<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202016000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño e implementación de un Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) utilizando la plataforma educativa Moodle. Estudio de caso: asignatura Ergonomía. Universidad de Cienfuegos, Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design and implementation of the virtual learning environment using Moodle education content management system. Case study: subject ergonomics. University of Cienfuegos, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Sklyar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maximino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>40</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202016000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se describe el diseño e implementación del curso virtual de la asignatura Ergonomía para los estudiantes de tercer año de la carrera Ingeniería Industrial de la Universidad de Cienfuegos. Se diseña el modelo del curso virtual de la asignatura mencionada. Se describe el proceso de implementación del curso virtual de la asignatura Ergonomía en la plataforma Moodle de la Universidad de Cienfuegos, sobre la base del modelo del curso virtual diseñado en el presente trabajo. Se aplica un cuestionario con el objetivo de evaluar el nivel de satisfacción de los estudiantes en la utilización de la plataforma Moodle para la asignatura Ergonomía, así como se muestra el análisis de los resultados obtenidos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper describes the method for the design and implementation of the virtual course of the subject Ergonomics for third year students of the Industrial Engineering career at the Cienfuegos University. The implementation process of the virtual course of Ergonomics subject is described in the Moodle CMS of the University of Cienfuegos, based on the model of the virtual course designed in this document. A questionnaire to assess the student satisfaction level using the Moodle platform for Ergonomics subject is designed, as well a sample analysis of the results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Moodle]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ergonomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[curso virtual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Moodle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ergonomics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[virtual course]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p> 	    <br> 	    <p align="left" ><font face="verdana" size="4"><b>Diseño e implementación de un Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) utilizando la plataforma educativa Moodle. Estudio de caso: asignatura Ergonomía. Universidad de Cienfuegos, Cuba</b></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="left" ><font face="verdana" size="3"><b>Design and implementation of the virtual learning environment using Moodle education content management system. Case study: subject ergonomics. University of Cienfuegos, Cuba.</b></font></p>    <br>     <br>     <br> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><strong>MSc. An&iacute;bal Barrera Garc&iacute;a</strong></font><strong>, <font face="verdana" size="2">Ing. Irina Pe&ntilde;a Sklyar</font>, <font face="verdana" size="2">Dr. C. Maximino Pe&ntilde;a Matos</font></strong></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>     <br>     <br>     <br> <hr>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el presente trabajo se describe el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a para los estudiantes de tercer a&ntilde;o de la carrera Ingenier&iacute;a Industrial de la Universidad de Cienfuegos. Se dise&ntilde;a el modelo del curso virtual de la asignatura mencionada. Se describe el proceso de implementaci&oacute;n del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a en la plataforma Moodle de la Universidad de Cienfuegos, sobre la base del modelo del curso virtual dise&ntilde;ado en el presente trabajo. Se aplica un cuestionario con el objetivo de evaluar el nivel de satisfacci&oacute;n de los estudiantes en la utilizaci&oacute;n de la plataforma Moodle para la asignatura Ergonom&iacute;a, as&iacute; como se muestra el an&aacute;lisis de los resultados obtenidos.</font></p>  	    <p align="justify" style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">Moodle, Ergonom&iacute;a, curso virtual, aprendizaje.</font></p> <hr>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT    <br></b>This paper describes the method for the design and implementation of the virtual course of the subject Ergonomics for third year students of the Industrial Engineering career at the Cienfuegos University. The implementation process of the virtual course of Ergonomics subject is described in the Moodle CMS of the University of Cienfuegos, based on the model of the virtual course designed in this document. A questionnaire to assess the student satisfaction level using the Moodle platform for Ergonomics subject is designed, as well a sample analysis of the results.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Moodle, Ergonomics, virtual course, learning.</font></p><hr>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify" style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El desarrollo continuo de las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones (TIC) ha repercutido no solo en las relaciones sociales, sino que su irrupci&oacute;n en los procesos educativos ha abierto nuevos espacios de trabajo. Se ha pasado de un uso casi exclusivo del libro de texto como apoyo docente a un sinf&iacute;n de herramientas digitales que modifican tanto la ense&ntilde;anza y aprendizaje como las rutinas y actividades de los docentes (Maz Machado, et al., 2012, p.31).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la actualidad los Sistemas de Gesti&oacute;n de Contenidos de Aprendizaje constituyen un centro de atenci&oacute;n para las instituciones docentes, ya que se convierten en un soporte tecnol&oacute;gico fundamental para el proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje, de ah&iacute; la importancia que la informaci&oacute;n que en ellos se socialice sea confiable y de calidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Una de las plataformas de e&#45;learning m&aacute;s extendidas a nivel mundial es el entorno de ense&ntilde;anza virtual Moodle. La plataforma Moodle es una herramienta libre y gratuita basada en su dise&ntilde;o en el constructivismo pedag&oacute;gico y que cuenta con una gran comunidad de seguidores que mantienen el proyecto activo (Arjona Heredia &amp; G&aacute;miz S&aacute;nchez, 2013, p.3). Moodle es un Sistema de Gesti&oacute;n de Contenidos de Aprendizaje para producir cursos basados en internet, p&aacute;ginas web y procedimientos que permiten f&aacute;cilmente la comunicaci&oacute;n a trav&eacute;s de internet y el trabajo colaborativo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Muy pocos proyectos de Software Abierto y Libre han conseguido lo que la plataforma virtual de aprendizaje Moodle: el entorno est&aacute;ndar de formaci&oacute;n telem&aacute;tica m&aacute;s utilizado en los centros educativos del mundo y cada vez en m&aacute;s empresas. Lo anterior est&aacute; sustentado en la inmensa comunidad de usuarios a nivel mundial que prefieren y utilizan esta plataforma de aprendizaje y adem&aacute;s, en el excelente soporte que presenta el proyecto de desarrollo del Moodle en la internet.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Moodle, como una herramienta tecnol&oacute;gica m&aacute;s de las muchas que existen en estos momentos, es un entorno que favorece la transmisi&oacute;n y generaci&oacute;n de informaci&oacute;n y conocimiento, pues permite procesar y gestionar informaci&oacute;n abundante y compleja, resolver problemas reales, tomar decisiones, trabajar en entornos colaborativos ampliando los entornos de comunicaci&oacute;n para participar en comunidades de aprendizaje formales e informales, y generar producciones responsables y creativas (Iglesias Rodr&iacute;guez et al., 2014, p.156).</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n autores como (S&aacute;nchez Santamar&iacute;a, S&aacute;nchez Antol&iacute;n &amp; Ramos Pardo, 2012, p.21) esta plataforma presenta m&uacute;ltiples ventajas para la formaci&oacute;n en l&iacute;nea y como complemento para el aprendizaje semipresencial (B&#45;learning). Seg&uacute;n Correa (2005, p.41) mediante Moodle se puede hacer uso de los cinco distintos tipos de gesti&oacute;n de contenido establecidos por Baumgartner (2005):</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sistema cms (<i>content management system</i>) puro.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sistema de gesti&oacute;n de contenido weblog.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sistemas cms orientados a la colaboraci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sistemas de gesti&oacute;n de contenidos comunitarios y colaborativos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sistemas wiki.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La universidad no puede ser ajena a estos avances tecnol&oacute;gicos y debe adaptarlos a sus necesidades y a las de sus usuarios que cada vez demandan m&aacute;s este tipo de servicios (L&oacute;pez, Romero &amp; Ropero, 2010, p.46). Es importante destacar que el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior de Cuba, auspicia y apoya el uso de la plataforma educativa Moodle en todas sus universidades, logrando reconocer a Moodle como la plataforma sugerida para todos los centros de Educaci&oacute;n Superior del pa&iacute;s. Lo anterior convierte a Moodle en la plataforma educativa de las universidades cubanas, facilitando el intercambio de informaci&oacute;n acad&eacute;mica entre todas ellas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La Universidad de Cienfuegos (UCf) enfrenta el reto de incorporar de forma plena las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones (TIC) en sus procesos formativos. La introducci&oacute;n en la educaci&oacute;n de estas tecnolog&iacute;as en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os ha abarcado una amplia gama de propuestas en lo referente al uso de plataformas e&#45;learning en los procesos formativos de pregrado y postgrado. Si bien en la UCf en una primera etapa se implementa el sistema de carpetas compartidas, sitios HTTP, sitios FTP, en la segunda se introduce la plataforma Microcampus y SEPAD. Sin embargo, es a partir del curso 2004&#45;2005 que se inicia la utilizaci&oacute;n del Moodle y su generalizaci&oacute;n en todas las carreras, en los a&ntilde;os siguientes lo convierte en una plataforma valiosa para el desarrollo de cursos semipresenciales y a distancia como apoyo a los procesos formativos del pregrado y postgrado desarrollados por los profesores de la instituci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el contexto de la Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Empresariales, la carrera de Ingenier&iacute;a Industrial se propone que el total de sus asignaturas se encuentren en l&iacute;nea soportadas en la plataforma interactiva Moodle, sin embargo, la asignatura Ergonom&iacute;a, que se imparte en el tercer a&ntilde;o, a&uacute;n no ha iniciado el proceso de dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de la misma en esta plataforma, aunque est&aacute;n creadas las condiciones objetivas para tal empe&ntilde;o. Por tanto, se define como objetivo general de este trabajo dise&ntilde;ar e implementar en la plataforma interactiva Moodle la asignatura Ergonom&iacute;a, para los estudiantes del tercer a&ntilde;o de la carrera de Ingenier&iacute;a Industrial de la Universidad de Cienfuegos.</font></p>    <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la carrera de Ingenier&iacute;a Industrial se preparan profesionales integrales, cuya funci&oacute;n es la de analizar, dise&ntilde;ar, operar, mejorar y dirigir procesos de producci&oacute;n y servicios en toda la cadena de aprovisionamiento &#45; transportaci&oacute;n &#45; producci&oacute;n &#45; venta &#45; servicios de postventa con el objetivo de lograr eficiencia, eficacia y competitividad; mediante el an&aacute;lisis de las relaciones que se presentan entre los recursos humanos, financieros, materiales, energ&eacute;ticos, equipamiento, informaci&oacute;n y ambiente con un enfoque integrador y humanista.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Con respecto a la tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica, el profesional de la Ingenier&iacute;a Industrial requiere:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Interactuar y conocer los principales y diferentes procesos productivos y de servicios que se llevan a cabo en el &aacute;mbito del profesional y su impacto con el medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una r&aacute;pida adaptaci&oacute;n a las nuevas tecnolog&iacute;as, los enfoques y t&eacute;cnicas aplicadas en la gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una s&oacute;lida formaci&oacute;n en Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones con un enfoque multidisciplinario e integrador.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En tal sentido, el proceso formativo del Ingeniero Industrial debe responder a tales exigencias, ya que las mismas constituyen una de las necesidades m&aacute;s importantes a satisfacer en nuestra sociedad, lo cual la convierte en un problema esencial de la misma.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la UCf la administraci&oacute;n y gesti&oacute;n del Moodle est&aacute; asignada al Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigaci&oacute;n (CRAI), por lo que el mencionado centro tiene el control total de dicha actividad. El CRAI participa activamente en la formaci&oacute;n de los docentes en el uso de la plataforma Moodle y a su vez, los docentes realizan una actividad similar con los estudiantes durante el proceso de utilizaci&oacute;n de la mencionada plataforma. Desde el punto de vista del control del uso del Moodle, el CRAI emite informes semestrales donde se analiza el estado de desarrollo de cada facultad y carrera en lo que respecta al montaje de las asignaturas en dicha plataforma. Estos informes son analizados y evaluados en el Consejo Universitario de la UCf para tomar medidas encaminadas al desarrollo de la implementaci&oacute;n del Moodle.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Dentro de la carrera de Ingenier&iacute;a Industrial la situaci&oacute;n m&aacute;s favorable la posee el cuarto a&ntilde;o del Curso Regular Diurno (CRD) con un 43,5% de las asignaturas montadas en la plataforma Moodle. A su vez, la situaci&oacute;n menos favorable le pertenece al sexto a&ntilde;o del Curso por Encuentro (CPE), el cual no tiene ninguna presencia de sus asignaturas en dicha plataforma. El tercer a&ntilde;o del CRD de la carrera, que es donde se estudia la asignatura Ergonom&iacute;a posee un resultado intermedio, que puede ser clasificado como satisfactorio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Al margen del an&aacute;lisis anterior es necesario tener en cuenta los resultados de los ex&aacute;menes que realiza el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior (MES) en todas las universidades sobre el dominio que tienen los estudiantes de las herramientas de computaci&oacute;n y los servicios de la red de computadoras. Este examen se realiza a los estudiantes del cuarto a&ntilde;o acad&eacute;mico de todas las carreras. En este caso se analiza una muestra de dos cursos acad&eacute;micos (2012&#45;2013 y 2013&#45;2014) (<a href="/img/revistas/rus/v8n2/f0103216.jpg">ver figura 1</a>) relacionados con el cuarto a&ntilde;o de la carrera Ingenier&iacute;a Industrial.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Este an&aacute;lisis se adecua a la investigaci&oacute;n, ya que el examen se efect&uacute;a despu&eacute;s que el estudiante curs&oacute; la asignatura de Ergonom&iacute;a en el tercer a&ntilde;o de la carrera y a pesar que sus resultados no tienen relaci&oacute;n directa con la mencionada asignatura, si se puede establecer un estrecho v&iacute;nculo entre los resultados del examen y la preparaci&oacute;n que posee el estudiante en los puntos evaluados en la misma, los cuales pueden ser aplicables a cualquier estado precedente al cuarto a&ntilde;o de la carrera.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Del gr&aacute;fico anterior se puede apreciar que en el per&iacute;odo analizado (cursos acad&eacute;micos 2012&#45;2013 y 2013&#45;2014) los estudiantes de cuarto a&ntilde;o de la carrera Ingenier&iacute;a Industrial a&uacute;n tienen dificultades en el empleo de software como medio de aprendizaje, que en este caso tiene relaci&oacute;n directa con el uso de la plataforma de aprendizaje Moodle. El resultado del examen sugiere que es necesario hacer &eacute;nfasis en la soluci&oacute;n de esta dificultad con la mayor brevedad posible.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Resulta de inter&eacute;s realizar un an&aacute;lisis del comportamiento de las asignaturas montadas en Moodle que componen la disciplina acad&eacute;mica "Ingenier&iacute;a del Factor Humano" de la carrera Ingenier&iacute;a industrial a donde pertenece la asignatura Ergonom&iacute;a, lo cual se muestra en la tabla siguiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rus/v8n2/t0103216.jpg">Ver Tabla 1.</a></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En esta disciplina acad&eacute;mica hay un total de cinco asignaturas y de ellas solamente tres est&aacute;n representadas en la plataforma Moodle de la UCf. Por esta raz&oacute;n, la tarea de montar debidamente la asignatura Ergonom&iacute;a en la plataforma educativa Moodle resulta una tarea actual y de vital importancia para el desempe&ntilde;o acad&eacute;mico de la mencionada disciplina. A continuaci&oacute;n, se describe el modelo del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a que se implementar&aacute; en la plataforma Moodle de la UCf.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Descripci&oacute;n del modelo del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a en la plataforma Moodle de la Universidad de Cienfuegos</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a se dise&ntilde;a de forma tal que la informaci&oacute;n disponible para los estudiantes se encuentre almacenada en varios servidores de forma distribuida, lo cual permite elevar la fiabilidad en la disponibilidad de la informaci&oacute;n. Se utilizan fundamentalmente el propio servidor Moodle ("Moodle Pregrado," 2014) y el servidor de la Biblioteca Virtual de la UCf ("Biblioteca Virtual de Ergonom&iacute;a," 2014). Este sistema de almacenamiento es transparente para los usuarios e implementa un adecuado balance de carga para los servidores.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">No se recomienda almacenar grandes vol&uacute;menes de informaci&oacute;n en el servidor Moodle para no obtener copias de seguridad del curso virtual demasiado extensas. De igual manera se recomienda almacenar la informaci&oacute;n m&aacute;s ligera y din&aacute;mica en el servidor Moodle, y la informaci&oacute;n m&aacute;s pesada y est&aacute;tica en otros servidores, como por ejemplo, el de la Biblioteca virtual de la UCf o servidores afines, con menos carga de trabajo que el servidor Moodle.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Vale la pena destacar que toda la informaci&oacute;n (documentos, im&aacute;genes o videos) disponibles en el curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a se encuentran compactados, lo cual cumple con varias funciones fundamentales:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La informaci&oacute;n ocupa menos capacidad de almacenamiento.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Con solo hacer click encima de la informaci&oacute;n, de forma inmediata se ofrece la posibilidad de descargar la informaci&oacute;n a la PC cliente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; No se ejecuta la informaci&oacute;n en la PC servidor, sino que se debe bajar la misma a la PC cliente y ejecutarla en el cliente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Facilita la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n por parte de los estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Crea h&aacute;bitos en los estudiantes en el manejo de la informaci&oacute;n compactada.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La propuesta del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a en la plataforma Moodle de la UCf tiene la siguiente estructura.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>P&aacute;gina principal del curso virtual</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La p&aacute;gina principal de curso virtual contiene toda la informaci&oacute;n relevante, invariante a cualquier estructura subsiguiente y posterior, que pueda adquirir la arquitectura del curso. Dentro de estos elementos se encuentran los siguientes:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Los cr&eacute;ditos del curso virtual:</b> debajo del logotipo oficial de la UCf se deben escribir los cr&eacute;ditos del curso virtual, es decir, el nombre completo de la UCf, la Facultad y el Departamento donde se estudia la asignatura Ergonom&iacute;a. Tambi&eacute;n se indica el nombre de la especialidad donde se estudia la asignatura Ergonom&iacute;a y el nombre del curso virtual. De igual manera se especifica el curso acad&eacute;mico en el que se desarrolla, para que los estudiantes puedan apreciar el nivel de actualizaci&oacute;n de dicho curso.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Los cr&eacute;ditos del profesor:</b> se describen el nombre y apellidos de todos los profesores participantes en el curso, as&iacute; como sus correos electr&oacute;nicos. Es importante que esta informaci&oacute;n aparezca en la p&aacute;gina principal del curso para que el estudiante tenga todos los datos de sus profesores, los conozca y tenga la forma m&aacute;s r&aacute;pida de contactarlos. Si el estudiante desea conocer m&aacute;s detalles de sus profesores, lo puede hacer a trav&eacute;s de los perfiles digitales de los mismos en la plataforma educativa Moodle, donde est&aacute;n su foto y sus atributos digitales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Los documentos acad&eacute;micos b&aacute;sicos del curso virtual:</b> con ayuda del recurso Etiqueta se define el espacio del curso donde se ubican los documentos acad&eacute;micos fundamentales del curso virtual en formato compactado, los cuales pueden ser descargados y consultados en cualquier momento. En este segmento es importante que el estudiante disponga de los siguientes documentos en forma del recurso Fichero:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La Gu&iacute;a de Estudio de la asignatura Ergonom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El Expediente docente de la asignatura Ergonom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El P1 de la asignatura Ergonom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>La Din&aacute;mica del Curso:</b> utilizandoel recurso Etiqueta se define el espacio del curso llamado "Din&aacute;mica del Curso" donde se ubican las actividades que de una mejor forma muestran el desarrollo din&aacute;mico del curso. Dentro de estas actividades se destacan las siguientes:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Foro interactivo llamado "Novedades de la Ergonom&iacute;a" donde se discuten sistem&aacute;ticamente las noticias fundamentales relacionadas con la asignatura. El moderador de este foro es el profesor y pueden participar todos los estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Foro interactivo llamado "Foro de noticias" donde se discuten sistem&aacute;ticamente todo tipo de noticias de inter&eacute;s para los participantes, relacionadas o no con los temas de la asignatura Ergonom&iacute;a. Se estimula a los participantes a discutir noticias relacionadas con el uso de las TICs. El "Foro de noticias" es un foro abierto, donde cada participante puede generar tantos temas como lo desee.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Glosario: representa un diccionario colaborativo de t&eacute;rminos relacionados con la Ergonom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Chat del curso: un espacio digital de comunicaci&oacute;n en tiempo real para propiciar la comunicaci&oacute;n entre los usuarios.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Foro interactivo llamado "Foro de debate" donde se discuten t&oacute;picos espec&iacute;ficos de la asignatura Ergonom&iacute;a propuestos por el profesor o por alg&uacute;n estudiante, previa aprobaci&oacute;n del profesor. El moderador de este foro es el profesor y pueden participar todos los estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a:</b> el recurso Etiqueta se aplica para definir el espacio del curso denominado "Bibliograf&iacute;a" donde se almacena o referencia la bibliograf&iacute;a que disponible para los estudiantes. La Etiqueta Bibliograf&iacute;a se encuentra indexada de forma tal, que por debajo de la misma se encuentran cinco recursos del tipo "Carpeta" con los nombres siguientes: Bibliograf&iacute;a B&aacute;sica de la Asignatura; Bibliograf&iacute;a Complementaria; Normas y Tesis.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El recurso del tipo Carpeta "Bibliograf&iacute;a B&aacute;sica de la Asignatura" contiene la bibliograf&iacute;a fundamental de la asignatura, seg&uacute;n el Programa de Estudios.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El recurso del tipo Carpeta "Bibliograf&iacute;a Complementaria" almacena la bibliograf&iacute;a complementaria, seg&uacute;n el Programa de Estudios y el criterio del profesor.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El recurso del tipo Carpeta "Normas" tiene a disposici&oacute;n de los estudiantes un conjunto de normas cubanas (NC) y normas ISO, que tienen relaci&oacute;n directa con la Ergonom&iacute;a. Estas normas t&eacute;cnicas estar&aacute;n disponibles seg&uacute;n el criterio del profesor.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El recurso del tipo Carpeta "Tesis" tiene a disposici&oacute;n de los estudiantes varias tesis de grado, maestr&iacute;a y doctorado, que tienen relaci&oacute;n directa con la Ergonom&iacute;a y no se encuentran indexadas en la Biblioteca Virtual de la UCf.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Enlaces notables:</b> con ayuda del recurso Etiqueta se define el espacio del curso denominado "Enlaces notables" donde se muestran v&iacute;nculos a sitios web de importancia para el desarrollo de la asignatura. Cada sitio web est&aacute; referenciado a trav&eacute;s de un recurso tipo "URL" y contiene el nombre del sitio web referenciado.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Casos de Estudio:</b> aplicando el recurso Etiqueta se define el espacio del curso llamado "Casos de Estudio" donde se almacenan estudios de casos de referencias para ser utilizados en el desarrollo del proceso docente&#45;educativo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Ejercicios Integradores:</b> el segmento del curso llamado "Ejercicios Integradores" se define con ayuda del recurso Etiqueta, donde est&aacute;n disponibles todos los ejercicios integradores que pueden realizar los estudiantes al final del curso. Los ejercicios integradores representan la principal y m&aacute;s completa evaluaci&oacute;n a que se someter&aacute;n los estudiantes al finalizar el curso.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Encuesta de satisfacci&oacute;n del uso de Moodle:</b>con ayuda del recurso llamado "M&oacute;dulo de Encuesta" se dise&ntilde;a por parte del profesor una encuesta personalizada la cual permite la retroalimentaci&oacute;n de los participantes utilizando una variedad de tipos de preguntas como opci&oacute;n m&uacute;ltiple, verdadero/falso (V/F) o entrada de texto.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La encuesta es de obligatorio cumplimiento por parte de todos los estudiantes. Los comentarios de retroalimentaci&oacute;n no ser&aacute;n an&oacute;nimos, y los resultados de la encuesta est&aacute;n restringidos solo a los profesores. Las actividades de retroalimentaci&oacute;n se utilizan para las evaluaciones del curso, ayudando a mejorar el contenido para los cursos y participantes posteriores.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Una vez descrito el modelo del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a, en lo adelante es necesario centrarse en los elementos fundamentales del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje donde el elemento principal es el curso virtual de la mencionada asignatura en el &aacute;mbito de la formaci&oacute;n del ingeniero Industrial en la UCf.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a en la plataforma Moodle de la Universidad de Cienfuegos</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La tarea inicial consiste en sistematizar los documentos digitalizados relacionados con la asignatura, por cada actividad docente, entre los que se encuentran: plan de estudios, P1 de la asignatura, bibliograf&iacute;a b&aacute;sica, bibliograf&iacute;a complementaria, normas, tesis de maestr&iacute;a, casos de estudio, ejercicios integradores, presentaciones en power point, conferencias, as&iacute; como gu&iacute;as de clases pr&aacute;cticas, seminarios y pr&aacute;cticas de laboratorio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Luego, para cada actividad docente se crea una carpeta digital con el mismo nombre de la actividad. Seguidamente en dicha carpeta se salvan los documentos afines a la actividad docente y por &uacute;ltimo se compacta la mencionada carpeta. Cada carpeta se sube a la plataforma y se ubica en la localizaci&oacute;n correspondiente dentro del dise&ntilde;o del curso.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Todas las tareas relacionadas con la implementaci&oacute;n del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a se realizan durante el segundo semestre del curso 2013&#45;2014, quedando el curso listo para ser utilizado en el mes de junio del 2014.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b>Seguidamente se describen algunos temas relacionadas con la gesti&oacute;n del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a en la plataforma Moodle de la UCf.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Como resultado de la implementaci&oacute;n del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a se aplican tres cuestionarios, dos foros de discusi&oacute;n, un glosario, una entrega de tarea y una encuesta o retroalimentaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Un elemento interesante en el dise&ntilde;o del curso virtual representa el recurso URL. Con un alcance a nivel de la intranet de la UCf, se muestran las URLs de documentos y videos relacionados con la Ergonom&iacute;a, los cuales se encuentran publicados de forma distribuida en la Biblioteca virtual de la UCf ("Biblioteca Virtual de Ergonom&iacute;a," 2014). Tambi&eacute;n se muestra un conjunto de URLs de entidades y organizaciones relacionadas con la asignatura Ergonom&iacute;a, tanto en Cuba, como en el extranjero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&aacute;lisis de satisfacci&oacute;n de los usuarios sobre la implementaci&oacute;n del curso virtual Ergonom&iacute;a en la plataforma Moodle de la Universidad de Cienfuegos</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Moodle proporciona dos m&oacute;dulos de actividades destinados a ofrecerle al profesor u otras personalidades acad&eacute;micas elementos de retroalimentaci&oacute;n acerca del desarrollo del curso virtual, con el objetivo de valorar los mismos en funci&oacute;n de una mejora continua del mismo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estas actividades de retroalimentaci&oacute;n son las siguientes:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; M&oacute;dulo de Encuesta Predefinida.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; M&oacute;dulo de Retroalimentaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la implementaci&oacute;n del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a no se tienen en cuenta las encuestas predise&ntilde;adas en el M&oacute;dulo de Encuesta Predefinida ("Encuestas para la evaluaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en l&iacute;nea," 2014), por considerarse que las mismas no se adecuan a las caracter&iacute;sticas de la retroalimentaci&oacute;n deseada por el profesor.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En tal sentido, se opta por utilizar el M&oacute;dulo de Retroalimentaci&oacute;n donde es necesario implementar la encuesta elaborada por el propio profesor en la plataforma Moodle. A pesar que el mencionado m&oacute;dulo representa un mayor nivel de complejidad en la puesta a punto de la encuesta, la misma se adecua m&aacute;s a las expectativas de retroalimentaci&oacute;n que necesita el profesor.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La encuesta utilizada en el M&oacute;dulo de Retroalimentaci&oacute;n para la asignatura Ergonom&iacute;a se denomina "Encuesta de Satisfacci&oacute;n del Moodle" (Pe&ntilde;a Sklyar, 2015, pp. 67&#45;71) y es concebida como an&oacute;nima y no optativa, es decir, todos los estudiantes deben participar en la encuesta, siendo en este caso la totalidad de los matriculados, es decir, 32 estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La mencionada encuesta contiene 24 preguntas del tipo selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, estructuradas en tres categor&iacute;as (llamadas Etiquetas en la encuesta): Relevancia (3 preguntas), Utilizaci&oacute;n (15 preguntas) e Impacto (6 preguntas).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n, se comentan los resultados de mayor relevancia:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El 88% de los estudiantes valoran positivamente la influencia del contenido de la asignatura Ergonom&iacute;a estudiada por el Moodle en el desempe&ntilde;o profesional de cada uno de ellos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El 56% de los encuestados responden que las fallas t&eacute;cnicas es la principal dificultad que encontraron durante el uso de Moodle. Haciendo un an&aacute;lisis asociativo se puede afirmar que los problemas fundamentales para el uso de Moodle son los tecnol&oacute;gicos, y m&aacute;s espec&iacute;ficamente el bajo n&uacute;mero de PCs de uso p&uacute;blico disponibles, as&iacute; como los problemas de conectividad que se presentan en las &aacute;reas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La preferencia por entregar los trabajos de las asignaturas a trav&eacute;s de la plataforma Moodle la manifiesta un 59% de la poblaci&oacute;n estudiantil encuestada, lo cual puede ser interpretada como un buen nivel de aceptaci&oacute;n del Moodle para estas actividades.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Existe un 84% de los estudiantes que han participado en foros de discusi&oacute;n en la plataforma Moodle, lo cual incide positivamente en la adquisici&oacute;n de habilidades en este tipo de actividad, as&iacute; como en la generaci&oacute;n de conocimiento a trav&eacute;s de opciones colaborativas, como lo es el foro de discusi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Seg&uacute;n la autovaloraci&oacute;n de los estudiantes, el 62% considera que su conocimiento y dominio de la plataforma Moodle es bueno, el 16% manifiesta que es excelente y el 22% que es regular. Las respuestas asociadas a las respuestas excelente y buena son de un 78%. Vale la pena destacar que ning&uacute;n estudiante considera que su dominio del Moodle es deficiente o nulo, lo cual indica adquisici&oacute;n de habilidades en el uso del Moodle.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El 59% de los estudiantes eval&uacute;a como buena la plataforma Moodle. El 31% la considera excelente y solo el 10% la considera regular. Es decir, que el 90% de las opiniones est&aacute;n asociados a las calificaciones de excelente y buena. Es importante destacar que ninguna opini&oacute;n desaprueba la plataforma educativa Moodle.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El 34% de los encuestados afirma que se encuentran totalmente satisfechos y el 66% &#45; bastante satisfechos. Se debe prestar atenci&oacute;n que el 100% de las opiniones est&aacute;n entre bastante satisfecho y completamente satisfecho, no existiendo ninguna opini&oacute;n desfavorable en cuanto a la satisfacci&oacute;n que genera en los estudiantes el uso de la plataforma Moodle en la UCf.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Se dise&ntilde;&oacute; el modelo del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a, como una alternativa did&aacute;ctica a los modelos tradicionales, que con un entorno atractivo, empleo de herramientas participativas de la web 2.0, facilidades ofrecidas por la plataforma para el aprendizaje, se logr&oacute; obtener una asignatura virtual sistematizada y actualizada, lo cual facilit&oacute; el aprendizaje a los estudiantes mediante el trabajo colaborativo en grupo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se implement&oacute; el curso virtual en l&iacute;nea de la asignatura Ergonom&iacute;a para los estudiantes de la carrera Ingenier&iacute;a Industrial de la UCf en el primer semestre del curso 2014&#45;2015, sobre la base del modelo del curso virtual dise&ntilde;ado para la mencionada asignatura, obteniendo resultados satisfactorios relacionados con la facilitaci&oacute;n del aprendizaje de los estudiantes en entornos virtuales sobre la plataforma Moodle.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de la satisfacci&oacute;n de los estudiantes, con el uso del curso virtual de la asignatura Ergonom&iacute;a, se aplic&oacute; un cuestionario y se analizaron sus resultados; demostrando satisfacci&oacute;n de los estudiantes con el desarrollo del curso Ergonom&iacute;a en la plataforma interactiva Moodle de la Universidad de Cienfuegos, destac&aacute;ndose como importante el 100% de satisfacci&oacute;n, manifestado por los estudiantes entre las categor&iacute;as de bastante satisfecho y completamente satisfecho.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a>Arjona Heredia, J. E., &amp; G&aacute;miz S&aacute;nchez, V. M. (2013). Revisi&oacute;n de opciones para el uso de la plataforma Moodle en dispositivos M&oacute;viles.    </a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Baumgartner, P. (2005). C&oacute;mo elegir una herramienta de gesti&oacute;n de contenido en funci&oacute;n de un modelo de aprendizaje. recuperado de <a href="http://www.elearningeuropa.info/es/article/C%C3%B3mo-elegir-una-herramienta-de-gesti%C3%B3n-de-contenido-enfunci%C3%B3n-de-un-modelo-de-aprendizaje?" target="_blank">http://www.elearningeuropa.info/es/article/C%C3%B3mo&#45;elegir&#45;una&#45;herramienta&#45;de&#45;gesti%C3%B3n&#45;de&#45;contenido&#45;enfunci%C3%B3n&#45;de&#45;un&#45;modelo&#45;de&#45;aprendizaje?</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a>Correa Gorospe, J. M. (2005). La integraci&oacute;n de plataformas de e&#45;learning en la docencia universitaria: ense&ntilde;anza, aprendizaje e investigaci&oacute;n con Moodle en la formaci&oacute;n inicial del profesorado.    </a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a>Iglesias Rodr&iacute;guez, A., Olmos Miguel&aacute;&ntilde;ez, S., Torrecilla S&aacute;nchez, E. M., &amp; Mena Marcos, J. J. (2014). Evaluar para optimizar el uso de la plataforma Moodle en el Departamento de Did&aacute;ctica, Organizaci&oacute;n y M&eacute;todos de Investigaci&oacute;n<i>.    </i></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a>L&oacute;pez, J. M., Romero, E., &amp; Ropero, E. (2010). Utilizaci&oacute;n de Moodle para el desarrollo y evaluaci&oacute;n de competencias en los Alumnos.    </a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a>Maz Machado, A., Bracho L&oacute;pez, R., Jim&eacute;nez Fanjul, N., &amp; Adamuz Povedano, N. (2012). El foro en la plataforma Moodle: un recurso de la participaci&oacute;n cooperativa para el aprendizaje de las matem&aacute;ticas.    </a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a>Pe&ntilde;a Sklyar, I. (2015). <i>Dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de la asignatura Ergonom&iacute;a en la plataforma interactiva Moodle para el tercer a&ntilde;o de la carrera de Ingenier&iacute;a Industrial de la Universidad de Cienfuegos.</i> (Tesis de Grado). Cienfuegos: Universidad de Cienfuegos</a>.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a>S&aacute;nchez Santamar&iacute;a, J., S&aacute;nchez Antol&iacute;n, P., &amp; Ramos Pardo, F. J. (2012). Usos pedag&oacute;gicos de Moodle en la docencia universitaria desde la perspectiva de los estudiantes.    </a></font></p>     <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Marzo de 2016.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Junio de 2016.</font></p>     <br>     <br>     <br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>MSc. An&iacute;bal Barrera Garc&iacute;a</em></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b><a href="mailto:abarrera@ucf.edu.cu">abarrera@ucf.edu.cu</a></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>Ing. Irina Pe&ntilde;a Sklyar</em></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b><a href="mailto:irinapena@gmail.com">irinapena@gmail.com</a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>Dr. C. Maximino Pe&ntilde;a Matos</em></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b><a href="mailto:mpena@ucf.edu.cu">mpena@ucf.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arjona Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gámiz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisión de opciones para el uso de la plataforma Moodle en dispositivos Móviles]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baumgartner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo elegir una herramienta de gestión de contenido en función de un modelo de aprendizaje]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Gorospe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La integración de plataformas de e-learning en la docencia universitaria: enseñanza, aprendizaje e investigación con Moodle en la formación inicial del profesorado]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olmos Migueláñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrecilla Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluar para optimizar el uso de la plataforma Moodle en el Departamento de Didáctica, Organización y Métodos de Investigación]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ropero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilización de Moodle para el desarrollo y evaluación de competencias en los Alumnos]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maz Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bracho López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Fanjul]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adamuz Povedano]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El foro en la plataforma Moodle: un recurso de la participación cooperativa para el aprendizaje de las matemáticas]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Sklyar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño e implementación de la asignatura Ergonomía en la plataforma interactiva Moodle para el tercer año de la carrera de Ingeniería Industrial de la Universidad de Cienfuegos]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Antolín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Usos pedagógicos de Moodle en la docencia universitaria desde la perspectiva de los estudiantes]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
