<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202020000200094</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The methodological basis of the independent work of students of a Technical University in the study of discipline adaptation in the labor market]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La base metodológica del trabajo independiente de estudiantes de una universidad técnica en el estudio de la disciplina adaptación en el mercado laboral]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Tyumen Industrial University  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Russian Federation</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>102</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202020000200094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202020000200094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202020000200094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The discipline "Adaptation on the labor market" occupies a significant place in the training of specialists, as it provides for the study of the basic conceptual provisions in the field of the labor market, allowing young professionals to more quickly and quickly adapt to new requirements related to the start of work, the system of internal relations in the oil and gas sector activities. In the context of the economic crisis, the problems of ensuring employment have become particularly relevant. Timely active positions in the labor market lead to an increase in the employment of the population as a whole, normalization of the reproductive cycle of the population, labor force, and a decline in the level of open and especially hidden unemployment. The purpose of this article is to assist in the assimilation of the forms and stages of students' adaptation.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La disciplina "Adaptación en el mercado laboral" ocupa un lugar importante en la formación de especialistas, ya que prevé el estudio de las disposiciones conceptuales básicas en el campo del mercado laboral, permitiendo a los jóvenes profesionales adaptarse más rápida y rápidamente a los nuevos requisitos, relacionado con el inicio del trabajo, el sistema de relaciones internas en las actividades del sector de petróleo y gas. En el contexto de la crisis económica, los problemas para garantizar el empleo se han vuelto particularmente relevantes. Las posiciones activas oportunas en el mercado laboral conducen a un aumento en el empleo de la población en general, a la normalización del ciclo reproductivo de la población y la fuerza laboral, y a una disminución en el nivel de desempleo abierto y especialmente oculto. El propósito de este artículo es ayudar en la asimilación de las formas y etapas de la adaptación de los estudiantes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Independent work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discipline]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[module]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adaptation to the labor market]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo independiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disciplina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[módulo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adaptación al mercado laboral]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agibova]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kulikova]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conditions and factors for the organization of effective independent work of students using information and communication technologies]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of the Northern (Arctic) Federal University. Series: humanities and social sciences]]></source>
<year>2010</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davydov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lerner]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makhmutov]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menchinskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pidkasisty]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schukina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yakimanskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[3 Theory of education and training]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dulmukhametova]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Organization of independent work of students in teaching a foreign language]]></article-title>
<source><![CDATA[Kazan Pedagogical Journal]]></source>
<year>2015</year>
<numero>6-1</numero>
<issue>6-1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dyatlova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Organization of students' independent work in the educational information environment of the university]]></article-title>
<source><![CDATA[Siberian Pedagogical Journal]]></source>
<year>2018</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorb]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methodology and theory of pedagogical monitoring at a university]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Ural State Pedagogical University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaganova]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smirnova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bulayeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuznetsova]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maseleno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Experience of the use of electronic training in the educational process of the Russian higher educational institution]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Engineering and Technology (UAE)]]></source>
<year>2018</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>4085-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larionova]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Organization of independent work of students]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogy]]></source>
<year>2003</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>107-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lukinova]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Independent work as a means and condition for the development of student cognitive activity]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[SSU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The problem of personality development from the standpoint of social psychology]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychology Issues]]></source>
<year>1984</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>15-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polovnikova]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On the theoretical foundations of education of cognitive independence of students in learning]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-name><![CDATA[Tatknigoizdat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senashenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhalnina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Students' independent work: actual problems]]></article-title>
<source><![CDATA[Higher education in Russia]]></source>
<year>2006</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>103-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simakova]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isakova]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Multimedia longride in the independent work of student journalists]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of the Volga University. VN Tatishcheva]]></source>
<year>2017</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speranskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yatsevich]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On the issue of assessing the knowledge of students in a university: mark, assessment, rating, monitoring]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of the Orenburg State University]]></source>
<year>2016</year>
<volume>5</volume>
<numero>193</numero>
<issue>193</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Troyanskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savelyeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competency-based approach to the implementation of independent work of students: textbook. allowance]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
