<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202017000300033</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CONTRIBUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD EN PREPARACIÓN Y SUPERACIÓN DE CUADROS DEL ESTADO Y EL GOBIERNO.: IMPACTO EN DESARROLLO LOCAL DE CIENFUEGOS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CONTRIBUTION OF THE UNIVERSITY IN THE PREPARATION AND OVERCOMING PICTURE OF THE CONDITION AND THE GOVERNMENT: HIS IMPACT IN CIENFUEGOS's LOCAL DEVELOPMENT]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varens Albelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayor Altuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarduy Avalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>214</fpage>
<lpage>218</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202017000300033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202017000300033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202017000300033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de la investigación es conocer la efectividad del diplomado de Administración Pública en el territorio de Cienfuegos y su impacto para el desarrollo local. El diplomado es la principal forma de capacitación de los funcionarios estatales en el país, a partir de lo establecido en los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución (LESPR). El Departamento de Dirección y Desarrollo Local (DDDL) dirige y controla la preparación de los cuadros y sus reservas en estudios de administración de negocios, en coordinación con los OACE y el gobierno de la provincia de acuerdo con la política trazada por el Estado. Debido a la cantidad de cursos impartidos existe necesidad de conocer cómo han influido en el comportamiento y desarrollo de los diplomantes. Los involucrados en este proceso se han interesado en realizar un estudio para observar el impacto de las investigaciones realizadas por ellos en los en la localidad, sin embargo, no existen indicadores cuantitativos ni cualitativos que midan este impacto. Para la realización de este trabajo se utilizan técnicas de estudio general y documental. Como resultado se evalúan las acciones de superación para corregir y planificar cursos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this investigation is to know the effectiveness of the graduate of public administration in the territory of Cienfuegos and your impact for the local development. These is the main form of training of the state officials in the country at present, as of it established in the lineaments of the economic and social politics of the match and the revolution (LESPR). The department of direction and develop premise (DDDL) directs and controls the preparation of the squares and your reserves in studies of administration of businesses, in coordination with the OACE and the government of the province of accord with the politics drawn for the state. Due to the large quantity of courses that have imparted, exists a need of knowing how have influenced the same in the conduct and develop of the cursistas, for which all involucrate in this process have been of interest in carrying out a study to observe the impact of each of the investigations carried out for them/it in the in the location, however not exist quantitative indicators nor qualitative that measure this impact. For the realization of this work use techniques of general and documentary study, |muestreo|, document analysis and calculation of interests. As a result, they evaluated to him the actions of surmourning permitting correct and plan efficient courses.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capacitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[directivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medición de impacto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo local]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[directives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[measurement of impact]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[develop premise]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>    <br>    <br> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="4"><b>CONTRIBUCI&Oacute;N DE LA UNIVERSIDAD EN PREPARACI&Oacute;N Y SUPERACI&Oacute;N DE CUADROS DEL ESTADO Y EL GOBIERNO.</b> <b>IMPACTO EN DESARROLLO LOCAL DE CIENFUEGOS</b></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONTRIBUTION OF THE UNIVERSITY IN THE PREPARATION AND OVERCOMING PICTURE OF THE CONDITION AND THE GOVERNMENT, HIS IMPACT IN CIENFUEGOS's LOCAL DEVELOPMENT</b></font></p>    <br>     <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><span class="Estilo1"><font face="verdana" size="2">MSc. Vivian Varens Albelo</font>, <font face="verdana" size="2">Lic. M&oacute;nica Mayor Altuna</font>, <font face="verdana" size="2">MSc. Luis Sarduy Avalo</font></span></p>  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>     <br>     <br>     <br> <hr> 	   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El objetivo de la investigaci&oacute;n es conocer la efectividad del diplomado de Administraci&oacute;n P&uacute;blica en el territorio de Cienfuegos y su impacto para el desarrollo local. El diplomado es la principal forma de capacitaci&oacute;n de los funcionarios estatales en el pa&iacute;s, a partir de lo establecido en los Lineamientos de la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social del Partido y la Revoluci&oacute;n (LESPR). El Departamento de Direcci&oacute;n y Desarrollo Local (DDDL) dirige y controla la preparaci&oacute;n de los cuadros y sus reservas en estudios de administraci&oacute;n de negocios, en coordinaci&oacute;n con los OACE y el gobierno de la provincia de acuerdo con la pol&iacute;tica trazada por el Estado. Debido a la cantidad de cursos impartidos existe necesidad de conocer c&oacute;mo han influido en el comportamiento y desarrollo de los diplomantes. Los involucrados en este proceso se han interesado en realizar un estudio para observar el impacto de las investigaciones realizadas por ellos en los en la localidad, sin embargo, no existen indicadores cuantitativos ni cualitativos que midan este impacto. Para la realizaci&oacute;n de este trabajo se utilizan t&eacute;cnicas de estudio general y documental. Como resultado se eval&uacute;an las acciones de superaci&oacute;n para corregir y planificar cursos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>:</font> <font face="verdana" size="2">Capacitaci&oacute;n, directivos, medici&oacute;n de impacto, desarrollo local.</font></p>  <hr>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The objective of this investigation is to know the effectiveness of the graduate of public administration in the territory of Cienfuegos and your impact for the local development. These is the main form of training of the state officials in the country at present, as of it established in the lineaments of the economic and social politics of the match and the revolution (LESPR). The department of direction and develop premise (DDDL) directs and controls the preparation of the squares and your reserves in studies of administration of businesses, in coordination with the OACE and the government of the province of accord with the politics drawn for the state. Due to the large quantity of courses that have imparted, exists a need of knowing how have influenced the same in the conduct and develop of the cursistas, for which all involucrate in this process have been of interest in carrying out a study to observe the impact of each of the investigations carried out for them/it in the in the location, however not exist quantitative indicators nor qualitative that measure this impact. For the realization of this work use techniques of general and documentary study, |muestreo|, document analysis and calculation of interests. As a result, they evaluated to him the actions of surmourning permitting correct and plan efficient courses.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Training, directives, measurement of impact, develop premise.</font></p>  	<hr>    <br>     <br>     <br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La necesidad de superar a los cuadros est&aacute; dada por la falta de conocimientos que en ocasiones muchos dirigentes poseen. A veces la voluntad o la capacidad de liderazgo no son suficientes, se necesitan conocimientos y herramientas que en ocasiones son adquiridas de manera emp&iacute;rica y entorpecen o demoran un eficiente y eficaz trabajo, hacen que no se cumpla con las expectativas del pa&iacute;s y de la localidad. Las empresas, unidades u organismos no se pueden ver como un ente aislado sino en constante intercambio con el medio que les rodea, de &eacute;l se nutre y para &eacute;l produce o presta servicios, le dan una responsabilidad social.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las herramientas puestas en manos de los cuadros que han egresado de los diplomados de Administraci&oacute;n P&uacute;blica incluyen m&oacute;dulos de econom&iacute;a, innovaci&oacute;n y problemas medio ambientales. Se les exige buscar la respuesta a problem&aacute;ticas de sus organismos y comunidades, sin embargo a pesar del impacto social que pudieran tener muchas se quedan sin socializar, se necesita conocer cu&aacute;ntos de estos proyectos se han aplicado y si el impacto fue el esperado.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La capacitaci&oacute;n conlleva adem&aacute;s a gastos para las organizaciones y para aquel que la recibe. Una inadecuada capacitaci&oacute;n o la no puesta en pr&aacute;ctica de los conocimientos recibidos pueden llevar a que la organizaci&oacute;n incurra en gastos innecesarios, por esto se hace necesario medir el impacto de la capacitaci&oacute;n para la sociedad, para la empresa y para el individuo en s&iacute;.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se persigue que el proceso de capacitaci&oacute;n sea visto como un sistema y que el dise&ntilde;o realizado se pueda aplicar sin importar el escenario futuro que se presente al evaluar los resultados de dicho proceso y su repercusi&oacute;n en la localidad. Esto fundamenta la determinaci&oacute;n del impacto de la capacitaci&oacute;n en el Diplomado de Administraci&oacute;n P&uacute;blica para cuadros del Estado en el desarrollo econ&oacute;mico local en Cienfuegos.</font></p>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La capacitaci&oacute;n constituye una inversi&oacute;n, debe reportar determinados beneficios que deben ser cuantificados de alguna manera. En cada Diplomado de Administraci&oacute;n P&uacute;blica, el Estado espera que los cuadros presenten en sus tesinas problemas reales de los organismos, que den soluciones con soporte cient&iacute;fico a cada uno. Sin embargo se desconoce el resultado de estos proyectos una vez concluidas las ediciones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se invierten recursos humanos y materiales para lograr un desempe&ntilde;o m&aacute;s eficiente y eficaz en el trabajo de sus dirigentes, se debe revertir estos esfuerzos en resultados positivos en cada organismo y comunidad donde ejercen sus funciones, se debe influir en el crecimiento y desarrollo econ&oacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta los gastos en los que incurre una empresa, en dinero y tiempo, al capacitar a su personal, es necesaria una estrategia de capacitaci&oacute;n, la cual debe centrarse en el impacto que genera en la empresa. Se necesita medir para conocer los resultados de la capacitaci&oacute;n, as&iacute; como la mejora continua del curso. La evaluaci&oacute;n constituye un aspecto cr&iacute;tico del proceso de capacitaci&oacute;n ya que normalmente, la satisfacci&oacute;n expresada por los participantes, con la evaluaci&oacute;n de reacci&oacute;n, resulta insuficiente y se debe realizar una evaluaci&oacute;n posterior en el lugar de trabajo para verificar los resultados.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Existe el llamado boom de la gesti&oacute;n del conocimiento, es una necesidad porque la sociedad, al igual que todo a su alrededor, se desarrolla y cambia. Esto ha llevado a realizar procedimientos para medir el impacto de la capacitaci&oacute;n de cuadros en la provincia, pero no solo en el marco del individuo, se necesita saber cu&aacute;n efectivos son los diplomados a partir de resultados palpables en la poblaci&oacute;n. De valoraciones positivas o no dependen las futuras ediciones de los diplomados de Administraci&oacute;n P&uacute;blica. Los recursos se contemplan en el proyecto de investigaci&oacute;n Perfeccionamiento de la gesti&oacute;n de gobierno local de la Universidad de Cienfuegos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A pesar de la importancia de la medici&oacute;n del impacto de la capacitaci&oacute;n, en Cuba, como en muchos pa&iacute;ses del mundo, existen pocas investigaciones con respecto a este tema. Se ha visto un renovado inter&eacute;s por parte del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior (MES), de los implicados en este tema, de hacer estudios sobre el impacto de la capacitaci&oacute;n de sus cuadros y reservas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se mide el impacto superaci&oacute;n de cuadros y administraci&oacute;n p&uacute;blica, c&oacute;mo se implican en el desarrollo local. La cooperaci&oacute;n internacional para el desarrollo (CID) en relaci&oacute;n con la gesti&oacute;n del desarrollo local, define las acciones que promueven el desarrollo de los llamados pa&iacute;ses subdesarrollados desde los pa&iacute;ses industrializados y que incluyen transferencias de recursos, especialmente financieros. Comprende el conjunto de actuaciones, realizadas por actores p&uacute;blicos y privados, entre pa&iacute;ses de diferente nivel de renta, con el prop&oacute;sito de promover el progreso econ&oacute;mico y social.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se apoya en mecanismos en los que el Estado a escala local ha jugado diferentes roles, los gobiernos locales van a la b&uacute;squeda de estrategias y soluciones a los problemas que les plantea el desarrollo a esta escala. Hacer conjugar los intereses internacionales y globales de actores, las particularidades nacionales y locales, la diversidad institucional, de escenarios, diferencias culturales, de gesti&oacute;n y percepci&oacute;n de los riesgos y potencialidades, pueden hacer que la cooperaci&oacute;n internacional y la gesti&oacute;n del desarrollo local se hallen en una din&aacute;mica de encuentros y desencuentros y una de las v&iacute;as para lograrlo es a trav&eacute;s de la gesti&oacute;n de proyectos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Es evidente la relaci&oacute;n entre administraci&oacute;n p&uacute;blica y desarrollo local, pero se necesita de decisores de financiamiento, de l&iacute;deres con conocimientos de empresas, con responsabilidad social. El Estado pone en manos de los administradores p&uacute;blicos a trav&eacute;s de los diplomados las herramientas para dirigir y liderar proyectos de desarrollo local, aunque desconoce si los proyectos llevados a cabo han cumplido las expectativas esperadas por la provincia de Cienfuegos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se necesita aunar los directivos de la administraci&oacute;n p&uacute;blica con las empresas del territorio, exigir para que cumplan un plan con el territorio y para que se haga efectivo. A partir de la consulta de bibliograf&iacute;as se encontraron diferentes resultados:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Determinaci&oacute;n de indicadores para valorar el impacto de la capacitaci&oacute;n el territorio de Ciego de &Aacute;vila, de P&eacute;rez Mart&iacute;nez, et al., (2007).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de un modelo para la evaluaci&oacute;n del impacto de la en materia de propiedad industrial, de Rodr&iacute;guez Gonz&aacute;lez, Especialista de Propiedad Industrial Centro de Informaci&oacute;n y Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica, de Matanzas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La capacitaci&oacute;n gerencial y su impacto en la empresa, de Ram&iacute;rez Garc&iacute;a y Garc&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Procedimiento para la evaluaci&oacute;n del impacto de la capacitaci&oacute;n de los cuadros y sus reservas, de Alonso Garc&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Medici&oacute;n del impacto de los planes de preparaci&oacute;n y superaci&oacute;n de cuadros en Cienfuegos, de Varens Albelo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El procedimiento escogido como base para medir la capacitaci&oacute;n de cuadros en los diplomados y su impacto en el desarrollo local es de Varens Albelo por contar con tres fases que se pueden modificar seg&uacute;n las variables escogidas y son flexibles de aplicar en otros escenarios como las comunidades.</font></p>   	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a href= /img/revistas/rus/v9n3/f0133317.jpg>Figura 1</a></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Etapa I:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Exploraci&oacute;n: se propone conocer la aplicaci&oacute;n del procedimiento de identificaci&oacute;n de necesidades de preparaci&oacute;n y superaci&oacute;n, se hace necesario realizar tres pasos:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Paso 1: verificaci&oacute;n de las competencias directivas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se realiza una revisi&oacute;n documental de los expedientes de los cuadros y reservas a estudiar; la documentaci&oacute;n del &Oacute;rgano de Cuadro de la entidad, se chequea la existencia de los perfiles de competencias directivas, seg&uacute;n las exigencias del sistema de preparaci&oacute;n y superaci&oacute;n de cuadros de la provincia; diagn&oacute;stico actualizado de las competencias del cuadro, identificaci&oacute;n de las necesidades de capacitaci&oacute;n individual.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Paso 2: comprobaci&oacute;n del plan integral de desarrollo individual.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se chequea la existencia de los planes de capacitaci&oacute;n de cada cuadro a estudiar, que est&eacute;n de acuerdo con las necesidades de desarrollo y formaci&oacute;n de competencias directivas seg&uacute;n se diagnostic&oacute;, si est&aacute;n insertados con las acciones de preparaci&oacute;n y superaci&oacute;n del sistema provincial y que est&eacute; firmado por los implicados.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Paso 3: chequeo de la realizaci&oacute;n de las acciones de capacitaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Esta fase de exploraci&oacute;n la realiza el Departamento de Cuadros de los gobiernos provinciales y municipales en conjunto con los departamentos de cuadros de los organismos, encargados de llevar los planes de capacitaci&oacute;n. Se incluyen en las encuestas los temas relacionados con la eficacia de los servicios y bienes que se brindan, el banco de problemas del territorio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se efect&uacute;a entrevistas a los directivos y al encargado del &oacute;rgano de cuadros acerca de acciones de capacitaci&oacute;n, se verifica con la revisi&oacute;n de documentos e informaciones, la ejecuci&oacute;n de las acciones planificadas y se aplica una encuesta para conocer el grado de participaci&oacute;n de los cuadros en la proyecci&oacute;n de los planes y el criterio acerca de las acciones recibidas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n se utiliza la escala ordinal de tipo Likert, consta de 8 preguntas que recogen aspectos relacionados con el nivel de satisfacci&oacute;n de los subordinados y el territorio. Este cuestionario se encuentra conformado por dos variables, siete preguntas relacionadas con el conocimiento y participaci&oacute;n en el proceso de planificar acciones de capacitaci&oacute;n y con el nivel de satisfacci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se utiliza el software estad&iacute;stico SPSS V.15 en la opci&oacute;n Escala, se obtiene la fiabilidad del instrumento utilizando el coeficiente Alfa de Cronbach, estad&iacute;sticos de fiabilidad, Alfa de Cronbach N de elementos,7838. Considerando los resultados obtenidos, el coeficiente calculado es mayor que 0,7 por lo que el instrumento se considera fiable.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Etapa II:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Selecci&oacute;n de indicadores: se determinan los de medici&oacute;n de impacto atendiendo a las dimensiones y variables definidas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Paso 1: determinaci&oacute;n de los indicadores de medici&oacute;n de las acciones de capacitaci&oacute;n y su impacto en el territorio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La universidad tiene la responsabilidad de velar porque los temas de capacitaci&oacute;n respondan al contexto en que vive el pa&iacute;s, a las necesidades de los cuadros, al banco de problemas del territorio. Los indicadores deben contemplar un an&aacute;lisis de la entidad objeto de estudio acerca de su actividad comercial o productiva para determinar los indicadores de medici&oacute;n de los planes de capacitaci&oacute;n de los cuadros y su relaci&oacute;n con el territorio, toma como patr&oacute;n tipo las dimensiones y variables declaradas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se consideran tres dimensiones atendiendo a la clasificaci&oacute;n de G&aacute;lvez (2004): dimensiones econ&oacute;micas, t&eacute;cnicas&#45;profesionales (denominada profesional&#45;personal) y las personales (denominada organizacionales).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se definen variables que son los grupos de competencias directivas trabajadas en la provincia para identificar necesidades de preparaci&oacute;n y superaci&oacute;n de los cuadros, para la formaci&oacute;n y desarrollo de competencias (competencias estrat&eacute;gicas, competencias de eficacia personal) y para cada una de ellas se puntualizan indicadores cualitativos y cuantitativos, tangibles e intangibles.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se anexan otros que midan el nivel de satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n para la que producen o dan servicios, permiten medir el aporte en cantidad y calidad de los organismos de la administraci&oacute;n al desarrollo local. Se consideran indicadores de efectividad (impacto): miden satisfacci&oacute;n de necesidades, seg&uacute;n clasificaci&oacute;n dada por Guti&eacute;rrez (2011).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Etapa III</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Medici&oacute;n y an&aacute;lisis de los resultados: se mide impacto de las acciones de capacitaci&oacute;n y se realiza un an&aacute;lisis de sus resultados como monitoreo de la adquisici&oacute;n de conocimientos, destrezas y habilidades directivas para mejorar desempe&ntilde;o dentro y fuera de la entidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Paso 1: determinaci&oacute;n del impacto de la capacitaci&oacute;n recibida, como elemento distintivo, las valoraciones se obtienen de la informaci&oacute;n suministrada por otros directivos, trabajadores de la entidad y de las entrevistas y cuestionarios a la poblaci&oacute;n o comunidad en la que influye directa o indirectamente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se aplica una encuesta para obtener los indicadores cualitativos e intangibles. Los encuestados (subordinados) emiten criterios sobre aprovechamiento, contribuci&oacute;n y la calidad de los contenidos y conocimientos adquiridos por los cuadros en las acciones de capacitaci&oacute;n recibidas y el desempe&ntilde;o del mismo, la eficiencia y eficacia lograda por el organismo una vez egresado del diplomado. El resultado se procesa en el programa estad&iacute;stico SSPS Versi&oacute;n 15.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el c&aacute;lculo de la confiabilidad del cuestionario este resulta aceptable, pues el Alfa de Cronbach es de 0, 783. El supuesto de medida de adecuaci&oacute;n muestral de Kaiser&#45;Meyer&#45;Olkin se cumple, pues es mayor que 0,5 (KMO = 0,571), indica la relaci&oacute;n existente entre las variables. Se cumple el supuesto de la prueba de esfericidad de Bartlett pues la significaci&oacute;n asint&oacute;tica (0,000) es menor que el nivel de significaci&oacute;n (0,05), existe correlaci&oacute;n entre las variables.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Por otra parte la obtenci&oacute;n de los indicadores cuantitativo&#45;tangibles se ejecuta por una revisi&oacute;n documental y con ello un an&aacute;lisis porcentual y de tendencia de los datos demandados. Este an&aacute;lisis se realiza comparando dos per&iacute;odos: el antes y el despu&eacute;s de recibir las acciones de capacitaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Paso 2: seguimiento de resultados&#45;acciones</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se exponen los resultados del an&aacute;lisis de los indicadores a trav&eacute;s de un informe al Consejo de Direcci&oacute;n y se proponen mejoras en la planificaci&oacute;n de acciones de capacitaciones futuras, acciones de capacitaci&oacute;n que tributen al desarrollo local, acciones que involucren al organismo con su territorio, los planes de capacitaci&oacute;n se dirigen a la soluci&oacute;n de problemas de la localidad, a la satisfacci&oacute;n de esa poblaci&oacute;n m&aacute;s cercana y que contribuya con sus potencialidades a cada organismo.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La capacitaci&oacute;n de cuadros y su impacto en el desarrollo local permite conocer la efectividad de los diplomados. Una vez que las empresas y administradores p&uacute;blicos sean m&aacute;s eficientes y eficaces al satisfacer al territorio, retribuye al Estado los gastos financieros como de recursos humanos, una inversi&oacute;n para revertir estos esfuerzos en resultados positivos en cada organismo y comunidad donde ejercen sus funciones, influye en el crecimiento y desarrollo econ&oacute;mico.</font></p>    <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Abdala, E. (2004). Manual para la evaluaci&oacute;n de impacto en programas de formaci&oacute;n para j&oacute;venes. Montevideo: Cinterfor.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Alonso, Y. (2008). Procedimiento para la evaluaci&oacute;n del impacto de la capacitaci&oacute;n de los cuadros y sus reservas. Cienfuegos: Universidad de Cienfuegos.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A&ntilde;orga, J. (1997). La evaluaci&oacute;n formativa de la educaci&oacute;n de avanzada. La Habana: ISPEJV.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Baker, J. (2000). Evaluaci&oacute;n del impacto de los proyectos de desarrollo en la pobreza: Manual para profesionales. Recuperado de <a href="http://documentos.bancomundial.org/curated/es/974581468278042080/Evaluacion&#45;del&#45;impacto&#45;de&#45;los&#45;proyectos&#45;de&#45;desarrollo&#45;en&#45;la&#45;pobreza&#45;manual&#45;para&#45;profesionales">http://documentos.bancomundial.org/curated/es/974581468278042080/Evaluacion&#45;del&#45;impacto&#45;de&#45;los&#45;proyectos&#45;de&#45;desarrollo&#45;en&#45;la&#45;pobreza&#45;manual&#45;para&#45;profesionales</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Cant&uacute;, H. D. (2001). Desarrollo de una cultura de calidad. M&eacute;xico: McGraw&#45;Hill</font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Esquivel Garc&iacute;a, R. (2003). Definici&oacute;n de evaluaci&oacute;n de impacto. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Esquivel Garc&iacute;a, R. (2008). Procedimiento que permita evaluar el impacto de la capacitaci&oacute;n en las empresas de la subordinaci&oacute;n local sobre el desarrollo individual, organizacional y local dentro de la sociedad del conocimiento para contribuir al mejoramiento de la calidad del proceso de capacitaci&oacute;n. Observatorio de la Econom&iacute;a Latinoamericana, 99, Recuperado de&nbsp; <a href="http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/cu/2008/reg.htm">http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/cu/2008/reg.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Oszlak, O. (1999). Quemar las naves. Aportes. Revista de la Asociaci&oacute;n de Administradores Gubernamentales, 6(14).    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica de Cuba. Consejo de Estado. (2010). Estrategias Nacionales de Preparaci&oacute;n y Superaci&oacute;n de los Cuadros del Estado y del Gobierno y sus Reservas. La Habana: Consejo de Estado.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica de Cuba. Partido Comunista de Cuba. (1976). Informe Central Congreso del Partido Comunista de Cuba. La Habana: PCC.    </font></p> 	    <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Abril de 2017.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Junio de 2017.</font></p> 	    <br>     <br>     <br> 	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">MSc. Vivian Varens Albelo</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:vvarens@ucf.edu.cu">vvarens@ucf.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Lic. M&oacute;nica Mayor Altuna</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:mmayor@ucf.edu.cu">mmayor@ucf.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">MSc. Luis Sarduy Avalo</font></em></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:lsarduy@ucf.edu.cu">lsarduy@ucf.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdala]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para la evaluación de impacto en programas de formación para jóvenes.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cinterfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimiento para la evaluación del impacto de la capacitación de los cuadros y sus reservas.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cienfuegos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cienfuegos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Añorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación formativa de la educación de avanzada.]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISPEJV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del impacto de los proyectos de desarrollo en la pobreza: Manual para profesionales]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantú]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de una cultura de calidad.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Definición de evaluación de impacto.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimiento que permita evaluar el impacto de la capacitación en las empresas de la subordinación local sobre el desarrollo individual, organizacional y local dentro de la sociedad del conocimiento para contribuir al mejoramiento de la calidad del proceso de capacitación.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oszlak]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quemar las naves.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Revista de la Asociación de Administradores Gubernamentales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>. Consejo de Estado.</collab>
<source><![CDATA[Estrategias Nacionales de Preparación y Superación de los Cuadros del Estado y del Gobierno y sus Reservas.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Partido Comunista de Cuba.</collab>
<source><![CDATA[Informe Central Congreso del Partido Comunista de Cuba.]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PCC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
