<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202016000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de gestores ambientales en estudiantes de geografía del ISCED de Sumbe. República de Angola]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental managers formation in students of geography on the Isced of Sumbe. Republic of Angola]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>29</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Ante los desafíos del futuro la educación constituye un instrumento indispensable para que la humanidad continúe su avance en los ideales de paz, libertad y justicia social. Así fue contextualizado en el Informe a la UNESCO de la Comisión Internacional sobre la Educación para el siglo XXI cuando considera las políticas educativas como un proceso permanente de enriquecimiento de los conocimientos. En este contexto uno de los grandes desafíos de la educación es la educación ambiental contenida en los objetivos del milenio, la cual debe aportar a una renovación cultural que permita el cuidado y auxilio de la biodiversidad. En el artículo se presenta la elaboración de las concepciones teóricas y metodológicas que permitan fundamentar la formación de gestores ambientales siguiendo el paradigma del autodesarrollo comunitario (MAC), a partir una evaluación crítica entre este y los modelos tradicionales de la educación ambiental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Facing the challenges of the future, the education constitutes a valuable tool to continue humanity´s advance in the ideals of peace, freedom and social justice. Thus, it was contextualized in the Report of the International Commission on Education for the XXI’s Century to UNESCO, when it regards the educational policies as a permanent process in the enrichment of knowledge. In this context, one of the major challenges of education is the Environmental Education contained in the objectives of the millennium; which should contribute to a cultural renewal that allow taking care and helping the biodiversity. The article consists on the elaboration of theoretic and methodological conceptions that allow environmental manager’s formation based on the paradigm of Community Self- development from a critical evaluation of traditional models of Environmental Education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Autodesarrollo comunitario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación ambiental y gestores ambientales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Community Self- development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental education and environmental managers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p> 	    <br>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="4"><b>La formación de gestores ambientales en estudiantes de geografía del ISCED de Sumbe. República de Angola</b></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="left" ><font face="verdana" size="3"><b>Environmental managers formation in students of geography on the Isced of Sumbe. Republic of Angola</b></font></p>      <br>     <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;text-autospace:none'><font face="verdana" size="2"><strong>MSc. Gerardo Iglesias Montero</strong></font><strong>, <font face="verdana" size="2">Dra. C. Marisol I. Mart&iacute;nez Iglesias</font></strong><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>  	    <br>     <br>     <br> <hr>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Ante los desaf&iacute;os del futuro la educaci&oacute;n constituye un instrumento indispensable para que la humanidad contin&uacute;e su avance en los ideales de paz, libertad y justicia social. As&iacute; fue contextualizado en el Informe a la UNESCO de la Comisi&oacute;n Internacional sobre la Educaci&oacute;n para el siglo XXI cuando considera las pol&iacute;ticas educativas como un proceso permanente de enriquecimiento de los conocimientos. En este contexto uno de los grandes desaf&iacute;os de la educaci&oacute;n es la educaci&oacute;n ambiental contenida en los objetivos del milenio, la cual debe aportar a una renovaci&oacute;n cultural que permita el cuidado y auxilio de la biodiversidad. En el art&iacute;culo se presenta la elaboraci&oacute;n de las concepciones te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas que permitan fundamentar la formaci&oacute;n de gestores ambientales siguiendo el paradigma del autodesarrollo comunitario (MAC), a partir una evaluaci&oacute;n cr&iacute;tica entre este y los modelos tradicionales de la educaci&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;text-autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">Autodesarrollo comunitario, educaci&oacute;n ambiental y gestores ambientales.</font></p><hr>  	    <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;text-autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Facing the challenges of the future, the education constitutes a valuable tool to continue humanity&acute;s advance in the ideals of peace, freedom and social justice. Thus, it was contextualized in the Report of the International Commission on Education for the XXI&rsquo;s Century to UNESCO, when it regards the educational policies as a permanent process in the enrichment of knowledge. In this context, one of the major challenges of education is the Environmental Education contained in the objectives of the millennium; which should contribute to a cultural renewal that allow taking care and helping the biodiversity. The article consists on the elaboration of theoretic and methodological conceptions that allow environmental manager&rsquo;s formation based on the paradigm of Community Self&#45; development from a critical evaluation of traditional models of Environmental Education. </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Community Self&#45; development, environmental education and environmental managers.</font></p><hr>    <br>     <br>     <br>  	  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En la actualidad no se puede hablar de los problemas ambientales sin considerar el efecto que la humanidad ha provocado con los modelos de desarrollo seguidos hasta el presente y basados en su mayor&iacute;a en el saqueo de los recursos naturales, la concentraci&oacute;n del poder econ&oacute;mico, la desigualdad social y la inequidad en la distribuci&oacute;n de las riquezas; sin embargo, la vida de la sociedad humana no se comprende separada de la naturaleza.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Hoy la problem&aacute;tica ambiental ha llegado a ser preocupaci&oacute;n de casi toda la sociedad por el agudo comportamiento de los problemas ambientales como la desaparici&oacute;n de grandes zonas boscosas, la progresiva desertificaci&oacute;n, la p&eacute;rdida de la biodiversidad, el cambio clim&aacute;tico global, la contaminaci&oacute;n del agua y el aire, disminuci&oacute;n del ozono estratosf&eacute;rico, el hacinamiento y la insuficiente cultura ambiental, entre otros. Son problemas tan graves que podr&iacute;an poner en peligro la continuidad de la especie humana en la Tierra.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Si desde mucho antes de la d&eacute;cada del 70 del pasado siglo la humanidad se ha proyectado en diferentes foros respecto al cuidado y conservaci&oacute;n del medio ambiente. &iquest;Por qu&eacute; persiste y se agudiza el deterioro sobre &eacute;l? Esta es una pregunta que hoy est&aacute; presente en el centro de muchas investigaciones.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Las respuestas pueden ir desde el modelo de desarrollo dominante donde se generan hoy los m&aacute;s importantes desequilibrios y contradicciones antag&oacute;nicas hasta la forma en que son concebidas las acciones y estrategias, que en la mayor&iacute;a de los casos, tienen el matiz verticalista sin considerar la participaci&oacute;n end&oacute;gena de los grupos e individuos.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n ambiental, a consideraci&oacute;n de los autores, puede ser m&aacute;s eficiente si alcanza su dimensi&oacute;n sociocultural. Ello implica repensar el presente con un reconocimiento de la historia ambiental del espacio para poder tener una visi&oacute;n futurista del asunto, sustentada en las demandas que ha legado el pasado hist&oacute;rico cultural de la comunidad (Castro, 2009). Esto contribuir&aacute; a que la universidad en un proceso de extensi&oacute;n universitaria tribute a la formaci&oacute;n de una cultura ambiental en la ciudadan&iacute;a para que se manifieste de forma positiva con el medio ambiente. Para ello es necesario que se seleccionen destinatarios concretos y se ajusten los mensajes a las demandas de los distintos grupos con los que se interact&uacute;a, se potencie lo comunitario en ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, j&oacute;venes, adultos, ancianos, directivos, sectores profesionales, intelectuales, es decir, a la poblaci&oacute;n porque el cuidado del medio ambiente no es de una ciencia ni de un grupo social, es de toda la poblaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La presente investigaci&oacute;n se realiza en el contexto universitario, con especificidad en un grupo cient&iacute;fico estudiantil de la carrera de Licenciatura en Geograf&iacute;a en el Instituto Superior de Ciencias de la Educaci&oacute;n de Sumbe, unidad org&aacute;nica perteneciente a la Universidad Katyavala Bwila de la II Regi&oacute;n Acad&eacute;mica de Angola. Su importancia est&aacute; dada por la actualidad del tema y la contribuci&oacute;n de este trabajo en la formaci&oacute;n de los que en el futuro ser&aacute;n los decisores del pa&iacute;s en diferentes &aacute;reas del saber.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Para su desarrollo se ha seguido el camino metodol&oacute;gico que aporta la metodolog&iacute;a del autodesarrollo comunitario (MAC) que es la que sustenta la propuesta. En ella se debe realizar acciones de educaci&oacute;n ambiental que tributen a la formaci&oacute;n del profesional, con proyecci&oacute;n en los diferentes escenarios con los que intercambian los estudiantes durante la pr&aacute;ctica laboral e investigativa.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Es importante destacar que la presente investigaci&oacute;n responde a una de las acciones del Proyecto para los estudios socioespaciales de la II Regi&oacute;n Acad&eacute;mica de Angola, dirigido por el Departamento de Ciencias de la Naturaleza del instituto en cuesti&oacute;n, se sustenta en la necesidad de profundizar en la conciencia ambiental de sus estudiantes, para que materialicen su actuaci&oacute;n no solo en el componente acad&eacute;mico, sino tambi&eacute;n en el investigativo y en la pr&aacute;ctica laboral, que les permita obtener las herramientas para su desempe&ntilde;o profesional una vez egresado y que puedan contribuir a revertir la situaci&oacute;n ambiental existente en las comunidades del territorio.</font></p>    <br>     <br>   	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Sumbe, ciudad capital de la provincia de Kwanza Sul, en el centro oeste de la Rep&uacute;blica de Angola se asienta en la cuenca hidrogr&aacute;fica del r&iacute;o Kambongo en las proximidades de su desembocadura en el oc&eacute;ano Atl&aacute;ntico. Dicho asentamiento poblacional en la &eacute;poca de la colonizaci&oacute;n sirvi&oacute; a los portugueses de balneario con un uso estacional, sus playas se consideran como las mejores del pa&iacute;s. La infraestructura urbana estaba en condiciones de soportar la presi&oacute;n humana de aquel entonces.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La contienda b&eacute;lica que resisti&oacute; el pa&iacute;s, primero por la independencia y a continuaci&oacute;n por una guerra civil, no afect&oacute; directamente este territorio como teatro de grandes operaciones militares, no obstante, sirvi&oacute; de contenedora del &eacute;xodo de personas que se alejaban de las zonas de conflicto.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Luego de la paz alcanzada en el a&ntilde;o 2002 esta situaci&oacute;n no se revirti&oacute;; por el contrario se increment&oacute;, esta vez desde las zonas rurales. Pese a todo esto la infraestructura existente se mantuvo intacta. Los inmigrantes ocuparon los cerros que alimentan la cuenca y crearon aglomeraciones de precarias viviendas, para lo cual utilizaron como material de construcci&oacute;n la tierra del lugar.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">En poco tiempo la vegetaci&oacute;n desapareci&oacute; y con ello los procesos erosivos sobre las pendientes se incrementaron provocando peligrosos deslaves. Todos los sedimentos han ido colmando las partes m&aacute;s bajas del lecho de la cuenca y han ido colapsando los sistemas de drenaje tanto naturales como los trazados por el hombre. Los resultados son perceptibles en la coloraci&oacute;n de las aguas del r&iacute;o en su discurrir por la ciudad, incrementado por las aportaciones de las personas que habitan sus m&aacute;rgenes, pues usan sus aguas para las actividades m&aacute;s diversas (uso dom&eacute;stico, consumo directo, higiene personal, regad&iacute;os, lavado de veh&iacute;culos, extracci&oacute;n de arenas).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">A lo anterior se une el auge constructivo alcanzado en el pa&iacute;s debido al crecimiento econ&oacute;mico, lo que ha provocado la necesidad de &aacute;ridos. Existen plantas procesadoras que utilizan tecnolog&iacute;as de avanzada para sus procesos extractivos y por otra parte, grupos de familias que de manera artesanal realizan esta funci&oacute;n. Ambas formas de explotaci&oacute;n del suelo, en la mayor&iacute;a de las ocasiones, lo hacen sin un permiso previo que contenga un estudio de impactos ambientales. El resultado se destaca en el paisaje, donde se hacen frecuentes las cicatrices en forma de c&aacute;rcavas sobre un suelo cada vez m&aacute;s desprovisto de cobertura vegetal.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Con estas dos grandes problem&aacute;ticas el gobierno de la provincia de Kwanza Sul solicita al Instituto Superior de Ciencias de la Educaci&oacute;n de Sumbe, realizar acciones para cambiar la realidad que viv&iacute;a el territorio. Los autores, consideraron pertinente conformar un grupo cient&iacute;fico&#45;estudiantil con 25 alumnos del &uacute;ltimo a&ntilde;o de la carrera de Licenciatura en Geograf&iacute;a por poseer todas las herramientas te&oacute;ricas para interpretar el espacio geogr&aacute;fico y de esta forma poder articular el car&aacute;cter sist&eacute;mico, interdisciplinario y comunitario de la dimensi&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Luego de explorar en diferentes metodolog&iacute;as de intervenci&oacute;n se selecciona la metodolog&iacute;a del autodesarrollo comunitario, sustentada en un marco te&oacute;rico particular que constituye el paradigma del autodesarrollo, el que orienta la pr&aacute;ctica, las acciones en funci&oacute;n de la transformaci&oacute;n y asume un compromiso sociopol&iacute;tico importante en pos de la calidad de vida y el desarrollo humano.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica, desde esta concepci&oacute;n, la realidad social se convierte en fuente de conocimiento y los sujetos necesitados en protagonistas de su propio desarrollo. De esta forma el investigador asume el rol de facilitador y formador de gestores comunitarios, garantiza as&iacute;, la construcci&oacute;n conjunta de conocimientos o el <i>aprender haciendo</i> en funci&oacute;n de las necesidades e intereses de los implicados y con el objetivo de multiplicar las experiencias vividas.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La MAC privilegia el paradigma investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n&#45;participaci&oacute;n para la transformaci&oacute;n de la realidad. Centra su mirada cient&iacute;fica en el an&aacute;lisis de las necesidades, malestares y demandas de la comunidad como protagonista de los cambios hist&oacute;ricos y sociales a realizar y de su autodesarrollo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de un espacio grupal cuyos participantes sean los propios estudiantes del grupo cient&iacute;fico&#45;estudiantil permite estructurar el propio proyecto de intervenci&oacute;n sobre la base de las necesidades, malestares y contradicciones del grupo y trazar el camino de la investigaci&oacute;n al forjar nuevos estilos que contribuyan a atenuar los efectos negativos generados por las acciones realizadas hasta el momento y proyectarse para el futuro.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Los habitantes de los barrios <i>Os Cabouqueiros</i> en las m&aacute;rgenes del r&iacute;o Kambongo y <i>Pomba Nova</i> en la carretera a la villa de Uku Seles fueron seleccionados para aplicar la metodolog&iacute;a.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b><i>Acciones desarrolladas e impactos obtenidos</i></b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Los elementos de partida para la aplicaci&oacute;n de la MAC tuvieron como fundamentos cualitativos:</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Identificar las necesidades y contradicciones de la comunidad en la preservaci&oacute;n del medio ambiente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;21.8pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Considerar los procesos culturales que caracterizan la historia ambiental de la comunidad.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;21.8pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Identificar los problemas ambientales del espacio con el cual se interact&uacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Posibilitar el intercambio grupal que permita discutir los problemas del medio ambiente, sus contradicciones y proyectar acciones desde lo comunitario, a trav&eacute;s de la evaluaci&oacute;n y sistematizaci&oacute;n de las acciones realizadas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Estimular y apoyar la creaci&oacute;n y el fortalecimiento de proyectos ambientales que produzcan cambios de la realidad sociocultural que tributen a una conducta responsable con el medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Fomentar la participaci&oacute;n e implicaci&oacute;n en la toma de decisiones a los habitantes de las comunidades.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Promover la implicaci&oacute;n, cooperaci&oacute;n y el di&aacute;logo relacionado con la problem&aacute;tica ambiental entre instituciones, empresas, autoridades tradicionales y los propios habitantes.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Etapa de la</b> <b>metodolog&iacute;a del autodesarrollo comunitario</b> <b>(MAC)</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Primera etapa: intercambio inicial con el sujeto demandante de la acci&oacute;n profesional</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En esta etapa se debe explicitar la demanda, acordar el plan inicial de acci&oacute;n. Es importante legalizar los intereses y especificar las necesidades reales que pueden estar causando los malestares.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Los objetivos de esta primera etapa est&aacute;n orientados a conocer la apreciaci&oacute;n del sujeto demandante sobre sus caracter&iacute;sticas generales, los problemas que requieren soluci&oacute;n priorizada y los escenarios particulares m&aacute;s afectados en las comunidades.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Los m&eacute;todos de investigaci&oacute;n emp&iacute;rica aplicados para llevar a cabo esta etapa son: la entrevista a las autoridades tradicionales en cada comunidad y la encuesta a un grupo de habitantes. El prop&oacute;sito es constatar la visi&oacute;n que tienen sobre la problem&aacute;tica ambiental de sus asentamientos, las posibles causas, la jerarquizaci&oacute;n de estas y posibles soluciones.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Segunda etapa: exploraci&oacute;n del escenario y formulaci&oacute;n del prediagn&oacute;stico</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Luego del intercambio inicial se aplican para la captaci&oacute;n de los datos emp&iacute;ricos los m&eacute;todos siguientes:</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Revisi&oacute;n de documentos.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; La observaci&oacute;n participante.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp;&nbsp; Grupo de reflexi&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Sus resultados permitieron al grupo cient&iacute;fico organizar la informaci&oacute;n con que cuenta para formular el prediagn&oacute;stico. Se ordena a partir de los siguientes elementos:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Problemas: recoge las situaciones negativas as&iacute; como las carencias que se enfrentan en el &aacute;mbito comunitario.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Prioridades: se analizan los problemas ambientales y sus efectos e impactos futuros en el medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Relaciones: son caracterizados e identificados los elementos causales que inciden en la manifestaci&oacute;n de los problemas identificados por lo que se torna necesario ver el origen de los mismos y sus dimensiones actuales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Posibles acciones: se refieren las acciones concretas concebidas para la soluci&oacute;n de los problemas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recursos: identificar los medios que pueden ayudar a mejorar la situaci&oacute;n que afecta el proceso desde los t&eacute;cnicos y financieros hasta los materiales indispensables.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aportes de las instituciones y empresas: tanto humanos como materiales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsable: selecci&oacute;n de los responsable de la coordinaci&oacute;n de las acciones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Per&iacute;odo de ejecuci&oacute;n: se precisa el tiempo adecuado. Los per&iacute;odos pueden ser largos, medianos o cortos.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Tercera etapa: proceso de diagn&oacute;stico en s&iacute; y b&uacute;squeda de soluciones</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En virtud del objetivo es v&aacute;lido se&ntilde;alar que especialmente a trav&eacute;s de los espacios grupales de reflexi&oacute;n es de donde parten los an&aacute;lisis m&aacute;s genuinos, por ser ah&iacute; donde se gestan las propuestas de acciones relacionadas con las problem&aacute;ticas caracterizadas. En esta etapa se proceden a realizar acciones con los grupos de reflexi&oacute;n comunitarios sobre la problem&aacute;tica en s&iacute;. Estas acciones se planifican en diferentes sesiones en dependencia de las necesidades reales de cada comunidad. A continuaci&oacute;n y a manera de ilustraci&oacute;n se muestra una de las realizadas en el barrio <i>Os Cabuqueiros</i></font>.</p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Acci&oacute;n 6:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">T&iacute;tulo: &iquest;Cu&aacute;les son las causas de los problemas y qu&eacute; podemos hacer para resolverlos?</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Objetivo: explicar las causas y consecuencias de cada problema identificado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Proceder: se presentan im&aacute;genes tomadas en diferentes tramos del r&iacute;o Kambongo y se enfatiza en el problema reflejado en cada imagen. Se anotan en la pizarra los problemas y se definen las causas as&iacute; como las posibles soluciones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Los principales problemas identificados son la presencia de turbidez en las aguas, objetos diversos en la corriente, m&aacute;rgenes del r&iacute;o desprovistas de vegetaci&oacute;n, extracci&oacute;n de arena del lecho y de las m&aacute;rgenes del r&iacute;o, lavado de ropa, lavado de veh&iacute;culos en el r&iacute;o.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Causas:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; La no existencia de una red de acueducto que facilite el servicio a las viviendas. De igual forma ocurre con la de aguas residuales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; La b&uacute;squeda de soluciones a la econom&iacute;a familiar propicia la explotaci&oacute;n de arenas y el cultivo en la franja reguladora de la cuenca.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Las personas no pueden proteger o mejorar algo si no conocen c&oacute;mo hacerlo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Los problemas ambientales del espacio con el cual interact&uacute;a el grupo se identifican de forma insuficiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; El no aprovechamiento de los procesos culturales para orientar el cuidado del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Insuficiente cooperaci&oacute;n y participaci&oacute;n en las actividades que conducen a la protecci&oacute;n del medio ambiente que se dan en la vida cotidiana.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; La no realizaci&oacute;n del intercambio grupal que permita discutir los problemas del medio ambiente y proyectar acciones que potencien la participaci&oacute;n, cooperaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y sistematizaci&oacute;n de las acciones realizadas, para establecer la proyecci&oacute;n entre el estado actual y el deseado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Las propuestas no siempre son abiertas a la vida sociocultural para que los miembros de la sociedad participen y cooperen de forma activa, ni estimulan la creaci&oacute;n y el fortalecimiento de proyectos ambientales que produzcan cambios de la realidad sociocultural y que tributen a una conducta responsable con el medio ambiente.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Consecuencias:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Una insuficiente educaci&oacute;n ambiental que provoca problemas ambientales en el &aacute;rea donde interact&uacute;an los habitantes de la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Estado deplorable del r&iacute;o que pone en peligro su uso por parte de los seres humanos</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Posibles soluciones:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Realizar debates con la comunidad acerca del control de enfermedades infecciosas por parte de los especialistas de salud.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Divulgar los resultados de la morbi&#45;mortalidad por causas que implican las aguas contaminadas en la comunidad. .</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Continuar monitoreando los problemas y proponer soluciones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Presentar a los funcionarios del gobierno los resultados de la presente investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Implicar a las instituciones educacionales de la comunidad con esta problem&aacute;tica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Cierre:los facilitadores destacan que esta actividad ha sido fruct&iacute;fera, que se debe mantener el monitoreo sistem&aacute;tica, se da a conocer que en el pr&oacute;ximo encuentro se debe debatir sobre c&oacute;mo divulgar los resultados.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Cuarta etapa: evaluaci&oacute;n de la eficacia</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Esta etapa permite la evaluaci&oacute;n de la propuesta de intervenci&oacute;n a trav&eacute;s de un examen cr&iacute;tico de todo el proceso, su estado actual y visi&oacute;n futura a trav&eacute;s de cada uno de sus componentes, lo que propicia una retroalimentaci&oacute;n por parte de los miembros en funci&oacute;n de la autocorrecci&oacute;n de las fallas, lo que permite avanzar profesionalmente hacia estados superiores.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Quinta etapa: la sistematizaci&oacute;n</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Esta etapa supone una mirada cr&iacute;tica sobre las experiencias y el proceso vinculado a la acci&oacute;n del profesional. Es un estado de reflexi&oacute;n m&aacute;s profundo que la evaluaci&oacute;n aunque parta de ella. Constituye un primer estado de teorizaci&oacute;n sobre los aportes.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Se sistematiza la metodolog&iacute;a y los referentes te&oacute;ricos en b&uacute;squeda de eficacia y perfecci&oacute;n, por lo que en su desarrollo constituye de radical importancia la toma en cuenta de todos los implicados en el proyecto de intervenci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Resultados</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Entre los resultados de la intervenci&oacute;n realizada a las comunidades antes mencionadas se encuentran dos coloquios auspiciados por el Instituto, se debati&oacute; sobre la calidad de las aguas y la erosi&oacute;n de los suelos en el territorio. En los mismos participaron funcionarios del gobierno, especialistas de las &aacute;reas en discusi&oacute;n y estudiantes de la instituci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se defendieron los siguientes trabajos de diploma:</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Impactos ambientais produzidos pela explora&ccedil;&atilde;o de gipsite na Empresa Supergesso</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Vari&aacute;veis ambientais vinculadas &agrave; explora&ccedil;&atilde;o de jazidas de gesso para realizar estudos de impacto ambiental (EIA) na Empresa Supergesso</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Estudo geomorfol&oacute;gico ambiental da actividade mineira na Empresa Supergesso</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Impactos ambientais produzidos pela actividade mineira da Empresa Supergesso nos assentamentos humanos<b>.</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Ac&ccedil;&otilde;es para mitigar os impactos ambientais provocados pela F&aacute;brica de Cimento do Kwanza Sul na qualidade de vida da popula&ccedil;&atilde;o do Chandongo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Ac&ccedil;&otilde;es para diminuir a eros&atilde;o dos solos do sector costeiro Kambongo&#45; Queeve.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Ac&ccedil;&otilde;es para diminuir a eros&atilde;o dos solos do sector costeiro Kambongo&#45;Cubal</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Impactos negativos produzidos pela eros&atilde;o na explora&ccedil;&atilde;o dos inertes nos solos do sector costeiro Queve&#45;Cubal no munic&iacute;pio do Sumbe.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;18.0pt;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; A contamina&ccedil;&atilde;o do r&iacute;o Kambongo e o abastecimento de &aacute;gua para o consumo humano na cidade do Sumbe.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&Oslash;&nbsp; Riscos provocados pela contamina&ccedil;&atilde;o do r&iacute;o Cambongo &agrave; qualidade de vida dos habitantes da cidade do Sumbe.</font></p>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Por su complejidad la relaci&oacute;n naturaleza sociedad debe ser abordada desde un enfoque sist&eacute;mico, transdisciplinar y comunitario. El an&aacute;lisis te&oacute;rico acerca de esta tem&aacute;tica y el conocimiento sobre la metodolog&iacute;a del autodesarrollo comunitario posibilitaron el tratamiento del tema.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva del autodesarrollo comunitario aplicada se expresa la compatibilidad de esta con la formaci&oacute;n de gestores ambientales que sirvan de facilitadores para la educaci&oacute;n ambiental de las comunidades.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El intercambio de los estudiantes con las comunidades posibilit&oacute; aplicar los conocimientos adquiridos en la academia y de esta forma realizar su labor extensionista en la soluci&oacute;n de los problemas de las comunidades.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El componente investigativo se fortaleci&oacute; en los estudiantes del grupo cient&iacute;fico que dieron salida a sus trabajos de diploma y profundizaron en las problem&aacute;ticas detectadas.</font></p> 	    <br>    <br>          <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>ANEXOS</b></font></p>         <p ><font face="verdana" size="2"><b><a href="/img/revistas/rus/v8n1/a1.104116.jpg">Ver Anexo A. 1.1</a></b></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2"><b><a href="/img/revistas/rus/v8n1/a1.204116.jpg">Ver Anexo A. 1.2</a></b></font></p>         <p ><font face="verdana" size="2"><b><a href="/img/revistas/rus/v8n1/a1.304116.jpg">Ver Anexo A. 1.3</a></b></font></p>         <p ><font face="verdana" size="2"><b><a href="/img/revistas/rus/v8n1/a1.404116.jpg">Ver Anexo A. 1.4</a></b></font></p>     <br>    <br>    	    <p ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Alonso, J., et al. (2004). <i>Autodesarrollo comunitario. Cr&iacute;tica a las mediaciones sociales recurrentes para la emancipaci&oacute;n humana</i>. Santa Clara: CEC, UCLV.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Ander, E. (2000). <i>M&eacute;todos del trabajo social</i>. Buenos Aires: Editorial Espacio.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Castro, G. et al (2009). <i>La dimensi&oacute;n sociocultural de la educaci&oacute;n ambiental</i>.     </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Delgado, C. (1999). <i>Cuba Verde:</i> <i>En busca de un modelo para la sustentabilidad en el siglo XXI</i>. Habana: Editorial Jos&eacute; Mart&iacute;    .</font></p>    <br>    <br>    <br>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Diciembre de 2015.</font> </p>         <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Febrero de 2016.</font></p>     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>   	 	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><em>MSc. Gerardo Iglesias Montero</em></font></p> 	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:giglesias@ucf.edu.cu">giglesias@ucf.edu.cu</a></font></p> 	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><em>Dra. C. Marisol I. Mart&iacute;nez Iglesias</em></font></p> 	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:mimartinez@ucf.edu.cu">mimartinez@ucf.edu.cu</a></font></p> 	      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autodesarrollo comunitario. Crítica a las mediaciones sociales recurrentes para la emancipación humana]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEC, UCLV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ander]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos del trabajo social]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Espacio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La dimensión sociocultural de la educación ambiental]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuba Verde: En busca de un modelo para la sustentabilidad en el siglo XXI]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial José Martí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
