<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202018000200145</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La conservación como alternativa para el desarrollo del turismo o el turismo como contribución a la conservación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conservation as an alternative for the development of tourism or tourism as a contribution to conservation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narcisa Ullauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dra. C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Condor Bermeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad del Azuay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202018000200145&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202018000200145&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202018000200145&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Este artículo pone al debate el término &#8220;sostenible&#8221; y su complejidad, permite romper paradigmas al momento enfrentar el proceso establecer estrategias de desarrollo local, abordando nuevos enfoques basados en la cosmovisión indígena y su lectura de la naturaleza como agente de desarrollo y riqueza para ellos y los grupos ancestrales. Este término es nuevo y es usado en los distintos discursos políticos, el abuso del concepto ha creado falsas expectativas en el imaginario de las comunidades, que a corto plazo no consiguen la sostenibilidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT This article puts to the debate the term "sustainable" and its complexity, allows breaking paradigms when facing the process to establish local development strategies, approaching new approaches based on the indigenous worldview and its reading of nature as an agent of development and wealth for them and the ancestral groups. This term is new and is used in the different political discourses, the abuse of the concept has created false expectations in the imaginary of the communities, which in the short term do not achieve sustainability.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo local]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecoturismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cosmovisión indígena]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[identidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Local development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecotourism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indigenous worldview]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[identity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bringas Rábago]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda Revah]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El ecoturismo: ¿una nueva modalidad del turismo de masas?]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía, Sociedad y Territorio]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>373-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crosby]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reinventado el turismo rural: Gestión y desarrollo]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laertes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Interrelación entre la actividad turística y los espacios naturales protegidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Escuela Universitaria de Turismo]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<page-range>93-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial del Turismo</collab>
<source><![CDATA[Cumbre Mundial del Ecoturismo: Informe Final]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecoturismo: Operación técnica y gestión ambiental]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tibán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El concepto del desarrollo sustentable y los pueblos indígenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Publicación mensual del Instituto Científico de Culturas Indígenas]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
