<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202017000300047</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[INTERNATIONAL INVESTMENT RELATIONSHIPS]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[RELACIONES INTERNACIONALES DE INVERSIÓN]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bublik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gubareva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovalenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kseniya]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ural State Law University  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Yekaterinburg ]]></addr-line>
<country>Russian Federation</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Altai State University  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barnaul ]]></addr-line>
<country>Russian Federation</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>306</fpage>
<lpage>309</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202017000300047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202017000300047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202017000300047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article shows that in the Russian legal science has repeatedly been proposals to introduce additional criteria for classification of investments as "foreign investment" category, concerning to the criterion of the invested capital. Foreign investment regime would extend to the Russian citizen&#8217;s investments, received from abroad, that would facilitate the return of exported capital. In addition, the control of foreign capital in the Russian economy would be more flexible and indirect investment capital from foreign sovereign funds would be taken into account. However, the Russian legislature does not fully consider that criteria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo muestra que en la ciencia jurídica rusa ha sido repetidamente propuestas para introducir criterios adicionales para la clasificación de las inversiones como "inversión extranjera" categoría, en relación con el criterio del capital invertido. El régimen de inversión extranjera se extendería a las inversiones del ciudadano ruso, recibidas desde el exterior, que facilitarían el retorno del capital exportado. Además, el control del capital extranjero en la economía rusa sería más flexible y se tomaría en cuenta el capital de inversión indirecta de los fondos soberanos extranjeros. Sin embargo, el legislador ruso no considera plenamente esos criterios.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Investment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[foreign economic activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[protection of the national economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[attraction of foreign resources for the development of the national economy]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Inversión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividad económica extranjera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección de la economía nacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atracción de recursos externos para el desarrollo de la economía nacional]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ORIGINAL ARTICLE</strong></font></p>    <br>    <br>     <p align="justify" ><font face="verdana" size="4"><b>INTERNATIONAL INVESTMENT RELATIONSHIPS</b></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>RELACIONES INTERNACIONALES DE INVERSI&Oacute;N</b></font></p>     <br>     <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><span class="Estilo1"><font face="verdana" size="2">Ph. D. Vladimir A. Bublik<sup>1</sup></font>, <font face="verdana" size="2">Ph. D. Anna Gubareva<sup>1 </sup>, Ph. D. Kseniya Kovalenko<sup>2</sup></font></span></p>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Ural State Law University. Yekaterinburg. Russian Federation.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Altai State University. Barnaul. Russian Federation.</font></p>     <br>     <br>     <br> <hr> 	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The article shows that in the Russian legal science has repeatedly been proposals to introduce additional criteria for classification of investments as "foreign investment" category, concerning to the criterion of the invested capital. Foreign investment regime would extend to the Russian citizen&rsquo;s investments, received from abroad, that would facilitate the return of exported capital. In addition, the control of foreign capital in the Russian economy would be more flexible and indirect investment capital from foreign sovereign funds would be taken into account. However, the Russian legislature does not fully consider that criteria.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Investment, foreign economic activity, protection of the national economy, attraction of foreign resources for the development of the national economy.</font></p>  <hr>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo muestra que en la ciencia jur&iacute;dica rusa ha sido repetidamente propuestas para introducir criterios adicionales para la clasificaci&oacute;n de las inversiones como "inversi&oacute;n extranjera" categor&iacute;a, en relaci&oacute;n con el criterio del capital invertido. El r&eacute;gimen de inversi&oacute;n extranjera se extender&iacute;a a las inversiones del ciudadano ruso, recibidas desde el exterior, que facilitar&iacute;an el retorno del capital exportado. Adem&aacute;s, el control del capital extranjero en la econom&iacute;a rusa ser&iacute;a m&aacute;s flexible y se tomar&iacute;a en cuenta el capital de inversi&oacute;n indirecta de los fondos soberanos extranjeros. Sin embargo, el legislador ruso no considera plenamente esos criterios.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">Inversi&oacute;n, actividad econ&oacute;mica extranjera, protecci&oacute;n de la econom&iacute;a nacional, atracci&oacute;n de recursos externos para el desarrollo de la econom&iacute;a nacional.</font></p> <hr>    <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCTION</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Investments are one of the most important legal problems in the investment relations analysis. Despite of the presence of several legal definitions of this term, there is a doctrine concept that investment is typically economic, extremely abstract notion, that does not have a specific legal content. This view is confirmed by the practice of the Supreme Court of Arbitration of Russian Federation. In the reasoning part of its resolution of 5 February 2013 &#8470; 12444/12 stated that "the definition of "investment" does not have its own strict and generally recognized legal content, and therefore, it can mean a variety of relations developing between citizens in different contracts".</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">According to article 2 of the Federal Law of June 9, 1999 &#8470; 160 "About Foreign Investments in the Russian Federation", "Foreign investment" shall mean the investment of foreign capital in objects of business activity on the territory of the Russian Federation in the form of objects of civil rights belonging to a foreign investor, unless such objects are excluded from the turnover or are restricted in the Russian Federation pursuant to federal laws, including money, securities (denominated in foreign currency or in the currency of the Russian Federation), other property, property rights, exclusive rights to the results of intellectual activities (intellectual property) which can be evaluated in a monetary form and services and information.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Moreover, the lack of the certain definition of "investment" is confirmed by international agreements. In particular, the preamble of the Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States (Washington, 1965) states that foreign investments have a clear purpose of stimulating the economic development of the host government. In accordance with article 12 of the Convention "About the Establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency" (Seoul, 1985), all kinds of capital investments are recognized as investments. At the same time foreign investments may be considered as investment, received from a citizen of the receiving government investments, in case they are transferred from abroad (paragraph "c" of Article 13 of the Seoul Convention).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">In the Russian legal science has repeatedly been proposals to introduce additional criteria for classification of investments as "foreign investment" category, concerning to the criterion of the invested capital. Foreign investment regime would extend to the Russian citizen&rsquo;s investments, received from abroad, that would facilitate the return of exported capital. In addition, the control of foreign capital in the Russian economy would be more flexible and indirect investment capital from foreign sovereign funds would be taken into account. However, the Russian legislature does not fully consider that criteria.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Thus, "at the basis of investment may be agreements with different legal nature", that's why investments may not be limited to once and for all in any types of contracts, concerning to development of economic relations and the emergence of new financial instruments.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">All the above allows you to define foreign investment as investments in the economy of objects of civil rights the receiving government, or the rights outside of the receiving government, with a view to profit and economic development. Accordingly, the international investment relations are understood by us as the relations arising in the process of foreign investment.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DEVELOPMENT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Analysis of the current legislation of the Russian Federation and the practices of foreign countries leads to the conclusion that international investment relations must be divided into two groups:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">1) The relationship for attracting foreign investments into the country (investments import);</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">2) Relationships for the investments export.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Russia is one of the world richest countries in terms of natural resources reserves, but it is technologically far away from developed countries. For our country attracting foreign investment is almost the only way to get into the be on a level of developed post industrial countries. In fact, Russian Federation needs a large amount of investment nowadays. The Russian government has taken various steps to improve its investment attractiveness:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; was established the post of Investment Ombudsman.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; were amended the Civil Code of the Russian Federation (the Federal Law of September 30, 2013 &#8470; 260 "On amendments to the third part of the Civil Code of the Russian Federation").</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; was created Russian agency for attracting investment in the region under the name "Russian investment Agency "Invest in Russia".</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The name has been registered in accordance with the instructions of Russian Prime Minister Dmitry Medvedev on April 1, 2014 and the order of the Ministry of Justice on April 11, 2014 &#8470; 654. But the high level of political risks, corruption and distrust of the Russian judicial and law enforcement systems is negative to all the positive changes in the legal regulation of foreign investments.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Within the creation of a favorable investment climate and attraction of foreign investment in Russian Federation are established the most favorable conditions for foreign investments. Moreover, additional guarantees are provided to foreign investors, which are unavailable for national investors:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; Possibility to transfer rights and obligations under the claim assignment and transfer the debt to another person.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; Rights to compensation for requisition and nationalization.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; The guarantee against unfavorable changes in legislation for a period of up to seven years (applies to commercial organizations with over 25% of foreign investment).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; The rights to unhindered export of assets, including currencies, and information from Russia.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">In order to protect strategic sectors of the national economy of the Russian Federation legislation provides for a special procedure for the admission of foreign investors in the sectors of Russia's economy, which are strategic and therefore foreign capital is very sensitive for this sectors.</font></p>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>MAIN PART</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Federal Law of April 28, 2008 &#8470; 57 "About the procedure for foreign investment to business entities of strategic importance for national defense and state security" provides that only after the pre&#45; and post&#45;approval by foreign investors or group of persons, investments as acquisition of shares can be carried out, as well as other transactions, which resulted to control business entities by foreign investors or group. And list of strategic activities is given in the law.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Federal Law of 14.12.2015, &#8470; 372 "On Amendments to Articles 16 and 18 of the Federal Law "On Banks and Banking Activities" set the 50% limit of foreign capital in the aggregate authorized capital of credit banking institutions. The size of foreign capital is calculated as the ratio of non&#45;resident investments in the authorized capital of credit bank institutions licensed to conduct banking operations, and the aggregate authorized capital of these credit institutions. The calculation of foreign investments in the authorized capital of credit bank institutions not included foreign investments:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; To authorized capital of credit bank institutions, funded from Russian Federation or repatriated to Russia from abroad;</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; to authorized capital of subsidiary credit institutions of foreign banks, as well as all future investments of these organizations;</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; To authorized capital of credit bank institutions, till the 1 January 2007;</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; To authorized capital of credit bank institutions with the privatization after August 22, 2012;</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; To authorized capital (in 51 and more percent of shares) of credit bank institution, after 1 January 2007, subject to investors property for 12 years or more.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The size of foreign capital in the aggregate authorized capital of credit bank institutions is calculated by bank of Russia in the manner established on January 1 of each year. Quota is limited size of the participation of foreign capital in the aggregate authorized capital of credit bank institutions, equal to 50 percent. It was found, that when the quota is reached, the bank of Russia carries out the following actions to foreign investment:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; refuse to register a credit organization with foreign investments;</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45; impose a ban on the increase in authorized capital of a credit bank institution and sale of credit institution shares in favor of non&#45;residents.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">In the case of a transactions on acquisition of shares in violation of the prohibition, Bank of Russia file a claim for recognition of the relevant transaction invalid. It is envisaged that the Bank of Russia, by agreement with the Government, has the right to establish restrictions on credit organizations with foreign investment on banking operations.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Export of investment involves the embedding of objects of civil rights, produced on the territory of Russia, to the economy of a foreign country. These relationships are not explicitly regulated by the legislation of the Russian Federation, however, this is provided by the same international treaties that guarantee the imported investment.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">It should be noted that the Presidential Decree dated 11 September, 2012 &#8470; 1285 "On measures to protect the interests of the Russian Federation in the implementation of Russian legal entities of foreign economic activity" establishes a special procedure for the implementation of the foreign economic activity of companies. In fact, the decree prohibits foreign companies (included in the list of strategic companies by Presidential Decree of August 4, 2004 &#8470; 1009) to comply with the requirements of foreign regulators without the consent of Russian authorities. The relationships of insurance risks of Russian exporters and investors are included.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONS</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A special government agent was created in Russia for business and political risks insurance &#45; Open Joint Stock Company "Russian Agency for Export Credit and Investment Insurance" ("EXAR"). According to Russian Federation Government Decree of November 22, 2011 &#8470; 964 "About insurance of export credits and investments from business and political risks, "EXAR" provides insurance business risks up to 90% of the insured value and up to 95% by political risk insurance. Russian Insurance of investments abroad provides for the protection of Russian investors against the risk of loss the investments as a result of political nature. It's applied to investments made abroad, in the form of capital investments, loans or in other forms. According to "EXAR", priority areas are foreign economic transactions with residents from CIS countries, Asia, Africa and South America.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">So, in August 2015 between "Metrovagonmash" and "BKV" was signed an export contract for the implementation of the reconstruction and modernization of the electric rolling stock of the Budapest Metro with the delivery of services and technical equipment, and in December 25, 2015 "EXIAR" granted loan agreement in the amount of 4 billion rubles to "Roseximbank".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Another example is the delivery of rail cars under an export contract between "TD RM Rail" (integrated manufacturer of freight rolling stock for railways, as well as equipment for the petrochemical and gas industry, the owner is group "Russian Machines" companies) and Empresa Proveedora General del Transporte (TRADEX, Cuba). Financial resources for TRADEX Cuban buyer were granted to Banco International de Comercio S.A. and borrowed by "Roseximbank". "EXAR" granted "Roseximbank" under the loan agreement concluded between the "Roseximbank" and BICSA bank in order to fulfill obligations under the export contract for railway cars supply from Russia. Previously, November 2, 2015 was signed an agreement on cooperation between "EXAR" and BICSA, concerning to business missions of Russian exporters in Cuba. Under the agreement, "EXAR" expressed its readiness to consider the possibility of providing insurance for loans granted to BICSA for implementing the payment of the export contract for railway carriages supply from Russia to Cuba. The total amount of export deal, signed by "EXAR", was 22.7 million euros.</font></p>     <br>     <br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>BIBLIOGRAPHIC REFERENCES</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Bublik, V. A. (2010). The foreign economic policy of modern Russia. The Russian Juridical Journal, 5.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Bublik, V. A., &amp; Gubareva A. V. (2014). Distinguishing features of the definition of foreign economic activity. Russian Law: theory and practice, 2, 62&#45;70.&nbsp; Retrieved from <a href="https://elibrary.ru/item.asp?id=22154729">https://elibrary.ru/item.asp?id=22154729</a> &nbsp;    </font></p> 	    <br> 	    <br> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recieved:&nbsp;April  2017.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Accepted:&nbsp;June de 2017.</font></p> 	    <br>     <br>     <br>     <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Ph. D. Vladimir A. Bublik</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:rektorat@usla.ru">rektorat@usla.ru</a></font></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Ph. D. Anna Gubareva</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:ashipova@mail.ru">ashipova@mail.ru</a></font></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Ph. D. Kseniya Kovalenko</font></em></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:kovalenko1288@mail.ru">kovalenko1288@mail.ru</a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bublik]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The foreign economic policy of modern Russia.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[The Russian Juridical Journal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bublik]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gubareva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Distinguishing features of the definition of foreign economic activity.]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Russian Law: theory and practice]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
