos autores no aceptan estas  recomendaciones<SUP>23</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La medici&oacute;n de biomarcadores s&eacute;ricos espec&iacute;ficos de lesi&oacute;n mioc&aacute;rdica ha sido propuesta como una  estrategia atractiva, v&aacute;lida y novedosa en la identificaci&oacute;n y monitoreo de cardiotoxicidad en pacientes tratados con  QT, debido a su relativa facilidad de uso, capacidad de predicci&oacute;n, precisi&oacute;n y  exactitud<SUP>15</SUP>. Los principales marcadores s&eacute;ricos son la troponina, el BNP y el  NT-proBNP<SUP>17</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso de biomarcadores, en especial la troponina con su alto valor predictivo negativo, permite estratificar a  los pacientes que no requieren de un seguimiento estricto de cardiotoxicidad, lo que disminuye el uso de  m&eacute;todos diagn&oacute;sticos innecesarios, y los costos para el sistema de salud y para los  pacientes<SUP>15</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otras formas de cardiotoxicidad inducida por QT, como isquemia, arritmias y enfermedad peric&aacute;rdica,  pueden identificarse mediante los mismos protocolos y m&eacute;todos diagn&oacute;sticos que se emplean en los pacientes  con estas manifestaciones y que no reciben  QT<SUP>23</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque se ha enfatizado en estrategias para prevenir la cardiotoxicidad, no existe un consenso acerca de  cu&aacute;l es la manera m&aacute;s efectiva para abordar a estos pacientes. Es por esto que se requiere de nuevos  estudios prospectivos que incluyan grandes cohortes de pacientes, y que utilicen m&eacute;todos validados y  comercialmente disponibles para la tamizaci&oacute;n, con biomarcadores que permitan hacer una mejor clasificaci&oacute;n y  estratificaci&oacute;n del riesgo de cardiotoxicidad; adem&aacute;s de dise&ntilde;ar herramientas para su tratamiento  oportuno<SUP>15</SUP>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Tratamiento y prevenci&oacute;n de la cardiotoxicidad por QT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En marzo de 2017, la <I>American Society of Clinical Oncology (ASCO)  </I>public&oacute; la gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n  y supervisi&oacute;n de la disfunci&oacute;n card&iacute;aca en los pacientes adultos sobrevivientes de c&aacute;ncer. El prop&oacute;sito de  esta gu&iacute;a es desarrollar recomendaciones para la prevenci&oacute;n y supervisi&oacute;n de la funci&oacute;n card&iacute;aca en  dichos pacientes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gu&iacute;a se bas&oacute; en los resultados de una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica que compil&oacute; 104 estudios cl&iacute;nicos  &uacute;tiles publicados entre 1996-2016, los cuales fueron evaluados por el comit&eacute; de gu&iacute;as de la ASCO para la emisi&oacute;n  de las recomendaciones<SUP>26</SUP>. Se basa en cinco elementos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Identificar a los pacientes que est&aacute;n en riesgo de desarrollar una disfunci&oacute;n card&iacute;aca: valorar la exposici&oacute;n  a antraciclinas y RT, el uso de inhibidores tirosinaquinasa y los posibles factores de riesgo  cardiovasculares (tabaquismo, hipertensi&oacute;n, diabetes, dislipidemia y obesidad).    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Estrategias para prevenir o minimizar el riesgo antes de iniciar la terapia: al realizar al paciente  una evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica exhaustiva; descartar los posibles factores de riesgo cardiovasculares, y evitar  o minimizar el uso de terapias cardiot&oacute;xicas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Medidas para minimizar el riesgo durante la administraci&oacute;n de la terapia: modificar y tratar los factores  de riesgo cardiovasculares (tabaquismo, hipertensi&oacute;n, diabetes, dislipidemia, obesidad);  incorporar cardioprotectores al tratamiento (dexrazoxano), al administrar una infusi&oacute;n continua o liposomal  de antraciclinas; valorar la dosis, los campos a tratar y la tecnolog&iacute;a a utilizar en los pacientes que reciben  RT mediastinal.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Supervisi&oacute;n de los pacientes durante el tratamiento: mediante el seguimiento cl&iacute;nico, estudios de  imagen (ecograf&iacute;a card&iacute;aca, medicina nuclear, resonancia magn&eacute;tica), medici&oacute;n de biomarcadores  s&eacute;ricos (troponinas, p&eacute;ptido natriur&eacute;tico) y su remisi&oacute;n al cardi&oacute;logo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Supervisi&oacute;n de los pacientes con riesgo de disfunci&oacute;n card&iacute;aca despu&eacute;s del tratamiento, esta  evaluaci&oacute;n requiere de una cuidadosa historia cl&iacute;nica y examen f&iacute;sico, as&iacute; como la identificaci&oacute;n temprana de  los signos y s&iacute;ntomas relacionados con la cardiotoxicidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para prevenir el da&ntilde;o mioc&aacute;rdico sin disminuir la eficacia terap&eacute;utica en el tratamiento oncol&oacute;gico, se  deben tener en cuenta: los factores independientes de riesgo para desarrollar la cardiotoxicidad. La dosis  acumulada de antraciclinas, la raza africano-americano, las edades extremas, la diabetes, la hipertensi&oacute;n, el sobrepeso  o el bajo peso y las comorbilidades graves, indican un riesgo para desarrollar sucesos cardiovasculares, de  esta manera se pueden aplicar medidas preventivas  como<SUP>12,21,23</SUP>: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Cambios en los esquemas terap&eacute;uticos al preferir la aplicaci&oacute;n en infusi&oacute;n prolongadas a los bolos,  con esquemas que van desde 6 hasta 96 horas, ya que hay un riesgo 4,13 veces mayor de desarrollar  la cardiotoxicidad con la aplicaci&oacute;n en bolos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El uso de las antraciclinas con recubrimiento liposomal, las cuales evitan la entrada al miocardio sin  afectar la penetrancia tumoral con una disminuci&oacute;n de la cardiotoxicidad hasta en un 80%, comparada con  formas convencionales.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     - El uso de an&aacute;logos de las antraciclinas, como la epirrubicina y la mitoxantrona, que a pesar de  su disminuci&oacute;n en la eficacia terap&eacute;utica, presentan una menor cardiotoxicidad.    <BR> - La utilizaci&oacute;n del agente quelante de hierro, el dexrazoxane, el cual inhibe la peroxidaci&oacute;n de  las membranas lip&iacute;dicas con disminuci&oacute;n de la cardiotoxicidad en las antraciclinas. Se usa al mismo  tiempo que estos medicamentos, o la primera dosis al inicio y la segunda dosis al llegar a dosis acumulada de  300 mg/m<SUP>2</SUP>.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El uso individual de cada agente cardiot&oacute;xico y la disminuci&oacute;n de tiempos terap&eacute;uticos de  medicamentos como el trastuzumab.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El estudio OVERCOME recomienda el uso de agentes inhibidores del eje neurohormonal como:  los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina y el carvedilol, los cuales logran una protecci&oacute;n  sobre los efectos cardiot&oacute;xicos al ser usados durante la terapia oncol&oacute;gica, debido a sus efectos antioxidantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando a pesar de usar terapia preventiva, la cardiotoxicidad se detecta bajo los par&aacute;metros establecidos  ya revisados por la ecocardiograf&iacute;a u otros m&eacute;todos diagn&oacute;sticos, se debe suspender el medicamento agresor  e instaurar un tratamiento adecuado, aun en aquellos pacientes que asintom&aacute;ticos tienen disfunci&oacute;n  ventricular izquierda<SUP>22</SUP>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sugerencia del tratamiento se basa en los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina y  los betabloqueadores, al presentarse s&iacute;ntomas y estados francos de fallo card&iacute;aco, se debe instaurar  un tratamiento adecuado que integre: los diur&eacute;ticos, los antagonistas de la aldosterona, los nitratos y  aunque controvertido, la digoxina en casos muy sintom&aacute;ticos o en presencia de trastornos del ritmo. De acuerdo a  la evoluci&oacute;n y respuesta cl&iacute;nica se plantear&aacute; la pertinencia de reiniciar o cambiar el  r&eacute;gimen  quimioterap&eacute;utico<SUP>9,12,21,23</SUP>. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La QT sigue siendo uno de los pilares fundamentales en el tratamiento de varios tipos de c&aacute;ncer,  esta constituye la primera l&iacute;nea de tratamiento para m&uacute;ltiples localizaciones, ya sea usada como  tratamiento exclusivo o combinado a otros procedimientos terap&eacute;uticos. Su uso ha permitido un aumento en la sobrevida  de los pacientes con c&aacute;ncer; no obstante, la frecuencia de su uso para lograr remisi&oacute;n, las dosis y su  mecanismo de acci&oacute;n ha generado efectos secundarios en los pacientes. Uno de los m&aacute;s preocupantes es generado por  la cardiotoxicidad. Aunque se ha enfatizado en estrategias para prevenirla, no existe un consenso acerca de  cu&aacute;l es la manera m&aacute;s efectiva para tratar a estos pacientes. Su prevenci&oacute;n y tratamiento son medidas que  se deben tomar de forma interdisciplinaria para lograr un enfoque global del paciente y facilitar una  evoluci&oacute;n adecuada, de modo que los pacientes puedan recibir el tratamiento indicado, con el menor n&uacute;mero de  efectos secundarios o interrupciones, que sin duda penalizan su pron&oacute;stico vital.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONFLICTOS DE INTERESES</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran que no existen conflictos de intereses. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>BIBLIOGRAF&Iacute;A</B> </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2015. CA Cancer J Clin. 2015;65(1):5-29.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico de Salud 2016. La Habana: Direcci&oacute;n Nacional  de Registros M&eacute;dicos y Estad&iacute;sticas de Salud; 2017.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     DeSantis CE, Lin CC, Mariotto AB, Siegel RL, Stein KD, Kramer JL,      <I>et al</I>. Cancer treatment and survivorship statistics, 2014. CA Cancer J Clin. 2014;64(4):252-71.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Plana JC, Galderisi M, Barac A, Ewer MS, Ky B, Scherrer-Crosbie M,      <I>et al</I>. Expert consensus for multimodality imaging evaluation of adult patients during and after cancer therapy: a report from  the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. J Am  Soc Echocardiogr. 2014;27(9):911-39.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Lal H, Kolaja KL, Force T. Cancer genetics and the cardiotoxicity of the therapeutics. J Am Coll  Cardiol. 2013;61(3):267-74.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Yusuf SW, Sami S, Daher IN. Radiation-induced heart disease: A clinical update. Cardiol Res  Pract [Internet]. 2011 [citado 15 Oct 2017];2011:317659. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles /PMC3051159/pdf/CRP2011-317659.pdf" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles /PMC3051159/pdf/CRP2011-317659.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Carver JR, Shapiro CL, Ng A, Jacobs L, Schwartz C, Virgo KS,      <I>et al</I>. American Society of Clinical  Oncology clinical evidence review on the ongoing care of adult cancer survivors: Cardiac and pulmonary late effects.  J Clin Oncol. 2007;25(25):3991-4008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Ruiz Mori E, Ayala Bustamante L, Burgos Bustamante J. Insuficiencia card&iacute;aca por quimioterapia. Rev  Soc Peruana Med Interna. 2016;29(2):59-64.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Perrino C, Schiattarella GG, Magliulo F, Ilardi F, Carotenuto G, Gargiulo G,      <I>et al</I>. Cardiac side effects of chemotherapy: State of art and strategies for a correct management. Curr Vasc Pharmacol.  2014;12(1):106-16.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Bloom M, Hamo CE, Cardinale D, Ky B, Nohria A, Baer L,      <I>et al</I>. Cancer Therapy-Related Cardiac Dysfunction and Heart Failure: Part 1: Definitions, Pathophysiology, Risk Factors, and Imaging. Circ  Heart Fail [Internet]. 2016 [citado 15 Oct 2017];9(1):e002661. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://circheartfailure.ahajournals.org /content/9/1/e002661.long" target="_blank">http://circheartfailure.ahajournals.org /content/9/1/e002661.long</a> </FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Wise J. Adult survivors of childhood cancer are at high risk of cardiac abnormalities, study finds.  BMJ [Internet]. 2016 [citado 15 Oct 2017];352:h7026. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://search.proquest.com/openview /d6b604e490d36b922a0723b4d3bcebe8/1.pdf?pq-origsite=gscholar&cbl=2043523" target="_blank">https://search.proquest.com/openview /d6b604e490d36b922a0723b4d3bcebe8/1.pdf?pq-origsite=gscholar&amp;cbl=2043523</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Vel&aacute;squez CA, Gonz&aacute;lez M, Berrouet MC, Jaramillo N. Cardiotoxicidad inducida por la quimioterapia  desde las bases moleculares hasta la perspectiva cl&iacute;nica. Rev Colomb Cardiol. 2016;23(2):104-11.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Meza-Cejudo S. Cardiotoxicidad por quimioterapia; implicaciones anest&eacute;sicas. Rev Mex  Anestesiol. 2017;40(Supl 1):S18-S20.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Prado A. Miocardiopat&iacute;a producida por antineopl&aacute;sicos. Un nuevo desaf&iacute;o para los cardi&oacute;logos. Rev Fed  Arg Cardiol. 2016;45(4):164-7.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Jim&eacute;nez-Cotes EA, Meyer-Mart&iacute;nez WS, Gallego-Gonz&aacute;lez D. Biomarcadores en la detecci&oacute;n temprana  de cardiotoxicidad inducida por quimioterapia; estado actual. Arch Med (Manizales). 2015;15(1):126-37.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     L&oacute;pez-Fern&aacute;ndez T, Mart&iacute;n Garc&iacute;a A, Santaballa Beltr&aacute;n A, Montero Luis &Aacute;, Garc&iacute;a Sanz R, Maz&oacute;n  Ramos P, <I>et al</I>. Cardio-Onco-Hematolog&iacute;a en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Documento de consenso y recomendaciones.  Rev Esp Cardiol. 2017;70(6):474-86.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Navarro-Ulloa OD, Barranco-Camargo LA, Jurado-L&oacute;pez SP, Zabala-Carballo CI, Giraldo-Peniche LE.  Muerte s&uacute;bita debida a cardiotoxicidad aguda inducida por antraciclinas. Rev Colomb Cardiol [Internet]. 2018  [citado 02 Ene 2018];25(1):80.e1-7. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.elsevier.es/es-revista-revista-colombiana-cardiologia -203-articulo-muerte-subita-debida-cardiotoxicidad-aguda-S0120563317301353" target="_blank">http://www.elsevier.es/es-revista-revista-colombiana-cardiologia -203-articulo-muerte-subita-debida-cardiotoxicidad-aguda-S0120563317301353</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Klaassen CD, editor. Casarett and Doull's Toxicology: The basic science of poisons. 8&#170; ed. New  York: McGraw-Hill Education; 2013.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Ritter J, Flower R, Henderson G, Rang H. Rang &amp; Dale's Pharmacology. Edinburgh: Churchill  Livingstone; 2015. 20. Martins KF, Messias AD, LeiteI FL, Duek E. Preparation and characterization of  paclitaxel-loaded PLDLA microspheres. Materials Research. 2014;17(3):650-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Martins KF, Messias AD, LeiteI FL, Duek E. Preparation and characterization of paclitaxel-loaded  PLDLA microspheres. Materials Research. 2014;17(3):650-6.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.     Lax J, Pi&ntilde;eiro D, Falconi M, Ag&uuml;ero R, Barugel M, Bermann A, <I>et al</I>. Consenso de diagn&oacute;stico, prevenci&oacute;n  y tratamiento de la cardiotoxicidad por tratamiento m&eacute;dico del c&aacute;ncer. Rev Argent Cardiol [Internet].  2013. [citado 02 Ene 2018];81(Supl. 5):1-64. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.sac.org.ar/wp-content/uploads/2014/04 /Consenso-Cardiotoxicidad.pdf" target="_blank">https://www.sac.org.ar/wp-content/uploads/2014/04 /Consenso-Cardiotoxicidad.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.     Schlitt A, Jordan K, Vordermark D, Schwamborn J, Langer T, Thomssen C. Cardiotoxicity and  oncological treatments. Dtsch Arztebl Int. 2014;111(10):161-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.     L&oacute;pez-Velarde Pe&ntilde;a T, L&oacute;pez-Velarde Badager P. Prevenci&oacute;n y tratamiento de cardiotoxicidad en  pacientes con c&aacute;ncer. An Med (Mex). 2014;59(1):54-60.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.     Reborido N, Parma G, Noria S, Schiavone A, Bonelli A, Lluberas R. Strain bidimensional para  detecci&oacute;n precoz de disfunci&oacute;n sist&oacute;lica del ventr&iacute;culo izquierdo inducida por agentes quimioter&aacute;picos. Rev  Urug Cardiol. 2016;31(2):266-76.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.     Espinola Zavaleta N, Lupi Herrera E. El papel del ecocardiograma en la valoraci&oacute;n de la cardiotoxicidad  por quimioterapia. An Med (Mex). 2015;60(3):199-205.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.     Armenian SH, Lacchetti C, Barac A, Carver J, Constine LS, Denduluri N,      <I>et al</I>. Prevention and monitoring of cardiac dysfunction in survivors of adult cancers: American Society of Clinical Oncology Clinical  Practice Guideline. J Clin Oncol. 2017;35(8):893-911.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 10 de noviembre de 2017    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Modificado: 04 de enero de 2018    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado: 11 de enero de 2018  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Rodolfo A. Morales Yera</I>. Departamento de Oncolog&iacute;a Cl&iacute;nica, Hospital Universitario Celestino  Hern&aacute;ndez Robau. Villa Clara, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: rodolfomy@infomed.sld.cu">rodolfomy@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jemal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer statistics, 2015]]></article-title>
<source><![CDATA[CA Cancer J Clin]]></source>
<year>2015</year>
<volume>65</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2016]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeSantis]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer treatment and survivorship statistics, 2014]]></article-title>
<source><![CDATA[CA Cancer J Clin]]></source>
<year>2014</year>
<volume>64</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>252-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galderisi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barac]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ky]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherrer-Crosbie]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expert consensus for multimodality imaging evaluation of adult patients during and after cancer therapy: a report from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Echocardiogr]]></source>
<year>2014</year>
<volume>27</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>911-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolaja]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Force]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer genetics and the cardiotoxicity of the therapeutics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>61</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>267-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yusuf]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sami]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daher]]></surname>
<given-names><![CDATA[IN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiation-induced heart disease: A clinical update]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiol Res Pract]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2011</volume>
<page-range>317659</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carver]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ng]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Society of Clinical Oncology clinical evidence review on the ongoing care of adult cancer survivors: Cardiac and pulmonary late effects]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Oncol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>3991-4008</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgos Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Insuficiencia cardíaca por quimioterapia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Peruana Med Interna]]></source>
<year>2016</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>59-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiattarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magliulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carotenuto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gargiulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac side effects of chemotherapy: State of art and strategies for a correct management]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Vasc Pharmacol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>106-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardinale]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ky]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nohria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer Therapy-Related Cardiac Dysfunction and Heart Failure: Part 1: Definitions, Pathophysiology, Risk Factors, and Imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Heart Fail]]></source>
<year>2016</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>e002661</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wise]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adult survivors of childhood cancer are at high risk of cardiac abnormalities, study finds]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2016</year>
<volume>352</volume>
<page-range>h7026</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrouet]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cardiotoxicidad inducida por la quimioterapia desde las bases moleculares hasta la perspectiva clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cardiol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meza-Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cardiotoxicidad por quimioterapia; implicaciones anestésicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anestesiol]]></source>
<year>2017</year>
<volume>40</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S18-S20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miocardiopatía producida por antineoplásicos. Un nuevo desafío para los cardiólogos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fed Arg Cardiol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>164-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Cotes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biomarcadores en la detección temprana de cardiotoxicidad inducida por quimioterapia; estado actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med (Manizales)]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>126-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santaballa Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero Luis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazón Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cardio-Onco-Hematología en la práctica clínica. Documento de consenso y recomendaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2017</year>
<volume>70</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>474-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[OD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barranco-Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurado-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zabala-Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo-Peniche]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte súbita debida a cardiotoxicidad aguda inducida por antraciclinas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cardiol]]></source>
<year>2018</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>80.e1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klaassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Casarett and Doull's Toxicology: The basic science of poisons]]></source>
<year>2013</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ritter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flower]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rang & Dale's Pharmacology. Edinburgh: Churchill Livingstone; 2015. 20. Martins KF, Messias AD, LeiteI FL, Duek E. Preparation and characterization of paclitaxel-loaded PLDLA microspheres]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials Research]]></source>
<year>2014</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>650-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Messias]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LeiteI]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duek]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preparation and characterization of paclitaxel-loaded PLDLA microspheres]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials Research]]></source>
<year>2014</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>650-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lax]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piñeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barugel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consenso de diagnóstico, prevención y tratamiento de la cardiotoxicidad por tratamiento médico del cáncer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cardiol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>81</volume>
<numero>^s5</numero>
<issue>^s5</issue>
<supplement>5</supplement>
<page-range>1-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schlitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vordermark]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwamborn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiotoxicity and oncological treatments]]></article-title>
<source><![CDATA[Dtsch Arztebl Int]]></source>
<year>2014</year>
<volume>111</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>161-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Velarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peña]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Velarde Badager]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevención y tratamiento de cardiotoxicidad en pacientes con cáncer]]></article-title>
<source><![CDATA[An Med (Mex)]]></source>
<year>2014</year>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reborido]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parma]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noria]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiavone]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lluberas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Strain bidimensional para detección precoz de disfunción sistólica del ventrículo izquierdo inducida por agentes quimioterápicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urug Cardiol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>266-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinola Zavaleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lupi Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel del ecocardiograma en la valoración de la cardiotoxicidad por quimioterapia]]></article-title>
<source><![CDATA[An Med (Mex)]]></source>
<year>2015</year>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>199-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armenian]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barac]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carver]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Constine]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denduluri]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention and monitoring of cardiac dysfunction in survivors of adult cancers: American Society of Clinical Oncology Clinical Practice Guideline]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Oncol]]></source>
<year>2017</year>
<volume>35</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>893-911</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
