<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202016000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoción de salud: desafío al docente en las universidades de Ecuador]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health promotion: a challenge to Ecuador universities professors]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heriberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baute Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad metropolitana del Ecuador  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>92</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202016000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202016000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202016000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Asumir que la promoción de salud constituye prioridad en la gestión universitaria también devela un vacío que es preciso saldar sobre todo por la influencia en el desarrollo de las generaciones presentes y futuras en materia de atención y cuidado de la salud. En este empeño el docente es la clave y desde el punto de vista metodológico exige conceptualizar y definir políticas de preparación para el ejercicio desde un clima positivo de enseñar y aprender la responsabilidad ciudadana y profesional de promoción de salud. Se presenta en el trabajo una propuesta que defiende la idea de asumir la preparación como una respuesta del docente de la universidad ecuatoriana ante el desafío y el reto de enfrentar la promoción de salud. La propuesta parte de estudios realizados acerca de las dimensiones formativas en el postgrado para la mejora del desempeño docente; los resultados de instrumentos aplicados en la universidad reflejan que los docentes no fueron preparados para el ejercicio de la promoción de salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Assuming that health promotion is a priority in university management also reveals a gap that must be solved mostly due to the influence in the development of present and future generations related to health care. In this effort, the teacher is the key and from the methodological point of view it requires to conceptualize and define policies of training to the exercise from a positive climate for teaching and learning civic and professional responsibility of health promotion. A proposal that advocates for the idea of &#8203;&#8203;taking the preparation as a response to the challenge of Ecuadorian universities of facing health promotion is discussed. The proposal starts from studies about the formative dimensions of postgraduate trainers to improve their teaching performance and the result of the instruments applied prove that the professors were not prepared for health promotion as part of the teaching activity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación del docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professors training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p> 	    <br>  	    <p align="left" class="Estilo1" ><font face="verdana" size="4">Promoción de salud: desafío al docente en las universidades de Ecuador</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="left" ><font face="verdana" size="3"><b>Health promotion: a challenge to Ecuador universities professors</b></font></p>      <br>     <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;background:white'><span class="Estilo2"><font face="verdana" size="2">Heriberto Luna &Aacute;lvarez<sup>1</sup></font>, <font face="verdana" size="2">Dra. C. Luisa Mar&iacute;a Baute &Aacute;lvarez<sup>2</sup></font>, <font face="verdana" size="2">Diego Luna &Aacute;lvarez<sup>1</sup></font></span></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;background:white'><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>Universidad metropolitana del Ecuador. Rep&uacute;blica del Ecuador.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;background:white'><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>      <br>     <br>     <br> <hr>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Asumir que la promoci&oacute;n de salud constituye prioridad en la gesti&oacute;n universitaria tambi&eacute;n devela un vac&iacute;o que es preciso saldar sobre todo por la influencia en el desarrollo de las generaciones presentes y futuras en materia de atenci&oacute;n y cuidado de la salud. En este empe&ntilde;o el docente es la clave y desde el punto de vista metodol&oacute;gico exige conceptualizar y definir pol&iacute;ticas de preparaci&oacute;n para el ejercicio desde un clima positivo de ense&ntilde;ar y aprender la responsabilidad ciudadana y profesional de promoci&oacute;n de salud. Se presenta en el trabajo una propuesta que defiende la idea de asumir la preparaci&oacute;n como una respuesta del docente de la universidad ecuatoriana ante el desaf&iacute;o y el reto de enfrentar la promoci&oacute;n de salud. La propuesta parte de estudios realizados &nbsp;acerca de las dimensiones formativas en el postgrado para la mejora del desempe&ntilde;o docente; los resultados de instrumentos aplicados en la universidad reflejan que los docentes no fueron preparados para el ejercicio de la promoci&oacute;n de salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">Formaci&oacute;n del docente, promoci&oacute;n de salud.</font></p>  	<hr>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Assuming that health promotion is a priority in university management also reveals a gap that must be solved mostly due to the influence in the development of present and future generations related to health care. In this effort, the teacher is the key and from the methodological point of view it requires to conceptualize and define policies of training to the exercise from a positive climate for teaching and learning civic and professional responsibility of health promotion. A proposal that advocates for the idea of &#8203;&#8203;taking the preparation as a response to the challenge of Ecuadorian universities of facing health promotion is discussed. The proposal starts from studies about the formative dimensions of postgraduate trainers to improve their teaching performance and the result of the instruments applied prove that the professors were not prepared for health promotion as part of the teaching activity.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Professors training, health promotion.</font></p>  <hr>    <br>     <br>     <br>   	    <p class="Estilo1" style='text-align:justify'><font face="verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas de salud p&uacute;blica constituyen un &aacute;mbito de respuesta a las condiciones del desarrollo, adem&aacute;s de una contribuci&oacute;n para los pa&iacute;ses que construyen y consolidan un futuro de paz centrado en el bienestar, el derecho y la b&uacute;squeda de una calidad de vida para todos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Constituye una tendencia internacional atender la preparaci&oacute;n del docente para su ejercicio en la Educaci&oacute;n Superior. En Ecuador el postgrado est&aacute; insertado a diferentes alternativas formativas para lograr la formaci&oacute;n permanente en el ejercicio de la profesi&oacute;n. Existen dimensiones en las que el profesor universitario debe superarse, entre ellas, la formaci&oacute;n en la rama del saber, pedagog&iacute;a, tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones, gesti&oacute;n universitaria.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Sin embargo, los autores del presente trabajo no encontraron, entre las m&aacute;s estudiadas, la promoci&oacute;n de salud como parte de la formaci&oacute;n del docente desde su propio ejercicio. En ello radica el valor de este trabajo, se realiza un acercamiento a la importancia de la promoci&oacute;n de salud desde la universidad y el rol protag&oacute;nico del profesor para alcanzar tales fines, por lo que debe formarse para esta funci&oacute;n educativa.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Desde 1974 Marc Lalonde confirma esta idea al asegurar que la promoci&oacute;n de la salud juega un papel fundamental en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, sienta las pautas para conformar el marco conceptual y estructural de este tema, se han tomado como base para comprender la salud como un proceso integral y participativo entre el individuo y la sociedad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Desde esta perspectiva en los estudios de morbilidad y mortalidad se utilizan cuatro determinantes de la salud:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Biolog&iacute;a humana: est&aacute;n incluidos aspectos de salud f&iacute;sica y mental que se desarrollan en el cuerpo humano. Comprende la herencia gen&eacute;tica, el proceso de maduraci&oacute;n y el envejecimiento de la persona.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Medio ambiente: engloba los fen&oacute;menos relacionados con la salud que son externos al cuerpo humano y sobre los cuales las personas tienen poco o ning&uacute;n control.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Estilos de vida: son el conjunto de decisiones que las personas toman acerca de su salud y sobre las cuales tienen un relativo control. Las buenas decisiones y los h&aacute;bitos personales saludables favorecen la salud.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Organizaci&oacute;n de los servicios de la atenci&oacute;n en salud: consiste en la cantidad, calidad, ordenamiento, naturaleza, relaciones de la gente y los recursos en la provisi&oacute;n de los servicios de salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Se identifica la construcci&oacute;n de una estructura legal y un conjunto de iniciativas que destacan el inter&eacute;s por la protecci&oacute;n y la educaci&oacute;n ciudadana en materia de prevenci&oacute;n de los problemas de salud. De manera particular los cambios que tienen lugar en Ecuador confirman esta orientaci&oacute;n tanto a nivel social como laboral, ampl&iacute;a su nivel de atenci&oacute;n en salud y educaci&oacute;n hacia sectores tradicionalmente excluidos como poblaciones marginales (fuera de las capitales provinciales), personas con discapacidad y trabajadores eventuales sin relaci&oacute;n de dependencia legal.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En Ecuador el marco legal que rige las relaciones laborales, en especial la seguridad y salud ocupacional, establece un control documental y de ambientes f&iacute;sicos en los espacios donde se desarrollan las actividades de trabajo, mediante auditor&iacute;as peri&oacute;dicas y de selecci&oacute;n aleatoria a empresas privadas para certificar la implementaci&oacute;n de normas internacionales de prevenci&oacute;n de riesgos, accidentes de trabajo y enfermedades profesionales en &aacute;reas operativas y administrativas.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En las instituciones universitarias se insiste en desarrollar pol&iacute;ticas de salud y seguridad en las l&iacute;neas de trabajo y en este sentido, advierten la necesidad de priorizar la preparaci&oacute;n y la utilizaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a basada en la participaci&oacute;n de las comunidades para tomar acci&oacute;n sobre los problemas de la situaci&oacute;n de salud y las potencialidades personales para impulsar el cambio, pero los retos en cada contexto dependen de las pol&iacute;ticas institucionales en funci&oacute;n de la promoci&oacute;n de salud.</font></p>     <br>     <br>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">I&#45; Conceptualizaci&oacute;n de partida: provocaciones</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Desde este enfoque de promoci&oacute;n de la salud se definen posiciones que concuerdan con la necesidad de que puedan empoderar a las personas del conocimiento y la capacidad necesaria para que modifiquen su comportamiento y aumente el control de su salud, mientras se implican en la prevenci&oacute;n de enfermedades y en el manejo de habilidades sociales que contribuyan al desarrollo integral de su personalidad. En esta postura se le otorga relevancia a los procesos de aprendizaje que se llevan a cabo a lo largo de la vida.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La promoci&oacute;n de salud ha sido com&uacute;nmente relacionada como parte de las estrategias de atenci&oacute;n de salud p&uacute;blica junto a la prevenci&oacute;n de enfermedad, atenci&oacute;n al enfermo y la rehabilitaci&oacute;n y reinserci&oacute;n social, pero en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas la orientaci&oacute;n que sigue esta actividad marca el prop&oacute;sito de asumir la socializaci&oacute;n de informaci&oacute;n y la formaci&oacute;n de competencias para el autocuidado y desde &eacute;l, la responsabilidad institucional en la educaci&oacute;n para una salud individual y colectiva responsable y sostenible.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Se comprende entonces, que adem&aacute;s de lo personal y lo conductual, la promoci&oacute;n de la salud tiene en cuenta como estrategia global para su aplicaci&oacute;n y difusi&oacute;n la construcci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas saludables, creaci&oacute;n de entornos o ambientes favorables, fortalecimiento de la acci&oacute;n comunitaria y la participaci&oacute;n social, el desarrollo de habilidades personales para el fomento de la salud y la reorientaci&oacute;n de los servicios de salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Se asume as&iacute; que la promoci&oacute;n de salud debe abarcar tanto a las personas como a las instituciones, cuyo aporte implica establecer pol&iacute;ticas que legitimen las intervenciones en todos los niveles y aseguren la instauraci&oacute;n de cambios en los modos de comportamiento, que sean sustentables a trav&eacute;s del tiempo y se constituyan como saludables. Se le otorga relevancia a que contribuyan a que los seres humanos sean capaces de identificar y realizar sus aspiraciones, satisfacer necesidades y cambiar, conservar y coexistir con el ambiente donde desarrolla sus actividades.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">En este caso, el dise&ntilde;o de intervenciones de promoci&oacute;n de salud se basa en un modelo sist&eacute;mico y ecol&oacute;gico desde el cual la salud se asume como producto de las interrelaciones que se establecen entre individuos y su ambiente social; por tanto, se toman en cuenta los diferentes niveles de confluencia que en materia de educaci&oacute;n para una cultura de salud sostenible se establecen entre familia, comunidad, ambiente f&iacute;sico, social y de trabajo (Shain &amp; Kramer, 2004).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Por su orientaci&oacute;n al cambio de modos de actuaci&oacute;n saludable y perdurable se requieren intervenciones dirigidas a favorecer las condiciones materiales, ambientales pero tambi&eacute;n las relaciones sociales. La promoci&oacute;n de la salud se consigue mediante tres mecanismos intr&iacute;nsecos a las personas, seg&uacute;n lo planteado por la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS): (McLeroy, 1988) y (Stokols, 1996).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El autocuidado, es decir, las decisiones y acciones que la persona lleva a cabo en beneficio de su propia salud.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La ayuda mutua o acciones que las personas realizan para ayudarse unas a otras de acuerdo con la situaci&oacute;n que est&eacute;n viviendo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los entornos sanos o creaci&oacute;n de las condiciones ambientales que favorecen la salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La universidad es parte de los ambientes de desarrollo humano en los que se debe asegurar un contexto adecuado para la salud de las personas que estudian y trabajan. Con esta visi&oacute;n desde el 2003 con el Primer Congreso Internacional de Universidades Promotoras de Salud, la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud fomenta la creaci&oacute;n y desarrollo del Movimiento de Universidades Saludables, que trasciende las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y se inserta como gestor de responsabilidades en todos los sectores y est&aacute; llamado a ampliar la participaci&oacute;n de las comunidades universitarias para mantener la salud individual y colectiva.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Desde esta consideraci&oacute;n en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se ampl&iacute;a el rol protag&oacute;nico de la universidad, que ya no solo tiene &nbsp;su impronta en el desarrollo social, cultural, econ&oacute;mico y productivo mediante la formaci&oacute;n t&eacute;cnica y cient&iacute;fica de los nuevos profesionales de un pa&iacute;s, sino que se convierte en escenario esencial para promover la salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Estrategias y programas orientados a este prop&oacute;sito incluyen la utilizaci&oacute;n de recursos materiales, pero tambi&eacute;n potencialidades cognitivas y emocionales de personas que regulen y se impliquen en la b&uacute;squeda de soluci&oacute;n a problemas o conflictos que obstaculicen el bienestar de los que tienen contacto con los procesos acad&eacute;micos y laborales dentro de la instituci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La articulaci&oacute;n de estas posiciones explican que la promoci&oacute;n de salud en la universidad se configure bajo los fundamentos del Movimiento de Universidades Saludables que sit&uacute;a las acci&oacute;n a nivel intrapersonal, interpersonal y organizacional, lo cual articula una multiplicidad de perspectivas, desde la cual es posible identificar las dimensiones o &aacute;reas de acci&oacute;n que gu&iacute;en la toma de decisiones para gestionar la promoci&oacute;n de salud desde los programas o estrategias. La orientaci&oacute;n que se asume en esta oportunidad permite definir las siguientes: (Luna, 2014).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dimensi&oacute;n organizacional: se identifica con las pol&iacute;ticas institucionales que permiten modificar entornos, servicios y programas que sirven de apoyo al cumplimento de los objetivos que favorecen la salud de trabajadores y estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dimensi&oacute;n curricular: se refiere a la definici&oacute;n y transversalidad del tratamiento del tema en la gesti&oacute;n y aplicaci&oacute;n de contenidos cient&iacute;fico&#45;t&eacute;cnicos de cada especialidad hacia la promoci&oacute;n de salud.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dimensi&oacute;n informativa: responde a pol&iacute;ticas de sensibilizaci&oacute;n e informaci&oacute;n acerca de la salud para propiciar la participaci&oacute;n en actividades que la instituci&oacute;n organiza para promoverla.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dimensi&oacute;n investigativa: se identifican con la revisi&oacute;n permanente de indicadores de salud de estudiantes, trabajadores, docentes y comunidad para sobre la base de nuevas definiciones y metodolog&iacute;as gestionar cambios positivos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dimensi&oacute;n extensionista: se relaciona con las acciones orientadas a promover la salud con los proyectos de vinculaci&oacute;n con la sociedad en el &aacute;mbito socio&#45;comunitario donde est&aacute; enclavada la universidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El docente universitario se convierte en un eje importante dentro del sistema que implica promover la salud en la universidad, sobre &eacute;l descansan responsabilidades formativas, pero sobre todo, de autoperfeccionamiento para que sea capaz de realizar sus actividades profesionales con una proyecci&oacute;n de bienestar tanto externa como interna y desde este &uacute;ltimo &aacute;mbito puede desarrollar las acciones pedag&oacute;gicas y did&aacute;cticas que caracterizan su labor formativa. Desde este marco se establecen acciones de promoci&oacute;n de salud desde las cuales se postula la idea de asegurar la formaci&oacute;n del docente para asumir el autocuidado y las actividades formativas de sus estudiantes en los temas de salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Desde el autocuidado se le concede un papel importante a la preparaci&oacute;n en t&eacute;rminos de h&aacute;bitos saludables (nutrici&oacute;n, ejercicio, descanso, distracci&oacute;n, no consumo de alcohol y drogas) y manejo de habilidades psicosociales. Desde la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica y did&aacute;ctica se define el alcance del dominio de bases te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas que le permitan desarrollar la actividad de promoci&oacute;n de salud como elemento integrado de las pr&aacute;cticas acad&eacute;micas que desarrolla: docencia, investigaci&oacute;n y extensi&oacute;n, lo cual le puede llegar a acreditar como un promotor de salud en la comunidad educativa.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">II. Consideraciones para una propuesta: especificidades en la universidad ecuatoriana</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Al reconocer entonces, que los docentes universitarios asumen una responsabilidad leg&iacute;tima en relaci&oacute;n con la promoci&oacute;n de salud, se confirma que su participaci&oacute;n rebasa los aportes curriculares que devienen de las posibilidades de la asignatura o especialidad para destacar un ejercicio que entreteje saberes pr&aacute;cticos y te&oacute;ricos en torno a la promoci&oacute;n de salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Esta consideraci&oacute;n sustenta la necesidad de definir una competencia profesional que por su alcance pedag&oacute;gico y did&aacute;ctico permita desempe&ntilde;arse en este nuevo reto de asumir una intervenci&oacute;n de la promoci&oacute;n de salud con un enfoque instructivo&#45;educativo y desarrollador.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En este sentido, al compartir las ideas de Horruitiner (2007), se asume que la dimensi&oacute;n instructivo&#45;educativa del proceso de promoci&oacute;n de salud se expresa en la posibilidad de facilitar al estudiante la apropiaci&oacute;n de las concepciones te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas esenciales para asumir la salud en su proyecto de vida desde el conocimiento de su profesi&oacute;n, se prepara para emplear los conocimientos y habilidades en su desempe&ntilde;o como ciudadano y como profesional en un determinado puesto de trabajo. En este mismo orden la orientaci&oacute;n desarrolladora de la promoci&oacute;n de salud se identifica con la posibilidad de generar un cambio en el modo de actuar del estudiante en cuanto a su salud personal y colectiva, generar motivaciones para participar y convertirse en un promotor de salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Es as&iacute; que se consolidan criterios para asegurar que la promoci&oacute;n de salud se identifique como una competencia profesional, la cual se describe en al menos tres aspectos claves del desempe&ntilde;o docente:</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fundamenta desde bases te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas la promoci&oacute;n y su especificidad en los diferentes &aacute;mbitos de desarrollo de la personalidad.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Transversaliza objetivos y contenidos de formaci&oacute;n con un enfoque de perspectiva personal y social de la prevenci&oacute;n, orientado al trabajo por el bienestar y la calidad de vida.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">c)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Participa con responsabilidad en la tarea de informar, movilizar, animar, sensibilizar, capacitar para la aplicaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de promoci&oacute;n de salud en el &aacute;mbito socio&#45;comunitario e institucional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Desde esta postura el desempe&ntilde;o del docente universitario en su labor de promoci&oacute;n de salud debe cumplir los siguientes requisitos (Luna, 2014):</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La contextualizaci&oacute;n, que implica ubicarse en las situaciones concretas de relevancia y actualidad para cumplir los objetivos de formaci&oacute;n; permite aprovechar los espacios formales e informales en la satisfacci&oacute;n de las potencialidades y necesidades del talento humano y define la orientaci&oacute;n de su gesti&oacute;n a partir de las condiciones que posee para promover salud personal y colectiva.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La participaci&oacute;n se orienta a conseguir que las personas se involucren con creciente responsabilidad y compromiso en el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud personal, colectiva e institucional que presenta su realidad, colaboren en la toma de decisiones y faciliten el proceso de cambio actitudinal del colectivo y de s&iacute; mismo hacia el control de los riesgos de salud.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La integralidad abarca la visi&oacute;n hol&iacute;stica de la actividad profesional durante momentos de trabajo, de estudio, de descanso, de distracci&oacute;n social, afectados de diferentes formas por factores internos y externos que concuerdan y se intercambian de posici&oacute;n de manera din&aacute;mica, se incluyen y excluyen entre s&iacute; para propiciar el bienestar y la productividad individual y grupal.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Desde esta perspectiva se comprende que el docente universitario se convierte en pieza clave ante el reto que asume la universidad para erigirse como instituci&oacute;n que promueve la salud. Por tanto, las pol&iacute;ticas institucionales orientadas a este prop&oacute;sito configuran espacios, tiempos, recursos, identifican l&iacute;deres de la actividad de promoci&oacute;n de salud, pero deben desarrollar adem&aacute;s alternativas de formaci&oacute;n en esta tem&aacute;tica.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Las experiencias latinoamericanas indican la diversidad de opciones que pueden asumirse: legitimaci&oacute;n de grupos de investigaci&oacute;n, amplio proyecto de socializaci&oacute;n de ideas mediante publicaciones, eventos, intercambios, que complementan acciones de superaci&oacute;n en las tem&aacute;ticas asociadas a pol&iacute;ticas internacionales con respecto a la salud, la sistematizaci&oacute;n de concepciones metodol&oacute;gicas que sustentan la intervenci&oacute;n del docente ante situaciones de salud, pero sobre todo su preparaci&oacute;n para promover salud y formar a otros en esta tarea.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Las formas organizativas dibujan una estructura sist&eacute;mica en la que se articulan las especializaciones y las pr&aacute;cticas, pero en cualquier caso suponen un ejercicio de reflexi&oacute;n constante desde la que se advierte la aplicaci&oacute;n de la transdisciplinaridad en la explicaci&oacute;n de la salud como un proceso sujeto a la toma de decisi&oacute;n personal y a la optimizaci&oacute;n de los recursos e infraestructuras que se disponen para el ejercicio de esta actividad.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Los espacios pr&aacute;cticos virtuales y la consolidaci&oacute;n de ambientes de formaci&oacute;n deben priorizarse desde la proyecci&oacute;n estrat&eacute;gica de la universidad de manera que se asegure la continuidad de influencias formativas que permitan socializar las experiencias y desde ellas desplegar el proceso de autoaprendizaje y la autogesti&oacute;n de conocimientos que puedan propiciar un proceso de intervenci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En cualquier caso es preciso comprender que en correspondencia con las ideas presentadas se asiste de manera emergente un planteamiento renovador de la promoci&oacute;n de salud en tanto en la universidad de Ecuador se trabaja por estimular el Movimiento de Universidades&nbsp; Saludables y no es frecuente encontrar propuestas que enfaticen en la formaci&oacute;n del docente universitario como promotor de salud.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Asumir esta idea explica que primero se comprenda que la promoci&oacute;n de salud es una tarea indelegable en la universidad ecuatoriana porque valoriza el impacto de este tipo de proceso en la movilizaci&oacute;n al cambio de comportamiento y al fomento de formas cada vez m&aacute;s sanas de prolongar la vida con calidad y calidez; se revaloriza la orientaci&oacute;n formativa en promoci&oacute;n de salud del docente universitario como competencia profesional vinculada con el ejercicio de la ciudadan&iacute;a y de la profesi&oacute;n docente en la universidad del Ecuador.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En el trabajo se pone de manifiesto c&oacute;mo desde mediados del siglo XX constituye una necesidad social promover salud en todos los escenarios formativos y la universidad no est&aacute; exenta ya que juega un papel fundamental en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, lo que sent&oacute; las pautas para conformar el marco conceptual y estructural del tema, se ha tomado como base para comprender la salud como proceso integral y participativo entre el individuo y la sociedad.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La universidad juega un rol significativo durante el proceso formativo en estos contenidos en la presente y futuras generaciones de profesionales, pero para ello constituye un paso previo la formaci&oacute;n del docente en promoci&oacute;n de salud para que forme parte de los modos de actuaci&oacute;n de los profesionales como lo demanda la sociedad actual.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El tema de la promoci&oacute;n de salud en la universidad debe configurarse bajo los fundamentos del Movimiento de Universidades Saludables, esto sit&uacute;a las acciones a nivel intrapersonal, interpersonal y organizacional, lo cual articula con la multiplicidad de perspectivas, desde la cual es posible identificar dimensiones o &aacute;reas de acci&oacute;n que gu&iacute;en la toma de decisiones para gestionar la promoci&oacute;n de salud desde los programas o estrategias, por lo tanto el docente debe ser formado en esta dimensi&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Basado en experiencias latinoamericanas se realiza una propuesta formativa en promoci&oacute;n para la salud desde la formaci&oacute;n docente, se contextualiza seg&uacute;n las condiciones del pa&iacute;s y del docente, la universidad tiene el reto de promover salud en el marco de las universidades saludables, se determinan requisitos que debe cumplir para el ejercicio de tal funci&oacute;n.</font></p>    <br>     <br>   	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Barrios Casas, S., &amp; ParavicKlijn, T. (2006) Promoci&oacute;n de la salud y un entorno laboral saludable. Recuperado de <a href="http://www.scielo.br/pdf/rlae/v14n1/v14n1a19.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/rlae/v14n1/v14n1a19.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Horruitiner, S. (2007). La universidad cubana: el modelo de formaci&oacute;n. La Habana: Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Lalonde, M. (1974) A new perspective on the health of Canadians. Ottawa: Health and Welfare Canad&aacute;. Recuperado de<a href="http://jech.bmj.com/cgi/reprint/61/11/955" target="_blank">http://jech.bmj.com/cgi/reprint/61/11/955</a>.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Luna, H. (2014). La promoci&oacute;n de salud: un tema pendiente en la oferta acad&eacute;mica y laboral de la Universidad Metropolitana del Ecuador.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">McLeroy, K. R., Bibeau, D., Steckler, A. y Glanz, K. (1988). An ecological perspective on health promotion programs. Health Education Quarterly, 15, 351&#45;377.    </font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Shain, M., &amp; Kramer, D. (2004). Health promotion in the workplace: framing de concept; reviewing the evidence. <i>Occupational &amp; Environmental Medicine</i>,&nbsp;<i>61</i>(7). Recuperado de <a href="http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script= sci_nlinks&ref= 804430&pid=S02549247201300020000600032&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script= sci_nlinks&amp;ref= 804430&amp;pid=S02549247201300020000600032&amp;lng=es</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Stokols, D. (1996). Translating social ecological theory into guidelines for community health promotion.     </font></p>      <br>     <br>     <br>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Diciembre de 2015.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Febrero de 2016.</font></p>    <br>     <br>     <br> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text-align:justify;background:white'><em><font face="verdana" size="2">Heriberto Luna &Aacute;lvarez</font></em></p> 	    <p style='text&#45;align:justify;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:hluna@hotmail.com">hluna@hotmail.com</a></font></p> 	    <p style='text-align:justify;background:white'><em><font face="verdana" size="2">Dra. C. Luisa Mar&iacute;a Baute &Aacute;lvarez</font></em></p> 	    <p style='text&#45;align:justify;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:lbaute@ucf.edu.cu">lbaute@ucf.edu.cu</a></font></p> 	    <p style='text-align:justify;background:white'><em><font face="verdana" size="2">Diego Luna &Aacute;lvarez</font></em></p> 	    <p style='text&#45;align:justify;background:white'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:eluna@hotmail.com">eluna@hotmail.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ParavicKlijn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Promoción de la salud y un entorno laboral saludable]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universidad cubana: el modelo de formación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lalonde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A new perspective on the health of Canadians]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Health and Welfare Canadá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La promoción de salud: un tema pendiente en la oferta académica y laboral de la Universidad Metropolitana del Ecuador]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLeroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bibeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steckler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An ecological perspective on health promotion programs]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Education Quarterly]]></source>
<year>1988</year>
<volume>15</volume>
<page-range>351-377</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shain]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health promotion in the workplace: framing de concept; reviewing the evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Occupational & Environmental Medicine]]></source>
<year>2004</year>
<volume>61</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>64-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stokols]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Translating social ecological theory into guidelines for community health promotion]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
