<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202017000300032</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA FORMACIÓN AMBIENTAL EN LA UNIVERSIDAD CUBANA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THE ENVIRONMENTAL EDUCATION IN THE CUBAN UNIVERSITY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dora Lilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas Vilardell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaula Botet]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pinar del Río  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>207</fpage>
<lpage>213</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202017000300032&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202017000300032&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202017000300032&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo aborda el tema de la formación ambiental en el contexto que se desarrolla la Universidad Cubana. Para ello se analizan los referentes teóricos sobre formación del profesional, universidad, transversalidad y formación ambiental, mediante lo que se fundamenta el carácter transversal de esta última, así como las características de ese proceso en la universidad cubana. Finalmente se presenta una propuesta de formación ambiental en las que sus etapas precisan el desenvolvimiento desde las competencias necesarias dirigidas a favorecer la actuación de los egresados en la prevención, mitigación o solución de los impactos ambientales negativos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper deals with the environmental education within the context of the Cuban university development process. It is presented a theoretical framework study about future professional formation, university, transversality and environmental education to support the transversal character of environmental education and its characteristics within the Cuban university context. Finally, it´s is presented an environmental education proposal following stages that specify its development from the necessary competences graduates might have to face prevention, mitigation and solve environmental negative impacts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[saber ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transversalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Formation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental formation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transversality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>    <br>    <br> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="4"><b>LA FORMACI&Oacute;N AMBIENTAL EN LA UNIVERSIDAD CUBANA</b></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>THE ENVIRONMENTAL EDUCATION IN THE CUBAN UNIVERSITY</b></font></p>      <br>     <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><span class="Estilo1"><font face="verdana" size="2">Dra. C. Dora Lilia M&aacute;rquez Delgado</font>, <font face="verdana" size="2">Dra. C. Mayra Casas Vilardell</font>, <font face="verdana" size="2">Dr. C. Jos&eacute; Alberto Jaula Botet</font></span></p>  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Universidad de Pinar del R&iacute;o. Cuba.</font></p>     <br>     <br>     <br> <hr>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo aborda el tema de la formaci&oacute;n ambiental en el contexto que se desarrolla la Universidad Cubana. Para ello se analizan los referentes te&oacute;ricos sobre formaci&oacute;n del profesional, universidad, transversalidad y formaci&oacute;n ambiental, mediante lo que se fundamenta el car&aacute;cter transversal de esta &uacute;ltima, as&iacute; como las caracter&iacute;sticas de ese proceso en la universidad cubana. Finalmente se presenta una propuesta de formaci&oacute;n ambiental en las que sus etapas precisan el desenvolvimiento desde las competencias necesarias dirigidas a favorecer la actuaci&oacute;n de los egresados en la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n o soluci&oacute;n de los impactos ambientales negativos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b></font><font face="verdana" size="2">Formaci&oacute;n, universidad, saber ambiental, formaci&oacute;n ambiental, transversalidad.</font> </p>  	<hr> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">This paper deals with the environmental education within the context of the Cuban university development process. It is presented a theoretical framework study about future professional formation, university, transversality and environmental education to support the transversal character of environmental education and its characteristics within the Cuban university context. Finally, it&acute;s is presented an environmental education proposal following stages that specify its development from the necessary competences graduates might have to face prevention, mitigation and solve environmental negative impacts.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Formation, university, environmental knowledge, environmental formation, transversality.</font></p>  	<hr>    <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La problem&aacute;tica ambiental es hoy uno de los principales desaf&iacute;os del debate cient&iacute;fico, dado por su incidencia cada vez mayor en el plano social, que exige de un adecuado tratamiento al interior de los &aacute;mbitos universitarios. Se precisa de un debate cr&iacute;tico y reflexivo que apunte a la b&uacute;squeda de nuevos modelos dirigidos a generar cambios en la forma de crear el conocimiento, ordenarlo e integrarlo sobre la base del reconocimiento, de que "<i>la crisis ambiental es sobre todo un problema de conocimiento lo que lleva a repensar el ser del mundo complejo, a entender sus v&iacute;as de complejizaci&oacute;n".</i> (Leff, 1998, p. 1)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Desde la Conferencia de Tbilisi en 1977, la formaci&oacute;n ambiental fue concebida junto a la educaci&oacute;n como un proceso de constituci&oacute;n de un saber interdisciplinario y de nuevos m&eacute;todos hol&iacute;sticos para analizar los complejos procesos socio ambientales que emergen del cambio global (UNESCO, 1994). Todo lo cual constituye un importante reto a enfrentar por la universidad en su misi&oacute;n de formar profesionales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Ante esta necesidad las universidades se encuentran en un proceso creciente de ambientalizaci&oacute;n curricular, que implica m&aacute;s que la incorporaci&oacute;n de contenidos netamente ecol&oacute;gicos a las carreras. Se trata de lograr una problematizaci&oacute;n de todas las disciplinas, a fin de superar la fragmentaci&oacute;n y compartimentaci&oacute;n del saber en el an&aacute;lisis y soluci&oacute;n de las problem&aacute;ticas ambientales asociadas a las pr&aacute;cticas de la profesi&oacute;n, significando el car&aacute;cter transversal de la formaci&oacute;n ambiental, resultado de potenciar relaciones interdisciplinarias y transdisciplinares.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Esta concepci&oacute;n ha guiado el trabajo de la Universidad Cubana, raz&oacute;n por la cual el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior (MES) se ha trazado una estrategia de ambientalizaci&oacute;n, donde su conducci&oacute;n a trav&eacute;s de los planes de estudio ocupa un lugar de gran significaci&oacute;n; sin embargo, se reconoce la necesidad de profundizar en c&oacute;mo lograr cada vez m&aacute;s, un car&aacute;cter sist&eacute;mico y contextualizado de la formaci&oacute;n ambiental de los profesionales cubanos. En tal sentido, se proponen unas etapas para su desarrollo, tanto en la dimensi&oacute;n curricular como extracurricular, atendiendo a la determinaci&oacute;n de competencias para la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n y/o soluci&oacute;n de los problemas ambientales.</font></p>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El desarrollo de la sociedad contempor&aacute;nea caracterizada por el incremento de las interrelaciones tanto a nivel de las naciones como a nivel mundial, as&iacute; como por el avance de la ciencia, y en especial la presencia de las nuevas tecnolog&iacute;as, la inform&aacute;tica, el progreso de las comunicaciones, precisan la necesidad de que la universidad, como agente dinamizador de cambio, se proyecte hacia modelos de formaci&oacute;n y transmisi&oacute;n del conocimiento, que resulten m&aacute;s cercanos a la realidad, de manera que prepare al futuro egresado para enfrentar con &eacute;xito el cambiante mundo que le rodea.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En tal sentido la UNESCO (1998), expresa que la pertinencia constituye un reto para la Educaci&oacute;n Superior, lo que debe evaluarse en funci&oacute;n de la adecuaci&oacute;n entre lo que la sociedad espera de las instituciones y lo que estas hacen. Para ello, seg&uacute;n se significa por la citada instituci&oacute;n, se debe tener en cuenta el respeto de las culturas y la protecci&oacute;n del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El concepto de pertinencia se convierte as&iacute;, en expresi&oacute;n de la necesidad de cambios en el quehacer de la vida acad&eacute;mica, a tono con las nuevas condiciones sociales que van surgiendo en entornos cada vez m&aacute;s din&aacute;micos y proactivos, para lo cual se requiere lograr la formaci&oacute;n integral de los profesionales; elevada esta idea en el contexto de la educaci&oacute;n superior cubana al rango de idea rectora principal.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">(Horruitiner, 2006), fundamenta este car&aacute;cter de idea rectora principal, al analizarla como la exigencia de centrar la labor de las universidades en la formaci&oacute;n de valores en los profesionales, y que sean capaces de aplicar sus conocimientos al servicio de la sociedad. Se trata de lograr un profesional creativo, independiente, preparado para trabajar en colectivos y que ofrezcan soluciones a las problem&aacute;ticas que se presentan en los &aacute;mbitos de su actuaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino formaci&oacute;n en la educaci&oacute;n superior cubana se emplea para caracterizar el proceso sustantivo desarrollado en las universidades con el objetivo de preparar integralmente al estudiante en una determinada carrera universitaria, y abarca tanto los estudios de pregrado (o de grado, como se le denomina en algunos pa&iacute;ses) como los de postgrado.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n significa preparar integralmente a la persona para la vida, para su desempe&ntilde;o en la sociedad, por lo que implica no solo la adquisici&oacute;n de conocimientos y habilidades, sino tambi&eacute;n de valores que le permitan la comprensi&oacute;n y transformaci&oacute;n de la realidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n literatura consultada "e<i>s preciso que los estudiantes incorporen en sus procesos de ense&ntilde;anza aprendizaje, competencias que le brinden la capacidad de adaptaci&oacute;n permanente al cambio, pero, al mismo tiempo, que les formen como ciudadanos comprometidos"</i>. (Beneitone, et al., 2007 p.24)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las competencias profesionales han sido entendidas como el conjunto de conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes, requeridas en el &aacute;mbito de cada profesi&oacute;n, que los sujetos tienen que aplicar de forma integrada en las situaciones reales de trabajo, seg&uacute;n los criterios de responsabilidad propios de cada &aacute;rea profesional (Sladogna, 2000).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las competencias caracterizan integralmente el desempe&ntilde;o. Constituyen la integraci&oacute;n de conocimientos, habilidades y valores que implican el saber, el hacer y el ser del profesional para desarrollar con &eacute;xito una determinada actividad, y a la vez favorecen una actuaci&oacute;n responsable y comprometida con la realidad social, econ&oacute;mica y natural prevaleciente. En el contexto cubano tambi&eacute;n se utiliza para caracterizar este concepto de competencia, el t&eacute;rmino de modo de actuaci&oacute;n, pero en este caso m&aacute;s vinculado a la l&oacute;gica de la profesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Desde la concepci&oacute;n de un proceso formativo centrado en competencias, el curr&iacute;culo se analiza como un sistema a trav&eacute;s del cual se generan los espacios de articulaci&oacute;n y flexibilidad, al promover las necesarias relaciones interdisciplinares que permiten avanzar hacia la a&ntilde;orada transdisciplinariedad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La interdisciplinariedad es el segundo nivel de asociaci&oacute;n entre disciplinas, donde la cooperaci&oacute;n entre varias de ellas lleva a interacciones reales, con verdadera reciprocidad en los intercambios, y por consiguiente, enriquecimientos mutuos (L&oacute;pez, 2000, p. 18).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La transdisciplinariedad es la etapa superior de integraci&oacute;n. La transdisciplinariedad pudiera definirse como lo indica el prefijo <i>trans,</i> a lo que simult&aacute;neamente es entre las disciplinas, a trav&eacute;s de las diferentes disciplinas y m&aacute;s all&aacute; de toda disciplina; siendo su finalidad la comprensi&oacute;n del mundo presente, uno de cuyos imperativos es la unidad del conocimiento.(Nicolescu, 1997, p. 2). Es un conocimiento emergente de un proceso interdisciplinario, caracter&iacute;stico de un proceso docente, investigativo o de gesti&oacute;n, en el que se alcanza un alto grado de coordinaci&oacute;n y cooperaci&oacute;n, pero adem&aacute;s en el que se logra determinada unidad de marcos conceptuales entre las disciplinas o &aacute;reas del conocimiento (CITMA, 1997).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En consecuencia, la transdisciplinariedad analizada en el contexto del proceso de formaci&oacute;n profesional resulta de potenciar relaciones interdisciplinarias entre las invariantes de contenidos que caracterizan la horizontalidad de dicho proceso, y que en el caso del curr&iacute;culum universitario cubano se materializa dicha integraci&oacute;n de informaci&oacute;n y de m&eacute;todos en el desarrollo del modo de actuaci&oacute;n, mediante las asignaturas de la Disciplina Principal Integradora (DPI) en la soluci&oacute;n de problemas de la pr&aacute;ctica social.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">De esta forma, en la medida en que la transdisciplinariedad cruza diferentes disciplinas y &aacute;reas de conocimiento, se va potenciando una formaci&oacute;n transversal que garantiza el desarrollo de las competencias como resultado de las interrelaciones entre los contenidos de las &aacute;reas disciplinares y los contextos sociales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El concepto de eje transversal se refiere a un tipo de ense&ntilde;anza que debe estar presente en el curr&iacute;culum, no como unidades did&aacute;cticas aisladas, sino como ejes fundamentales de los contenidos curriculares, y que establecen las interconexiones entre las distintas &aacute;reas disciplinares y los contextos sociales (Morales &amp; Gallardo, 1997, p. 96).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Los ejes transversales tienen unos contenidos conceptuales que se concretan en diversos problemas o situaciones de relevancia social que orientan y ayudan a reflexionar sobre los valores a desarrollar y a consolidar.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se habla de que las &aacute;reas curriculares viabilizan el aprender a aprender y los temas transversales el aprender a vivir (Lucini, 1998, p. 32). Por ello cuando se dise&ntilde;en los curr&iacute;culos es fundamental buscar y desarrollar los nexos entre los objetivos generales del Plan de Estudio con los objetivos educativos de los temas transversales, y, a la vez, la relaci&oacute;n entre los contenidos concretos de las &aacute;reas y los contenidos transversales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><i>Formaci&oacute;n ambiental y saber ambiental en el &aacute;mbito universitario</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las Instituciones de Educaci&oacute;n Superior (IES), mediante sus funciones sustantivas de educaci&oacute;n a nivel superior, de investigaci&oacute;n b&aacute;sica y aplicada y de la capacitaci&oacute;n y la divulgaci&oacute;n del conocimiento, est&aacute;n llamadas a jugar un papel estrat&eacute;gico para la preparaci&oacute;n de ciudadanos ambientalmente activos y comprometidos en el an&aacute;lisis y la soluci&oacute;n de los problemas ambientales (Leff, 1993).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n literatura consultada "<i>nuestras m&aacute;s altas casas de estudio pueden influir sobre los cambios que requieren nuestras sociedades, contribuir a avizorar los diferentes escenarios futuros y dise&ntilde;ar alternativas de desarrollo sostenible, inspiradas en los principios de equidad, democracia, justicia y libertad, fundamento insustituible de una aut&eacute;ntica cultura de paz"</i>. (Tunnermann, 1996, p. 132)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estos planteamientos subrayan el papel de las universidades en el contexto actual, y el inter&eacute;s de que en la formaci&oacute;n universitaria est&eacute; presente el tema ambiental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), "<i>la formaci&oacute;n ambiental es comprendida, como una educaci&oacute;n ambiental especializada, en cuanto que se dirige a un grupo restringido de profesionales"</i>. (Novo, 1998, p. 40)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n ambiental "<i>implica un proceso m&aacute;s org&aacute;nico y reflexivo de reorganizaci&oacute;n del saber y de la sociedad en la construcci&oacute;n de nuevas capacidades para comprender e intervenir en la transformaci&oacute;n del mundo, cobrando as&iacute; un doble sentido, al ser un proceso de creaci&oacute;n de nuevos valores y conocimientos vinculado a la transformaci&oacute;n de la realidad</i>". (Leff, 1998, p. 215)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n ambiental se analiza como una verdadera transformaci&oacute;n del saber, no solo en el sentido de las exigencias en el manejo integral de los recursos naturales, sino en el de la aparici&oacute;n de una nueva &eacute;tica, "<i>pues junto con la crisis ambiental que pone en riesgo la vida, hoy vivimos una crisis moral que cuestiona el sentido de la vida humana</i>". (Leff, 2011, p. 102)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la crisis ambiental que presencia la humanidad hay evidencia de una crisis del pensamiento y de la civilizaci&oacute;n, en las cuales se impone repensarlo todo en una reconstrucci&oacute;n del mundo, transformando no solo el antropocentrismo como exponente supremo de la &eacute;tica tradicional sino, potenciando una nueva &eacute;tica como idea clave para la formaci&oacute;n ambiental, que modifique las relaciones con la naturaleza y con los dem&aacute;s seres humanos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La apreciaci&oacute;n del tema en el &aacute;mbito universitario exige retomar el ambiente como un sistema complejo, con una capacidad de articular procesos, identificados con la falta de conocimientos, con la necesidad de la construcci&oacute;n de una nueva racionalidad que tiene que ver con la capacidad propia para identificar y resolver los problemas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para Enrique Leff, la formaci&oacute;n ambiental debe rescatar los saberes ancestrales, integrar las pr&aacute;cticas tradicionales con las pr&aacute;cticas tecnol&oacute;gicas modernas para proyectar acciones de mejoramiento o soluci&oacute;n de los problemas ambientales en las comunidades, determinando sus causas, posibles alternativas de soluci&oacute;n, y devolviendo a ellas el saber generado para su aplicaci&oacute;n a trav&eacute;s de proyectos y programas de gesti&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las comunidades se convierten en espacio propicio, para que las universidades contribuyan a la adquisici&oacute;n de un saber ambiental pertinente a la sostenibilidad, lo cual constituye uno de los desaf&iacute;os cognoscitivos y epistemol&oacute;gicos m&aacute;s importantes a enfrentar, dada la magnitud de su significaci&oacute;n social y pol&iacute;tica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El saber ambiental problematiza el conocimiento fraccionado en disciplinas y la administraci&oacute;n sectorial del desarrollo, para constituir un campo de conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos orientado hacia la rearticulaci&oacute;n de las relaciones sociedad&#45;naturaleza. Desborda a las <i>ciencias ambientales</i> constituidas como un conjunto de especializaciones surgidas de la incorporaci&oacute;n de los enfoques ecol&oacute;gicos a las disciplinas tradicionales&#45;antropolog&iacute;a ecol&oacute;gica; ecolog&iacute;a urbana; salud, psicolog&iacute;a, econom&iacute;a, ingenier&iacute;a ambiental&#45;y se extiende m&aacute;s all&aacute; del campo de articulaci&oacute;n de las ciencias (Leff, 1986).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Desde estas concepciones la formaci&oacute;n ambiental debe estar orientada a superar la especializaci&oacute;n y fragmentaci&oacute;n del conocimiento en disciplinas, de manera que promueva una visi&oacute;n m&aacute;s integradora del mundo, abierta hacia la complejidad de los fen&oacute;menos de la realidad, y a trav&eacute;s del cual resulte este saber emergente en estrecho v&iacute;nculo con las problem&aacute;ticas ambientales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en la pr&aacute;ctica educativa ha prevalecido una especializaci&oacute;n y fragmentaci&oacute;n del conocimiento en disciplinas, se produce una jerarquizaci&oacute;n de informaci&oacute;n en detrimento del desarrollo de habilidades, que ha permitido en el mejor de los casos, mitigar o solucionar problemas ambientales desde cada campo del saber, pero que ha impedido una visi&oacute;n hol&iacute;stica, integrada a la actuaci&oacute;n del profesional.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A fin de atender a tal necesidad en el &aacute;mbito universitario se significa la propuesta de desarrollar el proceso de formaci&oacute;n ambiental orientado a la adquisici&oacute;n de competencias.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Ferrer (2006), define las competencias ambientales como una cualidad en el sujeto que le permite actuar en concordancia con una cultura medio ambiental, que favorece su desempe&ntilde;o profesional, laboral y social en una sociedad sostenible; permite al profesional la soluci&oacute;n de problemas ambientales derivados de la actuaci&oacute;n en un contexto espec&iacute;fico de su &aacute;rea profesional.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las competencias ambientales se analizan como una integraci&oacute;n de las invariantes de conocimientos, habilidades, valores, actitudes para la mitigaci&oacute;n o soluci&oacute;n de los impactos ambientales negativos, resultado de las actividades humanas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En este punto del an&aacute;lisis se reconoce a la gesti&oacute;n ambiental como el proceso integrador, objetivo de la formaci&oacute;n ambiental en los profesionales que implica el desarrollo de las siguientes competencias: diagn&oacute;stico ambiental participativo, investigaci&oacute;n ambiental, dise&ntilde;o, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de propuestas para la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n o soluci&oacute;n de los impactos ambientales negativos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n ambiental en el &aacute;mbito universitario analizada desde una perspectiva centrada en la adquisici&oacute;n de competencias, contribuye a lograr el car&aacute;cter sist&eacute;mico y contextualizado, al establecer una adecuada correspondencia entre lo disciplinar y lo profesional sobre la base de las problem&aacute;ticas ambientales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Desde esta visi&oacute;n la formaci&oacute;n ambiental en la universidad es analizada como un eje transversal en la formaci&oacute;n de los profesionales, resultado de potenciar relaciones interdisciplinarias y transdisciplinares, a partir de establecer las necesarias interrelaciones entre los contenidos de las &aacute;reas disciplinares y los contextos sociales, logra su materializaci&oacute;n en la implementaci&oacute;n de propuestas pr&aacute;cticas que contribuyen a su desarrollo en las dimensiones curricular y extracurricular del proceso formativo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para lograr que la Universidad logre dar respuesta a la misi&oacute;n que la sociedad le exige, debe producirse un cambio y una redefinici&oacute;n de la funci&oacute;n docente educativa de la misma, que implique un cuestionamiento del papel que juegan las personas que participan en este proceso (profesores y estudiantes), de los conceptos de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje que la sustentan y de los m&eacute;todos a trav&eacute;s de los cuales se lleva a cabo, as&iacute; como la significaci&oacute;n que todo ello tiene en el quehacer general de la Universidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Integrar el saber ambiental en la formaci&oacute;n profesional requiere no solo de la elaboraci&oacute;n de nuevos contenidos curriculares de cursos, carreras y especialidades, sino de la formaci&oacute;n de un pensamiento cr&iacute;tico y propositivo capaz de problematizar la realidad existente desde las diferentes &aacute;reas del conocimiento.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estas caracter&iacute;sticas abordadas refuerzan los retos y perspectivas de la formaci&oacute;n ambiental en el &aacute;mbito universitario, la cual deber&iacute;a contemplar:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Formaci&oacute;n de profesionales e investigadores que trabajen y act&uacute;en directamente en las causas de los problemas ambientales y en c&oacute;mo solucionar los mismos</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Preparaci&oacute;n de profesionales cuya actuaci&oacute;n tiene una influencia directa sobre el medio ambiente. (C&aacute;novas, 2002, p. 357).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><i>La formaci&oacute;n ambiental en la Universidad Cubana</i></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En Cuba se dirigen pasos para contribuir a la formaci&oacute;n ambiental en la universidad, aunque se reconoce que no se ha avanzado todo lo necesario en la sistematicidad, transversalidad y transdisciplinariedad que el tema reclama.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Desde la d&eacute;cada del 80 se realizaron notables esfuerzos en articular la actividad ambiental con la creaci&oacute;n de Centros de Estudios de Medio Ambiente en diferentes universidades del pa&iacute;s, ejemplos de los cuales son el de Energ&iacute;a y Medio Ambiente de la Universidad de Cienfuegos y el de Medio Ambiente y Recursos Naturales (CEMARNA) de la UPR. Tambi&eacute;n se reconoce el trabajo de las redes de Formaci&oacute;n Ambiental (REDFA) del CITMA, y la de Medio Ambiente (REDMA) asociada esta &uacute;ltima al MES.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En cuanto a la introducci&oacute;n de la tem&aacute;tica ambiental en los planes y programas de estudio se advierte que antes de 1985 en Cuba no exist&iacute;a experiencia; solo se realizan acciones aisladas, centradas en temas relacionados con los recursos naturales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En 1990, en el marco de la aprobaci&oacute;n de los planes de estudio perfeccionados, conocido como <i>Planes</i> <i>C</i> se inici&oacute; la aplicaci&oacute;n de un Programa Director de Educaci&oacute;n Ambiental que a partir de 1992 se extendi&oacute; al resto de las universidades pedag&oacute;gicas cubanas. En 1993 se puso en pr&aacute;ctica una estrategia de introducci&oacute;n de la dimensi&oacute;n ambiental en el proceso pedag&oacute;gico profesional.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Con posterioridad, a partir de la aprobaci&oacute;n, en octubre de 1995, de un Programa de Medio Ambiente (PMA) del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior (MES), se incrementa significativamente la introducci&oacute;n de la dimensi&oacute;n ambiental en las diversas actividades. Esto propici&oacute; y apoy&oacute; la creaci&oacute;n en 1997 de Programas Ambientales Integradores en la mayor&iacute;a de los Centros adscriptos al MES, y entre los cuales se destacaron el Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (ISPJAE), el Instituto Superior Minero Metal&uacute;rgico de Moa (ISMM), la Universidad de Pinar del R&iacute;o (UPR), la Universidad de Matanzas y la Universidad de La Habana (UH). Estos programas constituyen la base de las actuales estrategias ambientales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La estrategia ambiental del MES, formulada a partir de 1998 alcanza hoy nuevas dimensiones a la luz del proceso de integraci&oacute;n de las universidades, al brindar mayores potencialidades para el di&aacute;logo de saberes, lo que incide en el avance de enfoques m&aacute;s hol&iacute;sticos e integradores en el an&aacute;lisis de la problem&aacute;tica ambiental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En Cuba no existen carreras ambientales, aunque esta discusi&oacute;n acad&eacute;mica ha sido parte de la pol&iacute;tica de trabajo del Programa de Medio Ambiente del MES. Se trabaja en el car&aacute;cter transversal del tema ambiental en los procesos sustantivos de la universidad: docencia, investigaci&oacute;n y extensi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito del pregrado se reconoce por Casas (2002), las potencialidades de la Disciplina Principal Integradora (DPI) para el tratamiento sist&eacute;mico de la problem&aacute;tica ambiental, al ser la disciplina que fortalece la relaci&oacute;n entre lo que se aprende en la universidad y los problemas de la pr&aacute;ctica social, al propiciar el di&aacute;logo de saberes.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el camino de avanzar en ambientar a los curr&iacute;culos universitarios, se han realizado investigaciones, como es el caso de la tesis doctoral "Introducci&oacute;n de la dimensi&oacute;n ambiental en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de los especialistas en Ciencias Econ&oacute;micas y Contadores: estudio epistemol&oacute;gico y aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica en la Universidad de Pinar del R&iacute;o" (Casas, 2002) y "<i>formaci&oacute;n ambiental por competencias de los ingenieros de perfil ge&oacute;logo&#45;minero&#45;metal&uacute;rgico</i>". (Ferrer, 2006)</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Constituye un objetivo de la Educaci&oacute;n Superior cubana en la actualidad, proponer la discusi&oacute;n, construcci&oacute;n e incorporaci&oacute;n de conocimientos referidos a la educaci&oacute;n para el desarrollo sostenible basados en horizontes cient&iacute;ficos, tecnol&oacute;gicos, sociales, pol&iacute;ticos y educativos, capaces de formular propuestas a los graves desajustes heredados; por otra parte, demostrar que es posible construir una pr&aacute;ctica acad&eacute;mica investigativa enmarcada en el desarrollo en un modelo de sociedad diferente, as&iacute; como abordar cr&iacute;ticamente las dimensiones que adquiere el conflicto ambiental al promover el desarrollo de compromisos de acci&oacute;n tendentes a la sostenibilidad productiva y a la equidad social.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estas y otras particularidades caracterizan el tratamiento del tema ambiental en el &aacute;mbito universitario cubano y subrayan la exigencia de continuar avanzando en las propuestas de modelos que contribuyan cada vez m&aacute;s a lograr el necesario car&aacute;cter transversal de la formaci&oacute;n ambiental. Desde este requerimiento se propone su desarrollo atendiendo a etapas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><i>Propuesta para la formaci&oacute;n ambiental en la Universidad atendiendo a etapas para su desarrollo</i></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Sobre la base del problema que induce la formaci&oacute;n ambiental de los profesionales, expresado en la necesidad de aprendizaje para gestionar la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n o soluci&oacute;n de los impactos ambientales negativos asociados a las pr&aacute;cticas de la profesi&oacute;n, se determinan las competencias ambientales a adquirir a trav&eacute;s de este proceso de formaci&oacute;n y que fundamentan las etapas para su desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de estas etapas en las que transcurre la formaci&oacute;n ambiental, los estudiantes se preparan para la detecci&oacute;n, prevenci&oacute;n y manejo profesional de los problemas del Medio Ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En consecuencia, se proponen las siguientes etapas para el desarrollo de la formaci&oacute;n ambiental, lo cual caracteriza dicho proceso en su dimensi&oacute;n curricular y extracurricular.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Primera etapa: se caracteriza por la detecci&oacute;n de problemas ambientales asociados a las pr&aacute;cticas de la profesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Segunda etapa: se caracteriza la investigaci&oacute;n de los problemas ambientales a partir de la utilizaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Tercera etapa: se caracteriza por dise&ntilde;ar, ejecutar y evaluar propuestas para la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n o soluci&oacute;n de problemas ambientales. En esta etapa el estudiante consolida su trabajo en las esferas de su actuaci&oacute;n como profesional.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Cuarta etapa: se caracteriza por gestionar la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n o soluci&oacute;n de impactos ambientales negativos asociados a las pr&aacute;cticas de la profesi&oacute;n. Esta etapa es el resultado de la sistematizaci&oacute;n e integraci&oacute;n de la detecci&oacute;n de problemas ambientales, de la investigaci&oacute;n de problemas ambientales y del dise&ntilde;o, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de propuestas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estas etapas no se analizan como algo que se sucede en la horizontalidad, sino que son c&iacute;clicas, abiertas, din&aacute;micas, de manera que potencien paulatinamente la formaci&oacute;n ambiental del estudiante, a partir de un conocimiento que reflexiona sobre s&iacute; mismo. La gesti&oacute;n ambiental como actividad est&aacute; en cada una de sus partes, expresadas en la detecci&oacute;n de problemas ambientales, la investigaci&oacute;n de problemas ambientales y el dise&ntilde;o, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de propuestas, y a su vez en cada una de ellas est&aacute; la gesti&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Mediante este proceso se forman o se refuerzan actitudes necesarias, tales como la sensibilidad, compromiso social, tolerancia, la participaci&oacute;n social, responsabilidad, solidaridad,&nbsp; actitud de constante b&uacute;squeda y de di&aacute;logo, alto rigor cient&iacute;fico, creatividad, liderazgo, independencia, respeto, as&iacute; como potencialidades para el trabajo en grupos interdisciplinarios.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n ambiental se analiza en el &aacute;mbito universitario, como las etapas a trav&eacute;s de las cuales el profesional adquiere su plenitud desde lo instructivo, educativo y desarrollador. Es decir, se analiza como un proceso que implica dotar al individuo no solo de conocimientos y habilidades, sino tambi&eacute;n de los valores necesarios que le permitan la transformaci&oacute;n de la realidad ambiental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La concepci&oacute;n del proceso de formaci&oacute;n ambiental mediante etapas contribuye a lograr su car&aacute;cter transversal, promoviendo las necesarias relaciones de articulaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica de la profesi&oacute;n.</font></p>    <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n ambiental constituye uno de los principales desaf&iacute;os a enfrentar por las universidades, a fin de garantizar su pertinencia como instituci&oacute;n social.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n ambiental en la universidad es analizada como un eje transversal, resultado de potenciar relaciones interdisciplinarias y transdisciplinares, a partir de establecer las necesarias interrelaciones entre los contenidos de las &aacute;reas disciplinares y los contextos sociales, lo que logra su materializaci&oacute;n en la implementaci&oacute;n de propuestas pr&aacute;cticas que contribuyan a su desarrollo en las dimensiones curricular y extracurricular del proceso formativo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n ambiental en el &aacute;mbito de la formaci&oacute;n de profesionales se fundamenta en la necesidad de aprendizaje para gestionar la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n o soluci&oacute;n de los impactos ambientales negativos asociados a la pr&aacute;ctica de la profesi&oacute;n, lo que permite determinar etapas para su desarrollo en la dimensi&oacute;n curricular y extracurricular.</font></p>     <br>     <br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Beneitone, P., Esqueneti, C., Gonz&aacute;lez, J., Malet&aacute;, M. M., Siufi, G., &amp; Wagenaar, R. (2007). Reflexiones y Perspectivas de la Educaci&oacute;n Superior en Am&eacute;rica latina. <i>Informe Final. Proyecto Tuning. Am&eacute;rica latina 2004&#45;2007.</i> Bilbao: Universidad de Deusto&#45;Universidad de Groningen.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">C&aacute;novas, C. (2002). Educaci&oacute;n ambiental y cambio de valores en la sociedad: <i>Cr&oacute;nica bibliogr&aacute;fica. Observatorio Medioambiental</i>, 5, 357&#45;364. Recuperado de <a href="https://revistas.ucm.es/index.php/OBMD/article/viewFile/OBMD0202110357A/21787">https://revistas.ucm.es/index.php/OBMD/article/viewFile/OBMD0202110357A/21787</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica de Cuba. Ministerio de Ciencia Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente. (1997). <i>Estrategia Nacional de Educaci&oacute;n Ambiental</i>. La Habana: CIDEA.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Ferrer Carbonell, E. A. (2006). La formaci&oacute;n ambiental por competencias en el perfil ge&oacute;logo&#45;minero&#150;metal&uacute;rgico. <i>Revista Pedagog&iacute;a Universitaria</i>, 11(4), 66&#45;81.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Horruitiner, P. (2006). <i>La Universidad Cubana: el modelo de formaci&oacute;n.</i> La Habana: F&eacute;lix Varela.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Leff, E. (1993). La formaci&oacute;n en la perspectiva de la Cumbre de la Tierra y de la Agenda 21. Educaci&oacute;n ambiental y universidad. <i>Curiel Ballesteros A (comp) Educaci&oacute;n ambiental y universidad.</i> Guadalajara: Universidad de Guadalajara.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Leff, E. (1986). <i>Los problemas del conocimiento</i>. M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Leff, E. (1998). <i>Saber Ambiental</i>. M&eacute;xico: Siglo XXI.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Leff, E. (2011). La esperanza de un futuro sustentable: Utop&iacute;a de la educaci&oacute;n ambiental. <i>Revista Transatl&aacute;ntica de Educaci&oacute;n</i>. M&eacute;xico: Esfinge.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez, F. (2000). <i>Medio Ambiente y transdisciplinariedad en el &aacute;mbito universitario</i>. La Palma: Federaci&oacute;n ECOTOF.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Lucini, F. (1998). <i>Temas Transversales y &Aacute;reas Curriculares</i>. Barcelona: Ariel</font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Morales, F., &amp; Gallardo, M. (1997). <i>El rol de la educaci&oacute;n ambiental en los documentos legales. En L&iacute;neas de Investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n ambiental.</i> Granada: Proyecto Sur de Ediciones, S.L.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Nicolescu, B. (1997). La transdisciplinariedad una nueva visi&oacute;n del mundo. En: <i>La transdisciplinariedad. Francia. Editions du Rocher. Colletion Transdisciplinarit&eacute;.</i> Recuperado de <a href="http://perso.club&#45;internet.fr/nicol/ciret">http://perso.club&#45;internet.fr/nicol/ciret</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Novo, M. (1998). <i>La educaci&oacute;n ambiental: Bases &eacute;ticas, conceptuales y metodol&oacute;gicas</i>. Madrid: Ediciones UNESCO.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Sladogna, M. (2000) Una mirada a la construcci&oacute;n de las competencias desde el sistema educativo: la experiencia de Argentina. <i>Bolet&iacute;n t&eacute;cnico interamericano de formaci&oacute;n profesional. Competencias laborales en la formaci&oacute;n profesional.</i> Montevideo: OIT/Cinterfor.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Tunnermann, C. (1996). <i>La Educaci&oacute;n Superior en el umbral del siglo XXI.</i> Caracas: CRESALC, UNESCO.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">UNESCO. (1994). <i>Tendencias de la Educaci&oacute;n Ambiental a partir de la Conferencia de Tbilisi</i>, Bilbao: Libros de la Catarata.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">UNESCO. (1998). <i>Declaraci&oacute;n Mundial sobre Educaci&oacute;n Superior en el siglo XXI: Visi&oacute;n y Acci&oacute;n</i>. Recuperado de <a href="http://www.unesco.org/education/educprog/wche/presentation.hml">www.unesco.org/education/educprog/wche/presentation.hml</a></font><br>           ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Abril de 2017.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Junio de 2017.</font></p> 	    <br>     <br>     <br> 	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Dra. C. Dora Lilia M&aacute;rquez Delgado</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:doraly@.upr.edu.cu">doraly@upr.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Dra. C. Mayra Casas Vilardell</font></em></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail</b>: <a href="mailto:mcasas@.upr.edu.cu">mcasas@upr.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Dr. C. Jos&eacute; Alberto Jaula Botet</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:jaula@upr.edu.cu">jaula@upr.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beneitone]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esqueneti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maletá]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siufi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagenaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reflexiones y Perspectivas de la Educación Superior en América latina.]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto-Universidad de Groningen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cánovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación ambiental y cambio de valores en la sociedad: Crónica bibliográfica.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Observatorio Medioambiental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente.</collab>
<source><![CDATA[Estrategia Nacional de Educación Ambiental.]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIDEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación ambiental por competencias en el perfil geólogo-minero-metalúrgico.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>66-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Universidad Cubana: el modelo de formación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación en la perspectiva de la Cumbre de la Tierra y de la Agenda 21.: Educación ambiental y universidad.]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los problemas del conocimiento.]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saber Ambiental.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La esperanza de un futuro sustentable: Utopía de la educación ambiental.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Esfinge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medio Ambiente y transdisciplinariedad en el ámbito universitario.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Palma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Federación ECOTOF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas Transversales y Áreas Curriculares.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El rol de la educación ambiental en los documentos legales.]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Proyecto Sur de Ediciones, S.L.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicolescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La transdisciplinariedad una nueva visión del mundo.]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Francia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editions du Rocher. Colletion Transdisciplinarité.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación ambiental: Bases éticas, conceptuales y metodológicas.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sladogna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una mirada a la construcción de las competencias desde el sistema educativo: la experiencia de Argentina.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT/Cinterfor.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Educación Superior en el umbral del siglo XXI.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRESALC, UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Tendencias de la Educación Ambiental a partir de la Conferencia de Tbilisi]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Libros de la Catarata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Declaración Mundial sobre Educación Superior en el siglo XXI: Visión y Acción]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
