<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202016000200023</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La innovación tecnológica y la gestión del conocimiento en el contexto socio-productivo del siglo XXI]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technological innovation and knowledge management in the socio-productive context of the century XXI]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HugoBriones Kusactay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tartabull Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guayaquil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>174</fpage>
<lpage>178</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202016000200023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202016000200023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202016000200023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta una valoración sobre el papel que juega la innovación tecnológica en el actual proceso de ordenamiento de la gestión del desarrollo en el siglo XXI, a partir de una actualizada búsqueda bibliográfica que sitúa a la misma como proceso social en la relación que establece en su contexto y con los diferentes dispositivos que contribuyen a sugestión y difusión; enfatiza en las implicaciones culturales que la modulan, establece la transversalidad desde la gestión del conocimiento como condición obligada para la sostenibilidad, de conjunto con otros procesos inherentes al propio desarrollo; se utiliza como método fundamental de la investigación el análisis documental. Como principal resultado se muestra una segmentación de causas socio-económicas que modulan el desempeño de la innovación en el siglo XXI y propuestas de alternativas para incrementar su papel transformador en los escenarios actuales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An assessment of the role of technological innovation in the ongoing management system development in the XXI century, from an updated literature search which places it as a social process that is yes, the relationship is presented established in context and with different devices that contribute to suggestion and dissemination, emphasizing the cultural implications that modulate establishing a transversal from knowledge management to order to consolidate development as required condition for sustainability, in conjunction with other essential processes inherent to development itself, for which was used as the primary method of document analysis research. The main result segmentation socio-economic factors that modulate the performance of innovation in the XXI century and the proposed alternatives to increase its transformative role in the current scenarios shown.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión del conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[innovación tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[papel transformador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interfaz]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological innovation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transformative role]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interface]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p> 	    <br> 	    <p align="left" ><font face="verdana" size="4"><b>La innovación tecnológica y la gestión del conocimiento en el contexto socio-productivo del siglo XXI</b></font></p>     <br>     <br>  	    <p align="left" ><font face="verdana" size="3"><b> Technological innovation and knowledge management in the socio-productive context of the century XXI </b></font></p>      <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><strong>MSc. V&iacute;ctor Hugo Briones Kusactay<sup>1</sup></strong></font><strong>, <font face="verdana" size="2">MSc. Yusniel Tartabull Contreras<sup>2</sup></font></strong><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>Universidad de Guayaquil. Rep&uacute;blica del Ecuador.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>      <br>     <br>     <br> <hr>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se presenta una valoraci&oacute;n sobre el papel que juega la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en el actual proceso de ordenamiento de la gesti&oacute;n del desarrollo en el siglo XXI, a partir de una actualizada b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica que sit&uacute;a a la misma como proceso social en la relaci&oacute;n que establece en su contexto y con los diferentes dispositivos que contribuyen a sugesti&oacute;n y difusi&oacute;n; enfatiza en las implicaciones culturales que la modulan, establece la transversalidad desde la gesti&oacute;n del conocimiento como condici&oacute;n obligada para la sostenibilidad, de conjunto con otros procesos inherentes al propio desarrollo; se utiliza como m&eacute;todo fundamental de la investigaci&oacute;n el an&aacute;lisis documental. Como principal resultado se muestra una segmentaci&oacute;n de causas socio&#45;econ&oacute;micas que modulan el desempe&ntilde;o de la innovaci&oacute;n en el siglo XXI y propuestas de alternativas para incrementar su papel transformador en los escenarios actuales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">Desarrollo, gesti&oacute;n del conocimiento, innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, papel transformador, interfaz.</font></p>  <hr> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">An assessment of the role of technological innovation in the ongoing management system development in the XXI century, from an updated literature search which places it as a social process that is yes, the relationship is presented established in context and with different devices that contribute to suggestion and dissemination, emphasizing the cultural implications that modulate establishing a transversal from knowledge management to order to consolidate development as required condition for sustainability, in conjunction with other essential processes inherent to development itself, for which was used as the primary method of document analysis research. The main result segmentation socio&#45;economic factors that modulate the performance of innovation in the XXI century and the proposed alternatives to increase its transformative role in the current scenarios shown.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Development, knowledge management, technological innovation, transformative role, interface.</font></p>  <hr>    <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las sociedades en su desempe&ntilde;o hist&oacute;rico han incorporado diferentes formas y m&eacute;todos para impulsar el progreso social, en su inmensa mayor&iacute;a movidas por razones econ&oacute;micas, lideradas por una minor&iacute;a que como una suerte de acertijos se adelanta a las preferencias y necesidades reales o espirituales de las referidas sociedades. El siglo XXI est&aacute; matizado por un constante proceso de cambios, reflejo adem&aacute;s del fomento de incertidumbres y dudas, el nombre de "cambio de &eacute;poca" o tambi&eacute;n el de una "&eacute;poca de cambio" o la suma de ambas consideraciones, trata de caracterizarlo. Desde &eacute;l, las miradas contemplativas a cuanto ha creado el ser humano para su bienestar o para dominar a los dem&aacute;s, representa un simple ejemplo que pudiera ilustrar desde los grandes descubrimientos de diferentes &eacute;pocas esa constante inquietud. Se citan algunos de ellos:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Las leyes de la mec&aacute;nica de Newton.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La teor&iacute;a cu&aacute;ntica y la teor&iacute;a de la relatividad de Einsten.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La m&aacute;quina de vapor.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los agujeros negros.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El mapa del genoma humano.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los rayos x, de Roetgen.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La estructura del &aacute;tomo, de Rutherfor.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El car&aacute;cter dual de la luz (comportamiento onda&#45;part&iacute;cula).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El bacilo de la tuberculosis, de Koch.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los vuelos espaciales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Las redes de difracci&oacute;n y el espectro de la luz.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Las nano ciencias.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El posicionamiento geo&#45;espacial (el GPS).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Desde el tel&eacute;fono de Gran Bell, hasta la telefon&iacute;a celular.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recientemente la vacuna contra el &eacute;bola.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Ese proceso de descubrimiento y transformaciones de realidades operantes que viene acompa&ntilde;ando a los cambios en la sociedad, tambi&eacute;n se ha ordenado y cristalizado en modelos operativos conceptuales de organizaci&oacute;n de las relaciones que los matizan, o propiamente, en sistemas de articulaci&oacute;n. Uno de los primeros en identificarse es el conocido como "Triangulo de S&aacute;bato" (S&aacute;bato &amp; Botana, 1968; S&aacute;bato, 1975), considerado el pionero de los modelos de innovaci&oacute;n, el que en su tr&aacute;nsito hacia un nuevo modelo " la Triple H&eacute;lice" (Etzkowitz &amp; Leydesdorff, 1997, 1998; y Etzkowitz, <i>et al</i>., 2000) y de este hasta la Cu&aacute;druple y Qu&iacute;ntuple H&eacute;lice, tratadas entre otros por Inger, <i>et al</i>. (2009); Carayannis &amp; Campbell (2009, 2011; 2012), demuestran adem&aacute;s la inquietud por explicar estos fen&oacute;menos transformadores de la realidad socio&#45;productiva de las regiones y/o pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A pesar de que el fen&oacute;meno como tal no es tan novicio, la interpretaci&oacute;n m&aacute;s general sobre el t&eacute;rmino innovaci&oacute;n, asumida por los no especialistas en el tema, es la de inventiva, cambio, transformaci&oacute;n, pero no siempre es asociada con conceptos como factor de &eacute;xito, determinante del progreso social, enfoque al cliente, conocimiento, emprendedurismo, fen&oacute;meno social, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Vale la pena adentrase en algunos elementos propios de los procesos que han marcado diferencias y senderos a recorrer, para lograr una vez entendidas las interioridades que la innovaci&oacute;n implica, sumarse a esa corriente transformadora que de modo m&aacute;s general comprende y que est&aacute; en un pleno auge desde el contexto socio&#45;productivo del siglo XXI, con sus pujantes cambios y transformaciones conceptuales y pr&aacute;cticas.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Resulta l&oacute;gico pensar asociativamente, que en todos los an&aacute;lisis que se hagan sobre las causas que catalizan la gesti&oacute;n del desarrollo, deben estar presentes los elementos econ&oacute;micos y culturales, como componentes que juegan un significativo papel, estableciendo incluso horizontes de definici&oacute;n entre los pa&iacute;ses desarrollados y los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, no solo en lo organizativo, sino tambi&eacute;n en lo artefactual y tecnol&oacute;gico, de aqu&iacute; que Jim&eacute;nez Jim&eacute;nez &amp; Sanz&#45;Valle(2011), enfaticen en las valoraciones que se reflejan en la literatura.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Destacan c&oacute;mo la cultura organizativa puede estimular la innovaci&oacute;n a la vez que la obstaculiza, todo en funci&oacute;n de los valores y de los comportamientos que potencie, raz&oacute;n que la sit&uacute;a como una condici&oacute;n determinante para estos procesos, se hace &nbsp;evidente que si se quiere crecer en la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y reforzar su papel de cambio, entonces hay que prestar m&aacute;s atenci&oacute;n a los procesos culturales dentro de la organizaci&oacute;n que la gestiona e implementa.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estas expresiones culturales de las organizaciones determinan tambi&eacute;n la presencia de otros factores claves para la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, como el establecimiento de alianzas estrat&eacute;gicas entre el sector de producci&oacute;n de bienes y servicios y las universidades, generadoras estas &uacute;ltimas del nuevo conocimiento que asegurar&aacute; entre otros, el sustento al impulso a la innovaci&oacute;n, apoyado en los planteamientos de Wolfe &amp; Gertler (2004), al se&ntilde;alar que la transici&oacute;n hacia formas de producci&oacute;n m&aacute;s intensivas en el uso de conocimiento es la clave para la supervivencia y competitividad de los distritos industriales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Esta apreciaci&oacute;n resulta v&aacute;lida para el resto de los componentes que intervienen en la concreci&oacute;n del desarrollo socio&#45;productivo de una regi&oacute;n dada, pues de cierta manera tambi&eacute;n desde el conocimiento se estimula el emprendedurismo en las localidades y en las organizaciones cualquiera que sea su tipo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Autores como Hsu (2006, 2008); Chang, et al. (2007); Cho, et al. (2007); y Huang, Q. et al.(2008), conceden creciente importancia a los procesos de compartir conocimiento entre los individuos para el desempe&ntilde;o organizativo y para la propia innovaci&oacute;n, as&iacute; como a la complejidad y dificultad asociada a su adecuado desarrollo, lo que potencia el papel de las llamadas entidades de interfaz, reconocidas como difusoras de conocimientos informales (Howells, 2006).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Otros como Ter&aacute;n Rojas &amp; Bucci Peluso (2009); Charles &amp; Creutzberg (2009); Casalet Ravenna &amp; Gonz&aacute;lez (2006); y Baxter &amp; Tyler (2007), las valoran como generadoras del "<i>ambiente externo o</i> <i>entorno tecnol&oacute;gico" y posibilitadoras de la creaci&oacute;n de una red de interacciones que contribuyen a crear un capital social con un comportamiento emprendedor;</i> <i>elementos que resultan decisivos en el v&iacute;nculo universidad&#45;empresa".</i> (Bekkers &amp; Freitas Bodas, 2008)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estas verdades evaluadas desde el comportamiento real de la innovaci&oacute;n en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, apuntar&iacute;an a considerar estos fundamentos como algo ignorado por dichos pa&iacute;ses, pero la realidad es otra, aunque es materia conocida por los mismos, su realidad operativa refleja una limitada presencia de la innovaci&oacute;n, asunto considerado por Galante Aldino (2009), como un denominador com&uacute;n para Am&eacute;rica Latina lo que limita la introducci&oacute;n de resultados en el desarrollo, pues las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas tambi&eacute;n representan un factor decisivo en el comportamiento de la ciencia, la tecnolog&iacute;a y la innovaci&oacute;n, como parte sustantiva de los modelos de desarrollo econ&oacute;mico&#45;social que de modo m&aacute;s general son asumidos por estos pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Un ejemplo de lo antes expresado es la realidad que viven hoy los pa&iacute;ses del ALBA, en los que apunta un despertar de la regi&oacute;n sobre el dise&ntilde;o del papel transformador de la ciencia y a la vez, sobre la comprensi&oacute;n de c&oacute;mo el conocimiento se erige capital fundamental en los escenarios de transformaci&oacute;n social; propicia cambios sustantivos en las econom&iacute;as y en la calidad de vida de muchos de estos pa&iacute;ses, con un vuelco a los niveles de pobreza, al desempleo, a la vez que demuestran la necesidad de alinear las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas a la voluntad de cambio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Desde estos importantes escenarios se aprecian nuevos enfoques desde lo espacial, para la consolidaci&oacute;n del desarrollo la dimensi&oacute;n local, devenido en oportunidad para la integraci&oacute;n de actores y para el est&iacute;mulo a la ruptura de la visi&oacute;n tecnocr&aacute;tica imperante de modo m&aacute;s general en la innovaci&oacute;n, lo que adem&aacute;s refuerza la necesidad de buscar otros modos de producir conocimiento, aprovechar los saberes tradicionales como una forma m&aacute;s, los que pueden ser base de impulso a la innovaci&oacute;n local, sin esperar necesariamente por la I+D para lograrlo, pues este requerimiento no siempre est&aacute; a disposici&oacute;n de los pa&iacute;ses en desarrollo, a&uacute;n en pleno siglo XXI, a partir del sometimiento al que hist&oacute;ricamente han estado impuestos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n aflora la necesaria alianza al compartir saberes, capacidades, potencialidades propias, como una pr&aacute;ctica indispensable tanto para lo que poseen cuantiosos recursos como para lo que no, pues se reducen los posibles errores y se acorta el tiempo necesario, se hace m&aacute;s eficiente el mecanismo de transformaci&oacute;n asumido, permite&nbsp; adem&aacute;s generar su masa cr&iacute;tica calificada, de singular importancia para emprender nuevos dise&ntilde;os con una visi&oacute;n de sostenibilidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Chesbrough (2003), acu&ntilde;a el t&eacute;rmino de innovaci&oacute;n abierta, se refiere &nbsp;a un nuevo modelo de gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n; Chesbrough, et al. (2006), la describen como el uso por parte de las organizaciones de las entradas y salidas de conocimiento para acelerar la innovaci&oacute;n interna y expandir el mercado para el uso externo de la misma. En este sentido, las empresas pueden y deben hacer uso, tanto del conocimiento externo como del interno, y deben utilizar los diferentes medios de acceso al mercado, si esperan desarrollar su tecnolog&iacute;a. &nbsp;</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Lo anterior equivale a pensar en la necesidad de estimular la integraci&oacute;n de actores para consolidar las mejores ideas y/o alternativas para la innovaci&oacute;n, tanto de proceso, de producto o la social, sin dejar de pensar en la sostenibilidad como principio rector, asunto que reclama, para el caso de las tecnolog&iacute;as, del an&aacute;lisis de las condicionantes necesarias para lograr dominio tecnol&oacute;gico, generar un nivel de relativa independencia, lo que reclama alinear de mejor modo el capital humano y el fortalecimiento de las ya tratadas alianzas estrat&eacute;gicas, para lo cual las universidades resultan factor esencial.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Un elemento a revertir es la condici&oacute;n de <i>basurero tecnol&oacute;gico</i> que para el Norte representa el Sur, asimilar adem&aacute;s toda la incompatibilidad con los citados principios de la sostenibilidad, potenciar un proceso de innovaci&oacute;n que est&eacute; facilitado por los cada vez m&aacute;s estudiados sistemas locales de innovaci&oacute;n, sin dejar de tener presente que aunque se trate de lo mismo, el desempe&ntilde;o de dichos sistemas no puede ser etiquetado por recetas tra&iacute;das desde el Norte, si se quiere que se parezcan a la regi&oacute;n que los genera y que adem&aacute;s, dialoguen interactivamente en el cl&aacute;sico tri&aacute;ngulo Estado&#45;academia&#45;empresa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estos sistemas de innovaci&oacute;n en los pa&iacute;ses en desarrollo llegan despu&eacute;s de la innovaci&oacute;n y aprenden desde ella, pero bajo las condicionantes de cambio que est&aacute; generando el actual siglo, necesitan tambi&eacute;n invertirse en el tiempo (relativamente) pues no se trata de hacerlo todo nuevo y diferente, sino de hacer nuevo y diferente las cosas que los atan y no les permiten adelantarse en su tiempo, al hacer desde las pol&iacute;ticas cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gicas que se generan un proceso de transformaci&oacute;n desde la ciencia y la tecnolog&iacute;a, potenciando los llamados modelo de quinta generaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Alternativas para incrementar el papel transformador de la innovaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Ordenar procesos parecer&iacute;a ser una acci&oacute;n obligada y comprensible, el asunto est&aacute; en lograr discernir cu&aacute;les procesos, por d&oacute;nde empezar y c&oacute;mo ordenarlos, en ello, la gesti&oacute;n del conocimiento debe ser transversal a todo lo que se necesite y pretenda hacer, pues es desde este esencial recurso que se podr&aacute;n soportar los cambios fundamentales, ya sea en el qu&eacute; o en el c&oacute;mo hacer.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En dependencia al ordenamiento que para ellos se haga est&aacute; impl&iacute;cita a la vez, la recapitalizaci&oacute;n de dicho recurso, por lo que resulta una alternativa esencial.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Otro de los elementos a observar es la creaci&oacute;n de capacidades, atemperado a las demandas que se develen desde el levantamiento de necesidades de cambio, conscientes de que ordenar eslabonadamente las acciones, atendiendo a prioridades, recurrencia y soporte entre ellas, ser&aacute; condici&oacute;n de lo que se pretenda hacer, generando valoraciones totalizadoras desde la perspectiva temporal del costo y el beneficio, incorporando la econom&iacute;a de la innovaci&oacute;n como una disciplina necesaria de consulta. Otras alternativas son:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estimular la innovaci&oacute;n abierta, como un fen&oacute;meno participativo que permita una especie de apuestas a la soluci&oacute;n de un problema, generando la posibilidad de discriminar hacia las mejores alternativas, bajo el principio, "la suma de ideas superar&aacute; la concentraci&oacute;n en buscar monolinealmente siempre la mejor soluci&oacute;n".</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Potenciar el ordenamiento de los sistemas locales de innovaci&oacute;n y trabajar desde ellos la gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n, asumiendo experiencias de Brasil y otros conquistadores del &eacute;xito productivo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Asegurar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que permitan un amplio desempe&ntilde;o hacia la innovaci&oacute;n, integrando actores y d&aacute;ndole a las interfaces su capacidad de difusi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Establecer las alianzas estrat&eacute;gicas que faciliten el fortalecimiento de la trilog&iacute;a Estado&#45;academia&#45;empresa, como una figura base para gestionar y consolidar el desarrollo, asegurador a la vez de la creaci&oacute;n de las ya referidas pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>  	    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Los elementos econ&oacute;micos y culturales resultan componentes que juegan un significativo papel en la gesti&oacute;n del desarrollo, se establecen desde ellos, horizontes de definici&oacute;n entre los pa&iacute;ses desarrollados y los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, no solo en lo organizativo, sino tambi&eacute;n en lo artefactual y en lo tecnol&oacute;gico.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El uso intensivo del conocimiento resulta la clave para la supervivencia y competitividad de los sistemas productivos y de la sociedad en general. Si se quiere crecer en la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y reforzar su papel de cambio, entonces habr&aacute; que prestar m&aacute;s atenci&oacute;n a los procesos culturales dentro de la organizaci&oacute;n que la gestiona e implementa.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La innovaci&oacute;n abierta es la expresi&oacute;n del uso por parte de las organizaciones de las entradas y salidas de conocimiento para acelerar la innovaci&oacute;n interna y expandir el mercado para el uso externo de la misma, se debe hacer uso tanto del conocimiento externo como del interno, y utilizar los diferentes medios de acceso al mercado, para desarrollar su tecnolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La dimensi&oacute;n local, como un nuevo enfoque desde lo espacial para la consolidaci&oacute;n del desarrollo, deviene en oportunidad para la integraci&oacute;n de actores y para el est&iacute;mulo a la ruptura con la visi&oacute;n tecnocr&aacute;tica que ha imperado sobre la innovaci&oacute;n y refuerza la necesidad de buscar nuevos modos de producir el conocimiento, aprovechando los saberes tradicionales como una forma m&aacute;s y que pueden ser base de impulso a la innovaci&oacute;n local.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las entidades de interfaz son reconocidas como difusoras de conocimientos informales y valoradas adem&aacute;s como generadoras del ambiente externo o entorno tecnol&oacute;gico, posibilitadoras de la creaci&oacute;n de una red de interacciones que contribuyen a crear un capital social con un comportamiento emprendedor.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Baxter, B., &amp; Tyler, J. (2007)<i>.</i> Facilitating enterprising places: the role of intermediaries in the United States and United Kingdom.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Bekkers, R., &amp; Freitas Bodas, I. M. (2008). Analyzing Knowledge Transfer Channels between Universities and Industry. <i>Research Policy</i> (UK), (37), pp. 1837&#150;1853.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Carayannis, E G., &amp; Campbell, D. F. (2009). "Mode 3" and "Quadruple Helix": toward a 21st century fractal innovation ecosystem.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Carayannis, E G., &amp; Campbell, D. F. (2011). Open Innovation Diplomacy and a 21st Century Fractal Research, Education and Innovation. <i>Journal of the Knowledge Economy</i><i>,</i> 2 (3), pp. 327&#45;372. Recuperado de <a href="http://www.springerlink.com/content/d1lr223321305579/" target="_blank">http://www.springerlink.com/content/d1lr223321305579/</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Carayannis, E G., &amp; Campbell, D. F. (2012). Mode 3 of Knowledge Production in Quadruple Helix Innovation Systems. Recuperado de <a href="http://www.springer.com/.../9781461420613&#45;c1.pdf">http://www.springer.com/.../9781461420613&#45;c1.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Casalet Ravenna, M., &amp; Gonz&aacute;lez, L. (2006). El entorno institucional y la formalizaci&oacute;n de las redes en el sector electr&oacute;nico de Chihuahua.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Chang, T. J., Yeh, S. P., &amp; Yeh, I. J. (2007). The Effects of Joint Rewards System in New Product Development&raquo;, <i>International Journal of Manpower</i>, 28, (3/4), pp. 276&#45;297.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Charles, H. D., &amp; Creutzberg, T. (2009). Applying an innovation cluster framework to a creative industry: The case of screen&#45;based media in Ontario. <i>Innovation: Management, Policy &amp; Practice</i>, 11 (2), pp. 201&#150;214.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Chesbrough, H. W. (2003). Open Innovation. The New Imperative for Creating and Profiting from Technology. Boston: Harvard Business School Press.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Chesbrough, H. W., Vanhaverbeke, W., &amp; West, J. (2006). Open Innovation. Researching a New Paradigm. Oxford: Oxford University Press.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Cho, N.; Li, G. y Su, Ch. (2007). An empirical study on the effect of individual factors on knowledge sharing by knowledge type, <i>Journal of Global Business and Technology</i>, 3, (2), pp. 1&#45;15.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Galante Aldino, O. (2009). La Escuela Latinoamericana de Pensamiento en Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Desarrollo: proyecto de recuperaci&oacute;n documental y testimonial.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Howells, J. (2006). Intermediation and the role of intermediaries in innovation. <i>Research Policy</i> (UK), 35, pp. 715&#150;728.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Hsu, I. (2006). Enhancing employee tendencies to share knowledge&#45;Case studies on nine companies in Taiwan. <i>International Journal of Information Management</i>, 26 (4), pp. 326&#45;338.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Hsu, I. (2008). Knowledge sharing practices as a facilitating factor for improving organizational performance though human capital: a preliminary test&raquo;, <i>Expert Systems with Applications</i>, 35, pp. 1316&#45;1326</font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Huang, Q., Davison, R., &amp; Gu, J. (2008). Impact of personal and cultural factors on knowledge sharing in China, Asia Pacific Journal Management, 25 (3), pp. 451&#45;471.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Jim&eacute;nez Jim&eacute;nez, D., &amp; Sanz Valle, R. (2011). Innovation, organizational learning and performance. <i>Journal of Business Research</i>, 64 (4), pp. 408&#45;417.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Wolfe, D., &amp; Gertler, M. (2004). Clusters from the inside and out: local dynamics and global linkages. <i>Urban Studies</i>, 41(5/6), pp. 1095&#150;1112.    </font></p>    <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Marzo de 2016.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Junio de 2016.</font></p>    <br>     <br> <em>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </em>     <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">MSc. V&iacute;ctor Hugo Briones Kusactay</font></em><font face="verdana" size="2"></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:victorhugobrioneskusactay@gmail.com">victorhugobrioneskusactay@gmail.com</a></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>MSc. Yusniel Tartabull Contreras</em></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:ytartabull@ucf.edu.cu">ytartabull@ucf.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tyler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Facilitating enterprising places: the role of intermediaries in the United States and United Kingdom]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bekkers]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas Bodas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analyzing Knowledge Transfer Channels between Universities and Industry]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Policy (UK)]]></source>
<year>2008</year>
<volume>37</volume>
<page-range>1837-1853</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carayannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Mode 3" and "Quadruple Helix": toward a 21st century fractal innovation ecosystem]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carayannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Open Innovation Diplomacy and a 21st Century Fractal Research, Education and Innovation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Knowledge Economy]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>327-372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carayannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mode 3 of Knowledge Production in Quadruple Helix Innovation Systems]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casalet Ravenna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El entorno institucional y la formalización de las redes en el sector electrónico de Chihuahua]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Effects of Joint Rewards System in New Product Development]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Manpower]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>^s3/4</numero>
<issue>^s3/4</issue>
<supplement>3/4</supplement>
<page-range>276-297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charles]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Creutzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applying an innovation cluster framework to a creative industry: The case of screen-based media in Ontario]]></article-title>
<source><![CDATA[Innovation: Management, Policy & Practice]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>201-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chesbrough]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Open Innovation. The New Imperative for Creating and Profiting from Technology]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard Business School Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chesbrough]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanhaverbeke]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Open Innovation. Researching a New Paradigm]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An empirical study on the effect of individual factors on knowledge sharing by knowledge type]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Global Business and Technology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>^s(</numero>
<issue>^s(</issue>
<supplement>(</supplement>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galante Aldino]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Escuela Latinoamericana de Pensamiento en Ciencia, Tecnología y Desarrollo: proyecto de recuperación documental y testimonial]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howells]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intermediation and the role of intermediaries in innovation]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Policy (UK)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<page-range>715-728</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhancing employee tendencies to share knowledge-Case studies on nine companies in Taiwan]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Information Management]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>326-338</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge sharing practices as a facilitating factor for improving organizational performance though human capital: a preliminary test]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Systems with Applications]]></source>
<year>2008</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1316-1326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davison]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of personal and cultural factors on knowledge sharing in China]]></article-title>
<source><![CDATA[Asia Pacific Journal Management]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>451-471</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Innovation, organizational learning and performance]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business Research]]></source>
<year>2011</year>
<volume>64</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>408-417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gertler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clusters from the inside and out: local dynamics and global linkages]]></article-title>
<source><![CDATA[Urban Studies]]></source>
<year>2004</year>
<volume>41</volume>
<numero>^s5/6</numero>
<issue>^s5/6</issue>
<supplement>5/6</supplement>
<page-range>1095-1112</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
